C96: El caso Weining-Haizi

Hacia el Weining-Haizi

   El grupo salió del paso, la distancia desde Datong hasta el Weining-Haizi no era tan grande, con una rápida caminata, podrían estar allí en menos de medio día.

   Wang Zhi sólo llevó consigo a un hombre, Wei Mao, la única persona cercana a él aparte de Ding Rong.

   A este Wei Mao lo habían conocido antes, Tang Fan, unos años antes, cuando habían estado investigando a la Banda de Ciudad del Sur y se habían topado con una casa de prostitución, cuando Wei Mao, como Teniente Qianhu del Western Depot, lo había marcado de un golpe, fue capaz de someter a la Vieja Señora del Burdel y al resto de la banda, más tarde Wang Zhi fue a Datong y llevó a Wei Mao con él.

   Este hombre era despiadado y leal a Wang Zhi, era la mano derecha de este, por supuesto, después del asunto de Ding Rong, el eunuco Wang ahora tenía algunas reservas sobre la gente que le rodeaba, nadie podía confiar en nadie, como dice el refrán, una vez mordido por una serpiente, uno va a tener miedo de una cuerda de pozo.

   Sui Zhou se llevó consigo a dos de los Jinyiwei, Wei Shan y Lu Yan, Tang Fan, Du Gui’er, Shen Gui, Meng Cun y un soldado, así como a Chun Yunzi, el sacerdote taoísta.

   Casualmente, Meng Cun era uno de los siete soldados supervivientes y el de mayor rango.

   Tang Fan se quedó atónito cuando vio a Meng Cun, pero éste sonrió amargamente y le dijo "¡Maestro Tang, maestro Sui, estamos realmente destinados!"

   Además de él, Wang Zhi también encontró a un soldado común, también uno de los siete que habían sobrevivido.

   Tang Fan giró la cabeza hacia Wang Zhi y dijo: "¿Por qué no dijiste que era él?"

   Wang Zhi dijo con cara seria: "¿Cómo sé que no sabes que es él?".

   Tang Fan lo miró con incredulidad, al ver la cara de inquietud del otro soldado bromeó para tranquilizarlo: "No te preocupes, si volviste a salvo la última vez, puedes hacer lo mismo esta vez, si no, aquí hay muchos más hombres de mayor rango que tú, si pasa algo, no eres el único, ¡no estás en desventaja!".

   Pero en lugar de relajarse ante su tranquilidad, el soldado se asustó cada vez más y dijo: "Mi señor, ese lugar es realmente maligno, pudimos regresar la última vez gracias a la oportuna orden de retirada del general Meng, ¡no puedo garantizarlo esta vez!".

   Meng Cun maldijo con una risa y dijo: "¡Vamos, no te pongas triste, yo aún no me he casado con una mujer y tampoco tengo hijos, tú por lo menos has tenido hijos, se supone que los soldados debemos seguir órdenes, no actúes como una chica, estás diciendo que tienes mala suerte aunque no la tengas!"

   El soldado se rascó la cabeza ante su reprimenda, se rió junto a él, no dijo nada más.

   Meng Cun había sido golpeado por la caja de Du Gui’er la última vez, el médico le había diagnosticado una fractura de hueso y ahora, tras unos días de recuperación, podía caminar sin muletas, pero este viaje era a caballo, no le afectaba mucho.

   Shen Gui no necesita ser mencionado, todavía estaba llorando, con una mirada muerta en su rostro, parecía mil veces más reacio.

   Chun Yunzi tampoco quería hacer el viaje, pero se había comportado como un hombre de alto rango, si no quería venir, probablemente no habría tenido mucha suerte con Wang Yue en la ciudad de Datong, así que cuando Wang Zhi dijo que sí, se lo pensó mejor y trajo a un montón de cosas con él, todos los amuletos de cinabrio...

   Y un pequeño frasco de sangre de perro negro.

   Todos ellos, iban forzados u obligados a venir, a excepción de Du Gui’er, que se ofreció voluntaria.

   Una joven de esa edad y de buena familia, normalmente habría sido mantenida en casa y cuidada, a la espera de casarse, pero Du Gui’er no sólo había salido a ayudar a su padre en su consulta médica, sino que también había llevado a sus hombres a recolectar medicinas, hasta el norte del Weining-Haizi, al pie de las Montañas Manhan, que, aunque estaba en una ciudad fronteriza, donde los rituales eran mucho más relajados que en el sur o incluso en el norte, todavía había pocas como ella.

   Por un lado, Du Gui’er había estado aquí antes, conocía el camino y, junto con Shen Gui, Meng Cun y sus soldados, los cuatro podían comprobar la dirección de cada uno al llegar, reduciendo la probabilidad de que el grupo se perdiera.

   Por otro lado, Sui Zhou no confiaba en la chica, sentía que el papel de la Farmacia Zhongjing en el caso era demasiado sutil, incluso sin pruebas, Du Gui’er seguía siendo sospechosa, en lugar de mantenerla fuera de la vista, debía mantenerse cerca, para poder vigilarla.

   Pero a los ojos de los demás, había una explicación diferente para esto.

   Al menos personas como Meng Cun y Wang Zhi, pensaban que Sui Zhou tenía algún interés en Du Gui’er.

   Sin más preámbulos, abandonaron el paso y se dirigieron hacia el norte, con un cielo despejado y una hermosa brisa y una magnífica vista de las colinas onduladas.

   Pero todos estaban preocupados y tenían poco tiempo para disfrutar de ellas, ya que seguían adelante, no al galope, pero tampoco a paso lento.

   Al acercarse al Weining-Haizi, un gesto de Wei Shan, que vigilaba por delante, hizo que el grupo redujera la velocidad.

   Pero Wei Shan volvió sobre su caballo y dijo: "El lago está justo delante, no hay nada raro".

   Y efectivamente, después de una vara de incienso más o menos, un lago tan vasto apareció a la vista.

   Era difícil ver un lago tan grande en la zona de Datong, aunque mentalmente uno sabía que sólo era un lago, a primera vista no podía evitar suspirar desde el fondo del corazón, no era de extrañar que los mongoles lo llamaran Haizi, para los que nunca habían visto el mar, era el equivalente a lo que quieren ver en su mente.

   El sol brillaba, el lago resplandecía, unos cuantos pájaros acuáticos pasaban, espantados por el sonido de las pezuñas del caballo de Tang Fan, dejando un rastro de aleteo.

   El lago, las montañas y la hierba eran exuberante, el lugar era lo suficientemente tranquilo como para calmar la mente.

   Sin embargo, también era fácil sentirse confuso y paralizado.

   Wang Zhi preguntó a Meng Cun: "¿Dónde encontraste la arena por última vez?"

   Meng Cun señaló el lago a poca distancia y dijo: "Fue aquí, se suponía que íbamos a rodear el camino y perseguir a los tártaros, pero de repente apareció la arena, oscureció inmediatamente y hubo mucho ruido de sables".

   Habían escuchado a Meng Cun y al soldado hablar de esta experiencia muchas veces antes de partir, incluso aquí, en carne y hueso, seguía siendo difícil sentir de qué hablaban, el cielo estaba despejado, el sol brillaba y la zona estaba vacía.

   Naturalmente, todavía había montañas al norte del lago pero estaban bastante lejos, si alguien estuviera atacando desde el otro lado de la montaña, no tenía sentido que no los vieran.

   Shen Gui tembló y dijo: "El Sacerdote Daoísta Li me dijo una vez que podía matar al ejército Ming desde mil millas de distancia realizando un hechizo en la corte real de los tártaros, no le creí en ese momento, pero luego escuché que al ejército Ming le pasaron cosas extrañas y le creí."

   Wang Zhi frunció el ceño y dijo: "¿No dijiste que podría haber establecido una formación?"

   Shen Gui estaba realmente asustado por Wang Zhi, se puso en sus manos e inmediatamente tuvo muchos problemas, tanto que Shen Gui pensó que si seguía siendo atormentado por Wang Zhi, bien podría ofrecerse para liderar el camino y al menos podría recuperar su vida, no quería estar en una posición en la que tuviera que morir de nuevo.

   A manos del Teniente Qianhu, del Western Depot, Wei Mao, Shen Gui se dio cuenta de que el mundo estaba lleno de castigos que no dejaban marcas en el cuerpo, pero que eran tan dolorosos que quería liberarse inmediatamente.

   En comparación, sintió menos miedo de los llamados trucos de magia de Li Zilong.

   Shen Gui dijo: "Sí, lo creí en ese momento, pero luego escuché a alguien decir que el Sacerdote Daoísta Li había traído algunos tesoros mágicos bajo la Montaña Manhan con el fin de establecer una formación contra el ejército Ming y que fueron inmediatamente restringidos, no sé con qué arma mágica específica, pero recuerdo las dos palabras "formación", sí recuerdo que se lo dije la última vez, ¡no estoy mintiendo!"

   Sonrió aduladoramente a Wang Zhi al terminar.

   "¿Y la arma?"

   No era que Wang Zhi no creyera las palabras de Shen Gui, con los métodos del Western Depot, hasta un mudo podía hablar, y mucho menos Shen Gui, un rico hombre de negocios era que las palabras de Shen Gui eran tan fantasiosas que era increíble.

   Shen Gui miró a su alrededor, todo lo que podía ver era un amplio lago, no había rocas altas y llamativas y su cara se vino abajo: "No sé, he oído decir a la gente de la Secta Bailian, que está en el lago, cuando el viento y la arena golpearon, la formación se catalizó y sólo entonces aparecieron mil tropas..."

   Él mismo estaba inseguro, mirando vacilante a Wang Zhi, por miedo a su ira.

   Por supuesto, también tenía miedo de Wei Mao, que se sentaba detrás y cabalgaba con él, pues era este mismo hombre quien le había infligido toda la tortura.

   Pero no se podía evitar, Wang Zhi no se fiaba de Shen Gui y tenía a Wei Mao vigilando de cerca, no había forma de que Shen Gui se quedara solo en un caballo.

   Mientras hablaban, Tang Fan y Chun Yunzi se adelantaron con sus caballos, siguiendo las indicaciones de Meng Cun durante una docena de metros, parecían estar hablando desde la distancia y regresaron poco después.

   Chun Yunzi dijo: "Teniendo en cuenta lo que el Maestro Meng y el Maestro Shen han dicho, el Maestro Tang y yo ya habíamos hecho algunas suposiciones iniciales, pero no podíamos estar seguros, tenemos que rodear el lago y mirar el fondo de la Montaña Manhan antes de poder decir algo".

   Tang Fan: "No estará de más decirlo ahora".

   Chun Yunzi dijo entonces: "Nunca he estado aquí antes, he oído que a menudo hay tormentas de arena alrededor del Weining-Haizi".

   Le contestó Du Gui’er, que se había criado en la ciudad fronteriza y, naturalmente, tenía más que decir que nadie: "Nunca he visto una, pero lo he oído de mis mayores, algunas son muy fuertes, sí que revuelven el cielo y la tierra, pero las tormentas de arena de esta magnitud son raras, suelen ser de arena corriente."

   Chun Yunzi asintió con la cabeza y dijo: "Me pregunto si alguna vez has oído hablar de un soldado del inframundo cruzando el camino".

   Ante estas extrañas palabras, todos se miraron con incredulidad.

   Naturalmente, habían oído hablar de un soldado del inframundo, como su nombre indica, un soldado del inframundo que venía a escoltar el alma de una persona al infierno cuando su vida Yang había expirado.

   Pero este era un soldado que sonaba muy extraño.

   "¿Por qué un soldado del inframundo?" pregunta Wang Zhi.

   Al ver que la multitud estaba confundida y que Chun Yunzi no quería vender la historia, lo explicó inmediatamente: “En mis primeros años, viajé a través de las montañas y los mares, pasé por las afueras de la prefactura de Jingzhou, vi un valle allí, obviamente estaba desierto pero se escuchaba el sonido de miles de caballos y ejércitos corriendo allí a veces, los lugareños decían que el Emperador Amarillo y Chi You habían luchado aquí hace muchos años, los fantasmas de los soldados muertos todavía estaban allí, si uno se obligaba a entrar en la montaña después de escuchar el movimiento de los caballos y los ejércitos, no habrá retorno, habrá muerte."

   El mundo estaba lleno de cosas extrañas, nadie había oído hablar de algo así, Sui Zhou, Wang Zhi y los demás, como Meng Cun y Du Gui’er, estaban asombrados.

   Chun Yunzi añadió: "... Desde que llegué a Datong y me enteré de los soldados desaparecidos, tuve una sospecha. Pero la situación del ejército Ming era diferente a la que había encontrado en Luliangzhou, aquí no había ningún valle ni ningún campo de batalla antiguo, así que no dije lo que pensaba, hasta que escuché al Maestro Tang decir que la Montaña Manhan había sido una vez el territorio del Reino Jin..."

   Miró a Tang Fan por un momento y éste tomó la iniciativa y dijo: "Los mongoles se anexionaron al Reino Jin cuando llegaron al sur, hubo una batalla entre ambos en Fengzhou, muchos muertos y heridos, el Reino Jin fue derrotado y su poder se redujo más al sur, si estoy en lo cierto, el campo de batalla habría estado alrededor de la actual Montaña Manhan."

   Chun Yunzi continuó: "Si es así, tiene sentido".

   Wang Zhi no estaba convencido: "Qué tontería, ¿dónde están los fantasmas de los agraviados, cómo pueden salir a perseguirnos en este día y noche claros y si realmente hay fantasmas de los soldados Jin, deberían ir a atacar a los Tártaros, ¡sus antepasados eran mongoles!".

   Tang Fan vio a Shen Gui, Du Gui’er y todos parecían asustados, se rieron y dijeron: "No te preocupes, eso no es lo que quería decir. Li Zilong es sólo un Demonio Daoísta, ¿cómo puede atraer a fantasmas y dioses? Shen Gui también había dicho, que había oído a la gente de la Secta Bailian hablar de formaciones, por lo que estaba claro que este paso de los soldados fantasmas tenía que estar relacionado con alguna formación y lo que dijo era sólo una combinación de las dos, una confirmación de la otra."

   "En primer lugar, lo que tienen en común, es que aquí hubo una terrible batalla y en segundo lugar, hay rocas en los alrededores, esto debe estar relacionado con la formación establecida por Li Zilong."

   "Te decimos estas especulaciones, no para asustarte más, sino con la esperanza de que entiendas, cuanto más sepamos, mejor para el resultado de este viaje".

   Se mostró más suave y dijo sagazmente: "De hecho, yo podría haber llevado al Wang Gong y a los demás a un lado, para hablar de esto a solas. Pero ahora que estamos aquí, somos compañeros en la vida y en la muerte, no quiero que ningún secreto cause ninguna baja entre nosotros, por eso les cuento estas sospechas, si se encuentran con los subalternos que Wang Gong dijo que estaban de paso, no hay que asustarse, hay muchos de la Secta Bailian que han muerto bajo nosotros en los últimos años, algunos de ellos han estado en manos de Wang Gong. Muchos han muerto bajo nuestro mando en los últimos años, muchos de los cuales han aprendido de Li Zilong, pero esos ya son cosa del pasado y esta no será una excepción."

   Según Wang Zhi, él no habría aprobado que se contara a todo el mundo un asunto tan importante, pero Tang Fan dijo que ya estaba hecho y que era demasiado tarde para detenerlo.

   Pero después de las sinceras palabras de Tang Fan, la multitud se relajó, no estaban tan asustados como antes.

   Wang Zhi despreciaba a las personas como Du Gui’er desde el fondo de su corazón, creía que no tenían ningún papel que desempeñar más que el de dirigir el camino y que nunca debían ser informadas de los asuntos importantes, pero Tang Fan pensaba de forma diferente.

   A veces el secretismo no aliviaba el miedo, sólo lo propaga y ya que todos estaban condenados a sufrir juntos, era mejor exponerlo todo, reducía su sospecha más que ocultarla.

   Un Li Zilong que utilizara el terreno del antiguo campo de batalla y usara formaciones para detener al ejército Ming, seguramente un Li Zilong que pudiera llamar al viento y a la lluvia e invocar a los dioses y a los espíritus, habría sido un trato mucho mejor.

   Las palabras de Tang Fan tuvieron efecto, al menos todos empezaron a pensar en romper la formación, incluso el soldado que venía con Meng Cun, ya no parecía asustado.

   El tiempo que duraran las palabras, dependerá de lo que hayan tardado en averiguar dónde está la formación.

   Pero, decepcionantemente, los llamados soldados fantasmas no reaparecieron y no había rastro de la formación, si no fuera por las palabras de Chun Yunzi y Tang Fan, Wang Zhi habría pensado que Shen Gui les estaba jugando una mala pasada.

   Una cuerda se ató al corazón de todos, estaban preparados para el horror de todo aquello, pero todo estaba sorprendentemente tranquilo, no pasaba nada, el Weining-Haizi, como los millones de días y noches que había aguantado, no cambió con la llegada de Tang Fan y los demás.

   Desde el Weining-Haizi hacia el norte, el terreno se estrecha, más adelante había que atravesar un valle y la cordillera a su izquierda, las Montañas Manhan.

   Cuando llegaron al fondo del Weining-Haizi, estaba completamente oscuro, el camino que tenían por delante estaba completamente oculto por la oscuridad, no habría sido prudente seguir avanzando, así que Tang Fan y el grupo se detuvieron al norte del lago, para descansar durante la noche y buscar en las estribaciones por la mañana.

   Meng Cun, Wei Shan y los demás acamparon junto al lago, incluso Du Gui’er ayudó, Tang Fan no parecía ser un funcionario, pero después de haber derramado una olla de agua, fue lo suficientemente consciente como para frotarse la nariz y hacerse a un lado, para no ensuciar a los demás.

   Al no tener nada mejor que hacer, se paseó por los alrededores y al ver a Sui Zhou y a Wang Zhi sentados junto al lago puliendo sus espadas, se acercó y miró con curiosidad la Espada Bordada en la mano de Wang Zhi.

   "Tú no eres Jinyiwei, ¿cómo es que también usas la Espada Bordada?".

   "¿Has oído hablar del origen de la Espada Bordada?" Preguntó Wang Zhi en lugar de responder.

   Tang Fan se rió y dijo: "¿Es una prueba? Se dice que la palabra Primavera Bordada fue elegida por el Emperador Taizu, vino del hecho de que la prenda bordada estaba en el cielo y la prenda de color iba a la corte en el día, significando la relación entre el Jinyiwei y el Hijo del Cielo, pero si esto es cierto o no, es demasiado antiguo para ser conocido."

De hecho, el Emperador de Taizu era semianalfabeto, probablemente ni siquiera leyó los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos, no habría usado alusiones a los nombres, probablemente fueron inventados por generaciones posteriores, dado el carácter del Emperador Taizu, era poco probable que se le hubiera ocurrido un nombre con este estilo.

   Tang Fan, pensó que este nombre podría haber sido dado por alguien como Liu Bowen o Song Lian.

   Wang Zhi, sin embargo, negó con la cabeza y dijo: "No estoy preguntando sobre el origen del nombre, estoy preguntando sobre el origen de la espada".

   Tang Fan dijo: "Estoy teniendo dificultades con esto, por favor, Wang Gong, ilumíname".

   Wang Zhi miró a Sui Zhou y dijo: “Él no lo sabe, ¿debería saberlo?

   Sui Zhou escupió lentamente dos palabras: "Espada Tang".

   Wang Zhi dijo con orgullo: "Tienes algunos conocimientos".

   Sui Zhou no se molestó con él, miró hacia abajo y continuó puliendo la hoja.

   Wang Zhi dijo: “La espada primaveral bordada está adaptada de la espada Tang y es mucho más liviana que esta, puede cortar, rebanar, apuñalar, se puede usar con una mano o con ambas manos y con la espada primaveral bordada en la mano, uno puede caminar con facilidad".

   Al ver lo alto que sostenía la espada primaveral bordada, Tang Fan se rió y dijo: "Pensé que usabas una daga o una espada blanda, pero no pensé que fuera una espada propiamente".

   El eunuco Wang, aunque femenino por fuera, era fuerte por dentro, muchos eunucos preferían quedarse en el palacio y luchar por el poder, pero él prefería irse lejos, solo su visión era mucho más alta, no era de extrañar que le gustara la espada primaveral bordada, con su instinto asesino.

   Wang Zhi sonrió y dijo: "¡Las dagas son para caballeros, soy un villano, uso una espada!"

   Fue suficiente para él admitir que era un villano, arrastró a Sui Zhou con él, con esta declaración, ¿no estaba diciendo que todos los que usaban espadas son villanos?

   Tang Fan estaba entretenido.

   Afortunadamente, Sui Zhou no era elocuente, de lo contrario, estos dos habrían luchado y no habría habido paz.

   En este momento, el Señor Conde Sui escuchó las palabras de Wang Zhi, solo lo miró con frialdad y permaneció en silencio.

   Este gesto de "no te molestes en hablar contigo, no me molesto en pelear contigo" hacía que Wang Zhi se sintiera aburrido, se limpió la boca, se levantó, se quitó el polvo del cuerpo y le dijo a Tang Fan: "¿Cómo aguantas a este tipo?” y se fue a hablar con Wei Mao.

   Después de que Wang Zhi se fuera, Sui Zhou miró hacia arriba con una cara seria.

   Tang Fan pensó que iba a hablar sobre Wang Zhi, pero en cambio dijo: "Ha estado demasiado tranquilo todo el tiempo, hay algo mal".

   “De hecho, siempre me he preguntado, si realmente hay una formación debajo de la montaña, ¿en qué condiciones se activaría? Según la descripción de Shen Gui y la de Meng Cun, cada vez que se activa la formación, el cielo y la tierra cambiarán de color, la arena se moverá, pero no creo que Li Zilong sea realmente capaz, si lo fuera, no tendría que esconderse en el desierto para unirse a los tártaros".

   Cuando estaban solos, Tang Fan podía decir lo que sospechaba sin miedo, sin el miedo de sacudir el corazón del grupo.

   Sui Zhou asintió y dijo: "Yo también estoy sorprendido, Shen Gui solo dijo que era una formación, no tenía idea de cómo se veía y Meng Cun fue tan vago en sus descripciones que era difícil conectar los dos".

   Tang Fan se rió y luego se acercó a Sui Zhou y dijo en un volumen que solo dos personas podían escuchar: "Tengo la sensación de que, entre nosotros, podría haber alguien de la Secta Bailian".

   El calor del aliento del otro hombre en su oreja provocó que la oreja de Sui Zhou hormigueara levemente.

   Esta sutil sensación penetró incluso en la piel, hasta el corazón.

   Desde el punto de vista de un espectador, sus espaldas estaban tan cerca que sus cabezas estaban casi una al lado de la otra.

   Tang Fan lo miró con una extraña expresión vacilante y dijo con preocupación: "¿Qué pasa?"

   Sui Zhou dijo: "Nada, ¿quién crees que es?"

Tang Fan dijo: "Si dijera que es la señorita Du, ¿me creerías?"

   Sui Zhou dijo: "Sí, eso creo".

   Tang Fan se rio ligeramente y dijo: "Pensé que al menos dudarías por el amor que te han mostrado".

   Sui Zhou dijo a la ligera: "Ya le he dado mi amor a otra persona, no hay más que dar".

   Tang Fan se sorprendió al escucharlo confesar por primera vez que tenía a alguien en su corazón.

“¿Tienes a alguien? ¿Qué chica es ella? ¿La he visto antes?”

(N/T: solo te falta preguntarle si se llama Mianmian)

   Sui Zhou le dirigió una mirada pensativa y dijo: "Ya lo has visto".

   Tang Fan nunca admitiría que su primera reacción a la noticia no fue felicidad, sino una mezcla de emociones.

   Pero no mostró nada de eso, solo bromeó: "¿Es bella?"

   Sui Zhou dijo: "Sí".

   Este tono sin vacilar...

   Tang Fan se crispó, no sabía que el señor Conde Sui, por lo general de rostro frío, era un romántico amante.

   "¿Más bella que la señorita Du y la prima de la familia Qiao?" preguntó Tang Fan.

   "Bueno, más guapo que ellas".

   Tang Fan tenía una mirada confusa en su rostro: "¡¿Realmente la he visto?! si es una belleza tan grande, ¡no tiene sentido que no la recuerde!"

   Sui Zhou apretó los labios y dijo: "Él sabe en el fondo que siento algo por él, simplemente no quería admitirlo".

   Tang Fan escondió el extraño sentimiento en su corazón y se rio: "¿Cómo se atreve a ser una belleza tímida?"

   Sui Zhou dijo: “Sí, tímido. Y como tú, un glotón".

   Tang Fan: "..."

   Sui Zhou dijo: "¿Qué pasa?"

   Tang Fan dijo: "No estarás... ¿Estás enamorado de A-Dong?"

   Sui Zhou dijo: "... ¿Qué te hace pensar eso?"

   Tang Fan dijo: "He visto pocas mujeres antes, solo A-Dong, creo que encaja".

   Incluso Sui Zhou, tan tranquilo como estaba, no pudo evitar crispar levemente la cara.

   Durante mucho tiempo, solo pudo decir: "No es A-Dong".

   "¿Eh? ¿Quién podría ser entonces?” El maestro Tang estaba perdido en sus pensamientos.

   "La carpa no es lo suficientemente grande para estar solo, ven conmigo en la noche". Sui Zhou le pegó suavemente en la cintura, no como una pregunta sino como una orden.

   "Bueno, esta bien." Tang Fan todavía estaba atascado en la última pregunta y respondió distraídamente.

   Sui Zhou vio esto y suspiró para sus adentros.

   ¡El lago era extenso, el agua estaba en silencio y parecía que había gente diferente!

   En el campo, todos comían casualmente, nadie se tomaba el tiempo de pescar en el lago, en cambio comían algo de comida seca con el agua hirviendo.

Algunas personas lo encontraron demasiado seco y lo empaparon en agua, una práctica común para los soldados de Meng Cun en la marcha.

   Pero Du Gui’er no estaba acostumbrada, había crecido con comida y ropa, nunca había comido tan mala comida, se atragantó después de algunos bocados, tuvo que beber varios bocados de agua para recuperar el aliento y cuando miró ante la comida en sus manos, se veía un poco desgarrada.

   De repente, una mano apareció frente a ella.

   Le pusieron un puñado de dátiles secos en la palma de la mano.

   Los ojos de Du Gui’er se iluminaron.

   Era su bocadillo favorito, lo había olvidado en esta ocasión.

   Mirando al hombre sentado a su lado, Du Gui’er le agradeció y tomó algunas.

   "Gracias, maestro Tang".

   "Tómalos todos, tengo muchos, no te harán daño, ¿no estás acostumbrada a comer comida seca?" dijo Tang Fan suavemente.

   "Así es..." Dijo Du Gui’er, un poco avergonzada, "Parece que soy demasiado delicada".

   "No hay necesidad de ser comedida, una mujer como tú, ya es asombrosa". Tang Fan se rió y volvió a bajar la voz: “no voy a mentir, tampoco estoy acostumbrado a esto, así que he traído algo más".

   Sacó del bolsillo una bolsita envuelta en un pañuelo y se la entregó como un truco.

   Du Gui’er lo abrió y se sorprendió: "¿Albaricoques secos, almendras, nueces?"

   Estos eran los bocadillos favoritos de la chica, no esperaba que Tang Fan los tuviera con ella.

   Tang Fan puso la bolsita en su mano y dijo: "Tengo más allí, puedes tomarlo".

   "¿A usted también le gusta esto?" le preguntó a Tang Fan de reojo.

   “Sí, siempre tomo un puñado y me lo meto en la boca, me da hambre especialmente cuando estoy pensando en algo, no tengo miedo de llevarlo conmigo”. Tang Fan se rio.

   Con estos bocadillos, los dos se habían vuelto más cercanos.

   El conocimiento de Du Gui’er sobre Tang Fan, que se había limitado a unos pocos encuentros en la farmacia, la había puesto en contacto con una persona muy interesante.

   "¡No es de extrañar que un hombre como Sui-Ge le llame su mejor amigo!" frunció los labios y sonrió.

   "¿Alguien así?" Tang Fan parecía tener curiosidad por el Sui Zhou en sus ojos.

   “Sui-Ge es un poco más frío y poco hablador y una persona normal se asustaría rápidamente, así que sentí curiosidad cuando vi por primera vez lo nervioso que estaba por usted“ Du Gui’er fue honesta.

   "No es muy difícil acercarse a él, simplemente tiene un corazón frío". Rio Tang Fan.

   Du Gui’er sacó la lengua, de una manera juguetona: "Sí, pero a primera vista sigue siendo muy poco comprensivo, me asusta muchísimo, ¿cómo se atrevería una a iniciar la conversación?"

   "Mi mejor amigo aún no está casado, si conoces a una buena chica en la familia, por favor ayúdalo, ¡antes de que se quede solo de por vida!" bromeó Tang Fan.

(N/T: Cuidado que te muerdes la lengua después)

   Du Gui’er se sonrojó, pero negó con la cabeza y dijo: "Está equivocado, me temo que Sui-Ge ya está enamorado de otra persona".

   Tang Fan estaba desconcertado, ¿cómo podría ser que todos supieran que Sui Zhou estaba enamorado, pero él no lo hizo?

   "En serio, ¿a qué chica tiene en mente?"

"No lo sé, es solo un sentimiento de mujer, pero está tan cerca de Sui-Ge, ¿por qué no le pregunta?" se rio Du Gui’er.

    Cuando se enteró de que Sui Zhou ya podría tener a alguien en mente, no se sintió infeliz, fue como "He estado vigilando a alguien todos estos años y ya la he tomado", pero los sentimientos de Du Gui’er por Sui Zhou eran solo eso, no son tan profundos.

    Tang Fan negó con la cabeza y dijo: "Es un aburrimiento, si tan solo hablara".

    Du Gui’er pensó por un momento: "Entonces debe tener algo que decir, ¿tal vez no pueda decírselo directamente?"

    ¿Un secreto?

    ¿No fácil de decir directamente?

    Tang Fan reflexionó sobre las palabras de Du Gui’er y se sorprendió.

    Será que...

¿Podría ser que Guangchuan estaba interesado en su hermana Tang Yu?

...

NOTA DE AUTOR:

No culpes al Maestro Tang por ser aburrido. La persona promedio rara vez piensa directamente en sí le gusta a alguien, y el Maestro Tang ya tiene un sentimiento en su corazón, pero no quiere admitirlo ~

NOTA DE TRADUCTORA:

Jajajajaja solo me queda reír por que sino mató a este detective despistado.

...

ANTERIOR         INDICE        SIGUIENTE