C44: Lista de regalos

Huangye fue al dormitorio de la emperatriz viuda, para su sorpresa, todavía estaban la emperatriz Sun y la consorte Yun en el salón de la emperatriz viuda, estaban sentadas a ambos lados de la emperatriz viuda con té en las manos y las doncellas del palacio de pie detrás de sus sillas, abanicándolas para disipar el calor.

"Su Alteza, ¿cómo ha estado?" La princesa Yun, que era tan encantadora como una flor, saludó a Huangye, quien le devolvió el saludo y luego saludó a la emperatriz viuda y a la emperatriz Sun.

La emperatriz viuda ya tenía setenta y ocho años, con la cabeza llena de escarcha plateada, pero ojos como una estrella, tranquila y relajada, girando cuentas budistas de jade en sus manos de vez en cuando, sentada en una silla de sándalo fénix sin ningún signo de fatiga.

El llamado de la emperatriz viuda para que Huangye viniera por la noche era claro: había elaborado una lista de regalos para el cumpleaños del emperador, y la emperatriz Sun y el consorte Yun tenían muchas ideas, pero ahora que los militares y los caballos estaban gastando tanto en ayuda en casos de desastre, tuvieron que recortar en algunos lugares.

"Si Yaozu estuviera aquí, habría podido tener mejores ideas". La emperatriz viuda fingió mencionarlo despreocupadamente, dando vuelta al libro lleno de regalos y programas de canciones y bailes.

La emperatriz Sun, naturalmente, no se atrevió a responder, por lo que el consorte Yun dijo: "Sí, el primer príncipe es el más competente en cosas extravagantes, hace algunos años, preparó un baile de cien bailarines de mangas largas para el Emperador, todavía lo recuerdo".

"Oh, él no es tan así, solo juega con esos trucos atractivos" Dijo la emperatriz viuda con una sonrisa, pero había algo en sus palabras y Huangye no emitió ningún sonido.

"Tacha esto, ¿qué son las perlas y el jade, los zapatos bordados? no es el cumpleaños de una mujer, ¿qué son estas tonterías?" Un eunuco inmediatamente dio un paso adelante y sacó un palo de carbón para ennegrecer la línea.

"Es sólo porque si uno dice lo que piensa, escriben todo en él". Consorte Yun frunció los labios y se rió, "Es simplemente un desastre".

"En ese caso, ¿qué tal si invitamos al hermano mayor al salón para discutirlo juntos?" Las palabras de Huangye fueron un trueno, y las tres lo miraron con diferentes expresiones.

La emperatriz viuda se sorprendió de alegría, la emperatriz Sun estaba confundida, mientras que la consorte Yun estaba emocionada.

Sabían que el Gran Príncipe era muy bueno comprando los corazones de las personas y le había dado a la consorte Yu algunas joyas caras antes.

"¿Es eso cierto?" La emperatriz viuda le preguntó a Huangye con incredulidad. Quería aprovechar la ocasión de celebrar el cumpleaños del Emperador para volver a reclutar a Yaozu en el palacio. Después de todo era la carne y sangre del emperador, era natural para ella congratular al padre en su cumpleaños.

Pero ella no podía emitir abiertamente un decreto imperial, por lo que tuvo que pedirle a la Emperatriz Sun y la Consorte Yun que fueran sus cabilderos. Pero ella todavía sentía que esto no era suficiente, por lo que le pidió a Huangye que viera si podía relajarse y dejar que Yaozu entrara al palacio para visitar a su familia.

"Aunque mi hermano mayor ahora está relegado a un plebeyo, ¿por qué no ir al palacio para celebrar el cumpleaños y dejar que el padre y la emperatriz viuda sientan la alegría del reencuentro?" Huangye entendió que, si la emperatriz viuda preguntaba, ella no simplemente "celebraría el cumpleaños", sino que probablemente se quedaría con el príncipe mayor durante unos días más para que pudiera planear un regreso.

La emperatriz viuda de repente vaciló, porque sus pensamientos eran exactamente como había pensado Huangye: quería que Yaozu se quedara en el palacio, y mientras el príncipe heredero aún no hubiera ascendido al trono, el cambio de príncipe heredero aún era posible.

Y estaba lista para arrancarse la cara si era necesario, "enfurecerse contra el cielo", para obligar a Huangye a aceptar la presencia de Yaozu en el palacio.

En este momento, la generosidad de Huangye, a su vez, la tomó un poco desprevenida, incapaz de entender lo que estaba pensando el joven.

"Es raro que Su Alteza el Príncipe Heredero tenga un corazón tan filial y pueda ignorar los rencores pasados, reina madre, debe aceptarlo". La consorte Yun no pudo ver el trasfondo y se rio tonta y felizmente.

"Bueno, después de todo, él es el Príncipe Heredero, tiene la capacidad de adaptarse a los demás, la Consorte Yun tiene razón, pero me temo que el Emperador no estará complacido" dijo la emperatriz viuda no muy feliz, fingió tener dolor de cabeza.

"En este asunto, el nieto informará a padre, así que no tiene que preocuparse por eso" dijo Huangye inclinándose.

"Entonces, molestaré al Príncipe Heredero" La emperatriz viuda sonrió y luego retiró el libro ceremonial, permitiendo que la emperatriz Sun y consorte Yun se arrodillaran delante del príncipe heredero.

Huangye salió del Palacio Shou'an, pensando para sí mismo que su abuela realmente no quería renunciar fácilmente a la idea de permitir que el príncipe mayor ascendiera al trono, y eso durante los últimos tres años, había dicho que se había quedado fuera de casa y había reflexionado sobre sí mismo, pero en realidad solo estaba planeando y esperando el momento adecuado.

Pero ella no sabía qué tipo de carácter tenía el príncipe mayor en el exterior. Desde que fue relegado a un plebeyo y puesto bajo arresto domiciliario, no solo había fallado en reflexionar sobre sí mismo, sino que también intensificó sus placeres, derrochó el dinero como basura, y cuando no tenía suficiente dinero, lo tomaba por la fuerza y abrió su propio granero.

Según el informe secreto de Qing Yun, Yaozu no solo abrió casas de juego, sino que también visitó prostitutas y gastó todo su dinero en prostitutas y licor.

Se temía que, si un Yaozu así aparecía frente a su padre y lo felicitaba por su cumpleaños, solo se enfurruñaría y haría que su padre vomitara sangre.

La Emperatriz viuda estaba tan concentrada en conseguir que su hermano mayor "presentara" un tesoro, por lo que tuvo que ser respetuoso más que obediente.

※※※

Dos meses después, finalmente se llevó a cabo el banquete de cumpleaños del emperador, con luces rojas colgando en lo alto de todas las puertas del palacio y la palabra "Shou" fundida en oro y bronce frente a las puertas, deslumbrante a la luz de la mañana.

Embajadores, funcionarios civiles y militares de todos los países ingresaron al palacio en orden de su rango y se inclinaron. Los carros de regalos, cubiertos con grandes telas rojas y bordados con hilos de oro y plata con diseños auspiciosos, fueron enviados al palacio uno tras otro, sorprendentemente alineados hasta la puerta este de la ciudad.

"Por favor, espere un momento y siga por este camino".

Ke Weiqing, vestido con una armadura de cuero suave marrón y rojo y con una espada corta en la cintura, se unió a los otros guardias que habían sido desplegados temporalmente aquí para mantener el orden en la puerta este.

Frente a la puerta tachonada de color bermellón, no solo había miles de guardias imperiales, sino también guardias para controlar el camino, una gran exhibición para mostrar la riqueza y el poder de la Gran Yan.

Ke Weiqing recibió a innumerables embajadores y ministros desde el amanecer, revisando sus insignias y revisando sus carruajes de regalos antes de despejar el flujo de personas y dejarlos entrar.

"¡Soldadito al frente, apártate! ¡Déjame entrar!"

Tan pronto como el carruaje de delante a la izquierda, un carruaje con techo de ébano cortó agresivamente la línea, se precipitó directamente, casi golpeando a alguien, tan arrogante era este cochero que Ke Weiqing lo miró con asombro.

"¿Qué estás mirando? ¿Sabes quién está sentado dentro? ¡Sal de aquí!"

A pesar de que el cochero agitaba el látigo y su actitud era grosera, Ke Weiqing abrió la caja como de costumbre y revisó la lista de regalos que llevaban. Para su sorpresa, el nombre de Chunyu Yaozu estaba escrito en ellos. ¿No era este primer príncipe quien se había vuelto plebeyo?

Los obsequios de felicitación enumerados en la lista fueron muy generosos, incluidos seis piezas de marta, dos juegos de carpas de brocado de oro, dos cajas de joyas de oro y plata, y veinte jabalíes y alces, un obsequio casi tan generoso como el estado podría dar.

"¿Qué? ¿cuál de ustedes está cansado de vivir y no me deja pasar?” Quizás fue porque Ke Weiqing había estado observando durante mucho tiempo que la cortina del carruaje se levantó y asomó una cara grasa y aceitosa.

Chunyu Yaozu quería gritar y regañar, pero cuando vio la cara de Ke Weiqing, se quedó estupefacto de que hubiera un joven tan joven y atractivo en el ejército imperial, que realmente se comparaba con los mejores estudiantes del jardín de peras. (un prostíbulo)

Chunyu Yaozu estaba tan emocionado que se olvidó de enojarse y miró con lujuria el rostro de Ke Weiqing, pero este lo ignoró y dejó ir al cochero después de la inspección.

Aunque él había sido relegado a un civil, seguía autoproclamándose de la realeza. Ke Weiqing odiaba a Chunyu Yaozu, quien no sabía cómo comportarse, pero sabía que la Emperatriz Viuda lo favorecía, ya que era el hijo de la familia real, y aunque había sido relegado al estatus de plebeyo, todavía podía dominar en la capital.

Después de dos horas más de trabajo, Ke Weiqing estaba hambriento cuando los guardias imperiales llegaron para rotar el turno, y solo cuando se había alejado dos pasos, lo cubrieron por detrás y lo arrastraron hasta las oscuras raíces de la muralla de la ciudad.

Ke Weiqing casi desenvaina su espada cuando escuchó una suave risa en su oído: "No te muevas, pequeño, te llevaré fuera de la ciudad para jugar".

...

NOTA DE TRADUCTORA:

Alguien paseme un cuchillo, que no voy a responder por mis acciones, pero las haré con gusto, si ese Yaozu llega a tocarle algo a mi BB Wei.

...

ANTERIOR      INDICE      SIGUIENTE