C56: En el Ministerio de Justicia

El nuevo director toma posesión de su cargo - El Maestro Tang estaba enojado de nuevo

 

Según el estatus de cada departamento, el orden de los seis ministerios de la Gran Ming era: Nombramientos, Ingresos, Rituales, Guerra, Justicia y Obras Públicas.

El Ministerio de Nombramientos se encargaba de todos los funcionarios en la evaluación de los ascensos, este era lo más importante, no hacía falta decirlo.

El Ministerio de Ingresos estaba a cargo del dinero.

El Ministerio de Ritos y el Ministerio de Guerra no tenían un estatus tan bajo, porque el antiguo dicho decía: El país está en manos de los Ritos y en las Fuerzas Armadas.

Los Ritos eran los diversos rituales y sacrificios para saber sobre la adivinación, etc., esto se desarrolló más tarde para tener seis ministerios, esta parte de la función era responsable del Ministerio de Rituales. El dinero era el asunto militar.

Así que, en términos de estatus, el Ministerio de Ritos eran los más preciados, y el Ministerio de Guerra era indispensable para una nación.

Bueno, al final del día, todos estaban muy bien situados, todos muy importantes, todos indispensables, así que al final del montón están el Ministerio de Justicia y el Ministerio de Obras Públicas.

Sin embargo, no piensen que un estatus más bajo significa menos recursos.

Si los dividen según el número de recursos y la importancia, deberían reorganizar el orden de los seis ministerios: Nombramientos, Ingresos, Obras Públicas, Guerra, Ritos y Justicia.

Es comprensible que como el Ministerio de Nombramientos estaba a cargo de la promoción, la gente quiera evitar estar en la hoja de inspección para tener una buena posición. Así que inevitablemente tenían que enviar dinero y regalos para apaciguar al ministerio que decide el rango, por lo cual el Ministerio de Nombramientos, era el departamento más gordo (forrado de dinero).

El Ministerio de Obras Públicas no tenía un alto rango, pero eso era debido a las actitudes tradicionales de la gente hacia él, no porque sea bajo en recursos. Puede que no haya necesidad de construir un palacio, pero estaban los diques que se iban a construir, y todo cuesta dinero, y donde se necesita el dinero se puede hacer un poco más para guardarlo en otros asuntos.

No se puede evitar, ser un funcionario de la corte en la Dinastía Ming era pasar hambre, no todo el mundo estaba dispuesto a trabajar tan duro como Tang Fan para escribir un libro para subvencionar los gastos familiares.

Aunque el Ministerio de Ingresos se encargaba del dinero, en realidad no tenía tanto dinero a mano, y los impuestos se habían reducido repetidamente, pero a veces los impuestos nunca se recaudaban, había cada vez más grandes evasores de impuestos, aunque el impuesto comercial se había mantenido sin cambios desde la fundación del país.

Así, el Ministerio de Ingresos de la Dinastía Ming se convirtió en el Ministerio más pobre de la historia. Los malos son explotados por el gobierno central y el dinero no termina en manos del gobierno central.

De acuerdo con la propia estimación privada de Tang Fan, el año pasado los ingresos fiscales anuales del tesoro fueron de unos cuatro millones de taeles, lo que seguía siendo mucho, ya que el año anterior sólo hubo unos dos millones debido a varios desastres naturales.

Pero el dinero tenía que ser asignado a varios departamentos, no al Ministerio de Ingresos, que podía tomarlo todo por sí mismo.

El Ministerio de Guerra gritaba: guerra y lucha.

El Ministerio de Obras Públicas gritaba: que el terraplén se había vuelto a colapsar y que no había dinero para repararlo.

Dividido y repartido, el dinero que quedaba en manos del Ministerio de Ingresos también era poco, no era de extrañar que los sueldos de los funcionarios de la corte nunca se elevaran, aunque el Emperador quisiera aumentar su salario, no tenía como. Por el bien de la vida y el placer, cada vez había menos funcionarios íntegros y más corruptos, y los de arriba no hacían nada mientras que los de abajo seguían el ejemplo.

Era un desastre.

Pero estos no eran asuntos de Tang Fan ahora, pero esos ancianos del gabinete debían preocuparse por Tang Fan, aunque quisiera decir algo al respecto, ¡nadie le escucharía!

En resumen, el Ministerio de Justicia estaba al final de la lista, tanto en términos de estatus como de recursos.

Porque, aunque el Ministerio de Justicia estaba a cargo de las prisiones de todo el país cuando se trataba de casos que requerían la atención del Ministerio, por lo general eran casos importantes que son difíciles de decidir, por lo general nadie se atrevía a sobornar en tales casos.

Incluso si lo hacían, era inútil. Además, no era que tuviera la última palabra, también estaba sujeto al control de los otros dos departamentos, junto con las tres divisiones del Censorado, el Templo de Dalí y la Corte Imperial.

Aunque el Ministerio de Ritos era una corte fría y con poco dinero, todavía manejaba el examen imperial. Además, el Ministerio de Ritos solía estar a cargo de la Academia Hanlin también, por lo que no era tan importante como el Ministerio de Justicia, no había comparación.

Y ahora, Tang Fan iría a ese departamento.

¿Era importante el Ministerio de Justicia? Por supuesto que lo era.

Sin él, no habría manera de adjudicar los casos importantes, e incluso los condenados a muerte de todo el país estarían esperando el castigo del gobierno central que sea aprobado por el Ministerio de Justicia, pero no interesaba lo importante que fuera, no cambiaba el hecho de que no se podía ganar dinero con ello.

Al igual que los otros cinco ministerios, el Ministerio de Justicia tenía un Ministro de Justicia y dos viceministros.

Por debajo había divisiones provinciales según las divisiones administrativas del país, que se especializaban en escuchar los casos presentados por las provincias, y también había divisiones penitenciarias, que se especializaban en investigar estos casos. Se trataba de lo que comúnmente se conoce como la Cárcel Celestial, y los subordinados del líder - todo tipo de secretarios, oficinistas, inspectores, etc. sin rango.

Tang Fan era un funcionario de quinto rango en los departamentos de Henan por la Autorización de Oficiales, él era el jefe del departamento. Estaría a cargo de todo Henan.

El día que asumió el cargo, Tang Fan fue a ver al ministro y a los viceministros.

Ahora el Ministerio de Justicia, el ministro Zhang Ying estaba cerca de la Noble Consorte Wan y era también un miembro de la facción de esta. No era un villano, pero tampoco una buena persona, se ganaba la vida viviendo el día a día, y era uno de los "Ministros de las Seis Figuras de Arcilla", como lo llamaban.

Sin embargo, el Ministro Zhang no estuvo hoy, así que Tang Fan no tenía más remedio que hacer una visita a los dos viceministros primero.

El Ministro Asistente de Izquierda del Ministerio de Justicia, Liang Wenhua, era un poco extraño para Tang Fan, sólo entrecerró los ojos ante la auto introducción y cortesía que expuso, así que lenta y deliberadamente, preguntó:

"Escuché que anteriormente ¿sirvió en la Prefectura de Shuntian?"

Tang Fan asintió. Entonces el Asistente del Ministro Liang dijo:

"Aunque la Prefectura de Shuntian está a cargo de la seguridad de la capital imperial, ¡sigue siendo una cosa del gobierno local después de todo, que es incomparable con el Ministerio de Justicia, por lo que vino al Ministerio de Justicia! Tienes que acostumbrarte a cómo hacemos las cosas aquí. No traigas la cultura mezquina de la Prefectura de Shuntian aquí. Después de todo, los Seis Ministerios son Seis Ministerios. ¡No hay comparación con la Prefectura de Shuntian!"

El corazón de Tang Fan se sentía un poco extraño, no entendía de dónde venía esta clase de actitud de la otra parte, no se habían conocido antes. No era que él debiera dinero, pero fue bueno que Liang Wenhua haya venido a rescatarlo tan pronto como lo conoció.

