Capítulo 121: Expulsados como perros

19 de agosto, Lingzhou, provincia de Shaanxi.

Por la noche, varios carruajes, escoltados por sus respectivos guardias, se encuentran inesperadamente en la carretera oficial que conduce al campamento Qingshui.

Los pasajeros del coche levantan las cortinas y se miran. Descubren que todos son colegas del mismo bando. Al menos se conocen en entornos oficiales, así que detienen el coche, sonríen y se inclinan:

- ¿Cómo está, señor Lin? ¿Va al Campamento Qingshui para las carreras de caballos?

- ¿Cómo está, señor Huang? Por supuesto. Nos enviaron invitaciones formales, así que no podemos faltar.

- La invitación se emitió el 13 de agosto y nos dijeron que llegáramos al Campamento Qingshui antes del amanecer del día 20. Me apresuré todo lo que pude y apenas llegué a tiempo. Debería poder entrar en la ciudad esta noche.

- Aun así, nuestros dos supervisores inmediatos son fáciles. El mercado de caballos abrió el 13 de agosto y Li Siqing llegó a principios de mes, mientras que Yan Siqing está destinado en el campamento de Qingshui todo el año. No tienen que apresurarse y viajar. Pobres de nosotros, nuestras piernas están agotadas por el viaje y hemos comido un bocado de polvo.

Mientras hablaban, otro funcionario se bajó del carruaje y se acercó para preguntar:

- Caballeros, ¿conocen los antecedentes de Su Yushi, que envió las invitaciones?

- Señor Xiao, ¿no conoce el poder de Su Shi? Venga, déjeme que le cuente...

El señor Xiao, que estaba perdido en los asuntos en la capital, aceptó los chismes embellecidos de sus colegas y suspiró:

- El nuevo funcionario está provocando tres incendios nada más tomar posesión del cargo. Quiere convertir Shaanxi en un caldero. No solo han recibido invitaciones los funcionarios del Departamento de la Casa Imperial y del Departamento de Caballerizas Imperiales, sino también los de la Oficina del Té y los Caballos, la Oficina del Impuesto a la Sal, e incluso los funcionarios de la Prefectura de Shaanxi, los Departamentos de Inspección de Telas y Prensas, que están involucrados en la gestión de los caballos. He oído que el gobernador provincial, Wei Tangyuan, también viene. ¿Cuál es la historia detrás de esta reunión de carreras de caballos con tan grandiosa exhibición?

El señor Lin se burla:

- ¿A qué se debe? ¡Es solo un pretexto! Se dice que el Censor Imperial Su ha elaborado una lista de funcionarios que deben inscribirse en la competición. Cada persona paga una cuota de inscripción según su rango, que oscila entre unas pocas y decenas de taeles de plata. No es mucho dinero, pero hay tanta gente que al final se acumula. Al final, ¿adónde va todo este dinero? Se lo está metiendo en el bolsillo, ¿no?

El señor Xiao negó con la cabeza repetidamente:

- Obligar a la gente a apuntarse a concursos y pagar las cuotas de inscripción... Nunca había oído a nadie expresarlo con tanta elocuencia.

El señor Huang se rió y se acarició la barba:

- La codicia es buena, solo me temo que él no es codicioso. Si no es codicioso, está aquí para meterse con la gente. Señores míos, ¿quieren que se metan con ustedes o pagar un pequeño precio para evitarlo, para que todos estén contentos?

Los otros dos hombres dijeron al unísono:

- Pagaremos. Deberíamos pagar, sin importar cuánto.

Tras unas cuantas bromas más, vieron que se estaba haciendo tarde, así que se inclinaron y se subieron a sus respectivos carruajes. El convoy formó una larga fila y se dirigió rápidamente hacia el campamento de Qingshui.

 

En la noche del decimonoveno día del octavo mes, en el campamento de Qingshui en Lingzhou.

Su Yan convocó al asistente militar de Lingzhou, Huo Dun, a su estudio en la residencia temporal.

A la luz de las velas, el rostro del joven censor imperial parecía muy apacible, más como el de un erudito romántico que recita poemas sobre las flores y la luna. Su Yan preguntó con una sonrisa:

- ¿Ha organizado todo lo relacionado con la carrera de caballos de mañana, comandante Huo?

- Todo está organizado – respondió Huo Dun, - el lugar y la pista, las gradas para los espectadores, los caballos participantes y los jueces...

Pensó en la extraña formulación de Su Yan y continuó:

- También hay jueces, comentaristas, personal de logística y voluntarios para mantener el orden en el lugar, todo lo cual se ha organizado.

Su Yan le recordó:

- No se olvide de conseguir patrocinadores. El campamento Qingshui está lleno de tiendas y vendedores, y cualquiera con un poco de sentido comercial debería saber la oportunidad publicitaria que supone.

Huo Dun asintió.

- No lo he olvidado. Ya se han recaudado las cuotas de patrocinio y pueden utilizarse para compensar los costes de esta carrera de caballos.

Su Yan asintió:

- La Feria del Caballo de Campamento Qingshui de este año fue tan grandiosa, y usted fue capaz de gestionarla de manera ordenada, así que estoy seguro de que podrá manejar esta carrera de caballos con facilidad. Organícela para el último día de la feria de caballos, como final, y ayudará a aumentar la fama de nuestra feria de caballos de nuevo.

¿Qué tiene que ver el mercado de caballos con eso? Huo Dun murmuró para sí mismo: Creo que tienes otras cosas en mente. Estás usando las carreras de caballos como pretexto para vengarte de la gente.

Y esas cosas que me pediste que preparara... esos llamados «huevos de carreras» ... ¡una forma tan ruin de vengarte de la gente, me sorprende que se te ocurriera!

Su Yan pareció leerle la mente y sonrió levemente:

- De repente se me ocurre que parece que falta una persona en la lista de participantes, el señor Yan, Yan Siqing. Qué crimen.

Huo Dun lo vio caminar hacia el escritorio para tomar papel y bolígrafo, y su rostro cambió repentinamente. Sin preocuparse por la etiqueta, se acercó y le tiró de la manga y la muñeca, diciendo con urgencia:

- ¡El señor Su prometió antes que Yan Siqing se saltara la competición!

Antes de que pudiera terminar de hablar, de repente sintió la mano entumecida y un dolor agudo en todo el brazo.

Jin Hongzhuo, que había estado haciendo guardia en la puerta del estudio, saltó hacia delante cuando Huo Dun estaba subiendo a Su Yan, y con un solo movimiento de la empuñadura de su espada, apartó la mano de Huo Dun de la muñeca de Su Yan.

Huo Dun giró la cabeza y miró con furia al guardaespaldas personal de Su Yan.

El rostro del guardaespaldas estaba tan frío como una pera congelada, y dijo con frialdad:

- ¡No muevas un músculo u ofenderás a Su Excelencia!

Huo Dun no tuvo más remedio que tragarse su ira y disculparse con Su Yan.

- Está bien, el comandante Huo solo está preocupado – sonrió Su Yan – Si quiere algo de alguien, tiene que mostrar una actitud de petición. En primer lugar, debe hacer un buen trabajo manejando este asunto por mí. ¡No olvide que el ministro Yan y usted todavía tienen un caso de intento de asesinato sin resolver que pesa sobre sus cabezas!

Huo Dun estaba completamente fuera de sí y abatido cuando se retiró.

En cuanto se abrió la puerta del estudio, la fresca brisa otoñal se precipitó en el interior, y el contraste entre el frío y el calor hizo que Su Yan estornudara varias veces.

- Hace frío, Su Excelencia, póngase algo de ropa. – Jin Hongzhuo agarró una capa azul piedra y se la dio.

En aquella época, la capa y el abrigo eran diferentes de las modernas, con cuellos rectos y mangas grandes que podían usarse en interiores y exteriores. Su Yan se puso las mangas, y Jin Hongzhuo guardó conscientemente su espada y le ató la correa bajo el cuello.

Estas pequeñas acciones eran algo que estaba acostumbrado a hacer a diario, y le resultaban naturales. Sin embargo, Su Yan todavía estaba conmocionado por la desafortunada noche loca del Festival del Medio Otoño. La hinchada flor de crisantemo que ya se había marchitado comenzó a dolerle de nuevo por reflejo, y subconscientemente dio dos pasos atrás para evitar sus dedos.

Las manos de Jin Hongzhuo se detuvieron en el aire, se retiraron lentamente y preguntó con voz seca:

- ¿Me tiene miedo, Su Señoría?

Hizo todo lo posible por mantener una expresión tranquila, pero sus ojos estaban llenos de culpa y tristeza que no podía ocultar. Al ver esto, Su Yan sintió una punzada de simpatía y suspiró:

- No es que tenga miedo, es solo que... es vergonzoso.

- Verás, llevamos mucho tiempo viviendo juntos, durmiendo en la misma habitación y comiendo en la misma mesa, como una familia. Es muy agradable. Pero de repente, un día, nuestra relación se estropeó. ¿No es una pena? – Intentó razonar con su ayudante más cercano, con la esperanza de calmar el ambiente incómodo entre ellos y volver a su relación original, pura y cercana.

Jin Hongzhuo asintió con vacilación y luego negó rápidamente con la cabeza.

Era genial sentirse como en familia, pero cuando se trataba del señor Su, seguía sin estar satisfecho, siempre quería ir más y más lejos.

Una vez había despreciado su propia codicia y, al mismo tiempo, no había podido resistir el deseo de una respuesta. Se había entregado repetidamente a fantasías y había sufrido tormentos repetidos.

Ahora, sus fantasías salvajes se habían hecho realidad por un giro del destino. Ya había caído en el abismo y no quería volver a subir. Incluso si el fondo del abismo fuera un mar de fuego, un bosque de espadas o una cuba llena de serpientes venenosas y escorpiones, y le costara la vida, estaba dispuesto a aceptar su destino.

Como ya ha entrado en la zona prohibida, es imposible hacerle volver a su posición original.

Habiendo probado el delicioso sabor del hígado de dragón y la esencia de fénix, es imposible hacerle olvidar ese tipo de éxtasis que corroe los huesos.

La naturaleza del señor Su de ser suave pero no dócil, y resistente al cincelado pero no tedioso, lo conoce desde hace mucho tiempo. Si quiere conseguir lo que quiere, tiene que ser audaz y desvergonzado, insistir y luchar por ello.

El corazón de Su Yan dio un vuelco ante el oscuro fuego en los ojos de su guardaespaldas personal, y dio otro medio paso atrás, con la espalda pegada al borde del escritorio.

Su visión se nubló, y la figura de Jin Hongzhuo ya estaba cerca de él. Su Yan no pudo evitar entrelazar las manos detrás del borde del escritorio, con la parte superior del cuerpo inclinada hacia atrás, utilizando el lenguaje corporal para transmitir su nerviosismo y resistencia.

Jin Hongzhuo se inclinó, extendió la mano y le ayudó con cuidado a atarse la larga correa de la capa.

Los dos respiraban muy cerca el uno del otro, acalorados, reprimidos y temblorosos.

- ¿Le desagrado a mi señor? – preguntó Jin Hongzhuo en voz baja, y su voz fría y clara rozó la oreja de Su Yan, como el más afilado y suave de los cuchillos.

Su Yan sintió inexplicablemente un poco de debilidad en las rodillas, pensando que era esta posición colgando e inclinándose hacia atrás la que le estaba quitando demasiada fuerza de la cintura, y que la delgada cintura del dueño original era realmente inútil. Carraspeó: - Por supuesto que no, cómo va a ser eso.

- Si me acerco a usted así... – Jin Hongzhuo agarró una mota de papel atascada en el pelo de Su Yan, - o así... – le frotó ligeramente las gotas de agua de las pestañas con las yemas de los dedos mientras estornudaba - ¿Se encuentra mal mi señor?

Esto es demasiado. Y mientras decía esas cosas de autodesprecio, mientras revelaba ojos indiferentes y hirientes, ¡qué demonios sentido tiene todo esto!

Su Yan sintió que su inútil cintura se volvía cada vez más entumecida e insoportable. Estaba estirada hasta el límite, y de repente perdió fuerza, y todo su cuerpo cayó hacia atrás, extendido como un pescado seco al sol.

Antes de estrellarse contra la mesa con la tinta, el papel, el pincel y la piedra de entintar, la palma de Jin Hongzhuo sostuvo su espalda.

Su Yan se sintió como si fuera un pino de Huangshan con su forma retorcida hasta quedar irreconocible en un acantilado, ondeando de un lado a otro al borde del peligro, aferrándose al pequeño apoyo que le proporcionaba la roca para mantener su terquedad.

La roca le hacía daño en el pecho, en el trasero y en todo el cuerpo, pero sin ella, caería con fuerza y probablemente se rompería en pedazos.

- A'Zhuo... – suspiró Su Yan como para mostrar debilidad - ¿no podemos simplemente llegar a un acuerdo? Puedes seguir siendo mi guardaespaldas y no te echaré más. En el futuro, puedes quedarte si quieres o irte si quieres, ¿de acuerdo?

Jin Hongzhuo no quería obedecer de nuevo esta vez, y presionó:

- ¿Mi señor se siente disgustado?

- Esa noche, sostuve su cintura, besé su espalda y entré... – Soportó la sensación de ardor en sus mejillas, sus orejas se pusieron rojas como si estuvieran a punto de sangrar. Estaba avergonzado y apenado, pero se obligó a continuar: - entré en su cuerpo, e incluso... incluso lo hice en su cara...

Su Yan se volvió loco.

- ¡Para! ¡No menciones el resto! ¡Oh, Dios mío, apenas he conseguido lavarme el cerebro para olvidarlo rápidamente, no me hagas golpearte!

Al sentir la ira interior de Su Yan y sabiendo que había vuelto a ponerle de los nervios, Jin Hongzhuo dijo inmediatamente:

- Todo es culpa de su subordinado. No me atrevo a volver a mirarle a la cara ni aunque muera en el futuro...

«Pat». Una bofetada, Su Yan la dio con mucha firmeza y mucha frialdad....

Me duele la mano.

Jin Hongzhuo se frotó la mejilla, que estaba dolorida por la bofetada, mientras la otra mano seguía sosteniendo su espalda. Él siguió implacablemente:

- Sé que soy profundamente pecador, y merezco ser golpeado y castigado por usted sin importar cuánto. Pero sigo queriendo saber, cuando está enfadado, ¿me encuentra vulgar y feo, y se sientes enfermo?

Su Yan apretó los dientes impotente:

- ¡No! Nunca he sentido que seas inferior a los demás, ya sea en apariencia, estatus, temperamento o cualquier otro aspecto... ¿Estás satisfecho?

Jin Hongzhuo dijo:

- Su Excelencia es amable al consolarme, y le estoy agradecido. Sin embargo, vengo de un origen humilde, tengo una apariencia corriente y mi temperamento no es agradable. Su Excelencia me ha elogiado tanto, pero me siento aún más avergonzado.

Es difícil regañarte, pero no me crees cuando te elogio. ¿Qué diablos quieres oír? Su Yan tenía muchas ganas de abofetearlo unas cuantas veces más para desahogar su ira, pero eso solo le haría más daño en la mano y no conseguiría nada. Al final, gimió desesperado:

- ¡Por favor, estabilízame un poco! Me estoy partiendo la espalda...

