C36 - Fuertes Vientos A Las Afueras de la Capital

Después de todo, nunca lo volvería a tocar si lo mataran a golpes

Qin Miaoyu nació en Goguryeo y creció allí, de hecho, este no era su nombre original.

En Goguryeo, desde el mismo Rey hasta los ricos, todos estaban familiarizados con la cultura de las Llanuras Centrales. Fue adoptada cuando era pequeña, y como alguien que nació ambiciosa, se transfirió al deseo de aprender artes marciales, incluyendo cómo seducir a los hombres.

A los doce años, se le dijo que habría una misión esperándola, y era disfrazarse de local en las Llanuras Centrales, y esperar hasta que se le diera una nueva misión.

Desde la Dinastía Qin y Han, Goguryeo siempre ha sido un poderoso vasallo de las Llanuras Centrales. De hecho, incluso fueron coronados por Emperadores de muchas generaciones, y después de eso, el poder de Goguryeo creció, la guerra se extendió en las Llanuras Centrales, y la relación entre ambos países se volvió más y más incómoda.

Goguryeo ya no estaba dispuesto a obedecer al Emperador que gobernaba las Llanuras Centrales, y la incomodidad se convirtió en desagrado. Bajo esta situación, Qin Miaoyu, junto con Su Xing, se convirtieron en espías plantados en la Ciudad de Liugong. También sabía que las Llanuras Centrales plantarían espías en Goguryeo.

Gente como ellos podría no ser notada en toda su vida, pero también podrían perder la vida en cualquier momento.

La Ciudad de Liugong es una pequeña ciudad en las afueras, pero era un camino muy necesario para pasar de Khotan a Qiemo [1] u otras ciudades situadas en el oeste. En su norte estaba Göktürk, por lo que era un lugar increíblemente estratégico. Goguryeo eligió ese lugar porque era especial, incluso más que Luoyang y otros lugares ricos y lujosos.

Al cuarto año desde que llegó a las Llanuras Centrales, se había acostumbrado lentamente a la vida allí. Vivió con una familia llamada Qin. La señora de esa familia creía todo sobre su falsa identidad y la trataba como a una hija propia.

Esta familia también tenía un hijo cuya edad era increíblemente cercana a la de Qin Miaoyu, y ella lo llamaba su primo hermano. Era honesto y recto, y era muy amable con Qin Miaoyu.

La señora Qin incluso quería casarlos a ambos, pero Qin Miaoyu lo rechazaba. Sabía que le era imposible vivir como una persona normal, casarse y dar a luz.

Por fin, el sobrino del Rey de Khotan, Yuchi Jinwu, llegó a la Ciudad de Liugong. Su Xing tejió un plan para que Qin Miaoyu se juntará con Yuchi Jinwu, para que ella pudiera acompañarlo de vuelta a Khotan; porque Su Xing pensó que, con la influencia del Primer Ministro en ese momento, podría realmente tomar el trono y convertirse en Emperador.

Una vez establecida la nueva Dinastía, Yang Jian propondría una mejora, para evitar que los países de su alrededor entraran en conflicto entre sí. Como un pequeño reino en el oeste, Khotan es más probable que se convierta en una importante pieza de ajedrez para la nueva Dinastía.

Qin Miaoyu no se opuso a esto. En ese momento, estaba sola en la Ciudad de Liugong. No importaba cuando se trataba de artes marciales o de identidad, ella estaba por debajo de Su Xing, así que sólo podía obedecer sus órdenes desde el principio hasta el final, creando una oportunidad para que "casualmente" se encontrara con Yuchi Jinwu.

El otro fue cautivado inmediatamente y quiso tomarla como concubina. Su familia se opuso fuertemente a esto y pensó que Yuchi Jinwu no era un hombre muy adecuado para ella. Su "primo hermano" incluso ahuyentó a Yuchi Jinwu cuando vino a pedirle la mano.

Sin embargo, Qin Miaoyu insistió en que ella quería casarse con él, así que al final sólo podían pensar que era codiciosa y vanidosa y que quería ascender en el mundo, así que fueron incapaz de hacer nada.

Después de ese tiempo, nunca volvió a la Ciudad de Liugong para ver a la familia Qin que la había tratado extremadamente bien.

