C26: Las Desgracias No Vienen Solas

Tao Mo: Yéndose con prisa, reticente a irse 

2/3

El viejo Tao y Tao Mo habían estado juntos durante muchos años y nunca se habían separado. La despedida fue difícil.

Los dos pasaron mucho tiempo exhortándose el uno al otro. Después de eso, el Viejo Tao se puso a regañadientes en camino.

Mu Chun vio que los ojos de Tao Mo estaban rojos, así que lo consoló:

"El Anciano L... el Viejo Tao regresará para reunirse con su viejo amigo aunque el viaje sea largo. Así que es un acontecimiento feliz. No hay necesidad de preocuparse demasiado por él."

"Desde que el Viejo Tao vino a mi casa, esta es nuestra primera despedida. Sin él, quizás no sea quien soy ahora," dijo Tao Mo.

"Es bueno que estén unidos, pero si confían ciegamente en él, me temo que se engañarán a sí mismos."

"Lo sé. Intentaré ser un buen funcionario y no decepcionaré al Viejo Tao", dijo Tao Mo con melancolía.

Mu Chun sonrió y no dijo nada.

De repente, el Secretario Jin vino de prisa.

"Secretario Jin, ¿también vino a despedir al Viejo Tao?" Tao Mo preguntó.

El Secretario Jin se quedó atónito por lo que dijo. "¿Despedir al Viejo Tao?"

Antes de que Tao Mo pudiera abrir la boca, Mu Chun lo cortó y cambió el tema, "¿Este es el famoso Secretario Jin?"

El Secretario Jin se quedó atónito otra vez. "Este es..."

"Un humilde servidor, Mu Chun". Mu Chun tomó su mano en señal de reverencia. "¿Puedo saber por qué tiene tanta prisa, Secretario Jin?"

El Secretario Jin respondió: "Los miembros de los Qius y los Liangs están luchando. Están ahora frente a la residencia de los Tongs".

Tao Mo preguntó: "¿Quienes son los Qius? ¿Y quiénes son los Liangs?"

El Secretario Jin agitó su mano y dijo: "Lo explicaré más adelante en el camino".

Debido al gran número de pasajeros, Hao Guozi sacó especialmente el carruaje, que el Viejo Tao insistió en dejar atrás.

Tao Mo, Mu Chun y el Secretario Jin subieron al carruaje en orden.

El Secretario Jin dio un suspiro de alivio y se recuperó.

"La Segunda Señorita de los Qius y Liang Wenwu de los Liangs hicieron un acuerdo de matrimonio hace dos años. Hay tarjetas rojas [1] como prueba. Después de que los Liangs cambiaron de residencia, acordaron casar a la Segunda Señorita de los Qius con su familia en dos años. ¿Quién hubiera pensado que después de dos años, el sedán nupcial de los Liangs aún no hubiera llegado? Casualmente, el hijo mayor de los Qius debía una gran cantidad de deudas de juego y estaba siendo retenido como rehén, así que los ancianos de los Qius decidieron casar a la Segunda Señorita con el Maestro Tong, que estaba dispuesto a acoger a una concubina."

"¿Maestro Tong?" Tao Mo preguntó.

El secretario Jin asintió y dijo: "Precisamente el padre de Tong Yinghong".

"Pero ya tiene a la señora Tong, ¿no?" Tao Mo lo siguió.

“Originalmente es un asunto privado de la casa de los Tongs. No debería de comentarlo.” El secretario Jin hizo una pausa. “Pero ya que lo preguntaste, hablaré de lo que sé sin reservas, Maestro. El Señor Tong y la Señora Tong han sido infelices desde que murió la señorita Tong. La Señora Tong lleva diez años casada con los Tongs sin concebir ningún heredero y el único heredero de la familia se ahorcó, por eso el señor Tong consideró volverse a casar. Aunque está tomando una concubina, escuché que no les faltaron todos y cada uno de los componentes de las Tres Letras y las Seis Etiquetas y también mencionaron que la entrada sería desde la puerta principal”. Agregó el Secretario Jin.

Mu Chun preguntó: "¿Pero esos Liangs recibieron la noticia y no la dejarán pasar fácilmente?"

El Secretario Jin asintió y dijo: "De hecho. No sé de dónde y como se enteraron los Liangs. Se encontraron inesperadamente cuando los Qius estaban a punto de entrar en la residencia de los Tongs para discutir este asunto y los interceptaron frente a la puerta. Causaron problemas hasta que todas sus cabezas y rostros quedaron cubiertos de polvo”.

"¿y el secretario oficial Cui?" Tao Mo preguntó.

El Secretario Jin respondió: "Una vez que se enteró de la noticia, se apresuró a ir allí con los asistentes de yamen".

Tao Mo ahora estaba un poco aliviado.

Una vez que llegaron frente a la entrada de la casa de los Tongs, los Qius habían regresado. Después de todo, estaban del lado de la novia. Si este asunto se intensificara, no sería nada para el lado del novio, pero la reputación de la novia se vería muy dañada.

Los Liangs todavía estaban frente a la entrada de la casa de los Tongs. A juzgar por su aspecto, todavía no estaban convencidos.

Cuando Cui Jiong vio a Tao Mo bajarse del carruaje, se acercó apresuradamente a él y lo saludó: "Su Excelencia".

Tao Mo sintió totalmente que la expresión en sus ojos de hoy parecía diferente de las del pasado, pero no podía identificar bien, por lo que tuvo que culparse por su hipersensibilidad. "¿Qué dijeron los Liangs?"

Cui Jiong respondió: "Los Liangs querían que la hija de los Qius esperara un año más".

"¿Esperar un año más?" Tao Mo recordó a Tong Yinghong y preguntó: "¿Conoces la edad de la segunda señorita?"

Cui Jiong respondió: "Diecinueve años".

Tao Mo frunció el ceño y dijo: "No es realmente joven".

Cui Jiong dijo: “Es por eso por lo que los Qius no estarán de acuerdo sin importar qué. Dijeron que, a menos que los Liangs la casen con su familia dentro de tres días, el acuerdo de matrimonio en ese momento será anulado.”

Mu Chun preguntó: "¿Sabes por qué los Liangs querían retrasarlo por un año?"

Cui Jiong lo miró. Al ver que era extraordinario y que vino con Tao Mo, respondió:

"Los Liangs dijeron que Liang Wenwu ofendió al Dios del Anual [2] este año, por lo que no puede casarse".

Tao Mo preguntó: "¿Solo por esto?"

Cui Jiong observó que no lo aprobaba y dijo: "Mucha gente en Tanyang cree en ello".

Mu Chun se rio y lo apoyó: "Yo también creo en eso".

"¿Oh? ¿De dónde vienes, joven maestro?” Cui Jiong aprovechó la oportunidad para preguntar.

Mu Chun respondió: "Su Excelencia Tao y yo somos amigos".

Tao Mo estaba sorprendido, por lo que dijo: "¿En serio?"

Mu Chun mantuvo la calma y dijo: “Por supuesto. ¿Oh? ¿Es este el señor Tong?”

Tao Mo y Cui Jiong volvieron la cabeza al mismo tiempo y vieron al Señor Tong saliendo del interior.

Después del incidente de Tong Yinghong, el señor Tong estaba disgustado con los asistentes de yamen y el magistrado del condado. Además, este incidente ocurrió frente a la entrada de su residencia. Había quedado en ridículo. Por lo tanto, aunque salió, tenía una cara oscura.

Cui Jiong conocía la relación entre los Tongs y el Sr. Yichui. Él sonrió apresuradamente de una manera conciliadora y dijo: "Señor Tong, ya no queremos molestarlo".

Él respondió: "No es una molestia. Es la minucia de este viejo lo que ha molestado a todos, ¿estoy en lo cierto?”

Cui Jiong respondió: "¿Qué estás diciendo Maestro Tong? ¿Cómo se convirtió este asunto en su responsabilidad? Es solo que este asunto sucedió frente a tu puerta.”

Lo que el Señor Tong quería escuchar era estas oraciones y las comisuras de su boca finalmente se levantaron un poco.

"Entonces, por favor, cuide de esto, Secretario Oficial Cui".

“Ciertamente,” respondió Cui Jiong apresuradamente.

Al ver a Tao Mo, el Señor Tong dudó, pero aun así se acercó y dijo:

"Su Excelencia Tao".

"Señor Tong". Tao Mo preguntó directamente al grano: "¿Realmente quieres casarte con la Segunda Señorita de los Qius?"

La tez del señor Tong que acababa de aclararse fue derribada de repente. Dijo con voz profunda:

"No sé a qué te refieres con estas palabras, Su Excelencia Tao".

Mu Chun había escuchado previamente sobre los hechos de Tao Mo y pensó que los rumores eran exagerados. Ahora que lo vio con sus propios ojos, no pudo evitar perderse en el asombro.

Sobre el prestigio de las palabras, entre las personas que conocía, tal vez solo el líder de la Secta Huihuang podría compararse con él. Sin embargo, lo raro fue que él mismo ni siquiera lo sintió.

Tao Mo respondió: “Solo hay una segunda señorita en la familia Qiu. Ella no puede casarse en dos familias. Quiero conocer las condiciones de las dos familias y luego tomar una decisión ".

"No nos atrevemos a molestarlo, Su Excelencia". Después de decir esto, el Señor Tong dijo groseramente: "Resolveremos este asunto por nosotros mismos".

"¿Quién dijo que molestaría a Su Excelencia?" Alguien de los Liangs salió. "¡Insisto en llevar este asunto a la corte y pedirle justicia a Su Excelencia, el magistrado del condado!"

El señor Tong frunció el ceño. Los Tongs habían estado preocupados por el caso de Tong Yinghong antes. En este punto, no quería volver a provocar problemas, pero la Segunda Señorita del Qius ... recordó sus rasgos de flor y su rostro de luna en el retrato y se sintió reacio a dejarla ir. En su corazón, vacilaba infinitamente.

Al otro lado del callejón, se escucharon ruidos retumbantes.

Cui Jiong, que estaba discutiendo con los Liangs, de repente corrió, tiró de la manga de Tao Mo y susurró:

"Es el carruaje de la casa de los Yangs".

"¿La casa de los yangs?" Tao Mo no respondió por un corto tiempo.

"Señor Yichui” Cui Jiong dijo en voz baja.

Tao Mo estaba estupefacto. La hija del Sr. Yichui se llamaba Yang. Por supuesto, el Sr. Yichui también se llamaba Yang.

El carruaje se detuvo, pero el que bajó fue Gu She.

Solo había pasado un día desde la última vez que lo vio, pero Tao Mo lo miró como si hubieran pasado tres años de anhelo.

Gu She también lo vio. Su mirada recorrió a Mu Chun rápida y finalmente aterrizó en el Señor Tong.

Hoy en día, al Señor Tong le dolería la cabeza si viera a Gu She, pero no se atrevió a ofenderlo. Forzó una sonrisa y lo saludó, "Joven Amo Gu".

Gu She respondió: "La mujer de mi profesor se enteró de que quieres acoger a una concubina y me pidió específicamente que trajera algunas cosas".

El señor Tong sabía que su hermana pequeña era descuidada. Temeroso de que ella se le ocurriera algo que le hiciera más difícil echarse atrás con buena voluntad, dijo convenientemente: "Creo que sería mejor entrar y hablar de ello".

Gu She asintió con la cabeza y dijo: "Está bien".

"Joven Amo, espere por mí." Gu Xiaojia saltó del carruaje. Puso una cara larga y preguntó: "¿Qué debo hacer con este pene de tigre y pene de buey [3] en el carruaje?"

Gu She respondió: "Escucha al Señor Tong. Entremos y hablemos de ello."

La vieja cara del señor Tong se puso roja.

¿Todavía necesitan entrar y hablar de ello? Todo estaba perfectamente claro en lo que acababa de decir.

Viendo la mirada de Tao Mo siguiendo a Gu She y al señor Tong mientras cruzaban el umbral, Mu Chun propuso:

"¿Por qué no entramos y escuchamos lo que tienen que hablar?"

"Pero no estamos invitados a entrar..."

"Vinimos para la investigación". Mu Chun le ayudó a encontrar una razón.

Tao Mo asintió de inmediato y dijo:

"Pero, por supuesto". Tan pronto como estaba a punto de levantar los pies para caminar, un hombre de los Liangs le llamó:

"¡Su Excelencia!"

…

GLOSARIO

[1] 红 庚o Hong Geng son tarjetas rojas intercambiadas durante un compromiso que contiene los Ocho Personajes del novio y la novia, que indicaron el año, mes, día y hora del nacimiento de una persona, anteriormente utilizado en la adivinación.

[2] Una deidad que se creía que cambiaba su vivienda en la tierra todos los años, y que no permitía construir ningún lugar donde fuera que morara, ya que el almanaque establece todas sus ubicaciones.

[3] Sirvió como manjar para aumentar la libido en Asia.  LOL

ANTERIOR     INDICE      SIGUIENTE