C55: La Cama de su Majestad Imperial

La fiesta del cumpleaños número 22 del Emperador coincidió con el Festival de las Linternas, y el Palacio de Changchun se llenó de una atmósfera alegre por dentro y por fuera, más que en la víspera de Año Nuevo.

Aunque Huangye ordenó que todo se mantuviera simple, sin extravagancias ni derroches, y que la gente simplemente se divirtiera, los príncipes y ministros, encabezados por Zhao Guowei, ¡aún presentaron un enorme baile para 1,000 personas, para celebrar su cumpleaños!

Aproximadamente la mitad de los artistas en el escenario eran del folclore, y el sonido de suona, gongs y tambores, que eran diferentes a la música de la corte, junto con la procesión de zancudos, pintores de rostros de flores y bailarines de linternas de dragones, se presentaron en la plaza frente al palacio, que era lo suficientemente ancha para que corrieran caballos y tan colorida y maravillosa como una linterna.

Cuando llegó el momento propicio, el baile con las banderas ondeando llegó a su fin y Huangye se sentó en su trono dorado de nueve dragones y comenzó a recibir las felicitaciones de sus súbditos.

Era una vista magnífica, con parientes reales, funcionarios de tercer rango y superiores, esperando el edicto imperial en el salón interior; funcionarios de tercer rango e inferiores, fuera del salón interior, arrodillados en la plaza; y el resto del ejército imperial, los bailarines folclóricos, haciendo fila desde la plaza hasta el exterior del Palacio de Changchun.

Se tocó la música palaciega de felicitación, con campanillas, pipa y otros instrumentos como la música de un palacio inmortal en esta noche encantadora. Li Deyi, el eunuco en jefe, actuaba como el oficial de elogios que sonaba en esta ocasión, gritó: "... ¡Adelante y arrodíllense!" Tan pronto como se transmitió, otro eunuco lo siguió, gritando: "¡Adelante y arrodíllense en adoración!"

Y así, casi 10,000 súbditos se postraron y se inclinaron en perfecto orden, con un grito de "¡Viva el Emperador! ¡Viva el Emperador! ¡Salve! ¡Viva!" ¡Las palabras de felicitación fueron tan ensordecedoras que hicieron temblar el cielo y la tierra!

Ke Weiqing, vestido con una túnica de gasa púrpura, llevando el sol y la luna en sus hombros y las estrellas en su espalda, era el gran atuendo del hijo de un príncipe del condado, se arrodilló en el glorioso salón, con su padre adoptivo Ke Xian frente a él.

Tres días atrás, Huangye le había ordenado especialmente que regresara a la residencia Ke para visitar a su familia. Ke Weiqing sabía que él no era realmente el hijo de la familia real, pero que Huangye, quien era el Príncipe Heredero en ese entonces, les había pedido que intervinieran y lo adoptaran.

Pero el Príncipe Ke no quiso ofender al príncipe, así que la relación fue sellada. En todos estos años, Ke Weiqing nunca había sido contactado por la residencia Ke, y mucho menos por la relación habitual entre padre e hijo.

Ke Weiqing sabía que su existencia era una vergüenza para el Príncipe Ke. Originalmente un joven mozo de cuadra, sin padre ni madre, ahora tenía un estatus más alto que su hija Shuolan y era probable que heredara la enorme fortuna de la familia real, lo que también hacía que su relación fuera fina como el hielo.

Huangye era muy consciente de esto, por lo que le pidió a Ke Weiqing que los visitará como muestra de la piedad filial de su hijo adoptivo.

Ke Weiqing fue a con el Príncipe Ke con un corazón atribulado, trayendo consigo una serie de recompensas del emperador, incluido un ginseng milenario en una caja de terciopelo rojo, nueve mil novecientos ochenta y un gramos, exquisitos pasteles hechos por el palacio de la corte imperial, y damasco, joyas y jade del exterior, que eran tan grandiosos y generosos como si el emperador hubiera propuesto matrimonio a la residencia Ke.

Tanto el Príncipe como la Princesa Ke se pararon en la puerta para recibirlo, se arrodillaron para agradecerle su amabilidad y llevaron a Ke Weiqing para decirle algunas palabras compasivas, que halagaron a Ke Weiqing.

En el banquete, la Princesa le preguntó sobre el Emperador y su emperatriz, intencional o involuntariamente. Cuando se enteró de que el Emperador no tenía planes de establecerse, no dijo nada en la superficie, pero estaba muy triste en su corazón, y luego le dijo a Ke Weiqing que bebiera unas cuantas tazas más antes de retirarse a descansar.

Ke Weiqing no vio a la Princesa Shuolan, que era un año mayor que él, por lo que tal vez lo estaba evitando deliberadamente, todavía sin querer reconocerlo como su hermano.

Ke Xian se sentó y bebió, y después de un tiempo, Ke Weiqing notó que era mayor, con arrugas en la frente en las esquinas de los ojos, pero de muy agradable y hablador.

