C143 - La Daga Ve El Mausoleo

¿Me confiarías tu espalda?

"¿Cuándo empezaste a sospechar de ella?"

"De vuelta a la Montaña Tiannian, me recordaste que tenía un infiltrado".

Feng Xiao levantó una ceja.

"Pensé que tus sospechas terminaron después de que Fan Yun se mostrara".

Cui Buqu dijo: "Al principio, sí. Pero Fan Yun sólo conocía mi pasado. Esta es la razón por la que los Trece Pabellones de Yunhai me tendieron la trampa en Boling. Sin embargo, después me di cuenta poco a poco de que no sólo conocían mi pasado, sino que incluso sabían mi paradero, a dónde me dirigía y qué hacía. Es como si los Trece Pabellones de Yunhai pudieran predecir el futuro y poner una trampa un paso por delante".

Feng Xiao: "La prueba más evidente es que antes de que llegaras a la Villa Qixia, el enemigo ya sabía a dónde te dirigías".

Cui Buqu asintió.

"Xiao Lu no es un dios por muy inteligente que sea. No puede estar informado de todos los asuntos grandes o pequeños. La única explicación a esto es que alguien entre nosotros es un traidor, y este traidor no es cualquier guardia de Zuoyue, porque es como si hubiera estado caminando al lado mío."

Feng Xiao: "Pero esto no es suficiente para probar que fue Qiao Xian".

Cui Buqu: "Eso es correcto. Así que la traje en este viaje, así como Guan Shanhai. El viaje a la Prefectura de Guangqian es un secreto, por lo que aparte de Guan Shanhai y Qiao Xian, sólo sería la Emperatriz Dugu, así como ambos Rong Qing y su sirviente que sólo fueron informados con poca antelación."

"Después de que Rong Qing llegó al condado de Guangqian, fue obstaculizado desde todas las direcciones, así como engañado y emboscado por Huang Lue y su gente. El enemigo incluso cargó con el crimen de la muerte de Huang Lue y mató a Xiao Liu. Esto demostró que no pueden ser gente de Xiao Lu".

"Elegí a Guan Shanhai por esfuerzo. Sirvió al ejército a través de tres generaciones, tuvo pocos tratos con la capital, y sus antecedentes son limpios. Independientemente de lo sobrehumano que sea Xiao Lu, no puede llegar tan profundo a Guan Shanhai".

"Entonces, sólo existe Qiao Xian. Sólo ella pudo lograr todo esto. Ella había estado entregando información en la oscuridad, pasando información de mi paradero al enemigo, para que ellos pudieran poner convenientemente sus trampas."

Feng Xiao resopló.

"Ella no sabía que todavía tienes un respaldo oculto en la oscuridad. Originalmente, ella podría haber tenido un número incontable de oportunidades para atacarte, sin embargo, no ha hecho su movimiento. Esto significa que ella todavía tiene reminiscencias en los viejos sentimientos".

Cui Buqu parecía tranquilo.

"Puesto que ya he levantado la guardia sobre ella, ¿cómo iba a darle la oportunidad? Aunque quisiera asesinarme, no lo conseguiría. Nunca confiaría mis espaldas a la gente de la que sospecho".

Feng Xiao dio una palmada.

"¡Este es realmente el todopoderoso Cui Buqu! Hablando de eso..."

Apoyándose en el codo, avanzó, fijando su mirada en Cui Buqu.

"¿Me confiarías tu espalda?"

Al encontrarse cara a cara, Cui Buqu no pudo evitarlo.

Pudo ver su propio reflejo en los ojos de Feng Xiao. Estaba demasiado cerca, prácticamente llenando los iris de Feng Xiao.

Un momento de silencio.

"Maestro Cui, qué ha encontrado..." Rong Qing entró corriendo mientras jadeaba. Su voz se detuvo bruscamente después de descubrir la extraña atmósfera que persistía en la habitación.

(N/T: ¡¡¡¡Aaaahhh COMO CHINGAS!!!!)

Cuando ambos se volvieron para mirarle al mismo tiempo, Rong Qing forzó una sonrisa rígida en su rostro y se rió.

"Ah, sigan, los dos. Volveré pronto".

Cuando terminó de hablar, sin esperar su respuesta, Rong Qing se dio la vuelta y se marchó, sus pasos eran más rápidos que cuando llegó, como si su cola se hubiera incendiado.

Feng Xiao alargó una mano, sujetando la mandíbula de Cui Buqu, apartándola suavemente de la silueta de Rong Qing para mirarle a sí mismo.

Cui Buqu no lo soportó y arremetió con crueldad, apuntando al dorso de la mano.

Cogió aire.

Feng Xiao fue aún más rápido en retirar su mano.

Cui Buqu se rio fríamente y luego habló despacio: "Nunca confiaría mi espalda a un tipo arrogantemente desenfrenado, engreído y presuntuosamente narcisista".

Feng Xiao se rio: "Cui Buqu, has enumerado tantas virtudes mías, ¿no ha demostrado esto que te importo, y lo mucho que significo para ti?"

Cui Buqu: "Feng-er, ¿has oído alguna vez un dicho?"

Feng Xiao: "Estoy escuchando con los oídos abiertos".

Cui Buqu: "El primero en pedir, pierde".

Feng Xiao asintió con la cabeza.

"¿Lo que quieres decir es que originalmente querías preguntarme lo mismo? Sé que, aunque seas de lengua afilada, comportándote como si fueras una entidad elevada en un pedestal, intocable por el humo y las brasas que no toma a nadie en serio, en verdad, te inclinarías de la misma manera frente al único y agraciado joven caballero como yo."

Cui Buqu lanzó una mirada de incredulidad.

"¿Cómo puede existir una persona de piel gruesa como tú en este mundo?"

Feng Xiao suspiró.

"Sólo estás celoso de mi gracia y envidioso de mi cara".

El "celoso y envidioso" Cui Buqu parecía obligado a comer un huevo podrido, y como ese huevo estaba atascado en su garganta, se vio obligado a tragarlo. La comisura de sus labios se movió vagamente.

Dijo con auténtica seriedad: "Feng-er, a veces hay algo que realmente quiero hacerte".

Feng Xiao, "¿Sentirme? ¿Molestarme? ¿Desflorarme?"

Cui Buqu: "Envenenar tu garganta muda. Sólo con mirar tu cara mejoraría mi apetito".

Feng Xiao se rio bulliciosamente: "¡Eso no puede ser! Si fuera mudo, ¿quién jugaría una batalla de ingenio contigo, Cui Buqu?".

Cui Buqu: "Xiao Lu no estaría mal".

Feng Xiao movió los labios.

"Un pequeño amigo que se esconde en la oscuridad negándose a mostrarse. ¿Una luciérnaga como él quiere luchar contra la luna por la gloria? Ya que sabes que Qiao Xian es una de los suyos, ¿por qué no ha hecho su movimiento? ¿Estás enrollando más el sedal para pescar un pez aún más grande?"

Cui Buqu permaneció un rato en silencio: "Hace cuatro años, cuando me acababa de conocer, estaba tan deprimida que era difícil expresarlo con palabras".

Feng Xiao: "Fue fingido".

Cui Buqu: "A lo largo del camino, tuvo muchas oportunidades de asesinarme, pero no lo hizo".

Feng Xiao: "Sólo para hacerlo más creíble. Si no puedes soportar hacerlo, déjamelo a mí".

Cui Buqu: "No es necesario. Le daré una oportunidad y dejaré que tome su propia decisión".

Feng Xiao suspiró: "¡Qué exterior tan frío y qué corazón tan cálido tienes, Cui Buqu!"

Cui Buqu se rio con frialdad: "Qué abiertas están tus plumas, Feng Yuntian".

"Me gusta más cuando me describes como elegante y agraciado".

Feng Xiao abrió su abanico, poniéndose en pie.

"Me gusta beber, pero no me gusta el té. Así que elijo la Taberna Tormentosa. Sin embargo, ¿qué hay de su carta de triunfo? Puede que ya hayan hecho preparativos en estos dos lugares. Si se trata de una trampa o de una nueva pista, no lo sabemos. Cui Buqu eres conocido por excelentes estrategias. Seguramente no dejarías que Guan Shanhai y yo lucháramos en una batalla de ejércitos de un solo hombre."

Cui Buqu agitó la mano.

"No me quedan cartas. Xiao Lu me ha obligado a un extremo de la cuerda. Si no, ¿cómo iba a pedirte a Pei Jingzhe? ¡Incluso quería preguntarte si podías desplegar a algunas personas de la Agencia Jiejian aquí y ayudarnos atravesar esta situación!"

"Lo siento mucho. La Agencia Jiejian no tiene más gente de la que prescindir, si no, ¿cómo iba a venir yo mismo, el Segundo Comandante?" Feng Xiao lanzó una mirada profunda, como si quisiera penetrar en el corazón del otro y leer sus pensamientos. "¿No dejas un camino para ti mismo para volver a caer? Esto no suena a ti, Cui Buqu".

Cui Buqu suspiró.

"Yang Yun es como un perro agitado que quiere saltar la pared. Xiao Lu teme que las largas noches sean atormentadas por los sueños. Definitivamente hará su movimiento dentro de estos dos días. No hay tiempo para movilizar a los guardias de Zuoyue de otros lugares. Incluso un hombre sabio con mil preocupaciones resbalaría su pie; con un poderoso enemigo como Xiao Lu presente, tal vez incluso tenga que compensarlo usando mi vida".

Feng Xiao suspiró con él, pareciendo que realmente se compadecía:

"Es decir, el Maestro Cui realmente es bastante lamentable esta vez".

Cui Buqu también dijo apenado: "Verdaderamente. Verdaderamente".

Dos viejos zorros astutos, uno sentado y otro de pie, emitían la misma risa triste y amarga mientras se miraban.

-.-.-.-

Dentro de otra habitación.

También había dos personas.

Las dos personas se miraron. Una prácticamente tan inexpresiva como Cui Buqu, y el otro bajo su mirada no sabía qué hacer.

"No pareces muy feliz" Pei Jingzhe habló lentamente.

"¿Desde cuándo has llegado?" Qiao Xian finalmente abrió la boca.

Pei Jingzhe suspiró para sus adentros.

"He venido con mi Langjun. Antes me dejó seguir de cerca al Maestro Cui, y ahora mismo, ¡alguien realmente trató de asesinarlo! Aunque, lo detuve".

"¿Enviado por quién?" La expresión de Qiao Xian cambió, "¿Está bien el Comandante?"

Pei Jingzhe respondería honestamente a cualquier pregunta, así que contestó con sinceridad:

"Esta vez no ha pasado nada, pero si el enemigo no tiene éxito, seguro que lo volverá a intentar. Me temo que mis habilidades son insuficientes, pero podría no ser el caso la próxima vez".

Qiao Xian no dudó en bajarse de la cama para ponerse los zapatos. Pei Jingzhe la detuvo inmediatamente.

"Ahora que mi Langjun está presente, puedes estar tranquila y cuidar tus heridas".

"Cierto, con la presencia de Feng Xiao, naturalmente no debería preocuparme" Qiao Xian se rio de sí misma.

Pei Jingzhe pudo escuchar el trasfondo de sus palabras, así que no pudo evitar preguntar: "¿Estás albergando prejuicios contra mi Langjun?"

Qiao Xian movió los labios. No dijo nada, como si todo lo que le disgustaba estuviera comprimido en este gesto.

Pei Jingzhe parpadeó y no tuvo más remedio que cambiar de tema.

"En el último viaje, me recortaron la paga casi por completo".

Qiao Xian realmente levantó una ceja.

"¿Es la Agencia Jiejian tan pobre que incluso malversarían la paga de sus propios miembros?"

Pei Jingzhe sonrió: "No es realmente un desfalco. No hice un buen trabajo, y mi Langjun simplemente utilizó esto como castigo".

Qiao Xian refunfuñó: "¡Feng Xiao realmente es un avaro!"

Pei Jingzhe se rio mientras escuchaba.

"Sólo me asusta así a menudo, pero no hay muchas veces que lo haga realmente. Para mí, es mi maestro. Sin él, no habría aprendido tanto. Tal vez incluso me habría convertido en un pequeño pícaro ignorante que no tenía metas. ¿Y tú? ¿Cómo te uniste a la Agencia Zuoyue y estuviste bajo el mando del Maestro Cui? Él nunca confía en la gente fácilmente, pero los que son capaces de ganarse su confianza seguramente tienen virtudes que superan a los demás".

No sabía qué frase había dicho para conmover a Qiao Xian, pero ésta se quedó atónita por un momento.

-.-.-.-

"Entonces, ¿sólo podemos esperar a la presa, como lobos y conejos que esperan que el enemigo haga su primer movimiento?"

Feng Xiao ya había salido de la habitación.

Pei Jingzhe y los demás estaban hablando dentro de otra habitación.

Rong Qing y Cui Buqu se sentaron bajo un árbol uno frente al otro. El primero no podía quedarse quieto, su corazón vagaba. Después de algún tiempo, no pudo evitar preguntar.

Toda la casa de postas estaba en silencio durante el día. Tan tranquilo que no parecía que alguien viviera allí.

"No". Cui Buqu negó con la cabeza.

Rong Qing se llenó de esperanza.

Cui Buqu: "El enemigo es el lobo. Nosotros somos el conejo".

Rong Qing: “…”

Cui Buqu: "Espera, eso tampoco es correcto. Tú y yo, somos dos conejos".

Rong Qing se rio amargamente.

"Ya he escrito el edicto y lo he enviado fuera de la ciudad en un caballo rápido".

Cui Buqu: "¿Tienes una copia del edicto?"

Rong Qing con curiosidad: "No, ¿por qué?"

Cui Buqu respondió con simpatía: "Su edicto nunca se cumplirá. Si tenemos suerte, puede que sigamos vivos después de unos días. Entonces tendrías que escribir uno nuevo. Si tienes una copia, puedes ahorrarte el aliento".

A Rong Qing se le hizo un nudo en la lengua y lo miró durante un buen tiempo. No pudo evitar decir:

"¿Cómo sabe que mi edicto nunca será entregado? El funcionario de correos que me ayudó incluso recibió una carta adicional de mi parte, para que pudiera recibir una bonificación de mi residencia una vez que llegara a la capital. Sin duda alguna, viajaría durante el día y la noche para llegar a tiempo...”

¡Silbido!

Antes de que pudiera terminar sus palabras, vio con asombro cómo una flecha voladora volaba desde el exterior hacia el patio, clavando algo en el pilar no muy lejos de ellos.

Atravesó tres pulgadas en la madera, y clavada en ella había una carta muy gruesa. Rong Qing recordaba claramente que era la carta que había entregado al funcionario de correos.

En ese momento, la flecha estaba opaca y sin luz. La carta tenía rastros de sangre. Incluso había algunos mechones de pelo.

Rong Qing se giró bruscamente para mirar a Cui Buqu.

Cui Buqu le consoló: "Esto es sólo el principio".

Rong Qing: “…”

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE