C46: El gran tigre quedó estupefacto

Parte 1

Durante los últimos años, la familia Luo pasó varios días recolectando el arroz sin pelar. Esto se debía a que no tenían un carro de ganado para tirar de él, por lo que dependían de la mano de obra para transportarlo uno a la vez, trillarlo, luego descascararlo, etc. Pero este año fue diferente, este año tienen un carro de ganado. Ni siquiera tomó unos días transportar todo el arroz sin pelar cosechado, incluso los cultivados por Xi Yanqing también se trasladaron muy rápidamente al piso de trilla. Y hablando de eso, es necesario mencionar que Xi Yangqing utilizó la agricultura de secano y la siembra escasa para cultivar el arroz en ese mu [unidad de superficie] de campos de arroz.

Al principio, mucha gente pensó que no habría muchos granos de arroz sin pelar porque estaba muy escasamente plantado, pero no esperaban que 1 mu de tierra de Xi Yanqing creciera incluso mejor que el de las otras familias. A pesar de que la cantidad de arroz sembrado fue menor que la de otros, todos y cada uno de los granos de arroz eran muy gruesos y sólidos. El mismo arroz crecería de una plántula, pero el de Xi Yanqing era más pesado que el de los demás.

Cuando trillaba el grano, el padre de Han Yang no pudo evitar venir a mirarlo y preguntarle a Xi Yanqing cuál era el truco.

Xi Yanqing dijo muy simplemente: "Tío Han, esta cosecha también es la misma que la de otras personas, tienes que comer lo suficiente para crecer bien. La gente come arroz, los cultivos comen los nutrientes del suelo. Dígame, ¿pueden los niños de una familia que no recibió una comida completa ser los mismos que los niños que sí lo hacen todos los días?"

De hecho, esta lógica era muy fácil de comprender, era solo que no mucha gente creía en estos. Han Yi, sí.

Han Yang también creyó. Además, quería aprender de Xi Yanqing el próximo año. Su familia tenía muchos arrozales, que se plantaban todos los años, pero el rendimiento no era satisfactorio siempre. Antes de plantar la mitad de la tierra el próximo año, ¡primero le preguntaría a Xi Yanqing! Xi Yanqing sonrió y dijo:

"Está bien, cuando llegue el momento, búscame antes de plantar".

En el campo, las familias con buenas relaciones a menudo trabajaban juntas; de esta forma, la división del trabajo sería más rápida. Además, con todos hablando y riendo juntos, el trabajo tampoco sería tan aburrido. Ahora la familia de Han Yang, la familia de Luo, además de Xi Yanqing estaban trabajando juntas.

Xi Yanqing ató todo el arroz de su familia y fue a comprobar cuánto había después de cargarlo. Él y Luo Fei tenían un total de cuatro mus de arrozales, pero solo un mu se usaba para la agricultura de secano y estaba escasamente plantado. Separó las dos secciones para ver cuánta diferencia realmente era.

El rendimiento de arroz aquí fue de solo entre uno y medio y dos Shi [una medida seca para grano] por Mu, este año todavía se consideraba una buena cosecha para los cultivos. Los tres Mus de Xi Yanqing plantados sin la agricultura de secano y escasamente plantados obtienen un total de cinco Shi y siete Dou [1], esto se consideró bastante bueno. Y los otros Mus que eran de secano y escasamente plantados eran más abundantes en comparación. ¡Un Mu de tierra produjo dos Shi y cinco Dou! Era casi un mu y medio de la cosecha de la otra familia.

Aunque no era comparable a los cientos de kilogramos de los tiempos modernos, ya estaba un paso por delante de otras familias en cuanto a la situación actual.

El único inconveniente fue que el resultado de la agricultura de secano para el maíz y la soja no fue muy bueno. Esto se debió a que durante el período de tiempo en el que debería haberlo cuidado con diligencia, resultó herido y necesitaba recuperarse. Por lo tanto, se descuidó el cuidado y manejo del campo; como resultado, la soja de este año en realidad todavía no estaba tan mal, y el maíz estaba en el promedio.

Pero había un buen dicho: "estar contento con lo que uno tiene". Xi Yanqing sintió que al menos, esta era la primera vez que había plantado personalmente una gran cantidad de cultivos agrícolas. Además, pudo alimentar a la persona que más le gustaba con las cosas que cultivaba con sus propias manos. Pensándolo bien, también era un poco romántico.

¡Finalmente, podían comer arroz fresco!

Xi Yanqing decidió dárselo a Luo Fei para que hiciera un guiso de arroz cuando llegara a casa.

Luo Fei siguió siendo vago estos dos días. Pensó que podría ser porque el día era frío y todas las personas no tenían ganas de moverse. En el pasado, se levantaba temprano para encender el fuego para cocinar, preparar la comida, lavar la ropa, etc. pero ahora, era difícil levantarse del Kang. Aún no era de noche y volvía a tener sueño.

"Maldita sea, no estoy enfermo, ¿verdad?" murmuró en voz baja y se rascó la cabeza.

Más temprano también fue a la trilladora y solo regresó al mediodía. En ese momento, llegó a casa porque quería alimentar a los pollos y patos, luego consiguió algo de comida para los tres frijoles y limpió convenientemente los desechos de pollo y pato en su casa, todo lo cual se guardaría como fertilizante agrícola, por lo que lo había estado guardando desde el principio, y ahora había acumulado mucho. Pero justo después de terminar el trabajo, comenzó a sentirse somnoliento nuevamente.

En este momento, Xi Yanqing gritó desde afuera: “¡Esposa! ¡Volví!" Detrás de él estaban Luo Ji y Luo Yong, quienes lideraban el carro de ganado.

"¡Voy!" Luo Fei presionó su sien, pensando para sí mismo que no debería ser posible que estuviera enfermo. No tuvo sueño durante uno o dos días, y tampoco había nada incómodo en ningún otro lugar, ah, podía comer, beber y dormir. Entonces, para resumir, ¡debías ser algo con las estaciones!

“Nuestro arroz está todo listo, produciendo un total de ocho Shi y dos Dou. También molí un poco, así que te lo daré para hacer un guiso de arroz más tarde ". Xi Yanqing sonrió y dijo: "Primero llevaré todo esto a la cabaña, y luego todavía tengo que ir a la casa de mi padre y mi madre para ayudar con el trabajo. Piensa en lo que quieres comer esta noche ".

...

GLOSARIO:

[1] Una décima parte de un Shi. Entonces, un Shi es igual a Diez Dou.

 

Parte 2

"Está bien, entonces lo pensaré detenidamente" Los ojos de Luo Fei siguieron el arroz que se llevaba en el hombro de Xi Yanqing, su mirada tenía un poco de emoción como la de un ratoncito comiendo queso. Era raro que comieran arroz, lo que equivalía a celebrar un festival, extremadamente raro. Ahora que finalmente ya no tenía sueño, Luo Fei siguió a Xi Yanqing a la cabaña, lo vio abrir una bolsa de arroz, agarró un puñado y lo miró durante un buen rato como si fuera un tesoro raro. Este nuevo arroz era diferente del arroz antiguo, eran claros como agua pura. Aunque la mayor parte del crédito por la siembra de este arroz era para Xi Yanqing, eso no impidió que él (LF) se sintiera orgulloso también.

"Luo Yong, también comerás aquí esta noche, ¿verdad?" Xi Yanqing dijo: "Deja que tu Qi-ge prepare comida más deliciosa".

"Está bien." respondió Luo Yong fácilmente. La pareja de ancianos del médico Liang era mayor y, como temían que la comida no fuera fácil de digerir, la comida que cocinaban era especialmente blanda. Aunque no era quisquilloso con estas cosas, siempre se sentía un poco desnutrido. Por lo general, podía aguantarlo, pero hoy era el día de la cosecha del arroz, así que podía darse un gusto un poco.

Xi Yanqing con Luo Yong y Luo Ji llevaron cada uno una bolsa de arroz a la cabaña y luego se llevaron el carro de ganado. Porque entre varias familias, la tierra de Xi Yanqing y Luo Fei era la más pequeña, por lo que cuando llegaron a trillar el grano temprano, su familia fue más rápida que otras familias.

Después de que Luo Fei enjuagó la olla, sacó un poco de arroz nuevo para lavar, luego lo puso en la olla y fue a llevar la leña. Estaba pensando en qué cocinar hoy.

Hoy era el día de la cosecha, recordó que en los tiempos modernos, mucha gente en el norte comería las verduras cosechadas en este día. Recordó que había platos de cosecha cocidos y crudos, los cocidos eran costillas de cerdo y papas guisadas con judías verdes, luego ponían unos trozos de maíz, y se servían con unas tortitas de maíz. Por otro lado, el plato de cosecha cruda consistía en cortar una variedad de verduras que se podían comer así y poner en un plato, luego poner un poco de salsa para mojar.

En ese momento, básicamente no había más verdes en el campo. Después de pensarlo, Luo Fei fue a buscar dos papas y un rábano. También tomó un pescado secado al sol y lo empapó, y también empapó los fideos, arrancó algunas hojas de col.

La col se cortó hace unos días y había perdido algo de agua en comparación con cuando se cortó por primera vez, pero aún estaba bien.

Se prepararon todos los ingredientes, Luo Fei encendió el fuego, e hizo pescado de carpa guisado con col y fideos, y las verduras de cosecha.

Las costillas de cerdo definitivamente estaban fuera de discusión, por lo que solo podía hacer un plato de cosecha ordinario. Guisar judías verdes y papas servidas con un poco de maíz pegajoso de cosecha propia. Hecho, ¡esto era lo que llamaban atacar la nariz con dulce fragancia!

La boca de Luo Fei comenzó a hacer agua, por lo que simplemente tomó un trozo de maíz y se lo comió primero sin ser educado. Tenía que admitir que estas cosas de cosecha propia con las que compraban anteriormente realmente no tenían el mismo sabor. Era como si le hubieran añadido miel, ¡fragante y dulce!

Después de que terminó de guisar el arroz y también de preparar los platos, comenzó a esperar a Xi Yanqing y Luo Yong.

Xi Yanqing y Luo Yong trabajaron hasta que casi oscureció cuando regresaron. Después de lavar un poco en el patio, entraron a la casa y el aroma de la casa golpeó sus narices, el cansancio de todo el día pareció desaparecer.

"Has trabajado duro, esposa". Xi Yanqing se sentó y agarró la mano de Luo Fei y de repente se la besó, "¡Este plato huele bien!"

"Tsk tsk tsk, de verdad estoy..." Luo Yong sintió que sus ojos iban a ser cegados por el intenso afecto de esta pareja. No lo consideraban un extraño, pero tampoco deberían tratarlo así, ¡ah! Se sentó aquí y se besaron de inmediato, ¡tampoco se compadeció de él, que no se había casado!

"Solo le beso la mano, ¿realmente qué eres?" Xi Yanqing empujó el arroz frente a Luo Yong, "Come tu arroz".

"Ay, huele tan bien, no me atrevo a comerlo" Luo Yong era un hombre adulto, pero nunca había comido arroz. Solo podía recordar que solo los ricos de la ciudad podrían comer estas cosas. ¿Dónde en el campo se puede comer arroz? Todos hacían papilla para beberla con bollos al vapor; incluso entonces, debía ser una cosecha bastante buena. Si fuera como su antigua casa, este año tendría que pasar hambre.

"Esposa, ¿por qué no te comes el pescado?" Xi Yanqing encontró una expresión particularmente extraña en el rostro de Luo Fei. Luo Fei tomó los palillos y miró al pez con una cara insegura.

"Nada" En realidad, Luo Fei quería decir: Me pregunto cuánto diferiría el sabor de este pescado seco del pescado fresco, inesperadamente no tenía apetito. Antiguamente podía comer mucho de este platillo, también le gustaba tomar la sopa. Pero hoy, ¿cómo es que sintió que el olor no era bueno?

Si no fuera por el hecho de que Xi Yanqing y Luo Yong lo estaban comiendo y dijeron que estaba delicioso, Luo Fei tendría que sospechar que había hecho un mal trabajo.

Era realmente extraño.

¿Qué tal si iba a buscar al médico Liang para que lo examine cuando esté libre? Luo Fei comió un plato de arroz y comió mucho maíz, pero el plato principal no comió mucho.

Cuando Xi Yanqing lo vio así, estaba un poco preocupado. Pero Luo Yong estaba allí, por lo que no podía hacer más preguntas. Por lo tanto, esperó hasta que Luo Yong se fue, Xi Yanqing cerró la puerta.

"¿Que ocurre bebe? No te ves muy bien".

Luo Fei comenzó a sentirse somnoliento cuando terminó de ordenar las cosas, pero no quería preocupar a Xi Yanqing, por lo que dijo: "No es nada. Probablemente sea porque el día es frío, lo que me hace querer dormir en un lugar cálido y cómodo".

Xi Yanqing frunció el ceño, pero su tono fue muy suave: "No es de eso de lo que estoy hablando. ¿Por qué pareces tener poco apetito hoy? ¿Dónde te sientes mal? Por lo general, puedes comer bastante, ¿podría ser que nos estamos quedando sin dinero?"

Recientemente, estuvo ocupado con la cosecha de otoño y simplemente no había tiempo para ir a las montañas, por lo que realmente no pudo ahorrar dinero para Luo Fei.

 

 

Parte 3

Luo Fei dijo: “No, todavía hay dinero. No solemos tener muchos gastos, y la comida también es básicamente toda desde casa. Hay suficiente dinero para gastar. Creo que el guiso de pescado de hoy no era bueno. ¿No crees que olía mal?”

"¿Huele mal?" Xi Yanqing preguntó: "No ah, está delicioso, ¿no viste a Luo Yong y hasta yo me bebí la sopa?" Al final, solo quedaba una espina de pescado en el plato. Él y Luo Yong eran hombres fuertes, por lo que comieron mucho más.

"De todos modos, no lo comí porque sentí que no sabía bien, así que no lo pienses demasiado" Luo Fei se derrumbó y apoyó la cabeza en las piernas de Xi Yanqing, estirando su cuerpo con pereza.

“Entonces, ¿qué quieres comer? Iré a la ciudad a comprártelo más tarde " Xi Yanqing pensó ¿cómo podía dejar que su esposa comiera mal? No podía proveer bien a Luo Fei en otros aspectos, pero este asunto de comer no debería ser tan malo, ¿verdad?

"Quiero comer carne" Luo Fei habló mientras inconscientemente se metía el dedo índice en la boca: "Cerdo estofado, chuletas de cordero asado, también ternera con salsa, de todos modos, es bueno siempre que sea carne..."

"¿Entonces mañana mataré un pollo para ti primero?"

Xi Yanqing pensó que mañana todavía tenía que ir a ayudar a trabajar a la familia Han. La familia Han ayudó a hacer el trabajo de su familia, no sería bueno si él dijera que quería ir a la ciudad cuando sea el momento de que la familia Han trabaje, sería mejor sacrificar un pollo primero.

"En... Está bien. Solo comeré el pollo " La voz de Luo Fei apenas se podía escuchar.

"Esposa, tienes que ser responsable de las palabras que dijiste, ah, estás seguro de que quieres comer pollo..." Xi Yanqing le miró fijamente. Confundido, todavía quería ser intimo con su esposa, ¿cómo podría dormir tan pronto como dijo que tenía sueño?

Xi Yanqing no se atrevió a moverse mientras se sentaba en silencio y miraba a Luo Fei por un tiempo. Esperó a que Luo Fei estuviera completamente dormido antes de mover con cuidado la cabeza de este lejos de su regazo, luego colocó la colcha y llevó a Luo Fei adentro. Él miró las agujas y el hilo en la canasta de costura de Luo Fei.

No era de extrañar que Luo Fei estuviera cansado, lo que haría que esto lastimara los ojos y la columna cervical. Además, durante el día en casa, Luo Fei todavía tenía que limpiarla; también trabajaba duro.

Había estado ocupado trabajando desde temprano hasta tarde entre el campo de grano y trillado. A excepción de llevar el agua y cortar la leña, todo el trabajo en la casa era realizado por Luo Fei. Ahora el huerto estaba prácticamente vacío, pero no se desperdició ni un solo vegetal. Luo Fei guardó todas las verduras que pudo cosechar, las que se podían secar se cortaron en rodajas finas y luego se secaron al sol. El patio se limpiaba todos los días; además, tenía ropa limpia para cambiarse todos los días y las comidas también estaban disponibles tan pronto como llegaba a casa.

Se podría decir que estas cosas no eran difíciles de hacer una a una, pero hacerlo todos los días era realmente mucho. Sin mencionar que Luo Fei también tenía que hacer trabajos de bordado.

Xi Yanqing se sintió muy desconsolado cuando pensó en eso. Era obvio que antes de venir aquí, Luo Fei vivió una vida sin tener que preocuparse por la ropa y la comida. Sus manos eran originalmente finas y delicadas, pero ahora eran un poco ásperas.

Seguía ganando muy poco.

Xi Yanqing tocó la mano de Luo Fei, luego lo tomó con cuidado en sus brazos y lo siguió gradualmente hasta que se durmió. Y en este momento, Luo Fei estaba soñando.

Luo Fei volvió a soñar con ese melocotonero en el patio. Era solo que esta vez con lo que soñaba no eran los pétalos de las flores; en cambio, había muchos melocotones. Miró los melocotones que le gustaron mucho, finalmente solo escogió el más grande entre ellos.

No se lo comió, sino que lo sostuvo tontamente para que Xi Yanqing lo viera.

Cuando Luo Fei se despertó y pensó en ello, sintió que este sueño era estúpido.

Maldita sea, en realidad no había posibilidad de comer melocotones, y cuando lo tuve en el sueño, ¡todavía no lo comía! Dime, si no soy estúpido, ¡¿quién es estúpido?!

Lo anhelaba tanto, ¡ah!

El estado de ánimo de Luo Fei se enfrió y se maldijo a sí mismo por ser un idiota, luego gritó: "¡Qing-ge!"

Xi Yanqing ya no estaba en la cama. Pero ahora que escuchó la voz, rápidamente entró en la habitación: “¿Estás despierto? ¿Tienes frío?"

"No, ¿calentaste el kang?" Luo Fei sintió que este kang era mucho más agradable y cálido hoy que cuando se despertó antes, obviamente se había calentado.

“En, me levanté temprano hoy, así que acabo de calentarlo. ¿No dijiste que ayer querías comer carne? Maté un pollo y lo limpié, y agregué champiñones en la sopa para guisar. Pero no agregué ningún condimento porque temía que no fuera bueno, así que puedes agregarlo tú mismo cuando te levantes".

"¿De verdad? Eres demasiado asombroso". ¿Cuándo empezó? ¡Inesperadamente había hecho un estofado de pollo!

"¿De verdad, no lo hueles?"

"¡Lo hago!" Luo Fei movió la colcha y se levantó, "¡Dame un beso!"

"¡Mua [1]!" Todo lo que Xi Yanqing quería era un beso. Sin embargo, se volvieron inseparables una vez que comenzaron a besarse. El cuerpo de Luo Fei estaba ya cálido, su corazón se volvió un poco errático cuando se tocaron, ¡pero este tipo aún actuó imprudentemente y abrazó su cuello!

"Qing-ge, ¿está cerrada la puerta?" Preguntó Luo Fei mientras se arrodillaba sobre el kang y envolvía sus brazos alrededor de Xi Yanqing.

"Bueno, todavía no he abierto, ¿por qué?"

...

GLOSARIO:

[1] Onomatopeya para besar... como Chu ~.

 

Parte 4

“Nada, solo pensaba en ...” Esta mañana, Luo Fei no se sentía muy somnoliento, pero se sentía un poco animado. Hoy él quería hacerlo. Estos últimos días estuvieron ocupados enteramente, y no hicieron nada más después de volverse locos en ese momento junto al melocotonero.

Xi Yanqing siempre había sido incapaz de rechazar a Luo Fei, sin mencionar que la mañana era el momento más enérgico del día. Ahora que Luo Fei había tomado la iniciativa de pedirlo, ¿cómo podía decir que no?

De todos modos, el guiso en la olla era sopa de pollo, todavía había mucha agua y no tenía miedo de que se cocinara hasta que se quemara. Xi Yanqing sacó directamente a Luo Fei del kang. Quería usar la posición en el momento en que estaban al lado del melocotonero, solo estaba preocupado de que Luo Fei se enfriara. Hoy estaban en la casa, no le importaría tanto.

Tal vez fue el ambiente acogedor de esta mañana y también el aroma de la sopa de pollo flotando en la casa, por lo tanto, los movimientos de Xi Yanqing se volvieron algo suaves.

Xi Yanqing le quitó los pantalones a Luo Fei, sus grandes palmas amasaron lentamente sus nalgas, y cuando entró, solo escuchó a Luo Fei dar un suave gemido. Xi Yanqing solo sintió que todas las células de todo su cuerpo estaban muy animadas y que todos sus huesos querían caerse.

Definitivamente era una mañana apropiada para comer pollo e inyectar sangre de pollo [1]. Obviamente, Xi Yanqing se levantó más temprano de lo habitual, pero pensar en los logros de esta mañana puso su estado de ánimo y su psique en un mejor estado. Probablemente fue como el efecto de que el teléfono se cargara al trescientos por ciento.

Luo Fei, la fuente de alimentación no estaba en tan buen estado, se sostuvo la cintura mientras agregaba el condimento, servía el arroz y el resto básicamente lo hacía Xi Yanqing.

Xi Yanqing sirvió la sopa de pollo, rompió dos muslos de pollo para Luo Fei, sirvió algunos champiñones y también sirvió dos tazones de arroz.

Luo Fei estaba pensando que comer una vez ayer era lo suficientemente bueno, pero se sentía aún más feliz hoy de comer arroz nuevamente.

"Comamos juntos" Luo Fei compartió una de las piernas de pollo con Xi Yanqing.

"Si te comes las piernas de pollo, yo me comeré las alas" Xi Yanqing dijo: "Come un poco más, gana algo de peso para protegerte del frío durante el invierno".

“Nuestro pollo no ha crecido demasiado, ¿cuánta carne puede haber en las alas? ¡Una pierna de pollo por persona! De lo contrario, ¡no me lo comeré! " dijo Luo Fei y volvió a poner la pierna de pollo en el tazón de Xi Yanqing: "¿No entiendes que compartir te hace feliz?"

"Está bien, te escucharé". Xi Yanqing quiso seguir siendo terco con Luo Fei.

"Qing-ge, parece que he aumentado de peso recientemente, ¿lo has notado?" Luo Fei se pellizcó la barbilla, no tanto como una papada, pero parecía ser un poco más sustancioso que antes.

"Incluso si estás gordo, sigues siendo tú, siempre me gustará". Xi Yanqing pellizcó la cara de Luo Fei: "Voy a ir al piso de trilla en un momento. Solo duerme cuando no haya nada que hacer durante el día. Me levanté temprano esta mañana, el jardín ha sido barrido y la ropa también ha sido lavada. Deberías descansar en la casa si no hay nada importante. Hoy hace frío, no salgas y te congeles".

"Pero todavía quiero ir a la trilla de grano para echar otro vistazo". Luo Fei sintió que era muy divertido para todos reunirse y trabajar, y lo ponía de buen humor ver una buena cosecha. Aunque no todo el grano en el piso de la trilla era el grano de su familia, los aldeanos estaban felices, por lo que él también se sentía muy feliz.

"Luego, en un momento tienes que ponerte más ropa, puedes quedarte un rato y luego tienes que volver" Xi Yanqing se rindió, incapaz de resistir los pequeños ojos congraciadores de Luo Fei.

"¡Tch, sabía que Qing-ge me trataría mejor!" Luo Fei se puso de pie y usó su boca grasienta para besar directamente a Xi Yanqing en la frente, luego entró en la habitación para ponerse más ropa. Él lavaría los tazones y el resto de las cosas cuando regresara, de todos modos, ¡no había mucho!

Xi Yanqing se tocó la frente aceitosa y se quedó sin habla. Fue a lavarse y luego fue al piso de trilla con Luo Fei, que se había puesto más ropa.

Algunas personas ya estaban trabajando en la trilla de grano. Al ver venir a esta joven pareja casada, Han Yang gritó: "¡Xi-ge, estamos aquí!".

Xi Yanqing soltó a Luo Fei: "Me pondré a trabajar, encuentra un lugar sin viento para quedarte por un tiempo"

Luo Fei dijo: "En, acabo de ver a Zhuang Zhuang y Han Xu, iré a buscarlos".

Zhuang Zhuang vino con Mu Ling. La familia Han tenía una gran cantidad de tierra, por lo que cualquier persona que pudiera vendría al piso de trilla para trabajar. No había nadie que cuidara al niño en casa, así que simplemente lo trajeron también. Mu Ling todavía estaba preocupada por no poder vigilar a Zhuang Zhuang mientras también tenía que trabajar al mismo tiempo, entonces llegó Han Xu.