Jin Hongzhuo entonces lo sacó de nuevo de encima del escritorio.

Su palma seguía presionada contra el chaleco de Su Yan, y el calor seguía fluyendo hacia su cuerpo, utilizando su verdadero qi para relajar sus meridianos y activar su circulación sanguínea, expulsando el mal del viento.

Su Yan dejó escapar un suspiro de alivio y murmuró descontento:

- ¿Por qué no me di cuenta antes de que eras tan difícil de tratar...?

Jin Hongzhuo lo miró con expresión rígida, sus ojos fríos y hermosos, el rubor en la base de sus orejas aún no había desaparecido por completo. Dijo con un tono desafiante:

- Mi señor, quiero besarle.

Su Yan:

- ¿?

- ...

Su Yan:

- ¡Jin Hongzhuo! ¿Qué demonios estás...

La mano del chaleco se movió rápidamente hacia la parte posterior de su cabeza, manteniéndola firmemente en su sitio, y los labios de Jin Hongzhuo se presionaron rígidamente contra los suyos.

Sabía que tenía que lamer, chupar y hacer palanca, pero después de abrir los dientes, estaba perdido. Instintivamente, metió la lengua y la movió, ansioso y aterrorizado, tímido e imprudente...

Como un niño perdido. Hambriento, solitario y humilde, anhelando un calor que no le pertenecía.

De repente, Su Yan sintió un poco de angustia.

Suspiró en silencio en su corazón y envolvió con sus labios la lengua de la otra persona.

El cuerpo de Jin Hongzhuo tembló ligeramente y su otra mano se cerró en un puño nerviosamente, sin saber dónde colocarla. Después de un momento, de repente tuvo una epifanía y envolvió la cintura de Su Yan con sus brazos, presionándolo contra su cuerpo.

Tenía una fuerza y resistencia internas magníficas y podía contener la respiración durante casi un cuarto de hora, pero como resultado, casi asfixió a Su Yan mientras lo besaba.

Su Yan, como un pez fuera del agua, lo golpeó en un último esfuerzo. Jin Hongzhuo entonces se despertó y soltó los labios de la otra persona.

Su Yan jadeó medio muerto, bufando:

- Estás tan rígido después de un beso, ¿eres virgen?

Jin Hongzhuo respondió honestamente:

- Lo era, hasta hace cuatro días.

Luego mencionó el elefante blanco en la habitación, lo que enfureció al señor Su, quien replicó:

- ¡No me extraña, el trabajo fue terrible! Si fuera en mi época, alguien con tu gran herramienta que no funciona y una resistencia patológica habría causado una crisis matrimonial en la noche de bodas.

A Jin Hongzhuo le daba igual si lo entendía o no, y primero inclinó la cabeza y admitió su error:

- ¿Su subordinado es ignorante? ¡por favor enséñeme, mi señor!

- ¡Enséñeme mi culo!

- Usar su trasero para enseñar – tartamudeó Jing Hongzhuo – eso también es... correcto.

Cuando dijo esto, sus rasgos faciales seguían firmes e incluso fríos, pero su expresión estaba sonrojada. Dios sabe cómo se las arregló para mezclar estos dos temperamentos tan diferentes en la misma cara y hacer que pareciera completamente natural.

Su Yan quería morir de vergüenza.

- ¡Sigue soñando! ¡Lárgate!

Jin Hongzhuo pensó en los sueños que había tenido en el pasado, y se sintió a la vez hermoso y avergonzado. Pero como el maestro había preguntado, dijo la verdad:

- He tenido muchos sueños. En mis sueños, el señor Su es muy amable, y le beso los dedos de los pies, y él no se enfada...

El amable señor Su lo echó de la habitación como a un perro.

 

ANTERIOR    INDICE    SIGUIENTE