Yuchi Jinwu era el sobrino del Rey de Khotan, así que era esencialmente un miembro de la realeza. La vida de Qin Miaoyu en Khotan era cien veces mejor que cuando estaba en la Ciudad de Liugong, tenía suficiente para vestirse, comer y muchos tesoros.

Sin embargo, siempre pensaba en la familia que había dejado atrás en la Ciudad de Liugong.

A pesar de todo, Qin Miaoyu sabía que nunca podría volver. En secreto, nunca había dejado sus artes marciales, aunque sus habilidades eran todavía muy débiles, en las Llanuras Centrales también era considerada una practicante promedio, pero esta habilidad era su única conexión con en este mundo de fuerza y respeto, también era su única manera de liberarse de cualquier atadura.

Yuchi Jinwu ya tenía una esposa, y unas cuantas hermosas concubinas, pero debido a que Qin Miaoyu era tan hermosa como inigualable en talentos, fue extremadamente amada hasta que a Yuchi Jinwu se le ofreció la oportunidad de ser embajador para traer tributos a las Llanuras Centrales.

Después de unas palabras de convencimiento de Qin Miaoyu, inmediatamente aceptó traerla con él, pero nunca podría haber pensado que perecería en este viaje.

En ese momento Su Xing cortó la garganta de Yuchi Jinwu, la sangre fresca salpicó la cara de Qin Miaoyu. No pudo evitar abrir bien los dos ojos y gritó en voz baja, pero fue detenida por un Su Xing muy impaciente:

"¡Cállate! ¡¿Quieres llamar la atención?! ¡Ve a ocuparte de esas dos sirvientas!"

Mientras hablaba, dejó Qin Miaoyu y fue a ocuparse de los otros guardaespaldas que acompañaban al embajador.

Esos eran los guardaespaldas del Rey de Khotan, incluso en Khotan, no eran hombres con poca habilidad, pero en lugares tan extensos como las Llanuras Centrales que rebosaban de gente con talento, no eran rivales.

Qin Miaoyu descubrió rápidamente que todos esos años que usó para practicar sus artes marciales, en realidad, sólo eran suficientes para eliminar a la gente más mundana de la compañía. Si quería ir contra Su Xing, no podía ni siquiera hacer más de diez movimientos.

Cuando se dio cuenta de esta verdad, se deshizo de la culpa que sentía hacia Yuchi Jinwu y creció en ella el deseo de poseer el Jade del Lago del Cielo.

Yuchi Jinwu la amaba y la apreciaba, así que una vez le contó un secreto: Esta vez no trajeron un solo Jade del Lago del Cielo de Khotan, sino dos.

Antes de que alguien viera el verdadero jade, confiaría completamente en el falso como el verdadero, pero en realidad el falso también era un hermoso jade por sí mismo, sólo que fue descubierto no lejos del verdadero Jade del Lago del Cielo, pero aun así era un poco incomparable con el verdadero.

El Rey Khotan envío estos dos jades al Emperador Sui [2] como prueba de su sinceridad al unir fuerzas y convertirse en aliados. Antes de que el asesinato tuviera lugar, Yuchi Jinwu incluso le dijo a Qin Miaoyu dónde estaban colocados esos dos jades.

Bajo las circunstancias de saber algo así cuando Su Xing no lo hizo, ella descaradamente lo mantuvo en la oscuridad y le dio el jade falso, por otro lado, tomó el jade real y lo escondió, luego fingió regresar a la ciudad con Su Xing, después de eso se escabulló, recuperó el jade real, y luego regresó a la ciudad y se escondió.

Qin Miaoyu nunca ha olvidado la leyenda del Jade del Lago del Cielo, podía fortalecer los huesos de uno y mejorar sus habilidades marciales, y eso había sido demasiado tentador para ella.

No pudo soportarlo y tuvo que probarlo ella misma. En el proceso, descubrió que, durante la luna llena, exponer el jade a la luz de la luna y usar sus palmas para absorber su energía haría que este produjera algún tipo de respuesta.

Podía sentir goteos de energía fluyendo hacia ella. Después de unas cuantas veces, Qin Miaoyu había descubierto completamente el secreto del jade y lo apreciaba como una gema invaluable, usándolo para entrenarse durante unas cuantas noches seguidas.

Cuando Qiao Xian y Zhangsun Bodhi la encontraron, y el hecho de que un asesino de las Trece Historias de Yunhai apareciera queriendo quitarle la vida, Qin Miaoyu fingió ser derrotada, esperó a que Qiao Xian y Zhangsun Bodhi obligaran al asesino a alejarse, sólo así se arriesgó a escapar de ellos.

Con su nivel de habilidad en ese momento, fue realmente impactante. Si hubiera sido unos días antes, ella era sólo una artista marcial de tercera categoría, ahora que su fuerza interior había aumentado, se podía ver que los efectos del jade eran insuperables. Si tuviera más tiempo, podría absorber completamente los poderes del jade y emerger como una de las mejores maestras marciales de primer nivel.

Pero la cantidad de tiempo que le queda a Qin Miaoyu no era mucho. Aunque escapó de Zhangsun y Qiao Xian, fue herida gravemente, no tuvo más remedio que esconderse más tiempo en la ciudad para curar sus heridas.

También, Su Xing le había dicho a Feng Xiao que estaba allí escondida. Aparte de Su Xing, nadie sabía que debía entrar en la mansión por la puerta trasera. Qin Miaoyu quería correr el riesgo de disfrazarse de viuda al salir de la ciudad, mezclarse con una compañía de comerciantes y salir juntos.

Qin Miaoyu había decidido antes, que, si lograba escapar esta vez, el mundo era vasto, no sería más una espía para Goguryeo, y nunca más recibiría órdenes de nadie.

Quería vivir orgullosa en la luz, recta y digna, quería ser ella misma. Ya sea que se llamara Qin Miaoyu, o cualquier otro nombre, estaba bien, pero no viviría para nadie más que para ella misma.

Con el jade en sus manos, incluso Su Xing no podría seguir mandándola. Al revés, podía convencer a Su Xing de que se liberara de todo también, y dejar el lugar con ella juntos.

Pero sus planes, en el momento en que vio a un hombre parado no muy lejos de la puerta trasera, sonriendo mientras estaba bajo un árbol, se arruinaron.

Era un hombre increíblemente guapo y hermoso.

Qin Miaoyu se consideraba que había visto a mucha gente, pero esta era la primera vez que veía a alguien tan guapo como este hombre que estaba delante de ella.

Sin embargo, el sentimiento que le dio no era el tipo de latido que los adolescentes tienen para los hombres que admiran, sino que era uno de miedo.

Ese era un instinto de un practicante de artes marciales cuando se enfrenta a un enemigo increíblemente fuerte.

El Jade del Lago del Cielo amplificó su fuerza, pero también aumentó su sensibilidad hacia los peligros potenciales.

El apuesto hombre se rió: "Señorita Qin, he escuchado de usted muchas veces, la oportunidad de reunirnos hoy, prueba que eres una belleza natural, una flor entre el mundo de los hombres."

Qin Miaoyu se quedó atónita, pero también soltó una carcajada: "¿Su nombre, mi Señor?"

El hombre: "Aunque tu nombre suena hermoso, mi nombre suena aún más hermoso que el tuyo".

Esta era la primera vez que Qin Miaoyu conocía a alguien que le habla de esa manera. La forma en que el hombre la miraba era causada por la admiración, pero no era el tipo de admiración que los hombres solían tener hacia las mujeres hermosas, era simplemente como si ella fuera una flor de aspecto agradable frente a él.

"Soy Feng Xiao." Ella escuchó que dijo el otro.

Qin Miaoyu sintió que su corazón se saltaba, no porque el nombre la hubiera conmovido, sino era la identidad del hombre la que le dio una advertencia.

"Ya veo, es uno de los Señores de la Agencia Jiejian."

Qin Miaoyu estaba completamente informada antes de que el otro lo dijera en voz alta.

"¿Supongo que ya has encontrado a Su Xing, y él te lo ha contado todo? El jade está en mi mano, y podría devolvérselo, no pido nada, sólo le pido a mi Señor una cosa."

Feng Xiao se levantó, disgustado.

"Nadie puede hablarme y ponerme condiciones"

Qin Miaoyu se rió amargamente: "Mi Señor, se equivoca, la vida de Miaoyu está en sus manos ahora, ¿cómo me atrevería a hablar a la ligera? Miaoyu sólo quiere decirle a mi Señor, que ese día en las afueras, las vidas de Yuchi Jinwu y su compañía fueron asesinadas por Su Xing. Sólo maté a esas dos sirvientas, en ese momento, incluso si me negaba a matarlas, Su Xing las mataría, así que, si no hubiera tomado el jade del Lago del Cielo, el jade ya habría sido entregado a Goguryeo por Su Xing a estas alturas."