Por recomendación de su suegro, Zhao Guowei, el "abuelo" de Ke Weiqing, Ke Xian fue ascendido al tercer rango y su salario aumentó considerablemente.

Ke Weiqing aprovechó la oportunidad para decir que no codiciaría la riqueza de la familia real y que renunciaría voluntariamente a toda herencia, y que estaba agradecido con el príncipe y la princesa por su adopción y les pagaría por el resto de su vida.

Ke Xian asintió repetidamente, volvió a palmear a Ke Weiqing en el hombro y lo dejó para pasar la noche en la residencia real.

Ke Weiqing también había ahorrado parte de su salario, pero se lo dejó todo al cocinero que lo había criado.

Este tenía el pelo plateado y la espalda encorvada, y estaba al límite de sus fuerzas, por lo que el dinero de Ke Weiqing le permitió salir del palacio, comprar una parcela de tierra, sirvientes y retirarse.

La mano del cocinero, tan seca como la corteza, apretó la mano de Ke Weiqing, lo que hizo que Ke Weiqing sintiera el calor de un ser querido...

A la mañana siguiente, Ke Weiqing se despidió del príncipe y la princesa y se fue del Palacio Ke.

Cuando regresó al palacio, Ke Weiqing visitó a Huangye, quien no le preguntó sobre su regreso al palacio, sino que solo le pidió que le sirviera tinta y lápices para ayudar a redactar el decreto para las festividades y la apertura del almacén.

La letra de Ke Weiqing era menos dominante que las pinceladas fuertes y poderosas de Huangye, pero era más rígida y flexible, simple y generosa, y tenía un estilo muy amigable.

Además, en términos de escritura, era más receptivo que la del oficial que se encargaba de ello, y las líneas tan concisas que no era necesario agregar o eliminar un carácter, ¡por lo que se podía decir que era perfecto!

Los dos discutirían asuntos políticos en el estudio imperial. Ke Weiqing, quien viajó por el mundo, era útil en este momento, y sabía más y más sobre los diversos sentimientos públicos que lo que estaba escrito en su zheng.

Anteanoche, cuando ya era tarde en la noche, ayudó a Huangye a ordenar su biblioteca, pero Huangye le mostró una copia del zhengzhi y dijo: "Puedes leerlo".

Ke Weiqing se quedó perplejo y lo abrió descubriendo que había sido escrito por Ke Xian, pedía permiso para traer a su Shizi (hijo adoptivo) al banquete de cumpleaños mañana. Naturalmente, este hijo era Ke Weiqing.

"No volviste por nada en este viaje" dijo Huangye con una sonrisa, y solo entonces Ke Weiqing se dio cuenta de que la intención de Huangye era dejarlo aparecer en el banquete de celebración para ser un hijo en todo, no solo en el nombre.

Ke Weiqing estaba tan agradecido por el apoyo de Huangye que quiso arrodillarse y agradecerle, pero Huangye lo detuvo y lo dejó continuar escribiendo el decreto en su nombre, a menudo cabeza a cabeza y hombro con hombro, hasta altas horas de la noche.

Luego vino la gran cena de cumpleaños.

Después de las felicitaciones, comenzaron los cantos y bailes y los fuegos artificiales estaban en todo su apogeo, llegó el momento del vino y la comida, y los enviados extranjeros, príncipes y ministros tomaron sus asientos, pero no tenían prisa por comer, porque tenían que turnarse para brindar por el emperador y presentarle regalos.

Los regalos de elefantes y camellos solo estaban escritos en la lista y no fueron llevados a la corte, pero los embajadores presentaron al Emperador bellezas exóticas.

El ambiente se hizo más relajado y agradable con el juego de la seda y el bambú, y una mujer Xilang (de las regiones de occidente) rubia, de ojos azules y de forma maravillosa, vestida con un vestido rosa translúcido, torció sus tobillos y ofreció un baile para el Emperador.

"Vengan todos, beban". Los príncipes y nietos también brindaban y contaban chistes inofensivos.

"Parece que el Emperador va a tener una belleza esta noche" dijo un viejo príncipe con una sonrisa.

"Incluso la persona más hermosa ... no se puede comparar con la pequeña princesa del condado del Príncipe Ke". Otro funcionario aprovechó la oportunidad para patrocinarlo: "¿Cuándo traerás a la princesa del condado al palacio, Príncipe Ke? Escuché que es la chica más hermosa del mundo".

"Me halagan. Mi hija todavía está en espera. Lo mejor del mundo es solo un rumor” La boca de Ke Xian era modesta, pero su corazón no podría estar más feliz.

"¿Cómo que rumores? Si no, ¿por qué siempre viene la princesa Ke al palacio?”

"Es la emperatriz viuda a la que va a ver, eso es diferente".

"¿La emperatriz viuda? Jaja, creo que es la futura suegra." Después de tres rondas de vino, lo que la gente decía se volvió audaz, pero a Ke Xian no le importaba, solo seguía mirando al emperador, realmente no iba a reclutar a esta encantadora mujer extranjera para que lo sirviera en la cama, ¿verdad?

Ke Weiqing también estaba mirando al emperador, pero le preocupaba que Huangye no se sintiera bien después de beber tanto vino. Pero Huangye ya no era el mismo que cuando era adolescente. Hoy en día, ni siquiera podía cambiar de rostro y beber mil copas de vino cuando más gente brindaba por él.

Quizás sintiendo la atención, los afilados ojos negros de Huangye miraron débilmente a Ke Weiqing.

Por alguna razón, el corazón de Ke Weiqing dio un vuelco y no pudo evitar pensar: Si no hubiera distinción entre hombres y mujeres, lo más hermoso del mundo sería el emperador.

Por supuesto, esas palabras no debían decirse o podría ser decapitado.

Con esto en mente, Ke Weiqing se rio un poco, pero esta sonrisa juguetona, que fue fugaz, no escapó a los ojos de Huangye.

"Ke Weiqing" El Emperador lo convocó, su voz suave y melodiosa.

"Estoy aquí." Ke Weiqing se levantó de inmediato de su asiento, pero probablemente estaba un poco borracho, ya que se tambaleó ligeramente.

"¿Qué tal si te invito a que me sirvas en la cama esta noche?"

De repente, los sonidos de la seda y el bambú, el baile, la conversación, lo que sea, ¡todo se detuvo en ese momento!

"¿Eh?" Ke Weiqing luchó por parpadear con sus ojos abotargados, ¿qué acababa de decir el Emperador?

"Quiero que sirvas en la cama". Ya no era un tono interrogativo, los labios de Huangye se curvaron en una sonrisa, ignorando las expresiones rígidas de todos cuando dijo en voz baja: "Esta misma noche".

No mañana ni en cualquier otro momento, sino en su banquete de cumpleaños, cuando todos los funcionarios lo felicitaban, la cabeza de Ke Weiqing retumbó, ¡y le tomó mucho tiempo darse cuenta de que era su propio latido excesivamente intenso! Estaba tan sorprendido que su mente se aturdió un poco, incapaz de comprender la realidad.

Huangye debía haber estado bromeando, sí, quizás solo un poco de broma para asustar a los cortesanos.

Pero, obviamente, nadie tomó esto como una broma, como dice el refrán: ¡un emperador nunca hace bromas!

Ke Weiqing se quedó allí con las manos hacia abajo, congelado como un juguete de madera.

Zhao Guowei también se sorprendió, pero no sabía si intervenir o no. Aunque Ke Weiqing era su nieto, solo era adoptado y no tenía vínculos de sangre con él.

No quería ofender a la cara del dragón (emperador) por un asunto tan trivial, pero era solo una mascota masculina (sí, un esclavo sexual), lo cual no era infrecuente en los libros de historia de la Gran Yan.

La familia oficial del gobierno tenía muchos playboys, por lo que no había razón para detenerlo. Es más, si Ke Weiqing se hubiera ganado el placer momentáneo del emperador, ¿no se habría beneficiado de él? Lo único era que esta cara siempre era demasiado, después de todo, era una mascota masculina humilde... ¡y Ke Weiqing todavía estaba colgando el título del hijo de la familia real!

Un par de fríos ojos barrieron a todos en el banquete. Al ver esto Zhao Guowei estuvo en silencio, miró hacia derecha e izquierda y nadie dijo nada. Los ardientes ojos de Huangye finalmente cayeron en Ke Weiqing. Este abrió la boca para decir algo, pero tenía la boca tan seca que no pudo emitir ningún sonido.

"Toquen la música." La música del palacio se reanudó y los bailarines occidentales apenas podían atraer la atención de la multitud, incluso si bailaban maravillosamente.

Ke Xian sonrió sarcásticamente y bebió, mientras los espectadores miraban a él y a Ke Weiqing, sus expresiones tanto envidiosas como celosas, con obvio ridículo.

Alguien incluso susurró en voz baja: "Esto no es malo para la residencia Ke, porque antes de que su hija se case en el palacio, su hijo está sirviendo al emperador primero".

"Es decir, realmente no se queda corto en ninguno de los extremos".

"¿Quién le pidió a nuestra familia que no tuviera un par de hijos e hijas tan guapos? a tiempo para mañana también adoptaré un hijo... jaja"

La risa áspera y desenfrenada hizo que el rostro de Ke Weiqing se pusiera pálido e incómodo, sin mencionar que no podía adivinar lo que el Emperador quería hacer. ¿Para servir en la cama? Él era un hombre, ¿cómo podía hacer eso?

En ese momento, Li Deyi llegó e hizo una reverencia a Ke Weiqing: "Joven príncipe, por aquí, por favor".

Ke Weiqing miró a Huangye en el trono, estaba bebiendo, su expresión no era diferente a la habitual, en realidad solo estaba bromeando, ¿verdad?

Ke Weiqing se puso de pie y, acompañado por Li Deyi, abandonó el ruidoso y animado banquete.

...

NOTA DE TRADUCTORA:

¡DEMONIOS HUANGYE!

 

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE