Capítulo 28

El invitado de apellido Shu

Últimamente había gente entrando y saliendo de la Mansión Mei. Estaba muy animada. Las mercancías que la familia Mei compraba y enviaba desde más allá de la Gran Muralla eran extremadamente populares, y varias de ellas se vendían incluso a precios altísimos.

Cuando Mei Xiang compró, no gastó muchos taeles de plata. Sólo cuando llegó a las Llanuras Centrales, las cosas eran raras y caras, y su precio se elevaba.

La alegre barba de Mei Xiang se alzaba en alto, y su boca estaba feliz de oreja a oreja todo el día.

Además de una hermosa hija, Mei Xiang tenía otro hijo que no tuvo éxito en Qi, Mei Chenying. Mei Chenying no dejaba de ver a Chu Feiyang siéndole no agradable a la vista.

La preferencia de su padre por Chu Feiyang le hizo sentir que el estatus y la autoridad de su posición como hijo de Mei estaban amenazados.

Pero en todos los aspectos, él era inferior a Chu Feiyang. No había otra forma que rechinar los dientes en secreto cuando lo odiaba. También tenía enfrentamientos con Chu Feiyang.

En secreto, tropezaba y hacía cosas malas, pero siempre irritaba inexplicablemente su nariz, pero la otra parte era siempre inocente e ignorante.

Tenía una sensación de impotencia cuando atacaba, pero no tenía dónde concentrarse.

Lo que más enojaba a Mei Chenying era su hermanita. El afecto de Mei Xinruo por Chu Feiyang podía ser visto por cualquiera que tenga ojos.

La mayor de las señoritas bajó su postura y se esforzó por estar al lado de Chu Feiyang durante todo el día, mirando a los ojos de Chu Feiyang con un amor inconfundible.

Mei Chenying conocía a su hermana. Era hermosa, gentil, conocedora y arrogante, lo que encaja con su identidad, sin mencionar que había un negocio familiar tan grande como la familia Mei detrás de ella.

Antes de conocer a Chu Feiyang, las personas que venían a proponerle matrimonio habían pisado el umbral de la familia Mei, y Mei Xinruo nunca había despreciado a nadie.

Hoy en día, sólo había un Chu Feiyang a sus ojos, y los demás eran tratados como polvo e ignorados.

Normalmente, cualquier hombre que se uniera a algo tan hermoso como ella, debería tratar a Mei Xinruo como a una diosa, con reverencia. Pero Chu Feiyang todavía tenía esa cara aburrida. Era muy bueno con Mei Xinruo, pero era igualmente bueno con gatos y perros.

Aunque Mei Chenying no era un buen hijo, seguía siendo un buen hermano y era inevitable que se quedara al margen. Persuadió a su hermana varias veces en vano, a partir de eso, comenzó a odiar cada vez más a Chu Feiyang.

No era fácil encontrar a alguien que tuviera el mismo enemigo y odio que él en este momento. Especialmente, alguien que odiará al amado héroe Chu Feiyang como él. Era muy improbable.

Chu Feiyang completó rutinariamente la patrulla de varias tiendas de Mei, regresó a la mansión Mei, sacó una jarra de vino de la casa, buscó el techo más alto, voló, se acostó de espaldas y se enfrentó al cielo ligeramente brillante. La luna creciente estaba baja, dio un largo respiro.

Los últimos días se podia decir que fueron estables y cómodos. Había bellezas que se quedaban con él, pero este tipo de vida le cansaba, y era mucho menos alegre que luchar con espadas. Los ojos esperanzados y afectuosos de la señorita Mei le provocaban dolor de cabeza.

Después de regresar a la Secta Espada Qingfeng, había otro maestro de la familia Song esperándole. Chu Feiyang quería aullar a Yuechang, pero al final se limitó a tomar un sorbo de vino con una sonrisa irónica.

Las voces y los pasos humanos se acercaban. Chu Feiyang escuchó atentamente, y distinguió que uno de ellos era Mei Chenying, y también había una voz ronca y extraña que nunca había oído antes.

Pensó que estas dos personas sólo pasaban por allí, pero no esperaba que atravesaran la puerta de las flores hasta el patio y se sentaran en la mesa de piedra bajo el árbol.

"Hermano Shu, es un día tan hermoso. Tú y yo estamos aquí para cantar poemas a la luna. ¿No es algo hermoso?" Mei Chenying casi hizo que Chu Feiyang escupiera el vino.

Sabía que la familia Mei siempre había amado a Arty [1], pero cuando se enfrentaba a él, siempre tenía un aspecto amargado y enemistado. Pero nunca había visto a Mei Chenying con un aspecto agrio. Pero... continuaba diciendo que su antepasado de segunda generación era más prometedor.

Las dos personas que estaban debajo comenzaron una charla de tonterías durante mucho tiempo, y Chu Feiyang bebió vino a sorbos en el techo. No quería ser la oreja en la pared, pero los héroes de vez en cuando tenían pereza, y el propio Mei Chenying no era un caballero, así que Chu Feiyang se quedó tranquilo.

Los dos recitaban a dueto poemas. Chu Feiyang no tenía sentido de la poesía, pero también podía decir que el invitado de apellido Shu era mucho más experto que Mei Chenying.

Chu Feiyang tomó un sorbo y sacudió la cabeza, pensando que Mei Xinruo era en realidad una buena chica, si no podía tratarse como tal...

Mientras hablaba, el contenido de la conversación cambió, todas las cuales eran palabras repugnantes sobre Chu Feiyang, que estaba por encima de ellos en ese momento.

Chu Feiyang estaba un poco sorprendido. No era que confiara demasiado en su encanto, sino que Mei Chenying era hostil hacia él por una razón.

Este joven maestro Shu nunca lo había visto antes, entonces, ¿por qué parecía tener un odio amargo?

Chu Feiyang miró hacia abajo. Ese joven maestro Shu era un hombre algo bendecido, sus dos barbas se veían ridículas en ese rostro gordo.

Chu Feiyang se recostó y continuó mirando a la luna, acompañado de los tontos trucos calculados por los dos de abajo en su contra, y continuó bebiendo vino cómodamente.

...

GLOSARIO:

[1] Arty , un modismo chino; pinyin: fù yōng fēng yǎ, las personas que carecen de logros culturales se hacen amigos de los literatos y participan en actividades culturales relacionadas con el fin de decorar su apariencia.

ANTERIOR        INDICE        SIGUIENTE