C14: Ejercito Roto

¿Era un músico en el palacio? Esta era una melodía que la pequeña princesa también había estudiado antes, la primera de las canciones de marcha, "Ejercito Roto" (Pojun-破军).

Es obvio que era la misma canción, pero ahora tenía una sensación muy diferente, ese ritmo pesado y triste, como si estuviera de luto por algo.

Mañana será un día sangriento y triste, me pregunto cuántas personas morirán. ¿Seré uno de los cadáveres?, no pudo evitar pensar Weiqing en eso y cerró los ojos ante el desgarrador sonido de la flauta.

※※※

A la mañana siguiente, el sol brillaba intensamente y el cielo estaba despejado sobre el Valle del Río Zhuque, era un gran momento para cazar.

Con el melodioso y magnifico sonido del cuerno de caza, el rugido de los cascos de los caballos rompió en la pradera de repente y los continuos carros, estandartes y lanzas formaron una caravana que gritaba: “Larga vida al emperador” con el Emperador Wen en la delantera. El sitio que eligió fue un coto de caza de juncos densamente arbolado, comenzando desde la ondulada montaña Feng en el norte y terminando en un afluente del Río Zhuque.

Aquí no había escasez de presas, desde los loros y gansos que volaban en el cielo hasta los cerdos salvajes y los tigres que corrían por el suelo, pero también había una rara especie de venado llamado corzo tigre (venado acuático chino).

Esta criatura era un poco como un alce, pero con la cabeza de un leopardo, pero más poderosa y alta que ambos, y con un par de colmillos torcidos, ¡le gustaba la carne cruda y podía separar la cabeza de un hombre con un movimiento de sus patas delanteras!

¡En esta cacería, cualquiera que lo atrapará sería recompensado, no importaba el rango que tuvieras! Ni siquiera el Emperador, con sus 3,000 jinetes corriendo de este a oeste, pudo cazar un solo corzo tigre en medio día, por lo que tuvo que rendirse y establecer un campamento para descansar.

Después del almuerzo, llegó el momento de que los príncipes mostraran sus habilidades. El príncipe mayor, Yaozu, vestía una armadura, llevaba un largo arco de hierro y flechas, y conducía personalmente un carro de cuatro caballos. El carro fue hecho para el Gran Príncipe con un cuerpo nuevo y un techo dorado que lo hacía destacar desde lejos.

También fue idea de la emperatriz viuda que dondequiera que fuera el carro, sería visto por el emperador y estaría en el centro de atención.

Detrás del carro del príncipe mayor estaban los carros del segundo príncipe, Yaoyi y el tercer príncipe, Yaotai, que eran igualmente impresionantes, excepto que estos dos príncipes, obviamente sin mucha confianza en la caza, tenían el doble de caballería con ellos que los otros príncipes.

El décimo príncipe Yonglin, el duodécimo príncipe HongQi, el decimotercer príncipe Zhihui, etc., y los carros de los príncipes más pequeños, también se amontonaron en un solo lugar, sin atreverse a cazar solos. En fin, era una caza, la flecha de quien acierte en la presa será del tirador, más gente persiguiendo era conveniente.

Los miembros de la realeza menores de tres años no participaron, sino que simplemente enviaron representantes de caballería.

Al final de la procesión de carros ligeros y fuertemente armados había un impecable caballo de guerra blanco, Huangye se había despojado de su lujoso traje del banquete de ayer y lo había reemplazado con una armadura de bronce claro negro puro, una espada corta en su cintura, un arco de penacho tallado con una aljaba en su espalda, montando el caballo de guerra, mientras que detrás de él había sólo diez jinetes ligeramente armados.

"Solo estos pocos hombres, y todavía presumes de saber de caza, ¡Huangye realmente eres un ignorante!" Una sonrisa desdeñosa apareció en el rostro del Gran Príncipe, ya que era una cacería, naturalmente, si había más personas que rodearan y mataran a la presa, era más fácil.

E ir en carro era mucho más ventajoso que a caballo, ya que podía subir y bajar por altas pendientes, no temía los lugares pantanosos y fangosos, y los caballos tenían muchos cascos para combatir a las fieras, con un solo caballo de guerra, ¿dónde podía igualar la grandeza de cuatro caballos al galope?

El tiempo había llegado y el Emperador mismo dio la orden. Tan pronto como sonó el cuerno, los príncipes y su caballería de casi 5,000 hombres marcharon hacia los terrenos de caza en una formación de media luna en tres lados.

De repente, las montañas se llenaron con el sonido de estandartes, tambores, pasos y gritos, y toda la tierra retumbó con el sonido de todos los cambios en la formación, todo gritando a todo pulmón.

El grupo del Noveno Príncipe, el más pequeño en número, siguió a Huangye sin detenerse, y en lugar de marchar con el grupo principal, tomaron una ruta diferente, dirigiéndose directamente a los afluentes del Río Zhuque.

A primera vista, el Gran Príncipe pensó que debía estar ocultando algo y cambió de opinión para seguirlo hasta la orilla del Río Zhuque.

Las bestias en el terreno de caza ya habían huido al interior después de la cacería de la mañana, pero en su mayoría se escondían entre los juncos y los árboles en la orilla del río, ya que el rápido río los bloqueaba.

También había hombres a cargo de las cañas y soldados a cargo del coto de caza, que seguramente habrían mantenido a sus presas dentro de ciertos límites.

¡Pero el objetivo de Huangye no eran las aves rapaces salvajes, sino el corzo tigre devorador de hombres!

A caballo corrió hasta la orilla del río. De repente, sus ojos se agrandaron cuando vio una sombra oscura que se movía rápidamente en las capas de juncos a un tiro de piedra.

Detrás de él, las cañas caían como aplastadas por el viento, y una enorme bestia perseguía a la figura oscura frente a él, la distancia entre ellos se estrechaba.

La figura negra era obviamente uno de los parias a cargo de la cerca, pero no era tan alto como las cañas, y aunque corría presa del pánico, no se perdía y seguía cambiando de dirección, siempre atrayendo a la bestia detrás de él dentro de la orilla del río.

"¡Arre...!" Con un movimiento de las riendas del caballo, el caballo blanco extendió sus cascos en el aire y corrió directamente hacia esa persona y bestia.

"¡Rápido! ¡Es un corzo tigre! ¡Vayan tras él!" En ese momento, el Gran Príncipe llegó repentinamente, y cuando vieron la escena, una gran cantidad de carros y caballos se precipitaron en diagonal.

Así que los hombres de Huangye y la caravana del Gran Príncipe estaban en una carrera hacia la muerte, uno detrás del otro, uno a la izquierda y otro a la derecha, ¡y el fiero corzo tigre estaba al alcance de la mano!

NOTA DE TRADUCTORA:

Antes que detallaran al ciervo, ya sabía de cual hablaban, es uno de los animales más raros del mundo, pero no sabía que comía carne xD lo investigaré más profundamente.

...

ANTERIOR        INDICE        SIGUIENTE