C46: Farsa

Finalmente, la emperatriz viuda ordenó a dos eunucos que arrastraran a las dos cortesanas deshonradas fuera de la habitación, y se restableció la paz.

Sin embargo, el infeliz Yaozu, al ver cómo la emperatriz viuda lo "cuidaba", se volvió aún más incontrolable.

Yaozu miró a su alrededor con ira, buscando a alguien con quien descargar su humor, y vio al apuesto soldado que había visto en la puerta de la ciudad por la mañana, sin siquiera preguntar su nombre, que ahora estaba de pie bajo los escalones de jade a la izquierda del trono, custodiando la comida de la familia real.

¿Podría ser que fuera el guardia del Príncipe? ¿Pero no llevaba el uniforme de un soldado del ejército imperial por la mañana? Aunque algo confundido, pero impulsado por el olor a vino, Yaozu tomó una jarra de vino y caminó penosamente hacia el pequeño soldado.

Ke Weiqing monitoreaba todos los movimientos en el salón, especialmente debajo del trono, y ahora el banquete había terminado, y de vez en cuando algunos de los príncipes y funcionarios se levantaban para orinar, por lo que no le pareció extraño cuando vio al gordo e hinchado primer príncipe, caminando a través de las mesas y sillas con el estómago en las manos, pero este príncipe hizo a un lado el apoyo del eunuco y caminó directamente hacia él.

"Soldado, ¿cómo te llamas? ¿De dónde eres?"

Preguntado tan repentinamente por el gran príncipe borracho, Ke Weiqing se sorprendió.

"Habla, ¿eres tonto?" Yaozu encogió la jarra de vino hacia el pecho de Ke Weiqing, derramando el jugo de vino y mojando instantáneamente su solapa.

"Mi señor, por favor regrese a su asiento y beba" dijo Ke Weiqing mientras empujaba suavemente la jarra de vino.

"¿Qué? Llamándome mi señor, ¿sabes quién soy? ¡Ven, comparte un trago con este rey y tendrás la garantía de estar vestido y alimentado en el futuro!" Yaozu chupó su nariz de vino, borracho comprando placer todo el día, delirando, hacía mucho tiempo que había perdido la autoridad que tenía cuando era el gran príncipe, en cambio, parecía un matón del campo.

"¡Maldito Dage!" Yonglin notó la conmoción aquí y frunció el ceño en secreto. De hecho, había estado mirando a Ke Weiqing, cuyo asiento también estaba cerca del trono.

"Su Majestad, la Emperatriz Viuda y la Emperatriz están aquí, así que por favor compórtese". Ke Weiqing no le tenía miedo a Yaozu y habló sin rodeos.

"Soldadito, ¿cómo te atreves a sermonear a mi rey? ¡Si no fuera por el hecho de que tienes buena apariencia, el rey no se habría molestado en prestarte atención!" Yaozu gritó mientras se balanceaba como si fuera a caer borracho en cualquier momento.

Como décimo hermano, Yonglin se sintió humillado y molesto, y mientras se levantaba para detener el drama, una espada afilada voló rápida y silenciosamente frente al cuello de Yaozu.

¡La punta afilada de la espada estaba a solo una fracción de pulgada de su garganta y podría haberlo matado en cualquier momento!

"¡Ah!" Yaozu estaba tan sorprendido que casi se mordió la lengua, y Ke Weiqing también se sorprendió, mirando a Su Alteza el Príncipe Heredero que de repente se puso de pie.

Instantáneamente, el salón, lleno de música y risas, se volvió silencioso. Toda la gente, incluida los enviados extranjeros, miraron el conflicto del príncipe heredero y el gran príncipe y un guardia en el trono.

Todos sabían que se odiaban mutuamente y sabía que el gran príncipe no se había dado por vencido por el trono aún. Bajo esta perspectiva, el guardia no fue más que el detonante de una disputa entre ambos.

El Emperador Wen y la Emperatriz Viuda también estaban asombrados por la situación repentina. También era bastante chocante que los dos hermanos estuvieran en guerra, y en el banquete de cumpleaños del Emperador, ¿intentaban rebelarse contra la dinastía?

“¿Qué quieres? ¿Te atreves a matarme?” lo incitó Yaozu con furia mientras su gordo cuerpo se sacudía.

"Has sido reducido a plebeyo, pero has molestado a mis guardias en público, ¿quieres ser castigado con un tingzhang?”

El castigo tingzhang era una paliza por parte de dos guardias delante de los cortesanos, un símbolo de vergüenza, y una tortura que era peor que la muerte.

"¿Quién ha dicho que le he molestado? Yo, yo sólo le pregunté casualmente..."

"¿Preguntarle qué? ¿Tan borracho que ni siquiera puedes decir si es un hombre o una mujer?" Huangye lo miró con ojos fríos.

"¡Sí, eso es!" Para salir del paso, Yaozu se apresuró a admitir. Pero hubo risas en la sala. ¿Qué clase de drama estaba representando este príncipe confundido?

La emperatriz viuda estaba furiosa porque Yaozu tuvo la temeridad de molestar incluso a los guardias en el palacio, y estaba dispuesto a salirse con la suya emborrachándose.

Estas acciones suyas equivalían a desacreditarla como emperatriz viuda, por lo que sin esperar a que Huangye guardara su espada, la emperatriz viuda reprendió: "¡Arrástrenlo y golpéenlo veinte veces!"

"¡Abuela! ¡Abuela! ¡Te ruego que tengas piedad! ¡Tú nieto sabe que está equivocado!" La emperatriz viuda no se inmutó e hizo que los eunucos y magistrados escoltaran a Yaozu.

Actuaba con cara de hierro, pero le sangraba el corazón. Ella había criado a este nieto con sus propias manos y, naturalmente, sus sentimientos por él eran tan fuertes no como los de los otros nietos imperiales.

Pero si ella lo protegía en este momento, ¡le estaría haciendo un flaco favor!

Huangye recuperó su espada de dragón, le dijo a Ke Weiqing que regresara y se cambiara de ropa, y luego regresó a su asiento.

Mientras los tambores y la música se reanudaban y la multitud se alegraba gradualmente, la Emperatriz Viuda miró al Príncipe Heredero con una mueca y pensó para sí misma: No es de extrañar que tomara la iniciativa de pedirle a Yaozu que viniera a la celebración del cumpleaños del Emperador, ¡solo para verlo hacer el ridículo!"

De hecho, todo el mundo sabía de los feos hechos del Gran Príncipe, pero nadie se atrevió a contárselo a la Emperatriz Viuda, y como el Gran Príncipe siempre había sido un mentiroso, la Emperatriz Viuda siempre pensó que el Gran Príncipe todavía tenía la determinación y voluntad de levantarse.

La emperatriz viuda no sabía que su "ambición" había muerto hacía mucho tiempo en medio de la borrachera, el canto y el baile y las prostitutas, y que incluso si quería ser emperador ahora, solo estaba tratando de vengarse de Huangye.

La emperatriz viuda miró a todos en la mesa, y ninguno de ellos salió y dijo algunas palabras amables para Yaozu, ¡la alianza que había existido se había ido hace mucho tiempo!

Incluso ella misma había reprendido a Yaozu, entonces, ¿cómo podrían el resto de los ministros discutir en su nombre?

La emperatriz viuda apretó los puños, era mayor, pero su mente no estaba confusa, Huangye era más poderoso de lo que había imaginado, ¿qué podía hacer para salvar la situación? ¿Qué se puede hacer para salvar la situación? Parecía que tenía que hacer algunos cálculos en serio.

Mientras la Emperatriz Viuda picoteaba sus artimañas, el Príncipe Heredero aceptó las rondas de brindis de los embajadores y funcionarios, quienes lo amaban por su generosidad y compasión por sus subordinados.

Zhao Guowei, para no quedarse atrás, propuso un tira y afloja, a lo que Chunyu Wen accedió de buena gana, por lo que los oficiales civiles y militares se dividieron en dos filas para competir por el primer lugar, al son de consignas que habrían volcado el techo.

Los ocho embajadores también enviaron a sus soldados más fuertes a participar, y fue como un duelo de "manos", con el lado más fuerte ganando.

Al principio fue solo por diversión, pero luego fue solo el escenario de Zhao Guowei. Ya tenía cincuenta y siete años, con el pelo gris en las sienes, pero fue capaz de levantarse por sí mismo con las botas, agarrando un extremo y rugiendo, tirando a los veinte o más hombres jóvenes y fuertes del otro extremo hacia ¡el suelo!

"¡Un general valiente! Un general verdaderamente valiente y feroz." Zhao Guowei recibió elogios unánimes de los embajadores como si fuera una fiesta de reconocimiento para él y no para que el Emperador celebrara su cumpleaños.

Huangye no estuvo involucrado en esto, pero lo vio todo claramente. De hecho, en comparación con la vieja emperatriz viuda y el imprevisible hermano mayor, este Zhao Guowei, que tenía el poder sobre la dinastía, era del que siempre había desconfiado.

"¡Reporte!" Un soldado con atuendo militar apareció de repente bajo el trono y dijo que tenía algo importante que informar.

"Hoy lo estamos pasando bien y el juego está en pleno apogeo, así que esperaremos hasta mañana para discutir cualquier asunto urgente" dijo el emperador con una sonrisa, pero le lanzó un guiño al príncipe, quien entendió y aprovechó el tira y afloja para invitar al soldado al pasillo lateral para interrogarlo.

"Es la hora de la fiesta del cumpleaños del Padre, si la suspendemos repentinamente, seguramente despertará sospechas entre los ministros y enviados extranjeros, así que, si tienes algún asunto urgente, simplemente explícamelo".

"Entiendo, Su Majestad es sabia." El soldado dijo solemnemente: "Su Alteza, he recibido un informe secreto de la oficina de inteligencia militar de que el Reino de Tianji ha movilizado 80,000 soldados y está planeando invadir nuestro país".

"¿De dónde sacaste esa información?"

"Es de los espías colocados por la Oficina de Inteligencia Militar en el Reino de Tianji". Hoy en día, cada país tiene espías de otros países, y los enviados por la Gran Yan sumaban casi mil.

Hubo algunos agentes encubiertos exitosos, pero más fueron expuestos y asesinados, porque los espías no solo necesitaban espiar a los militares del enemigo, sino también agitar la situación política del país enemigo.

El espía del Reino de Tianji era el hermano gemelo de Qing Yun, el comandante de la caballería del ejército imperial, llamado Qing Fou. Él era avispado y justo, con excelentes artes marciales y Huangye podía confiar en él.

"Has trabajado duro, baja primero". Huangye le dijo al soldado que se retirara, cuanto más importante era el asunto, menos podía mostrar pánico, en cambio, tenía que actuar como si nada estuviera mal.

Regresó y bebió con los ministros hasta que se interrumpió el banquete a altas horas de la noche.

...

NOTA DE TRADUCTORA:

¡Al fin te dan lo que te mereces, Yaozu!

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE