C37: No mueras allí

Las flores estaban floreciendo en las calles y los sauces se amontonaban con humo. A medida que se acercaba la primavera, también se acercaba el día de la expedición.

El Secretario del Emperador, Su Shiyu, quien siempre había sido un hombre confiable y estable, hizo arreglos para su ausencia durante varios días y luego preparó un memorial y se lo presentó al Emperador para su aprobación.

Li Yanzhen lo leyó toscamente y asintió con la cabeza, "Eso es bueno, siempre me siento confiado en el trabajo de Su". Dejó el papel plegable a un lado, "¿Parece que todavía tienes algo que decir?"

"Sí", se arrodilló Su Shiyu, "me gustaría pedirle a Su Majestad que me conceda la autoridad militar de la frontera sur por el momento".

Li Yanzhen se sorprendió: "¿El poder militar de la frontera sur?"

"Exactamente. Hace unos días me dijeron que el caso del Rey Huainan ha sido confirmado, pero hay muchas dudas. El Rey de Huainan tiene numerosos soldados de élite, que son incomparables a los soldados del séquito. Si tenemos la ayuda de los soldados de la frontera sur, podremos hacer frente a cualquier cambio repentino". Su Shiyu agregó: "Cuando regrese a la corte, definitivamente devolveré el poder militar a tiempo, sin la menor demora".

Li Yanzhen sonrió.

"No te molestes en explicar, no sospecharé que tengas intenciones diferentes. Sin embargo," hizo una pausa y suspiró, "como sabes, el sello militar no está en mis manos. Incluso si tuviera que confiártelo ahora, aún no se si Chu te lo daría ".

"Su Majestad no necesita preocuparse por esto, yo personalmente iré al lado del Capitán Chu, creo que no desobedecerá la orden, si podemos aprovechar esta oportunidad para recoger el sello militar, será el mejor resultado".

Li Yanzhen asintió con la cabeza en respuesta, pero luego se preocupó de nuevo: "Hablando del Capitán Chu, ha estado fuera de la corte durante muchos días, ¿qué debemos hacer si aprovecha la oportunidad para hacer un movimiento?"

"Esto es exactamente lo que tengo en mente". Los ojos de Su Shiyu se profundizaron.

"... ¿Qué quieres decir?"

Su Shiyu bajó los ojos y dijo: "Como Su Majestad ha dicho, mientras estoy fuera, el Capitán Chu naturalmente tendrá menos preocupaciones, y podemos usar esto para ver lo que está haciendo. Además, Huainan no está muy lejos de aquí, así que si pasa algo importante, un caballo rápido podrá regresar en unos días ".

"... ¿una prueba?" Li Yanzhen pondero por un momento, asintió y accedió: “Que sea lo que has dicho”.

Dentro del estudio, Chu Mingyun se reclinó perezosamente en su silla, esperando a que Su Shiyu explicara sus intenciones, luego asintió con la cabeza, no impresionado.

"Este es un asunto importante, naturalmente, debemos cooperar. Escribiré una carta y la ordenaré, así su Excelencia Su simplemente me llevará con él".

"Su Excelencia Chu, desde la antigüedad, la regla siempre ha sido que el gran mariscal vele por el sello militar y actúe" le recordó Su Shiyu.

"Por supuesto, lo sé", Chu Mingyun extendió el papel de carta, "pero por seguridad, el sello militar no se guarda en mi casa, y dado que el viaje de Su Excelencia Su ya está listo, me temo que tomará varios días para traerlo de vuelta, pero la carta aún se puede usar, así que no se preocupe " dijo esto a la ligera, pero luego levantó los ojos hacia Su Shiyu y sonrió, "Además, ese sello militar es frío, no es nada comparado con mis cartas personales, y verlo todos los días podría hacer que su Excelencia Su piense más en mí".

El rechazo fue obvio, Su Shiyu estaba preparado para ello y no insistió, pero sonrió impotente cuando escuchó la última frase: "Incluso sin una carta, me temo que sería difícil no pensar en su Excelencia Chu"

(N/T: ¡Te está tirando los calzones y tu ni te enteras, pxxdjo!)

"¿Oh...?" Chu Mingyun estaba entregando la carta, cuando escuchó las palabras, tomó la mano de Su Shiyu, su sonrisa se intensificó y bajó la voz: "Ya que ese es el caso, entonces ¿por qué su Excelencia Su no regresa a casa esta noche y se quedas conmigo?"

Su Shiyu retiró la mano y dio un paso atrás, evitando su mirada y dijo con una leve sonrisa: "Su Excelencia Chu está ocupado con sus deberes oficiales, ¿cómo puedo molestarlo?"

Chu Mingyun retiró la mano con indiferencia y de repente dijo: "Por cierto, me temo que su Excelencia Su no podrá regresar de su viaje a Huainan durante un mes y medio, ya que insiste en ir allí usted mismo, ¿debe haber hecho todos los arreglos en la corte?"

"Hay muchas cosas en la corte que son impredecibles, por lo que no es necesario hacer arreglos". Su Shiyu lo miró, "Pero ya que su Excelencia Chu está aquí, ¿de qué tengo que preocuparme?"

Los ojos de Chu Mingyun se entrecerraron levemente, su corazón entendió y sonrió: "Su Excelencia Su lo ha dicho, parece que no puedo evitar comportarme mejor".

Su Shiyu no respondió, miró la carta que tenía en la mano y de repente preguntó: "El ejército de su Excelencia Chu siempre ha sido disciplinado, así que, si hay una carta y un sello militar, me pregunto a cuál obedecerán los generales".

Chu Mingyun apoyó la mano en su mejilla y lo miró, sonriendo lentamente: "Tanto la carta como el sello militar vienen de mis manos, y las órdenes no entran en conflicto, así que ¿por qué debería haber distinción entre ellos?"

Su Shiyu levantó los ojos para encontrarse con los suyos y sonrió claramente: "No es nada, solo una pregunta inesperada".

Afuera, llovía levemente en algún momento y estaba anocheciendo. La brisa recogió un rastro de frescura, pero el calor de la palma de Chu Mingyun todavía estaba débilmente en sus dedos, y Su Shiyu respiró hondo para suprimir la agitación en su corazón.

Se dio la vuelta y echó un vistazo a la placa de la residencia del Gran Mariscal en la niebla y la lluvia, luego sacó la carta en su manga y dejó escapar un suspiro.

“Parece que... los soldados y las armaduras de la frontera sur todos han cambiado su apellido a Chu ".

A principios de marzo, el emperador ordenó al secretario imperial viajar en nombre del emperador para recorrer las tierras de los vasallos.

El sol brillaba y las nubes primaverales estaban abarrotadas. Li Yanzhen y los funcionarios de la corte fueron escoltados a las afueras de Chang'an.

El vino se vertió en el suelo, formando un poco de arena, la fragancia del vino era rica y se cantó la música.

Su Shiyu se inclinó y se arrodilló en el medio, escuchando a Li Yanzhen leer las palabras del ritual y recibió el sello con ambas manos antes de volver a levantarse para hacer una reverencia respetuosa.

Después de la ceremonia, Li Yanzhen miró detenidamente al hombre frente a él por un momento y luego dijo: "Espero que tengas más cuidado en tu viaje.”

"Gracias por su cuidado, Su Majestad." respondió Su Shiyu.

Tan pronto como la caravana detrás de él lo vio ponerse de pie, comenzaron a prepararse para partir. Su Shiyu se despidió de Li Yanzhen y se volvió para caminar hacia el carruaje. Cuando pasó rozando a Chu Mingyun, no pudo evitar mirarlo, pero fue sorprendido cuando se encontró con la mirada del otro hombre, sus ojos tan profundos como el mar.

"Su Excelencia Su," Chu Mingyun de repente se acercó y tiró de él hacia atrás, diciendo inaudiblemente: "No muera allí".

Su voz era tan débil y casi ondulante que solo unos pocos cortesanos detrás de él la escucharon vagamente, y sus expresiones fueron instantáneamente maravillosas.

Su Shiyu también estaba aturdido, incapaz de adivinar lo que quería decir, recordando su inusual silencio cuando miraba a lo lejos al salir de la ciudad hoy, sonrió descuidadamente: "No se preocupe, Su Excelencia Chu, por supuesto que no".

Las muñecas de Su Shiyu eran tan delgadas como las suyas, e inconscientemente apretó un poco su agarre, mirando fijamente las cejas sonrientes, incapaz de evitarlo, también enganchó lentamente las comisuras de sus labios, acercándose hacia la oreja de Su Shiyu, diciendo en voz baja: "Entonces Su Excelencia Su debe recordar regresar temprano, no sea que me enferme de nostalgia".

El cuerpo de Su Shiyu de repente se estancó y miró de reojo, solo había una pequeña distancia entre ellos.

El secretario imperial que siempre había sido introvertido y discreto de repente no tuvo tiempo para levantar su fachada. Solo escuchó que su corazón era como el latido de un tambor. Inusualmente, no se retiró en absoluto. Simplemente bajó los ojos y se rio entre dientes:

"Está bien".

Él respondió cálidamente, su voz como jade cayendo de una flor.

...

NOTA DEL AUTOR:

Es mi cumpleaños (13 de septiembre) = v = un capítulo adicional para ustedes. ¡Mwahahaha!

NOTA DE TRADUCTORA:

No, no es mi cumpleaños (aún, faltan 5 días) xD

Su Excelencia Chu, usted va a suuuuufriiir xD

ANTERIOR        INDICE        SIGUIENTE