Aunque él lo pensó, su rostro se mantuvo respetuoso:

"Estaré siguiendo las enseñanzas del ministerio"

El Asistente del Ministro Liang dijo muchas palabras como lecciones, pero Tang Fan estaba parado ahí como un hombre de madera, no importaba lo que dijera, seguía siendo muy respetuoso. Estaba aburrido, así que le devolvió el saludo y se retiró.

Tang Fan entonces regresó a la sala de guardia del Asistente del Ministro.

El Viceministro de Justicia Peng Yichun, que cumplió 65 años el mes pasado, no gozaba de buena salud y ya estaba en su semi jubilación. En esta situación, las posibilidades de ascender eran escasas, por lo que no había competencia con nadie más en el departamento. No era muy hablador, al menos demostraba que era un buen hombre.

Tang Fan vio que era fácil hablar con él, así que pidió consejo:

"Asistente del Ministro Peng, nunca he conocido al Asistente del Ministro Lang antes, ni hemos tenido viejos rencores. Cuando fui a verlo hace un momento, sus palabras fueron frías, lo que me hizo sentir perplejo. ¿O lo ofendí sin querer?"

El ministro Peng se rió: "El asistente del ministro Liang ha estado de mal humor últimamente, no te preocupes, estarás bien en unos días"

Siempre fue imposible hablar en círculos oficiales para decir exactamente lo que querías decir, se tendía a decir el tipo de palabras vagas para que la otra parte lo entendiera.

Tang Fan era inteligente y lo entendió rápidamente, diciendo:

” Parecería que el estado de ánimo infeliz del Ministro Asistente Ling ¿está relacionado conmigo?”

El ministro Peng lo pensó y finalmente le dijo:

"El Ministro Asistente Liang tiene un protegido que fue retirado... Ahora, el cargo en el Ministerio de Justicia está ocupado, ese estudiante suyo quería tomar ese puesto"

Tang Fan entendió que se había convertido en el "mordedor de oro" que aparece a mitad de camino, robando la posición que otros querían tomar originalmente, por lo que naturalmente lo miraran con desdeñanza.

Sabiendo la verdad, no había nada que Tang Fan pudiera hacer.

Sólo había unos pocos puestos oficiales, pero había mucha gente que quería ser promovida, así que no hay otra opción que tomar su lugar. A menos que se esté dispuesto a renunciar a su posición. La pregunta era, en este mundo donde la gente quiere ser promovida, ¿quién lo haría?

Cuando el ministro Peng vio la expresión de impotencia en su rostro, sonrió y dijo:

"Ya que has venido aquí, haz un buen trabajo"

Tang Fan respetaba a este caballero, y estaba ansioso por aprender de él.

Después de reunirse con los viceministros, volvió al patio donde se encontraban los departamentos de los funcionarios del Ministerio de Justicia, que se dividían según las 13 provincias de la Dinastía Ming.

Como subalterno del Ministerio, Tang Fan tomó naturalmente la iniciativa de visitar a todos los colegas superiores.

La mayoría de ellos se mostraron indiferentes e incluso un poco distantes y educados con este joven colega, para disgusto de Tang Fan.

Pero después de aprender toda la historia de Peng Yichun, pudo entender la actitud de los demás.

Debido a que había algunos rumores en la corte, se decía que Zhang Ying sería reemplazado en el gabinete pronto, el Asistente del ministro Peng estaba viejo y enfermo, así que por supuesto, el Asistente del ministro Liang, a quien no le gustaba Tang Fan, sería el próximo Ministro de Justicia.

¿Quién no era un dios que juzgaba el carácter en los círculos oficiales?

Tang Fan asumió el cargo de protegido del próximo Ministro Da-ren justo después de su llegada, lo que hizo al Asistente Liang muy infeliz. ¿Qué elegiría entre alienar a un oficial de quinto rango y ofender a un oficial de tercer rango sin ninguna raíz? ¿Qué elegiría?

¡Ni siquiera pensarlo!

Quien sea que estuviera cerca de Tang Fan en este momento, ¿no significaba que no le importaba el Asistente del Ministro Liang?

Así que, cuando Tang Fan visitó las otras doce cabezas de provincia, tuvo una actitud similar.

Por supuesto, nadie fue demasiado explícito, pero tampoco fueron demasiado entusiastas, todos fueron educados y reservados, distantes y corteses en sus bromas, lo que hacía que no pudiera decirle lo que sentía, pero no podía tampoco encontrar algo mal.

La única excepción era el Gobernador de Jiangxi, Lu Tongguang, quien, como el Ministro Peng, era un hombre generoso. No sabía la razón, así que le dijo con tacto y evasivamente insinuó que el Viceministro Liang no era una persona de mente abierta.

Sugirió que debería ir y disculparse con el Asistente del Ministro Liang en algún momento para que no le guardará rencor y que tendría que ser cauteloso a menudo de ahora en adelante.

Tang Fan agradeció a Lu Tongguang por su amabilidad, pero fingió no entender su consejo porque, en su opinión, no había hecho nada malo. No pidió el puesto, pero fue asignado por el Ministerio de Nombramientos, así que se lo quitó de encima.

No sabía por qué, pero era cierto que tendrían que comprometerse mucho como funcionarios, pero no podían ir demasiado atrás en la petición de perdón, sino sería intimidado hasta la muerte.

Además, como Liang Wenhua era tan estrecho de miras, aunque se disculpará y admitiera su culpa por el error, seguiría guardándole un rencor.

Cuando Lu Tonggguang vio que Tang Fan se negaba a escucharlo, suspiró en su corazón, diciendo en secreto que el joven seguía siendo demasiado orgulloso y arrogante, que un día sufriría una gran pérdida, después de eso, se dará cuenta de la realidad, así que ya no intentará persuadirlo, sino que le contará los asuntos triviales de los distintos gobernantes con el ánimo de hacer buenos amigos.

Siempre fue una persona entusiasta y tomó la iniciativa de instruir a Tang Fan:

"Usted es nuevo en el Ministerio de Justicia, y no está familiarizado con los subordinados, especialmente con los que no son buenos en el oficio, invítalos a cenar primero, conócelo y hazte conocer mejor, para no quedarte a oscuras"

Tang Fan le agradeció su consejo y le pidió:

"Antes de unirme al Ministerio de Justicia, escuché que los diferentes departamentos de los oficiales tienen cenas mensuales, y se turnan para cuidarse unos a otros. ¿Es esto cierto? Aunque mis padres murieron jóvenes, tengo mucho dinero para gastar en mí mismo. Si ese el caso, pediré prestado algo de dinero en caso de que no pueda pagar la cena"

Lu Tongguang asintió: "Hay una regla, pero no te preocupes, el lugar al que vamos no es un gran restaurante como el Xianke, es un restaurante ordinario y no se usa los salarios de todos ".

Tang Fan estaba asombrado: "¿De dónde viene ese dinero?"

Su amistad estaba iniciando, y Lu Tongguang quiso dejar de hablar, pero finalmente le dijo la verdad.

Resulta que el Ministerio de Justicia era diferente de la imaginación de Tang Fan, aunque era un departamento frío, no estaba exento de un poco de dinero, como en algunos casos grandes. Si el caso no estaba relacionado con la rebelión, normalmente se presentaba al Ministerio de Justicia, que podía decidir por sí mismo y eso dejaba espacio para el debate ahora.

Por ejemplo, si se le condenaba a destierro, 300 millas es diferente a 3.000 millas, y si se le condenaba a ser castigado con un bastón, es diferente a 100 bastones. Dependía del Ministerio de Justicia decidir cuán pesada era la sentencia. Muchos de los cargos sólo estaban generalizados en la Ley de la Gran Ming, así que, si había gente involucrada en el pago, no había ningún daño en obtener una sentencia más ligera.

Pero también dependía de la región, como Zhejiang, Huguang, Jiangxi, estas estaban entre las provincias más influyentes, gente rica significaba que también había más dinero para aliviar el problema, como el Henan de Tang Fan, Guizhou, Yunnan y así sucesivamente, la riqueza era mucho menor.

Estas eran las reglas tácitas, por lo que los secretarios del Ministerio de Justicia se turnaban para ser los anfitriones de las cenas. Una parte del dinero se daba para tratar a los invitados, para que los otros funcionarios no parecieran celosos y fueran a reportarlo, así no se destaparía el telón y se acabaría la diversión.

Cuando Tang Fan se dio cuenta de repente, Lu Tongguang dijo:

"No te preocupes, todo el mundo sabe que el Departamento de Justicia de Henan no es muy rentable, así que no te obligarán. Pero si eres nuevo aquí y quieres llevarte bien con los demás, es mejor que no escatimes en el dinero. Si te preocupa no tener suficiente para pagar a los invitados. Tengo algunos aquí"

Tang Fan finalmente vio su generosidad y rápidamente sonrió: "No, no, no es necesario, gracias por la amabilidad del hermano mayor, ¡para comprar una comida! Todavía puedo permitirme el dinero; ¡me alivia que me hayas confirmado que esto es mensual!"

Los dos intercambiaron risas, la relación se había establecido.

Lu Tongguang sonrió: ¡Cómo es esto posible, este método de preguntar, incluso los ministros no pueden permitírselo!”

Tang Fan dijo: "Entonces me atrevo a preguntarle a mi hermano, ¿quién debería ser el anfitrión al final de este mes?"

Lu Tongguang se retorció la barba: "Según las reglas, debería ser mi turno"

Tang Fan se rió: "Es una coincidencia, así que hablemos hermano, para unirme a finales de este mes, ¿Qué tal si soy yo en vez de tu al final de mes?"

Lu Tongguang asintió con la cabeza y dijo:

"Bueno, de todas formas, acabas de tomar posesión del cargo, puedes usar la cena de bienvenida para conocer a los colegas, pero cuando reservas un lugar, no tienes que reservar un gran restaurante, sólo uno bonito y barato. Eso está bien, de lo contrario, si empiezas algo grande, todos los que están detrás de ti te culparán"

Este era el consejo de la conciencia, y Tang Fan también entendía el razonamiento detrás de él, estaba fascinado con ser enseñado:

"¿Entonces a cuántos funcionarios de los ministerios podemos invitar?"

Lu Tongguang sacudió su cabeza: "No es necesario, varios ministerios aprecian sus plumas y no se mezclarán con nosotros"

Tang Fan preguntó de nuevo: "¿No tenemos que invitar a los de arriba?"

El jefe del departamento era el siguiente en rango, más seis oficiales, uno de cada división.

Lu Tongguang sacudió su cabeza de nuevo: "No, sólo director y subdirector"

Aquí estaban los puntos finos, a los ojos de Lu Tongguang, un director, el jefe de personal (Director Adjunto) pertenece al segundo al mando, aunque había un grado, no era necesario si estabas demasiado cerca, confundirías las prioridades y harías que la gente te mirará con desprecio.

Parecía que las reglas de los seis ministerios eran un poco más estrictas que las de la prefectura de Shuntian que llamarían a los jefes de policía también, para mostrar unidad.

Parecía que cada lugar tenía sus propias reglas, Tang Fan recordó estos detalles, y después de charlar con Lu Tongguang, estaba listo para despedirse. No había visto a sus subordinados todavía, así que naturalmente, tenía que volver y conocerlos.

Como resultado, Lu Tongguang le llamó: "Hermano Runqing, hay algo que tengo que decirte primero"

Tang Fan se sintió un poco mal al verlo tan solemne:

"Hermano Lu, no tema en decirlo"

Lu Tongguang dijo: "Su subdirector, Yin Yuanhua, es el protegido del Ministro Asistente Liang, el que iba a tomar su lugar"

Tang Fan: "..."

Tang Fan finalmente llegó a su propia habitación con las malas noticias que Lu Tongguang le había dado.

No había diferencia entre este lugar y otras habitaciones, excepto por la decoración, que solía estar llena de flores y plantas. Su predecesor, el Director Zhou, amaba plantar flores y plantas, pero una vez que su maestro se fue, sus subordinados no sabían de los pasatiempos de este nuevo jefe. Fueron retirados y puestos en el porche, donde estaban muriendo.

Tan pronto como Tang Fan entró en la sala de guardia, vio a alguien preparándose para sacar una maceta de peonías del interior.

Cuando el hombre vio a Tang Fan, dejó la maceta y se inclinó.

"Este humilde servidor es Dai Hongming, jefe de personal del Ministerio de Justicia de la Provincia de Henan, ¡saludó al Director!"

Tang Fan le pidió que se deshiciera del saludo y le preguntó:

"¿Dejaron estas flores?"

Dai Hongming debería estar haciendo estos reemplazos porque el anterior Director de Personal se enfermó y murió, mucha gente tenía el tabú sobre el uso de cosas de hombre muerto, así que tuvo que ver qué cosas podía sacar. Sólo reemplazó la tinta, el papel y la piedra de tinta y las flores, y viendo que el tiempo casi se ha acabado, y viendo a Tang Fan de visita era el momento de que su jefe y sus colegas vinieran, así que tuvo que hacerlo él mismo para prepararse para sacar las flores, para no romper el tabú del nuevo jefe (director).

Tang Fan dijo: "Creo que está bien, por lo que no es necesario moverlo, o moverlo de nuevo, pero estas plantas han sido regadas por lo que tenemos que regarlas rápidamente antes de que mueran"

Dai Hongming estaba al borde de las lágrimas cuando escuchó esto, pensando ¿por qué desperdicié el esfuerzo de meterlo y sacarlo antes?

Pero tampoco se atrevió a discutir, como dice el dicho, un nuevo funcionario tiene tres incendios, quién sabe si este Director Tang lo encontrará en falta y sentirá que estaba holgazaneando. Así que hizo lo que le dijeron, y movió la maceta de peonías de vuelta a su posición original y fue a mover las de afuera.

Tang Fan lo llamó, en un tono muy amable:

"Maestro Dai, estos asuntos triviales deben ser hechos por otros, no es necesario que lo haga ahora, ¡tengo algo que hablar con usted! ¡Unas pocas palabras si quiere!"

Dai Hongming estaba perplejo por el anuncio: "Me pregunto qué es lo que Da-ren quiere preguntar."

Tang Fan sonrió y dijo: "No te pongas nervioso, sólo quiero saber. Aparte de ti, ¿cuántos trabajadores hay en el Ministerio de Justicia de la provincia de Henan?"

Dai Hongming: "Repondiendo a Da-ren, hay cuatro de ellos, dos de ellos son oficinistas y los otros dos son oficiales de audiencia, Da-ren. Si hay algún recado que hacer, puedes pedirles que lo hagan"

Se detuvo y sonrió un poco halagador: "Por supuesto, si Da-ren tiene algo importante que hacer, no es conveniente hacerlo. ¡Está bien dejárselo a su subordinado!"

Dai Hongming tenía unos cuarenta años este año, pero seguía trabajando en el Ministerio de Justicia como oficial de sexto rango. Además, debido a su falta de antecedentes, siguió al predecesor de Tang Fan durante nueve años y se mantuvo en su puesto.

No tenía un buen maestro como Yin Yuanhua, que era un erudito de tercer rango como Dai Hongming, cuyos antecedentes eran sólo un poco mejores que los del candidato exitoso. Tuvo que confiar en sus superiores para ascenderlo, y cuando el antecesor de Tang Fan murió, se convirtió en un niño sin madre de nuevo.

Con Tang Fan como su nuevo jefe, podría haber sido su nuevo patrocinador, pero Tang Fan tomó el lugar de Yin Yuanhua. Yin Yuanhua lo odiaba con pasión, y con el Ministro Asistente Liang detrás de él, era difícil decir si su nuevo jefe podría mantener su posición o no.

Antes de la llegada de Tang Fan, estuvo luchando en su interior durante mucho tiempo, pero cuando vio lo joven que era, su corazón se enfrió de repente, Dai Hongming no pensó que sería capaz de vencer a Yin Yuanhua y terminaría siendo una marioneta de madera en el mejor de los casos.

Tang Fan se rió como si no entendiera su significado: "¡Bueno, el primer día de mi mandato, ve y llama a todo el mundo, a todos! Conózcanse bien"

Dai Hongming estaba un poco decepcionado y tuvo que ser lo suficientemente fuerte para responder a la orden.

Un cuarto de hora más tarde, todos saludaron a Tang Fan y se presentaron.

Tang Fan se dio la vuelta y de repente preguntó: "¿Por qué no estoy viendo a Yin Yuanhua?"

Dai Hongming se quejó y forzó una sonrisa, diciendo: "El Sr. Yin dijo que tenía una vieja dolencia y no podía caminar, así que no pudo venir"

Tan pronto como esto fue dicho, los rostros de la multitud cambiaron, esto claramente era que ¡no le importaba el rango del Director Tang!

Todos miraron a Tang Fan para ver cómo resolvería el asunto.

Pero la cara de Tang Fan mostró una ligera mirada de sorpresa y dijo con preocupación: "¿Tiene problemas con sus piernas? ¿Está lisiado?"

¿Por qué sonaba como una maldición?

La multitud murmuró en voz baja y miró la cara del hombre con genuina preocupación, pero no sonaba así.

Dai Hongming habló tontamente, vacilante: "¿Quizás es algún tipo de viejo problema de reumatismo lo que el Sr. Yin está teniendo?"

¿Estás bromeando? Yin Yanhua sólo tenía treinta y pocos años ¿Cómo podría tener reumatismo?

Pero Dai Hongming no podía decir que estaba tratando deliberadamente de hacerle quedar en ridículo.

Tang Fan suspiró: "El Subdirector acaba de pasar su mejor momento, y es tan joven que tiene parálisis. Debería haber descansado y recuperarse ya que está enfermo"

Claro, es un caqui (un fruto) suave.

Todos creían secretamente que conocía la historia de Yin Yuanhua, así que no se atrevían a corregirlo.

Al momento siguiente, escucharon a Tang Fan decir: "Bien, Maestro Dai, por favor envíe a alguien a comprar algo para el Subdirector Yin, considérelo una pequeña muestra de mi aprecio"

Dai Hongming preguntó indefenso: "¿Enviar qué?"

No esperaba que el nuevo jefe ignorara la grosería de Yin Yuanhua y se inclinara ante él.

Suspiró de pena, su humor había caído hasta el fondo, ¡como si ya pudiera ver su propio y sombrío futuro!

Tang Fan parecía no ser consciente de las diversas emociones de la multitud:

"Ve a la tienda de medicinas y compra un poco de Fengfang y hierba japonesa"

¿Qué clase de regalo era ese?

Dai Hongming se quedó atónito y pensó que había oído mal: "¿eh?"

Tang Fan se disgustó y dijo: "¿Mi oficial, no lo dije suficientemente claro?"

Dai Hongming apresurado dijo: "¡No, no, voy ahora!"

No sabían el efecto de la hierba japonesa, pero todo el mundo conocía el tratamiento de Fengfang para la parálisis del reumatismo, Dai Hongming no supo si el jefe entendió al final. ¿En verdad había entendido o era una falsa confusión?

Sólo para estar seguros, preguntó de nuevo: "Da-ren, ¿cuánto de cada una de estas dos hierbas es apropiada y para qué es la hierba japonesa?"

Tang Fan se río: "La hierba japonesa, es el principal tratamiento de la epilepsia y el olvido, tiene el efecto de despertar la mente y mejorar el conocimiento del tema, ¡es adecuado para la enfermedad del subdirector Yin! En cuanto a la cantidad, veo que el subdirector Yin no está ligeramente enfermo, ¡al menos un paquete de medicamentos para cuatro o cinco dosis es suficiente!"

Esto era una burla a Yin Yuanhua, así que Tang Da-ren no le temía, ¡quería enfrentarse a él!

Pero si entregaba la medicina, ¿se volvería loco Yin Yuanhua?

La multitud no pudo reaccionar, todos miraron a Tang Fan tontamente.

Dai Hongming hizo una mueca: "Da-ren, ¿eso no es muy bueno?"

La sonrisa de Tang Fan se redujo abruptamente, mirándolo fríamente: "¿Qué? ¿Piensas desobedecer mis órdenes?"

Dai Hongming se estremeció, no se atrevió.

Por supuesto, no los compró él mismo. Después de la reunión, Dai Hongming tomó el dinero y ordenó a uno de sus empleados que comprara las dos hierbas. El oficial fue regañado por Yin Yuanhua, y quería complacer al nuevo director, así que compró media de cada, y Dai Hongming parecía molesto por ello.

También sabía que esta era la manera de Tang Fan de obligarlo a tomar partido, si no podía hacer feliz a Tang Fan, ¡entonces definitivamente se alejaría de él en el futuro! Pero Hongming ya estaba en desacuerdo con el subdirector Yin, así que no lo haría.

Pensando en ello, Dai Hongming apretó los dientes, pensando que valía la pena luchar por ello, así que personalmente llevó las hierbas.

Por otro lado, Yin Yuanhua estaba tan orgulloso de sí mismo por haberle hecho pasar un mal rato a Tang Fan, que uno de los miembros del personal, que siempre había sido su admirador, se acercó a él y le dijo que Tang Fan había sido molestado en la cena. Cuando Yin Yuanhua escuchó que Tang Fan le enviaba medicina para el reumatismo. Se puso furioso, ¡pensó que Tang Fan le estaba maldiciendo!

Resulta que Dai Hongming no había venido a complacerlo sino a calmar su ira, pero realmente envió las hierbas.

¡Eso era una verdadera bofetada en la cara!

En menos de un día, el rumor se extendió por todo el Ministerio de Justicia de que el Subdirector Yin del Ministerio Oficial de la provincia de Henan, porque tenía un profesor que era un Asistente del Ministro, no fue a dar la bienvenida al nuevo director de la provincia. Los superiores se lo tomaron con calma, pero él se llevó la peor parte.

Yin Yuanhua se excusó de la reunión con su nuevo jefe con el pretexto de que le dolían las piernas, y luego Tang Fan envió hierba japonés para que le sanará su enfermedad de la cabeza. Cuando la gente escuchó esto, sus vientres dolían por la risa, y estaban preocupados por Tang Fan.

¿Cómo puedes tener algo bueno si estás tomando un atajo?

Esta historia también llegó rápidamente a los oídos del Asistente del Ministro de Izquierda Liang Wenhua.

… 

NOTA DEL AUTOR:

No mires a Tang Da-ren y pienses que sólo sabe comer, y no puede hacer artes marciales, ¡el hombre astuto es también muy despiadado!

¿No pensó en las consecuencias de molestar al patrocinador de Yin Yuanhua?

¡Oye, escuchemos la próxima vez!

Los ingresos fiscales anuales de la dinastía Chenghua son ficticios comparados con los de los años Wanli, pero el gobierno central de la dinastía Ming era un desastre de todas formas, lo cual no tiene nada que ver con esta novela, así que no escribiré demasiado, porque tendré que explicar por qué el salario de Tang Da-ren es tan bajo, e interferir en el camino para el resto de la historia, así que... sólo una mención rápida.

Yin Yuanhua fue originalmente un Ministro de Justicia en el 18º año del reinado de Chenghua, pero aquí está más temprano que en la historia real y no fue un ministro.

...

ANTERIOR         INDICE        SIGUIENTE