C50: El ascenso al trono del príncipe

"Donde hay causa, hay efecto; la raíz de la maldad sembrada entonces ahora recibirá las malas consecuencias ..."

El Maestro Du Sheng, al que se le habían caído los dientes, cuya barba blanca llenaba sus mejillas y que casi sólo sabía cantar sutras, lo dijo en frente a los funcionarios en la sala de la corte.

Los funcionarios se quedaron estupefactos y, antes de que pudieran reaccionar, Huangye les dijo a los eunucos que arrastraran al viejo monje, que había perdido la cabeza, y pidieran su ejecución más tarde. ¡Esta ra una reunión para rezar por la paz del Emperador, no para sufrir una maldición!

Chunyu Wen regresó a la ciudad imperial desde hace tres días, pero a pesar de la cuidadosa atención de los médicos imperiales, sus heridas no habían mejorado y se estaban deteriorando hasta el punto de la muerte.

Huangye ordenó al Hospital Imperial que hiciera todo lo posible para tratarlo, el médico imperial Yang y Ke Weiqing y otros médicos de todos los tamaños se quedaron frente al sofá-cama del dragón sin moverse.

Zhao Guowei propuso una ceremonia de diez días para que el emperador pudiera ser bendecido por Buda y superar la crisis.

Sin embargo, solo medio día después de que se recitó el sutra, Du Sheng se volvió loco de nuevo, balbuceando tonterías. Los ministros seguían hablando de los extraños sucesos que acababan de tener lugar, cuando llegó la buena noticia del Palacio Changle de que el Emperador finalmente se había despertado y estaba convocando urgentemente al Príncipe Heredero al palacio para verlo.

Acompañado por su confidente eunuco Li Deyi, Huangye entró al palacio de inmediato. El emperador había estado en coma durante tres días y se había despertado repentinamente, más como un retorno de la luz que como un signo de recuperación, como incluso el médico imperial Yang había reconocido tácitamente después de controlar su pulso.

Todos querían aprovechar la conciencia del emperador para poner sus asuntos en orden. Cuando la Emperatriz Sun vio que el príncipe había llegado, no pudo molestarse en llorar y se retiró a un lado, mientras que el resto de la gente diversa se retiró al exterior del palacio para esperar el decreto.

"Padre, el hijo está aquí". Huangye dobló sus rodillas y se arrodilló frente a la cama del dragón. La cara de Chunyu Wen estaba sonrojada, pero su respiración era inestable. Extendió su mano fibrosa e incomparablemente delgada y tomó la de Huangye.

"Ye’er, tengo muchos hijos e hijas a mis rodillas, pero eres el único al que se le pueden confiar los asuntos del Imperio.” Chunyu Wen expresó claramente que quería que Huangye sucediera en el trono, luego entrecerró los ojos y dijo: "Tuve un sueño hace un momento, cuando aún eras pequeño, y te estaba sosteniendo en mis brazos, disfrutando del flores en el jardín imperial con Madre y Yaozu... Qué hermoso día fue. "

"¿Padre está culpando al hijo por castigar a mi abuela y hermano imperial?"

"No, al contrario." La herida de cuchillo en su pecho era tan dolorosa que estaba débil y tuvo que respirar profundamente y decir: "Madre y Yaozu son mis parientes más cercanos, pero en lugar de tratar de servir al país con lealtad, han sido durante mucho tiempo rebeldes e impenitentes, se deberán someter a las leyes y ser ejecutados después... Es porque soy viejo y mi cobarde compromiso casi puso en peligro a la Gran Yan".

"El padre es generoso y benévolo, el hijo suspira para sí mismo, le ruego al padre que cuide su cuerpo y vuelva a la corte a deliberar". En cualquier caso, eran padre e hijo, y Huangye miró con tristeza el rostro pálido de su padre.

"Ya no puedo hacerlo, y la Gran Yan es ahora tu reino" dijo Chunyu Wen con cautela, "Será protegido por tus propias manos, y una cosa más... ¡ooh! ¡Cof!"

"¡Padre!" Huangye se levantó e intentó llamar a los médicos imperiales.

"No, no es necesario que los llames, te pido que tengas cuidado con una persona, no, una raza" Chunyu Wen detuvo a Huangye, jadeando por respirar.

"¿La familia Zhao?" Huangye pensó en la facción de Zhao Guowei, eran mucho más difíciles de tratar que Li Duo.

Sin embargo, Chunyu Wen negó con la cabeza: "Hay que protegerse contra Zhao Guowei, pero no puedes moverlo ahora, tu base aún no es sólida, y hacerte enemigo de él seguramente te traerá grandes problemas".

"El hijo entiende, entonces, ¿de qué clase de persona está hablando mi padre?" Preguntó Huangye, desconcertado.

"Wuque". (cuervos brujos) La expresión de Chunyu Wen era tan sombría e indignada.

"¿Wuque?" Era la primera vez que Huangye escuchaba un nombre tan extraño.

"Ye’er, debes recordar ¡aquellos que se metan con los parientes consanguíneos del clan reciben la pena capital!" Chunyu Wen no explicó mucho, solo dijo: "No te asocies con la gente Wuque".

"Pero el hijo nunca ha visto ni oído hablar de esta gente, ¿quiénes son y por qué mi padre debería ser tan cauteloso?"

"¡No son humanos en absoluto, son demonios! Se ven, tanto hombres como mujeres, como inmortales, y están dotados, especialmente para encantar a la gente, ¡y pueden...! En resumen, si te enlazas con ellos, estás condenado a morir y a tu pueblo".

"¿Qué?" Huangye estaba muy sorprendido de que hubiera una raza tan extraña en este mundo, y ¿por qué el padre los odiaría tanto? ¿Estaba solo enfermo y confundido? ¿Porque nunca había oído hablar de la raza Wuque en el Reino de la Gran Yan? pero al ver el tono y la conducta de su padre, no era como si estuviera delirando, sino que había mucha información interna oculta pero no explicada.

"¿Cómo sabre que el otro lado es del clan Wuque? ¿Y cómo me protejo de eso?" Preguntó Huangye.

"¡Mátalos y recuerda cortar las raíces!"

Con estas palabras, Huangye ya había adivinado que la tribu Wuque ya había sufrido un baño de sangre, de lo contrario, ¿cómo podrían haber desaparecido por completo sin ser mencionados?

Si ya era una tribu extinta, ¿Por qué padre todavía le guardaba rencor? ¿qué tipo de poder era? Huangye pensó en ese momento en el monje Du Sheng. Siempre estaba hablando de demonios y fantasmas, ¿sabría lo que estaba pasando?

Temía que sería difícil sacarle algo, pero no podía matarlo ahora, así que lo mantendría en la prisión por el momento, y lo interrogaría en detalle más tarde.

"¿Padre?" Huangye inmediatamente sintió que la fuerza de su mano se había aflojado. Rápidamente checó su pulso.

¡El Emperador ya había fallecido!

No esperaba que el edicto de su padre le pidiera fuera que matara a todo el clan Wuque, pero era importante que ascendiera al trono ahora.

Inmediatamente, Huangye ordenó a Li Deyi que escribiera, diciendo que su padre estaba a punto de emitir un edicto, y pidió a todos los funcionarios que entraran y lo escucharan.

Zhao Guowei y los demás fueron los primeros en entrar en el dormitorio y se arrodillaron en el suelo. Huangye luego se inclinó hacia el oído de su padre y dijo: "Viva el edicto imperial, mi trono pasa al Príncipe Heredero Huangye, la Reina Sun se llamará Emperatriz Viuda y el General Zhao es el ministro izquierdo imperial. Deseo que mis súbditos trabajen juntos para el comfort de mi alma en los cielos... "

La razón para convertir a Zhao Guowei en ministro izquierdo era para estabilizar la situación política, y también porque una vez que Li Duo estuviera muerto, Zhao Guowei naturalmente sería el único que no podría resistirse a mostrar su cola de zorro, para que pudiera ser castigado de acuerdo con la Ley.

Solo cuando se recuperará el poder militar de Zhao Guowei se podía considerar que había asegurado el trono.

"¡Su Majestad! ¡Obedezco el decreto imperial!" El médico imperial se adelantó para comprobar cómo estaba el Emperador, indicando que había muerto.

El llanto de las cornetas y reverencias era interminable. La corte y los eunucos estaban vestidos con ropas de luto.

En la tarde del día del regreso del Emperador, Chunyu Huangye, de diecinueve años, en presencia de la Emperatriz Viuda Sun, y los oficiales civiles y militares gritaron: "¡Viva el emperador! ¡Viva el emperador! ¡Viva el emperador!”

¡Se convirtió en el duodécimo y emperador más joven del Gran Yan!

Viendo a Huangye ascender al trono, Ke Weiqing estaba naturalmente muy feliz.  

Aunque la ceremonia oficial de coronación aún no se había llevado a cabo, estaba muy orgulloso de ver a Huangye en el trono.

Sin embargo, durante la noche, Huangye lo convocó a la sala funeraria y le dijo que presentara sus respetos al difunto emperador antes de hacer las maletas y salir del palacio.

Ke Weiqing estaba un poco desconcertado, su rostro estaba pálido y no sabía qué hacer.

"Te daré dos años para investigar la fuerza militar de cada país e informarme después de que hayas viajado por todos los países". Huangye instruyó con una expresión tranquila.

"¡Su Alteza, no, Su Majestad! ¿Me odia ahora?" Los labios de Ke Weiqing estaban temblando y las lágrimas estaban a punto de caer, de hecho, desde la noche en que Huangye se había emborrachado, se había estado distanciando intencional o involuntariamente.

Ke Weiqing lo había notado, pero no estaba dispuesto a enfrentarlo.

"¿Por qué? Weiqing, ya no puedo salir del palacio a voluntad a partir de ahora, y tú serás mis ojos y mis oídos para escuchar y ver la situación militar de los diez reinos por mí, necesito que lo hagas".

"Pero..." Ke Weiqing se veía lastimosamente como un cachorro abandonado por su amo, estuvo tentado de decir: preferiría quedarme a tu lado.

"No hay peros, y esta es una orden imperial, no puedes desobedecerla".

"... El esclavo obedece la orden." Los ojos de Ke Weiqing estaban llenos de lágrimas y se arrodilló sin decir palabra, "Le imploro a Su Majestad que cuide más el cuerpo del dragón".

"Bueno, cuídate en este viaje, vete, te esperaré a que regreses". Dijo Huangye asintiendo levemente.

 

... Tal vez, Ke Weiqing no volvería. Huangye no sabía por qué dejó ir a Ke Weiqing tan pronto como ascendió al trono, ¿no era uno de los peones más amados y cuidadosamente cultivados?

No, precisamente porque era importante, debía hacerlo. En el futuro, cuando conquistará los diez reinos, Ke Weiqing sería el asistente más poderoso, y una breve ausencia del palacio, de un entorno con el que estaba familiarizado, será algo bueno para él.

Cuando una pieza del tablero se aprieta demasiado en la mano, se romperá. Solo serían dos años y Huangye pensó que podía esperar.

"El esclavo se despide" Ke Weiqing hizo una reverencia y salió del salón.

Por un momento, Huangye pensó que Ke Weiqing se daría la vuelta para mirarle a sí mismo, pero no lo hizo, simplemente se alejó sin mirar atrás.

Huangye también se sintió sofocado de alguna manera en su pecho, tal vez porque la vela estaba ardiendo con demasiada intensidad...

 

"¡hooooo!"

"¡hoooo..!"

Los cuatro edificios de campana y tambor se tocaron juntos cuando amaneció el sol de la mañana. ¡Las campanas sonaron como un trueno y sacudieron el cielo, resonando en cada rincón de Suiyang, anunciando el inicio de la ceremonia de entronización!

Dentro y fuera de la capital, millones de personas esperaban con ansias ver la majestuosidad del nuevo Gran Emperador Yan, mientras que en Fenghuang, fuera de la Puerta Este, había unos tres mil funcionarios y caballeros, vestidos con uniformes oficiales, esperando escuchar el edicto.

Tres látigos silenciosos sonaron y la puerta este del palacio se abrió con estruendo, y la primera en emerger fue una espléndida y majestuosa procesión de hasta dos mil hombres.

Paraguas, tapas, abanicos y banderas bordados con dragones, fénix, nubes y flores se extendían uno a uno, traqueteando con la brisa de la mañana.

Al mismo tiempo, una colorida procesión de carruajes y caballos llegó desde la puerta sur, mostrando un ordenado equipo cuadrado como la banda de la corte de la división de Jiaofang.

Cada carruaje llevaba campanillas, nubes y tambores, y había diez músicos en cada uno, haciendo un total de cien carruajes, todos tocando al unísono y marchando uno al lado del otro, ¡una vista magnífica!

Ya era una hora más tarde cuando apareció el carruaje ceremonial de duelo del Emperador, llevado por dieciséis hombres con una cúpula y dragones dorados enrollados en las cuatro esquinas.

Vestido con todas las insignias imperiales, Huangye estaba sentado sobre un trono de dragón dorado, su cabeza cubierta con una corona dorada con incrustaciones de perlas luminosas y cubierta con flecos de seda de coral rojo, su cuerpo cubierto con una túnica de dragón con un cuello estrecho y mangas estrechas en seda satinada de color amarillo brillante, bordada con dragones con paneles de oro en la parte delantera y trasera y en ambos hombros, una faja imperial de jade incrustada con cuatro piezas redondas de jadeíta con azulejos y botas de jabón de piel de ciervo. Era un símbolo de la dignidad, la riqueza y la majestad sin igual del Emperador de la Gran Yan.

"¡Viva el emperador, viva el emperador, viva el emperador!"

"¡Viva Su Majestad! ¡Salve!"

A medida que avanzaba lentamente la marcha ceremonial, oleadas de personas se arrodillaron y se inclinaron a ambos lados del camino imperial, en las amplias plazas y en los mercados que atravesaban la ciudad, la multitud a la vez emocionada y animada, gritando larga vida y llenándose los ojos de lágrimas.

Ke Weiqing también se arrodilló en medio de esta marea negra. Miró la espalda de Huangye, su corazón estaba muy reacio, pero al final, recogió la bolsa a sus pies, se la puso en la espalda y emprendió el largo y arduo viaje...

...

NOTA DE TRADUCTORA:

Mi qingqing ☹ te destroza el corazón dejar a Ye’er, y saber lo que te espera, ay, espero aguantar.

 

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE