C10: Aparte de manejar los asuntos del país, el actual Emperador es hábil en todo lo demás, especialmente en la pintura y la talla en madera

En una sola noche, Chang'an se volvió ruidoso de nuevo.

El joven emperador de Daxia, Li Yanzhen, había tenido el poder por ocho años. El caos con Xiongnu se había calmado hace tiempo. Las naciones ya no se metían entre ellas. Las calamidades del año anterior habían sido superadas. Todo bajo los cielos ahora era similar al nombre de su reinado, Yonghe, una impresión de paz. Como había mostrado suficiente amor y cuidado por el mundo, Li Yanzhen quería mostrar amor y cuidado por sí mismo.

El anterior Emperador tuvo pocos hijos y muchos murieron jóvenes, por lo que Li Yanzhen tuvo éxito antes de llegar a la mayoría de edad. Durante ese tiempo, los asaltos de Xiongnu fueron frecuentes y los tiempos fueron de agitación. Las concubinas imperiales que fueron enviadas al palacio eran sólo mujeres normales escogidas apresuradamente por familias de la nobleza. Eran tranquilas, respetuosas de la ley y poco interesantes. Sin embargo, Li Yanzhen nació con intereses literarios. Sentía amor por la poesía, la danza y el canto, pero cuando componía obras en su tiempo libre, nadie podía acompañarle en la admiración de estas artes. Había gente que podría apreciar tales cosas entre sus funcionarios literarios, pero una vez que las mencionara, todos sus súbditos, así como su harén, estarían unánimemente de acuerdo:

"Su Majestad, los asuntos del país tienen prioridad".

Qué desgarrador.

Ese día, una vez que todos habían reportado su parte en el Salón Dorado, Li Yanzhen observó sus alrededores, su mirada cayendo sobre Su Shiyu. Li Yanzhen, con mucho tacto, mencionó el evento de la selección imperial [1], esperando poder elegir algunas mujeres afiladas y vivaces para acompañarlo.

Su Shiyu sonrio sin expresión con los ojos bajos y respondió:

"Estos son eventos dentro de las cámaras reales; no hay necesidad de que Su Majestad nos pregunte sobre los temas".

Chu Mingyun le echó una mirada. Recordó que un año, alguien declinó el evento de selección con tales palabras de gentileza y sinceridad que Li Yanzhen no se atrevió a preguntar de nuevo durante muchos años.

La conclusión fue: Su Majestad es todavía joven y deberá afinar su carácter; los asuntos del país tienen prioridad, así que por favor espere.

En ese momento, Chu Mingyun se lo mencionó a Qin Zhao, agitando la cabeza mientras suspiraba.

"Él mismo es soltero y por lo tanto exigió que otros afinen su carácter junto con él. Si llega el día en que se retire del Secretariado Imperial, entrará en meditación solitaria."

Qin Zhao, con una cara impasible, no le prestó ninguna atención.

En cualquier caso, la selección había sido decidida. Las mujeres de buenas familias vendrían a la capital esperando la selección del Emperador.

En pocos días, muchos carruajes entrarían en la ciudad. Todas las mujeres de la nobleza se prepararon nerviosamente y muchas bellezas de otras tierras también eran entregadas por sus nobles. Todos los chismes de las tabernas se centraban en estas mujeres, prestando mucha más atención a los detalles en comparación como cuando habían tenido sus propias bodas.

Esta atmósfera era bastante contagiosa, porque incluso Qin Zhao no podía soportar quedarse quieto y mirar. Entró en el estudio para discutir este asunto con Chu Mingyun.

Chu Mingyun levantó lentamente los ojos para mirarlo.

"¿Tienes envidia ahora?"

“...” La cara de Qin Zhao se endureció "Muchos funcionarios tienen prisa por llevar a su gente al palacio. ¿No sabes lo que están haciendo?"

El harén y la corte se habían afectado mutuamente desde el principio de los tiempos.

Chu Mingyun tenía una uva verde de jade en sus dedos.

"¿Quieres una?"

"Shige" Qin Zhao no pudo evitar decir: "Es una oportunidad perdida que aún no nos hemos unido a la corte cuando él ascendió. Pero ahora hay una oportunidad como esta y ¿quieres dejarla pasar?"

Chu Mingyun aguantó la mirada de Qin Zhao, tomándose su tiempo mientras movía la bandeja de frutas a un lado, y luego ordenó algunos pergaminos en su escritorio antes de encontrarse con sus ojos "¿Qué oportunidad?"

Se rio fríamente.

"¿Usando a las mujeres como activos, entregándolas en el palacio como espías? Sólo los inútiles usarían tales métodos para reforzar su propia posición."

Qin Zhao se quedó sin palabras. Él no estaba de acuerdo con tales métodos, pero Chu Mingyun siempre se había colocado donde los vientos y las olas eran más altos. Si no aprovechaba esta oportunidad, era difícil decir que otros no usarían la misma oportunidad contra Chu Mingyun. Con el orgullo de su Shige, no los tomaría en serio, pero era difícil para Qin Zhao no preocuparse.

Mientras Chu Mingyun miraba a Qin Zhao, de repente dijo: "Si estás interesado, no es imposible que... "

Qin Zhao le miró de forma extraña.

Chu Mingyun dijo lentamente: "Piénsalo de esta manera, no hay mujeres a mi servicio que pueda despachar], pero Du Yue es una persona bastante simpática. ¿Por qué no lo enviamos al palacio? ¿Estaría dispuesto a hacerlo?"

"Shige... "

"¡Oye! ¿Qué están diciendo de mí?" Du Yue abrió la puerta y entró.

Qin Zhao: "..."

Chu Mingyun: "Quería darle algo de dote, Qin Zhao quiere casarse con..."

"Tonterías" Du Yue se sentó casualmente en una silla "Es sólo tú y tu falta de moral. Qin Zhao no quiere nada de dote"

Las últimas palabras de Chu Mingyun eran ahogadas por la voz fuerte y clara de Du Yue. Sin embargo, Qin Zhao disparó nerviosamente a Chu Mingyun con una mirada, sus labios se fruncieron en una delgada línea.

Chu Mingyun inclinó su cabeza hacia un lado y se rio. Suspiró burlonamente un largo aliento, tomando un montón de documentos antes de levantarse y dirigirse en dirección al estudio solo.

Du Yue lo llamó por detrás: "¡Woo! ¿Adónde vas? ¡Acabo de llegar!"

Aunque Chu Mingyun ya se había adelantado, su voz flotó lentamente hacia atrás: "La energía inconsciente en esta habitación es demasiado densa. Me estoy tomando un respiro."

"Este bastardo" Du Yue se rascó las cejas "¿Creerías que te envenenaría?"

En realidad, se sentía alentado por el hecho de que Chu Mingyun no pudo escucharlo antes de decir eso.

"...Du Yue," dijo Qin Zhao de repente.

"¿Qué?" Du Yue se volvió para mirarlo.

Qin Zhao se le trabó la lengua una vez que se encontró con esos ojos brillantes de Du Yue. Las palabras de Chu Mingyun de hace un momento estaban martillando claramente en el pecho de Qin Zhao, poniéndolo tan nervioso que no sabía qué hacer. Afortunadamente, nació con un rostro inexpresivo, y Du Yue no era alguien que prestará atención a los detalles, Du Yue no veía nada.

Qin Zhao se quedó sin nada que decir durante medio latido antes de volver a hablar con la garganta seca:

"¿Quieres una uva?"

Du Yue miró las uvas en el escritorio, todavía con gotas de agua sobre ellas. El asintió.

"¡Si!"

Mientras Qin Zhao y Du Yue se sentaron uno al lado del otro comiendo uvas, Chu Mingyun llevó esos documentos al palacio.

Era una regla común que el Gran Mariscal y el Gran Secretario deberían informar mensualmente al Emperador sobre todas las tareas que estaban en sus manos.

Cuando Chu Mingyun llegó a la Sala de Estudio Imperial guiado por una sirvienta real, Su Shiyu ya estaba allí. Tenía algunos manuscritos en la mano similares a Chu Mingyun, mirando al escritorio con pensamientos desconocidos en su cabeza. Li Yanzhen, que estaba sentado en el asiento del anfitrión con un cuchillo de trinchar en la mano, bajó la cabeza mientras raspaba pacientemente. Había un bloque de madera tan alto como una persona a su lado, con una leve fragancia; obviamente era un material de alta calidad. Quizás fue un tipo raro de madera entregada al palacio como tributo.

Aparte de la gestión de los asuntos del país, el actual Emperador era experto en todo lo demás, especialmente en pintura y tallado en madera.

Chu Mingyun se inclinó ante Li Yanzhen y recibió una respuesta evasiva. El Emperador ni siquiera levantó la vista de su trabajo cuando dijo:

"Coloque esos documentos sobre la mesa".

Había algunos pergaminos entreabiertos de dibujos de mujeres de la selección y algunos cuchillos de trinchar esparcidos sobre esos pergaminos. Chu Mingyun se dio cuenta de lo que estaba reflexionando Su Shiyu. Estaba buscando un lugar para dejar sus informes. Chu Mingyun caminó hacia adelante para colocar sus informes sobre una pintura de inmediato. Su Shiyu lo miró antes de seguir su ejemplo.

Su Shiyu se ajustó las mangas mientras permaneció mirando a Li Yanzhen, quien estaba inmerso en su trabajo en madera. Dio una tos leve. La familia Su lo había ayudado desde que era el Príncipe Heredero, y Su Shiyu era mayor que él. Li Yanzhen le tenía respeto, por lo que inmediatamente levantó la cabeza y sonrió.

"Estoy escuchando. Continúe con sus informes".

Chu Mingyun y Su Shiyu estaban acostumbrados a esto. Permitían que Li Yanzhen mirará su trabajo en madera mientras los escuchaba terminar sus informes, antes de centrar su atención en ellos con un suspiro y una sonrisa.

“Tener dos sujetos amados ayudándome, el mundo está en paz y los mares y océanos están despejados; cuán verdaderamente afortunado".

Chu Mingyun y Su Shiyu respondieron con una sonrisa, albergando diferentes pensamientos en sus corazones.

Li Yanzhen murmuró para sí mismo por un momento, luego dijo: "Hay algo más que deseo preguntarles a ambos amados sujetos".

"No hay nada de malo en preguntar, Su Majestad".

“Este trozo de madera es verdaderamente un espécimen brillante. Pensé que solo tallando una belleza mundana no se podía traicionar este regalo de los Cielos. ¿Mis queridos súbditos tienen alguna recomendación?"

“...”

Después de un momento de silencio, Su Shiyu abrió la boca: "La selección continúa, las bellezas de todos los alrededores se reúnen aquí, Su Majestad puede elegir a cualquiera de ellas".

Li Yanzhen negó con la cabeza.

“Naturalmente, les he echado un vistazo. Todas las bellezas no podrían superar al Amado súbdito Su, por lo que ninguna me satisface".

"¿Cómo podría un hombre como este humilde súbdito estar al mismo nivel?" Su Shiyu sonrió “Además, cuando se trata de apariencia, Su Excelencia Chu podría considerarse el cenit de la belleza”.

Chu Mingyun, quien había estado callado todo el tiempo, giró su mirada para levantar una ceja.

"Yo también soy un hombre".

Su Shiyu lo miró a los ojos y sonrió levemente.

“¿Desde cuándo he dicho lo contrario? ¿Por qué Su Excelencia Chu tiene prisa por enfatizar eso?

“...” Chu Mingyun fingió como si no hubiera escuchado eso. Girando la cabeza, se encontró con la mirada escrutadora de Li Yanzhen. No pudo evitar sentirse desconcertado.

Antes de que pudiera hablar, Li Yanzhen agitó amargamente la cabeza.

“Aunque el Amado Súbdito Chu también es hermoso, sus ojos son demasiado diabólicos. Su belleza no es del tipo que me gusta".

Su Shiyu descendió al silencio.

Chu Mingyun frunció el ceño. Dio un resoplido frío y se burló: "Dado que el aspecto de este humilde súbdito no cumple con los estándares de Su Majestad, está realmente... avergonzado".

Li Yanzhen levantó la mano.

"No hay problema" Luego se volvió para mirar a Su Shiyu "¿Te reíste hace un momento?"

Su Shiyu levantó tranquilamente la mirada.

"No"

"Entonces, ¿el amado súbdito Su le gustaría este tipo?" Justo cuando termina de hablar, Li Yanzhen sacudió la cabeza. "Ah, lo he olvidado. No hay nada que te gustaría."

-.-.-.-

Había innumerables bellezas en este mundo. Además de las que se reunían en los palacios o casas de la nobleza, también las había en las calles del placer [2]. Susurros como los chirridos de los pájaros y el aroma de la fragancia en el viento, era un lugar de paraíso en el reino mortal.

Una fastuosa silla de sedán se detuvo frente al ricamente ornamentado pabellón de mangas rojas de Zhaolou [3]. El que recibió a los invitados en la entrada se acercó rápidamente al hombre que se bajó del carruaje. Sonrío.

"Ah, ¿por qué has venido en persona? Si tienes alguna necesidad, envía un mensajero, con esta prisa..."

El hombre agitó su mano y le interrumpe.

"¿Dónde está ella?"

"Descansando en su habitación. La llamaré."

"No es necesario."

El hombre subió las escaleras. El estruendo de la charla y la risa de abajo daba mareos. Una sirvienta le abrió la puerta y se inclinó antes de apartarse. Esta habitación estaba decorada de forma ligera y gentil, sin una pizca de ostentación. Hacía que uno se sintiera como si hubiera entrado en un lugar completamente diferente. Las cortinas de seda se superponían, se mecían con el viento y sus sombras se acercaban. Una mano suave y bien formada levantó la cortina y una mujer le sonrió, sus cejas eran hermosas y suaves.

Jingshu se inclinó ante el hombre antes de levantar los ojos.

"¿Por qué no avisaste antes que venías en persona?"

El hombre se sienta y sonríe.

"Por nada. Sólo quiero verte".

Jingshu se adelantó para servirle una taza de té, su sonrisa se desvaneció. Justo cuando separó su boca para hablar, se escuchó un sonido sordo desde lejos que congeló los rostros de todos los presentes. Era increíblemente ligero, superado incluso por las risas de abajo. Si no fuera por la gente con una fuerte base de artes marciales, sería difícil que lo notaran. El hombre se volvió hacia la ventana. No pudieron evitar sentir tanto la duda como la sorpresa mientras intercambiaban miradas, sus instintos alarmados.

Pasos caóticos los alcanzaban. Un sirviente en su urgencia hizo caso omiso de la costumbre mientras su cabeza se asomaba a la habitación y gritó:

"¡Joven Maestro! No es bueno. ¡Algo ha ocurrido en los suburbios del oeste!"

"¿Qué ha sucedido?" El hombre se levantó bruscamente.

Un estruendo ensordecedor explotó en el horizonte. Jingshu caminó rápidamente hacia la ventana y vió a lo lejos, relámpagos como de serpiente que destellaban en las nubes. El estruendo del trueno era como el sonido de los tambores que reverberan en el cielo. Las pesadas nubes finalmente se derrumbaban por su propio peso y la lluvia caía como una jarra de agua volcada.

...

NOTA DE AUTOR:

Su Shiyu: Perdóname por ser atrevido. No tengo prejuicios contra ti, Chu Mingyun, sólo digo que todos los presentes están igual de enfermos.

Qin Zhao: ¬_¬

Du Yue: =口=

Li Yanzhen: Entonces, ¿el Amado Súbdito Su se siente atraído por estos tipos?

Chu Mingyun: No hace falta preguntar, a él le gusta, así que a mí me gusta más tarde.

Li Yanzhen: ¬_¬

Su Shiyu: ¬_¬

GLOSARIO:

[1]采 选: evento en el Palacio Imperial donde el Emperador elige mujeres para su harén.

[2]红袖 招: traducido literalmente, pero esto es un burdel.

[3]花街柳巷: Calles llenas de burdeles.

ANTERIOR        INDICE        SIGUIENTE