C22: Sin embargo, es imprudente que el pescador se beneficie del conflicto entre grullas y almejas

Cuando pasaba el rocío blanco, los gansos volaban hacia el sur y el tiempo se volvía más fresco, el ambiente otoñal llenaba el aire, y el cielo y la tierra eran sobrios. Desde hace días, el cielo estaba gris y sombrío, pesando sobre las cabezas y los corazones de la gente.

En Chang'an y fuera de la ciudad, la gente estaba en vilo.

Tras el asesinato de Zheng Wan en su domicilio, otros cuatro funcionarios habían muerto en la capital y en varios otros condados en poco más de un mes. Se comprobó que los cinco asesinatos se habían cometido de forma similar y a cierta distancia unos de otros, lo que permitió concluir que se trataba de asesinatos organizados. Cuando se llegó a esta conclusión, Li Yanzhen no pudo quedarse quieto.

Los asesinatos de funcionarios eran un acto de desafío a la autoridad del Cielo, y el hecho de que se cometieran en los condados que rodeaban la capital en varias ocasiones era una amenaza abierta a Chang'an y una provocación al poder imperial.

Los cotilleos de las casas de té bullían de especulaciones, y se pensaba maliciosamente de casi todas las figuras prominentes, e incluso algunos hacían apuestas sobre quién sería el siguiente en morir.

El caso fue entregado a la Corte Imperial por el Ministerio de Justicia, y el Emperador Li Yanzhen ordenó que el caso fuera investigado por el propio Historiador Imperial, con la asistencia de todas las partes, y que no se cometieran errores.

La corte imperial se mantuvo en llamas toda la noche, ya que los sospechosos y las pruebas fueron traídos por las autoridades locales, y los funcionarios de todos los tamaños estaban ocupados.

Después de echar un vistazo al caso, Su Shiyu, que estaba bajo órdenes imperiales, les sonrió amablemente y les dijo: "Todos han trabajado duro estos días. No podemos tener prisa para investigar el caso, mañana es un día de descanso, así que por favor vuelvan a sus casas y descansen bien."

Los magistrados imperiales se quedaron boquiabiertos y se miraron con incredulidad. Desde los cortesanos y parientes hasta el pueblo llano, todas las partes estaban pendientes de la corte imperial, y este era un asunto de gran urgencia, por no hablar del decreto imperial.

Luego resultó que su Historiador Imperial se había ido de verdad.

Su Shiyu estaba jugando consigo mismo en su estudio, golpeando sus piezas de ajedrez ociosamente y mirando fijamente la partida de blanco y negro.

"¡Su excelencia!" Su Baiyi se apresuró a entrar.

Su Shiyu le dirigió una mirada distraída y dijo: "Te has olvidado de volver a llamar a la puerta".

"Hey, me acordé de preguntar esta vez, mi padre no está aquí". Su Baiyi se acercó y dijo: "¿De verdad no va a la corte imperial hoy, excelencia? No ha pasado mucho tiempo y varios señores han enviado gente".

"¿Qué han dicho?"

"Seguramente preguntaron si estaba allí, y dijeron que el caso era urgente, y que, aunque no fueras allí en su día libre, al menos les dieras un mensaje, porque si no los historiadores imperiales no tendrían ni idea de qué investigar".

Los ojos de Su Shiyu seguían en la partida de ajedrez, con una pieza blanca entre los dedos, y guardaba silencio en su propia contemplación.

"... ¿Su excelencia?" Su Baiyi levantó la voz tímidamente.

"Te escucho". Su Shiyu finalmente habló, sin levantar la vista después de dejar caer su pieza, tomó otra pieza negra y siguió examinando el juego, "He leído sus informes y pruebas, todas las pistas disponibles apuntan al Gran Mariscal, es sólo cuestión de dos o tres días si quieren investigar. No son despistados, pero no se atreven a actuar precipitadamente sin mi permiso, ¿por qué tanta prisa?"

"¡Entonces por qué no da la orden rápidamente, Su Excelencia!" Su Baiyi estaba emocionado e inconscientemente dio dos pasos hacia adelante, "¡Es raro que ese Capitán Chu revele una hazaña tan grande!"

"No es él" dijo Su Shiyu rotundamente.

"¿Ah?" Su Baiyi se congeló.

"Baja la voz, he olvidado dónde estaba Fang hace un momento". Su Shiyu levantó la vista y miró a Su Baiyi.

Su Baiyi cerró inmediatamente la boca y extendió la mano para señalar el tablero de ajedrez.

Su Shizou dejó también la pieza negra antes de continuar: "Como sabes, desde la época del anterior emperador, en nuestra Gran Xia ha prevalecido la cultura de dar prioridad a la literatura sobre las artes marciales. Después de la rebelión de los Xiongnu, el ejército ya estaba agotado, y desde la llegada de Su Majestad al trono, ha habido muchos desastres y desplazamientos. El ministro Chen Xuanwen lo había elogiado mucho, y desde la muerte de su padre, no había otro general militar en la corte que pudiera igualarlo. ¿Por qué se molestaría en matar a alguien? No es sólo para crear pánico, sino también para prenderse fuego a sí mismo, lo que es realmente una falta de motivo, por no hablar de la falta de beneficio".

"Una matanza tan descarada tiene la clara intención de atraer la atención del tribunal, y los indicios probatorios que identifican al Gran Mariscal Chu son tan obvios que no es un error que él cometa, sino más bien como si alguien le guiara deliberadamente" Hizo una pausa: "Es más, le conozco desde hace muchos años y nunca le he visto expresarse con tanta normalidad como en la correspondencia utilizada como prueba".

"¿Su Excelencia quiere decir que hay una persona detrás de la escena plantando la evidencia?" dijo Su Baiyi. "No, la situación en la capital está dividida entre dos partidos, no somos nosotros, no puede ser la agitación interna de la facción Chu..."

"Sólo hay dos partes en la capital, pero hay muchos lobos hambrientos fuera de Chang'an, ¿cómo sabes que alguien no ha intervenido ya?" Su Shiyu levantó la cara, sonrió y le echó una mirada a Su Baiyi, luego retiró la mirada y dijo: "No puedo entender cómo la otra parte ha apuntado repentinamente al Gran Mariscal Chu".

"Tal vez sea porque el carácter del Gran Mariscal Chu es muy malo" especuló Su Baiyi.

Su Shiyu dejó de jugar su mano de ajedrez y dijo suavemente: "Salvar a la gente en peligro y saber devolver el favor no es algo malo".

Su Baiyi no escuchó: "¿Qué ha dicho, excelencia?"

Sin embargo, Su Shiyu retomó el tema donde lo había dejado y dijo:

"Hay muchas dudas sobre este caso, por lo que tengo la intención de investigarlo personalmente desde el principio. Después de todo, como el capitán Chu ha dirigido el ejército durante muchos años, no sé cuántos soldados ya no pueden decir si su apellido es Li o Chu, así que, si se le ejecuta de forma precipitada, me temo que causará malestar en el ejército. Además, no queda mucha gente en la dinastía que tenga talento para marchar, así que una vez que se utilice la frontera para este fin..." hizo una pausa, una sonrisa apareció de repente en sus labios, repitiendo la palabra con comprensión, " la... frontera".

Su Baiyi seguía desconcertado cuando vio a Su Shiyu levantarse y encararse con él, ordenando:

"Retengan todas las pruebas existentes en la Corte Imperial, y nadie puede tocarlas sin mi permiso. Dígale al Historiador Imperial que pueden continuar como antes, y que no hay necesidad de hacer nada más sobre este caso por el momento".

"Sí", Su Baiyi asintió repetidamente, "¿qué más?"

"Prepara el carruaje". Su Shiyu apartó el tablero de ajedrez, se enderezó las mangas de su túnica y salió. "Voy a la residencia del Gran Mariscal. Aunque no me gusta mucho ese hombre, prefiero que se quede él que esos tipos de la frontera".

-.-.-.-

La repentina visita de Su Shiyu sorprendió un poco a Chun Mingyun, pero después de recibir la carta de la otra parte, parecía imperturbable.

Después de leer la carta, Su Shiyu preguntó: "¿Tiene Su excelencia Chu algo que decir?"

Chun Mingyun lo examinó cuidadosamente y dijo: "La escritura es superficial, pero no tan buena como la mía".

"... ¿No hay otros pensamientos?"

"¿Si no me crees, escribiré una carta de nombramiento y te la enviaré?" dijo Chu Mingyun seriamente.

" Como... lo veo, Su excelencia Chu tiene la intención de escribir una carta y presentármela para mi disfrute" Su Shiyu dijo: "¿No vas a explicar algo?"

"¿Para qué molestarse?" sonrió Chun Mingyun, dejando la carta sobre la estantería, "ya que su Excelencia Su me ha mostrado las pruebas, ¿es necesario que me tome la molestia de excusarme?".

Su Shiyu sonrió: "Su excelencia Chu es ciertamente un hombre sabio. Ya que no cometió esos asesinatos, es natural que la corte imperial no agravie a los pilares del estado..."

"Excelencia Su", intervino fríamente Chun Mingyun, "¿no se siente un poco vanidoso llamándome pilar del Estado?".

Su Shiyu dirigió una mirada a Chun Mingyun, que se percibía tan verdadera, y continuó con una expresión inalterada:

"Mi intención es que vayas conmigo al lugar del crimen e investigues cuidadosamente para ver si falta algo, de modo que puedas limpiar tu nombre. Si Su excelencia Chu no tiene inconveniente, iré a palacio más tarde y pediré instrucciones a Su Majestad".

"Puedes arreglarlo". dijo con indiferencia Chun Mingyun: "¿Pero ¿cómo puedo pagar Su Excelencia Su por ser tan dedicado a mí?". Hizo una pausa y miró a Su Shiyu con una sonrisa en su rostro, "¿Quieres que te dé mi vida?"

"Me avergüenza decirlo". Su Shiyu sonrió con suavidad, y después de un momento añadió: "Pero si Su excelencia Chu realmente lo aprecia, por favor, deja las bromas en el futuro".

"¿Oh...?" Chun Mingyun levantó ligeramente las cejas y dijo sinceramente: "No recuerdo ninguna broma, ¿por qué no me recuerdas una?".

"... Excelencia Chu."

"Lo estoy haciendo".

"Adiós".

"Te acompañaré". Chun Mingyun sonrió y se levantó para seguirle.

Los dos salieron del corredor, las hojas de wutong caían silenciosamente fuera del corredor, y estuvieron en silencio durante mucho tiempo. La sonrisa en la cara de Chun Mingyun se desvaneció, sus ojos se desviaron un par de veces antes de que de repente mirara de reojo a Su Shiyu y dijera: "Aunque es un caso de asesinato importante, no tienes que ir allí tú mismo para hacerte una idea detallada de la situación, ¿verdad?"

"Sí, pero todavía quiero confirmarlo yo mismo" dijo Su Shiyu.

"He oído que la gente que lo hace todo por sí misma está ahí porque no puede confiar en nadie más", dijo Chun Mingyun con una sonrisa.

La expresión de Su Shiyu era imperturbable y dijo con calma: "¿Por qué lo pregunta Su excelencia Chu?"

Chun Mingyun ladeó la cabeza para mirarle: "Sólo pregunto, si trae algún pasado triste, ¿no podré aprovechar la situación para complacerle?".

Su Shiyu se rió ligeramente.

"No te preocupes por eso", bajó los ojos, "Estoy bien".

Cuando volvió a su estudio, vio a Qin Zhaoge estudiando cuidadosamente las pruebas.

"Alguien te está tendiendo una trampa", Qin Zhaoge le miró: "¿Otra vez esa fuerza?".

Chun Mingyun sacó varios panfletos de la estantería con el dorso de la mano y los lanzó sobre la mesa uno a uno mientras leía:

"Zheng Wan, Shi Fufeng, Chen Mu, el magistrado de Duyang, y Jiang Zheng... el gobernador de Hedong".

Los panfletos estaban extendidos sobre la mesa de forma desordenada, y los cinco funcionarios que habían sido asesinados estaban listados allí. Chun Mingyun hizo una mueca:

"Si Su Shiyu hubiera venido a buscar, me temo que ya estaría en la cárcel, y estas son las pruebas".

"¿Así que estos fueron dejados para nosotros a propósito?" preguntó Qin Zhao.

"El talismán de bronce fue cogido por mí, ¿cómo podría haber sido capaz de anticipar esto?". Chun Mingyun resopló: "No sé si ese Jefe Mu tuvo suerte de no morir, o si había alguien más detrás de él. En lugar de anticiparlo, no quería que la información fuera utilizada por nosotros después de que ocurriera, así que simplemente lo mató primero y lo utilizó para inculparme, cavándome un pozo. Por desgracia... " suspiró escuetamente, inclinándose y agarrando el folleto, rompiéndolo por la mitad "... incluso Su Shiyu vino en mi ayuda esta vez".

Pero Su Shiyu debía tener sus propios planes, y las palabras de justicia e inocencia no eran para ellos dos, por no hablar de que Chun Mingyun no era leal, así que simplemente podía reírse de ellos. Aunque no sabía por qué Su Shiyu no aprovechaba la oportunidad para deshacerse de él, la situación le favorecía, así que Chun Mingyun no se molestó en profundizar en esto.

Pero hubo gente que no pudo evitar mirar más a fondo.

En la Sala de Xuanyuan, Li Yanzhen escuchó el informe de Su Shiyu, le miró durante mucho tiempo de forma compleja y dijo con sinceridad: "No lo entiendo".

"Su Majestad, puede estar seguro de que, aunque creo que este caso no es obra del capitán Chu, después de todo está bajo sospecha. Le he pedido que me acompañe a investigar esta vez, por si acaso, no por otra razón".

"Estas demasiado preocupado, no sospecho de ti, simplemente no lo entiendo. Me has advertido claramente muchas veces que vigile a Chu, diciendo que no es de mente pura y que puede ser una amenaza para mi

mundo. Pero ¿por qué has dejado escapar esta gran oportunidad ahora?"

"En efecto, lo he dicho", dijo Su Shiyu, "pero no sería prudente que la becacina y la almeja lucharan para que el pescador saliera ganando".

Li Yanzhen estaba aún más confundido: "Entiendo lo que has dicho sobre la agitación en la frontera, pero si lo vemos de esta manera, Chu Mingyun no puede ser tocado, así que ¿cómo debemos tratar con él?"

"Hoy en día, hay pocos generales fuertes en nuestro país, y el capitán Chu es indispensable, por lo que sólo puede ser reprimido y contenido por el momento.”

"Dicho esto, es evidente para todos que a lo largo de los años el poder de Chu ha ido creciendo...”

... ¿Podemos esperar a ese día?, Li Yanzhen dudó, pero se tragó la pregunta.

El cargo de capitán estaba a cargo de los asuntos militares, pero seguía necesitando consultar al emperador para trasladar sus tropas y no tenía poder militar propio. Sin embargo, tras seis años de servicio a la corte, no sólo el ministerio militar había obedecido sus órdenes, sino que los soldados eran aún más leales. Li Yanzhen dejaba de vez en cuando sus tallas y pinturas para distraerse y se encontraba confundido sobre quién estaba al mando del ejército ahora.

Su Shiyu reflexionó por un momento y dijo:

"En realidad, Su Majestad, no hay necesidad de preocuparse demasiado". Dijo con voz pausada: "Desde mi punto de vista, el principal problema del capitán Chu es su arrogancia y su carácter irrestricto.”

...

NOTA DEL AUTOR:

Este capítulo es informativo, quizás un poco más. Shi Fufeng, Jingzhao Yin y Zuo Fengyi son conocidos como los tres auxiliares, los funcionarios locales que administraban la región de la capital. Las cinco personas que murieron son probablemente los dos gobernadores y los tres magistrados...

ANTERIOR        INDICE        SIGUIENTE