C23: Fiesta de la sangre de ciervo

Por la noche, el valle del río Zhuque se convirtió en un lugar hermoso, y esta parte del campamento real parecía una cadena de perlas de jade que habían caído al mundo de los mortales, resplandecientes y deslumbrantes.

Dentro del prado fuertemente custodiado, cubierto con grandes alfombras de piel de oveja, había ciento sesenta mesas de banquete, ciento veinte parrillas, doscientos barriles de vino e innumerables platos de frutas y salsas.

El emperador era el centro de la fiesta, rodeado por trece príncipes, enviados extranjeros sentados bajo el mando de los príncipes, y acompañado por un centenar de funcionarios civiles y militares.

En nombre de la celebración de la cosecha de otoño, esta cena irradió una sensación de pompa real y circunstancia con un centenar de tambores sonando al unísono.

Después de la ceremonia del brindis, el Emperador cenó. El chef imperial cubrió los manjares imperiales con un bulto de dragón bordado, y cuatro eunucos entraron para servirlos, sosteniéndolos en sus manos.

Después de que el emperador hubo disfrutado de la carne de ciervo salvaje asada y fragante, se sirvió a los ministros.

Así que platos de huesos chisporroteantes, carnes blancas y panes de trigo llenaron la mesa del comedor de los funcionarios, mientras se escenificaban dramas variados y era hora de levantar una copa y pasar un buen rato.

El Gran Príncipe Yaozu salió de su asiento y dijo con un arco de su mano: "Saludos, padre, el hijo tiene algo que decir..."

"Ahora que no estás en palacio, di lo que tienes que decir y prescinde de las formalidades". Chunyu Wen miró a su hijo, que había sido el "Gran Príncipe" durante treinta y seis años, y se sintió un poco impaciente.

¿Cuál de los príncipes de los diez reinos no estaba dispuesto a estar solo y no quería convertirse en el Príncipe Heredero?

El título de príncipe heredero todavía estaba en el aire, por lo que los hijos no podían ser coronados reyes ni dado territorios, y todos ellos no podían salir de la ciudad imperial.

"¡Gracias, padre, por su permiso!" el príncipe estaba rebosante de energía y parecía impaciente “Cuando estaba cazando hoy, miré hacia arriba desde las alturas y vi esta llanura fluvial, que se extendía desde el pie de la montaña hacia tres lados, ¡y el río Zhuque era como una cinta plateada de color! Y los campos estaban llenos de senderos, las aldeas se llenaron de humo y las espigas se convertían en olas de oro.”

"Lo que dices es verdad." Chunyu Wen estaba de buen humor, asintiendo con la cabeza y sonriendo, "Este viaje al valle del río Zhuque me ha demostrado que las grandes montañas de la Gran Yan no se han visto afectadas por la guerra y que la gente vive y trabaja en paz y felicidad."

"Lo que dice el padre es verdad. He indagado sobre esta zona y he averiguado que originalmente era un lugar donde merodeaban los bandidos y los pescadores sufrían penurias y opresión. Hace seis años, entregaste este valle a tu tío Ke Xian y le ordenaste que lo cuidara bien, y ordenaste que la tierra se asignara a los pescadores y solo entonces cobro vida".

"Por supuesto." Chunyu Wen simplemente asintió, sus rasgos cambiaron ligeramente, como si no estuviera feliz de mencionarlo.

Sin embargo, había hecho más que eso, también había enviado secretamente a Zhao Guowei a arrasar la aldea Wuque, que estaba escondida en las profundidades del valle del río, ¡y había decretado que todos los hombres, mujeres y niños debían ser asesinados!

En cuanto a si la tribu Wuque era humana o un dios legendario Chunyu Wen no quería prestar atención a ninguno de ellos. ¡Sólo cuando desaparecieran podría desaparecer por completo su angustia, que había reprimido durante años!

En ese entonces, para poder llevar a cabo la masacre de la aldea de manera abierta y honesta, Chunyu Wen prendió fuego a la montaña con el pretexto de exterminar a los bandidos sobre el valle del río Zhuque, y tanto a Ke Xian como a los pescadores locales se les mantuvieron en la oscuridad hasta el día de hoy.

Para construir un buen historial político y monitorear en secreto la aldea, Chunyu Wen le dio esta preciosa tierra a su primo Ke Xian, que no tenía poder en el palacio.

Poco sabía Ke Xian que los robustos campesinos encapuchados, enrollados en pantalones de su granja en el valle del río eran en realidad espías con órdenes del emperador.

Pero en todos estos años, no se había visto a nadie sospechoso y siempre se había sabido que Zhao Guowei cortaba el césped y no dejaba ningún perro atrás. Es por eso qué Chunyu Wen había accedido a venir aquí a cazar.

"Padre ha trabajado duro por la gente y sus sustento, y esta ceremonia de caza de otoño es una bendición para el mundo, así que con gratitud, he atrapado diez de los ciervos más fuertes y he hecho vino de sangre de ciervo, que el padre viva, viva, ¡larga vida!"

Cuando el Gran Príncipe terminó de cantar, el eunuco Zhang llevó un incensario dorado de tres patas con un dragón tallado, se inclinó y lo llevó a la mesa del dragón.

Chunyu Wen vio que el vino de sangre de venado era de color rojo brillante, como un rubí, y brillaba encantadoramente a la luz del fuego.

A pesar de las preciosas hierbas colocadas dentro de la olla, no había impurezas suspendidas ni olor rancio. Con una suave aspiración, el aroma penetraba en el corazón.

Los eunucos a un lado sacaron las habituales agujas de plata para probar el veneno, pero Chunyu Wen agitó la mano, indicando que no había necesidad de hacerlo. El rostro del Gran Príncipe brillaba naturalmente con tanta confianza.

Frente a la multitud, Chunyu Wen bebió un sorbo del incensario del dragón dorado, que sabía aún más dulce y suave, con un regusto tranquilizador que fluía largo y profundo en el corazón.

"¡Excelente! Como era de esperar, este es el mejor vino de sangre de ciervo preparado para el emperador, así que me gustaría compartir un poco con ustedes, para compartir la sincera piedad filial de mi hijo".

Al final de su discurso, un eunuco sacó más vino de sangre de ciervo, pero en botellas de vino, y lo distribuyó a los embajadores y ministros.

"¡Gracias, Su Majestad, por su amabilidad!" Los ministros luego se levantaron y cayeron de rodillas en un tono y gritos, diciendo: “¡Viva Su Majestad!”

Luego, levantándose de nuevo, se arrodillaron al unísono hacia el Gran Príncipe, deseándole mil años de vida.

"No hay necesidad, todos levántense" El Gran Príncipe se acarició la barba y dijo con cara seria, invitando a los ministros a levantarse, de manera muy principesca.

"Su Majestad, Su Alteza es una persona humilde y cortés, buena para entablar amistad con todos los príncipes y ministros, y se ha ganado los corazones de muchas personas. Si una persona de tan buen corazón y talento no pudiera convertirse en el Príncipe Heredero de la Gran Yan, sería un arrepentimiento para nuestro pueblo y una pérdida para el mundo".

Zhou Chong, el suegro del Gran Príncipe, quien se desempeñó como Historiador Imperial, aprovechó el vino y el buen momento para hacer una petición al Emperador, sin importarle evitar sospechas.

Sus palabras resonaron en todos los ministros, algunos asintieron con la cabeza, otros aplaudieron y el ambiente era muy animado.

NOTA DE TRADUCTORA:

Síganle culeros, del cielo les llegará su castigo.

...

ANTERIOR        INDICE        SIGUIENTE