No era adecuado que Han Xu trabajara ahora, también era imposible que Chen Huazhang lo dejara trabajar. Pero cuando Chen Huazhang salió a hacer trabajos de carpintería, Han Xu estaba aburrido solo en casa, así que solo pensó en salir y tomar un poco de aire fresco. Simplemente sucedió que nadie podía vigilar a Zhuang Zhuang, por lo que inmediatamente llegó al piso de trilla.

Cuando Luo Fei vio a Han Xu, inmediatamente pensó en esa noche cuando estaba 'agarrándose del tronco del árbol para apoyarse', y no pudo evitar sentirse estupefacto por un momento antes de preguntarle a Han Xu: "¿Está bien caminar así de lejos?"

Han Xu dijo: "Está bien. Han pasado más de tres meses, solo un poco más de atención de lo que está bien ".

Zhuang Zhuang envolvió sus brazos alrededor del cuello de Han Xu: "Segundo tío, abrazo".

"El segundo tío teme que solo pueda abrazarte hasta el próximo verano" Han Xu frotó la cabeza de Zhuang Zhuang, "Zhuang Zhuang sé bueno, el segundo tío te enseñará a contar".

"Está bien, tu segundo tío no puede abrazarte en este momento, el tío Luo Fei te abrazará". Luo Fei recogió a Zhuang Zhuang. Originalmente sintió que un niño así solo pesaría hasta treinta jin [2] como máximo, no esperaba tener que esforzarse para levantarlo.

...

GLOSARIO:

[1] Emocionarse mucho.

[2] Medidas de peso equivalen a 500 g.

 

Parte 5

"Ha crecido mucho esta vez, deberías tener más cuidado". Han Xu quería dejar que Luo Fei se lo tomara con calma, en caso de que no supiera que ya tenía un pan en el horno, y también debía prestar atención a la seguridad. Pero también le preocupaba que Luo Fei se molestara si decía algo. Después de todo, Luo Fei había estado casado durante tanto tiempo y todavía no tenía hijos. Así que no abrió la boca.

Luo Fei lo sostuvo por un tiempo y luego realmente no pudo sostenerlo más, así que bajó a Zhuang Zhuang, fue entonces cuando escuchó a Han Xu decir: "Erbao, parece que has ganado algo de peso".

Han Xu realmente vio que Luo Fei había aumentado de peso, su rostro pareció ganar más carne.

Luo Fei se tocó la cara: “Incluso hablé sobre eso con Qing-ge esta mañana. ¿Pero no es el otoño la temporada de engorda? Es normal estar más gordo, ¿verdad? "

Han Xu se rió: “¿Eres un cerdo? ¡Estas en engorda!"

Luo Fei lo pensó: "Entonces será mejor que me ponga a trabajar. Si engordo un poco, no me veré bien".

La cuestión más importante, si por casualidad su ropa dejaba de ajustarse, ¿qué debería hacer? ¡Era demasiado costoso y consumía mucho tiempo comprarla y fabricarla de nuevo!

Luo Fei fue a Xi Yanqing y le preguntó qué podía hacer. Xi Yanqing no estaba dispuesto a dejarlo hacer el trabajo agotador, por lo que solo le dio una escoba para barrer el grano que se derramó en el suelo. Este trabajo no era agotador: barrer hasta estar limpio y luego descansar un rato. Luego, si había más, simplemente barría de nuevo.

La luz del sol era agradable cuando se acercaba el mediodía. El grupo de personas conversó mientras trabajaban, todos elogiaron a Xi Yanqing por sus habilidades agrícolas y dijeron que querían aprender de él en el futuro.

Qin Guizhi junto con algunos trabajadores veteranos: "Mmm, ¿no es solo una cuestión de cultivar algunos granos más? ¿Qué tiene de genial? ¡Todavía tienes que pagar impuestos!"

Zhang Yangfan se había ido para participar en los exámenes de otoño y aún no había regresado. Dijo que no regresaría hasta que se publicara la lista pública de examinados exitosos. Qin Guizhi lo esperaba todos los días.

Pero incluso si él no podía aprobar el examen, la tierra de su familia todavía no tenía que pagar impuestos, por eso estaba satisfecha consigo misma en la trilla de grano, ansiosa por decirle a todos los que se cruzó sobre la exención de impuestos de cultivo.

Si esto fuera otra persona, a Luo Fei podría no importarle, pero ¿no estaba esto negando el arduo trabajo de su Qing-ge? Luo Fei se disgustó de inmediato:

"¡Imagínese que todavía afirma ser la madre de un erudito y ni siquiera puede contar! Si tienes la habilidad, ¿por qué no creces un poco más? Unos cuantos granos más, ¿cuántos granos tiene tu familia, ah? "

“¡¿Entonces tienes la habilidad de dar a luz a un bebé?! Después de estar casado durante tanto tiempo, incluso ni ...” Qin Guizhi quería decir 'ni siquiera puedo dar a luz un pedo', pero cuando pensó en ser criticada públicamente por Luo Fei, se enfureció por lo que no lo hizo. Luego pensó dos veces: “¡Un juguete que ni siquiera puede dar a luz a un niño! ¡Que vivas y mueras estéril!"

“¡Tú eres la que no puede dar a luz a un niño! ¡Lo que das a luz es un hijo de puta!"

“¡Luo Fei! ¿Te atreves a regañar al Yangfan de mi familia? ¡Te golpearé!"

"¡Me ocuparé de los que se atrevan a golpear a mi hijo!" Li Yuehua se arremangó y corrió para meterse con Qin Guizhi.

"¡Suelta a mi madre!" Luo Fei y Luo Ru exclamaron al mismo tiempo cuando vieron que realmente estaban peleando. Subieron a ayudar. Su familia tenía muchos miembros, ¡definitivamente no tenían miedo!

De repente se volvió ruidoso y caótico dentro del piso de trilla de grano, sonidos fuertes de voces que gritaban insultos y sonidos de personas que intentaban detener la pelea:

“Li Yuehua, ¡¿de verdad te atreves a vencerme?! Mira, el Yangfan de mi familia estará en la lista de examinados exitosos. ¡Golpearé a toda tu familia!" Qin Guizhi no pudo derrotarlos, por lo que se sentó en el suelo y aulló: "Ay, hijo mío, ah, ¿por qué no has vuelto todavía? Ah, tú madre es intimidada en casa..."

Luo Fei examinó a Li Yuehua: "Madre, ¿estás bien?"

Li Yuehua negó con la cabeza: “¿Qué hay de ti y Sanbao? Deja que mamá eche un vistazo ".

Luo Ru dijo que estaba bien, Luo Fei también estaba a punto de decir lo mismo, pero de repente se sintió mareado y colapsó sin fuerzas.

"¡Luo Fei!" Xi Yanqing estaba tan asustado que rápidamente abrazó a la persona, "Luo Fei, despierta, ¿qué pasa? ¡Médico Liang! ¡¿Médico Liang?! "

"¡Erbao, Erbao, no asustes a mamá!" Li Yuehua también entró en pánico.

"¡Te sirve bien!" Qin Guizhi ahora estaba llena de energía, "¡Por dejar que me pegaran!"

"¡Tú!" Xi Yanqing vio que no podía despertar a Luo Fei, lo levantó directamente horizontalmente: "¡Qin Guizhi, te lo digo! Si algo le sucede a mi Erbao, ¡Laozi [1] permitirá que tú y tu hijo sean enterrados juntos! "

"¡Cómo te atreves!"

"¡A ver si me atrevo!"

“¡Silencio todos! Rápidamente déjame echar un vistazo " La familia del médico Liang no cultivaba, todos los campos estaban alquilados. Esta vez vinieron simplemente para ver la vivacidad, y convenientemente querían moler un poco de arroz para llevar a casa para su familia. Se acercó y volteó los párpados de Luo Fei, controló su respiración y luego comenzó a controlar su pulso.

"¿Cómo está, médico Liang?" La cabeza de Xi Yanqing estaba sudando por la ansiedad.

"Ay, Joven Xi-ah, ¿no está...?" El médico Liang volvió a tomar el pulso con cuidado, "¿No serás padre ahora?"

"¿Eh?" Xi Yanqing se quedó estupefacto al instante.

¡¿Luo Fei tenía un pan en el horno?!

...

GLOSARIO:

[1] "Yo, tu padre, ......"

NOTA DE TRADUCTORES:

Hay un bollo en el horno... uno bien gordito jajaja

 

 

ANTERIOR         INDICE         SIGUIENTE