Feng Xiao la miró a los ojos por primera vez.

Descubrió que esta mujer era realmente inteligente. Ella no rogó por su vida, y no rogó por su libertad, en su lugar repitió los eventos que ocurrieron ese día, esperando usar la razón para moverlo, para aclarar su malentendido.

Tal vez ella sabía desde hace tiempo que Feng Xiao no era de los que se dejan seducir y tentar por la belleza, y que él no la dejaría ir fácilmente, por lo que sólo podía buscar otros caminos.

Feng Xiao: "¿Por qué Goguryeo quiere el jade?"

Qin Miaoyu no dudó en responderle, dijo sin pensarlo. "No estoy segura, pero según Su Xing, el Rey de Goguryeo está enfermo y no puede ser curado por alguna razón, tal vez esto esté relacionado con ello".

Feng Xiao estaba completamente satisfecho con su comportamiento, comparado con Su Xing, esta mujer era mucho más inteligente. Sabía que debía cooperar con él, si no hubiera sido traicionada por su cómplice, tal vez realmente podría haber escapado y dejar la ciudad, como un pez nadando de vuelta al mar.

"¿El jade?" Feng Xiao preguntó.

Qin Miaoyu tomó la bolsa que colgaba de su cintura y sacó un jade, con cuidado, se lo dio a Feng Xiao.

El jade era tan grande como la palma de la mano, sus curvas eran claras como el cristal, y era de color verde suave. Bajo la luz del sol se veía fulgurante, como si estuviera vivo.

Antes de ver esto, Feng Xiao quizás hubiera pensado que el jade que se subastó en la sala de la Alianza de Linlang es el verdadero jade, pero después de ver esto, era imposible creer que el falso fuera el verdadero jade.

El que estaba ante sus ojos era el verdadero Jade del Lago del Cielo.

Feng Xiao: "¿Por qué es tan pequeño?"

Qin Miaoyu lo miró cuidadosamente y dijo: "Escuché que tiene una forma de amplificar la fuerza de uno, así que lo probé".

Ella podría haber mantenido la verdad, pero Feng Xiao podría haber adivinado, ya que su vida está en sus manos ahora, ¿por qué no debería ser honesta?

Qin Miaoyu no era consciente de que su comportamiento e inteligencia estaba siendo valorado por Feng Xiao, vio que él se negaba a aceptar el jade, como si hubiera puesto algo de veneno en él, y rápidamente dijo:

"Señor Feng, Miaoyu es como un trozo de carne esperando ser masacrado, no me atrevo a hacer nada turbio en este momento".

Feng Xiao movió sus labios, pero al final le quitó el jade.

Cuando el jade cayó en sus manos, sintió una sensación de frío penetrando en sus huesos.

Era una sensación increíble, como si toda su persona estuviera sumergida en el agua, pero sin sentir ninguna molestia. Por otro lado, esa sensación de frío llenó todos sus miembros e incluso su corazón, como si fuera ayudado por Dios y supiera todo lo que hay en el mundo.

En ese momento, todo Feng Xiao pensó que no era lo mágico y misterioso que era el jade, sino el hecho de que necesitaba presentar este jade a la Corte Imperial de todos modos, a quien le gustara tocar el jade que había tocado antes con su mano -que había tocado el sello que Cui Buqu tocó después de tocar el pastel de judías verdes de un cadáver- entonces pueden tocar tanto como quieran.

De todas formas, no habría otro momento en el que pudiera sostener este jade.

...

GLOSARIO:

1.- Qiemo: Refiriéndose a la ciudad de Qiemo, ahora se llamará sólo Qiemo para que la historia fluya sin problemas.

2.- Emperador Sui: En la historia real, Yang Jian fue llamado Emperador Wen de la Dinastía Sui. Incluso Joan solo lo supo cuando empezó a leer sobre ese período de la historia relacionado con el Wushuang. xD En chino, Yang Jian fue llamado simplemente "Emperador Sui". Mantendré este método de dirigirse a Yang Jian, el Emperador reinante de la Dinastía Sui, para evitar demasiados cambios. Esto es sólo para aquellos que estén interesados en ello y quieran investigar por su cuenta.

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE