Capítulo 77

¿solo puedes pensar en artes marciales y comer cuando me ves?

Las habilidades de artes marciales de Jun Shuying se estaban volviendo cada vez más avanzadas, y Chu Feiyang realmente hizo lo que pudo y derramó su corazón para enseñarle. El rostro de Jun Shuying siempre estaba serio, pero el entusiasmo en sus ojos no podía ocultarse. Chu Feiyang sintió que recientemente los ojos de Jun Shuying brillaban cuando lo veía, y pensó que en sus ojos probablemente estaba viendo un libro secreto de artes marciales que se escribía. Aunque estaba un poco exasperado, no había nada que pudiera hacer al respecto.

El clima se estaba volviendo más frío y habían pasado casi cuatro meses desde que empezaron a vivir ahí. La fuerza interna de Jun Shuying era incluso mayor que antes, por lo que era naturalmente feliz. Chu Feiyang sabía que debía tener otros planes, pero siempre mantenía la voz tranquila, por lo que Chu Feiyang no podía adivinar lo que estaba en su mente, por lo que solo podía tener cuidado.

Siempre que Chu Feiyang encontraba tiempo libre, siempre intentaba arrastrar a Jun Shuying a las calles o al bosque y las montañas, tratando de calmar lentamente la hostilidad en su corazón, pero con poco éxito.

A medida que se acerca el Año Nuevo, Chu Feiyang hablaba con Jun Shuying sobre esto, pero él solo respondía con indiferencia y no tenía intención de ir. Lo primero que compró fueron docenas de frascos de vino añejo, que llenaron la habitación de fragancia cuando los abría.

Chu Feiyang negó con la cabeza y suspiró. Era un hombre apuesto, apuesto y elegante que todavía no era rival para algunas artes marciales, así que la próxima vez simplemente no le enseñó y lo dejó esperar un rato. Pero cada vez que Jun Shuying se le acercaba y le decía con indiferencia que había dominado lo que le habían enseñado, Chu Feiyang siempre tenía que devanarse los sesos para pensar en las técnicas mentales más sutiles, solo para obtener ese momento de la cercanía de Jun Shuying y admiración genuina. Para cuando Jun Shuying escuchó lo que quería escuchar y se iba, el guerrero más grande del mundo solo podía ir a su habitación y sostener una jarra de vino y sentir lástima por sí mismo.

(N/T: Pues amigo, el que obra mal, tiene que irle mal)

En invierno, el viento era frio, la nieve caía, cubriendo los alrededores de blanco aperlado. Algunos ciruelos en el patio estaban en flor, sus ramas florecían en racimos de colores, llenando el patio con esta fragancia. Cuando Chu Feiyang llegó a la habitación de Jun Shuying, estaba sentado junto a la ventana con los ojos cerrados, meditando en algo, y su camisa de invierno de ganso hizo que sus cejas fueran un poco más suaves.

Chu Feiyang sonrió y se sentó junto a Jun Shuying, sin molestarlo tampoco. Jun Shuying abrió los ojos y lo miró, un poco sorprendido, y preguntó: "¿Cena?"

"... No."

"Esta bien. Esos pocos movimientos que hiciste ayer..."

"Jun Shuying, ¿solo puedes pensar en artes marciales y comer cuando me ves?" Chu Feiyang lo interrumpió descontento.

Jun Shuying enarcó las cejas y preguntó: "¿Entonces me atrevo a preguntar cuál es el motivo de Chu Daxia?"

"... Olvídalo." Chu Feiyang suspiró, se enderezó y comenzó a hablar con entusiasmo: "He recibido noticias de que hay una ciudad rica a cien millas de aquí que podría ser robada por un nido de bandidos".

"... ¿Estas feliz?" Jun Shuying lo miró con sospecha.

"Eso es seguro." Chu Feiyang estiró sus cinco dedos y los agitó, un sonido claro de huesos moviéndose, "Lo he retenido durante demasiado tiempo esta vez. Es tan fácil para algunos de los desprevenidos chocar entre sí, ¿cómo podemos desaprovechar la oportunidad? Vienes conmigo ".

Al escuchar a Chu Feiyang decir eso, Jun Shuying sintió una picazón, no podía recordar cuánto tiempo había pasado desde que había matado.

"¡Bien! ¡Iré contigo!" dijo Jun Shuying con una sonrisa abierta.

Los dos partieron inmediatamente. Un caballo, una jarra de vino, una espada, y se fueron.

Cuando Chu Feiyang y Jun Shuying llegaron a la ciudad, todavía era una escena animada y pacífica. Los dos se instalaron en una de las posadas más grandes del pueblo.

El joven de la familia del posadero sentía mucha curiosidad por las espadas en sus manos, y no les tenía miedo, aferrándose a ellas. Jun Shuying siempre fue distante, pero Chu Feiyang le gustaban los niños y le dejó seguirlo todos los días. Cuando el niño dijo que quería aprender artes marciales, Chu Feiyang le dio algunos consejos y le dijo que los memorizara. Naturalmente, el niño no entendió ni una palabra, por lo que se limitó a memorizarlo de una manera tonta. Pero Jun Shuying podía oírlo muy bien. Esas pocas palabras simples eran un tesoro con el que muchas personas en el mundo jianghu solo podían soñar, pero era posible que no pudieran obtenerlo hasta que murieran.

"A veces, así es como llegas a ser un guerrero increíble" Chu Feiyang acarició la cabeza del niño y le sonrió a Jun Shuying, "Así es como aprendí estas habilidades cuando era niño".

"... ¿Podrías ser más arrogante?" Jun Shuying suspiró. Chu Feiyang se rio y levantó al desconcertado niño por encima de su cabeza.

...

NOTA DE TRADUCTORA:

Puercoespín oh puercoespín, espero sanes tus heridas, no es bueno tener esa actitud.

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE