Ir al contenido principal

Click en la imagen para ver las bases

Destacado

¡¡LEE ESTO PRIMERO!!

C01: El caso de la casa del marqués de Wu'an


Ingrávido, parecido a las nubes de arriba; poderoso, como el de un dragón tomado por sorpresa

Ciudad capital

Justo antes del mediodía, dos hombres salieron de la casa Huanyi.

El hombre de enfrente era un muchacho noble con una tez blanca decorada con un ligero rastrojo. El zhiduo (túnica amplia tradicional china) usado en su cuerpo casi no se veía diferente a como si estuviera envuelto sobre un palo de bambú, y se podía ver una sombra oscura debajo de sus ojos. 

Mientras caminaba, el hombre bostezaba continuamente con cada paso que daba. Un joven seguía detrás de él. Mantuvo el ritmo sin atreverse a quedarse atrás. Mientras sostenía un paraguas para el hombre, llevaba consigo una linterna cuya vela estaba casi apagada.

Todos a su alrededor se abrieron paso rápidamente cuando los vieron. La razón es que la casa Huanyi  era un burdel, y las reglas eran que solo recibirían invitados por la noche. Ahora que este hombre salió de ese edificio bajo las brillantes luces del día, eso significaba que este caballero no solo se había divertido durante toda una noche, sino también una mañana entera. Y este hombre tenía una formación tan sólida que incluso la casa Huanyi  tuvo que romper las reglas por él.

Un hombre así hubiera estado bien, si estuviera de buen humor. Pero sí no fuera así, y sucediera algo, entonces los civiles impotentes serían los que sufrirían, y esa era la razón por la cual todos se mantenían alejados de él. No podían provocar al hombre, pero podían esconderse.

De repente, los ojos de nuestro joven caballero se iluminaron, y él estaba mirando fijamente hacia adelante. Su paje (Hombre joven que esta al servicio de una persona de alto rango) no entendía lo que estaba sucediendo, así que se giró para mirar bien, y al instante quedó claro para él. Una persona caminaba lentamente hacia ellos desde la distancia.

El otro hombre también estaba vestido con un zhiduo, y sin embargo, se veía diferente en él a pesar de que usaban los mismos estilos. Si llamaras al caballero un bambú con ropa, entonces el otro hombre debe ser un árbol de jade en el viento. Si un hombre erudito se topara con él, incluso podría recitar algunas oraciones como "a flote como las nubes, orgulloso como un dragón", etc.

Pero claramente, nuestro caballero no pudo reunir frases tan ricas y significativas. Solo miró al otro hombre con ojos brillantes. Luego, con pasos fugaces, salió para comenzar una conversación con el hombre. 

"¿Puedo preguntarle a este joven caballero su nombre y adónde planea ir?"

Su paje gimió amargamente en su corazón. ¡A su joven maestro le gustaba pescar bellezas tanto para hombres como para mujeres! Era terrible. 

Se detendría para burlarse de cualquier persona en las calles que le pareciera lo suficientemente agradable y la capital estaba llena de dignatarios y nobles. Aunque era un noble con una sólida formación, definitivamente será acusado nuevamente si el censor imperial lo atrapa. ¡Y tampoco sería la primera vez!

Pero quién hubiera esperado que el joven que estaba siendo molestado solo levantara ligeramente la frente y dijera su título. 

"¿El hijo mayor del marqués de Wu'An, Zheng Cheng?"

En primer lugar, el paje quedó desconcertado, pero tenía buen ojo después de permanecer al lado de su joven maestro durante tanto tiempo. Inmediatamente reconoció que el otro hombre no era sobrina ni sobrino de ningún marqués, por lo que reprendió: 

"¡Qué audaz! ¡¿Quién eres tú para pronunciar el nombre del sucesor de nuestra casa ?! "

El joven ahuecó sus manos y dijo: 

"Mis disculpas por mi grosería, pero que yo sepa, la corte imperial aún no ha decretado que su joven maestro sea nombrado heredero, ¿me equivoco? Y por lo tanto, es un tabú para él llamarse así. Si alguien hiciera un informe a Su Majestad, su Lord Marqués también se verá afectado".

El paje estaba cubierto de sudor por sus palabras, y no se atrevió a provocarlo nuevamente. 

"¡Este humilde ha hablado fuera de lugar! ¡Por favor, perdóname, joven príncipe!"

Sin embargo, Zheng Cheng todavía no conocía el miedo a la muerte. Continuó sonriéndole tontamente al hombre. 

"Bueno, esto será fácil ya que me reconoces, joven caballero. ¿Por qué no encontramos un lugar para sentarnos y tomar unas copas y charlar juntos?"

Sus ojos entrecerrados barrieron al otro hombre de arriba abajo. Estaba prácticamente a punto de desnudar al hombre solo con su mirada. El joven sonrió. 

"Una buena idea. ¿Por qué no nos dirigimos a Investigar al Sensor Xian en el lado este de la ciudad y hablar allí? "

Xiao Gu (el paje) se animó rápidamente y ya no se atrevió a subestimar a la otra parte. Rápidamente se adelantó para detener la mano de su joven maestro que estaba a punto de alcanzar al hombre y ahuecó sus manos. 

"Nuestro joven maestro ha bebido demasiado ayer y tiene problemas tanto en el habla como en el deambular. Si puedo pedirle a este príncipe que nos perdone, ¿puedo saber cuál es tu nombre respetado?"

El hombre rio. "Una solicitud interesante, pero ¿por qué debería decirte mi nombre? Si regresas y me reportas a tu Lord Marqués, ¿no me empacarían y me llevarían?"

Teniendo en cuenta sus intenciones, Xiao Gu solo pudo ver como el otro hombre se iba. Solo entonces se limpió el sudor de la frente y suspiró aliviado. Pero su rostro seguía sombrío.Pensar que incluso alguien de la casa del marqués de Wu'An temblaría de miedo ante el nombre de Sensor investigador Xian, y eso fue porque había muchos títulos hereditarios en la gran dinastía Ming. 

Ya sean descendientes directos de la familia imperial Zhu, o aquellos con diferentes apellidos, fueron diez centavos por docena desde la coronación del Emperador Hongwu. Eran tan comunes que el título ya no valía mucho el valor. Pero el sensor del monitor era demasiado arrogante e incluso se atrevió a arrojar protestas frente al emperador. Si supiera que el hijo mayor del marqués de W'An estaría jugando con las buenas personas del país a la luz del día, entonces definitivamente instaría al emperador a decapitar al hombre. Sin mencionar que el joven antes no parecía una persona común para empezar.

¿Cómo podría cualquier ciudadano normal de la tierra hablar con el hijo mayor del marqués de Wu'An en ese tono a pesar de conocer su estado?

"¡Debes estar buscando la muerte! ¡Cómo te atreves a interrumpir a tu joven maestro!", Zheng Cheng no estaba muy feliz de arruinar su diversión.

"Joven maestro, ¡estaba tratando de salvarte! "Xiao Gu murmuró en su corazón. Pero en la superficie, sonrió disculpándose. "El señor podría estar esperando en casa ahora mismo. Puede obtener la vara si regresamos tarde, ¡así que es mejor tener cuidado! "

Tan pronto como escuchó mencionar al señor, incluso Zheng Cheng se estremecería a pesar de estar borracho, y ya no podía quejarse. Mientras seguía a Zheng Cheng a casa, Xiao Gu seguía mirando hacia atrás.El otro hombre ya se había ido hace mucho tiempo, por lo que no había manera de que él pudiera captar su figura, pero Xiao Gu todavía no pudo evitar preguntarse ... ¿Quién era ese hombre?.............

Tang Fan había sido despertado de su sueño en medio de la noche.

La persona que había venido buscando a su audiencia era un magistrado de apellido Wang. Golpeó fuertemente su puerta en medio de la noche, y fue una suerte que Tang Fan viviera solo, o de lo contrario podría haber sido tomado por un ladrón.Tan pronto como se abrió la puerta, apareció el rostro del viejo Wang, ansioso. 

"¡Señor Tang, algo ha sucedido! ¡Por favor, ven conmigo!"

Tang Fan parpadeó sus ojos. Solo estaba cubierto por sus prendas exteriores en este momento y el sueño aún le pesaba mucho en la cara. "¿Qué es?"

El viejo Wang bajó la voz y dijo: "¡Alguien ha sido asesinado!" Y ciertamente, no debe ser un caso ordinario de homicidio que él se apresure a su puerta en medio de la noche.

Tang Fan preguntó: "¿Quién?"

El viejo Wang respondió: "¡El hijo mayor del marqués de Wu'An, Zheng Cheng!"

Sorprendido, Tang Fan instantáneamente se puso bastante serio.Cuando el Emperador Hongwu tomó el mundo en sus propios brazos, muchos de los héroes que lucharon por él obtuvieron títulos. Pero más tarde, después de que muchos fueron asesinados por sus propias manos, algunos de ellos se encontraron en el lado equivocado de la Campaña Jingnan y fueron ejecutados por el Emperador Yongle.

Los titulares hereditarios restantes eran en su mayoría descendientes de los héroes a los que el Emperador Yongle les concedió títulos. Transmitidos de generación en generación, algunos incluso recibieron títulos después de la crisis de Tumu. Los que estaban mejor recibirían un poco de poder que les permitía liderar soldados y defender fuertes, pero los más desafortunados terminarían igual que nuestro Marqués de Wu 'An, que salió con un asesinato en la mano. Solo podían retirarse en la capital. Incluso sus títulos desaparecerían en un abrir y cerrar de ojos si accidentalmente se involucraran en algo. 

Puede parecer una vida gloriosa, pero en verdad, solo la persona que bebe el agua sabría si su bebida estaba caliente o fría.

Los herederos de tales familias requerirían el sello del emperador para que sus títulos sean útiles, no se puede ser heredero solo porque era el hijo mayor de la primera esposa. Si el emperador no encontraba a la persona agradable a la vista, incluso podría demorarse en el asunto por docenas de años. Tal vez incluso encuentre una excusa para quitarle su título. Por lo tanto, estos príncipes nobles ni siquiera pueden ser comparables con un funcionario de séptima posición de la capital.

La primera generación del Marqués de Wu'An fue un héroe de la Campaña Jingnan, y ya estaban en su cuarta generación. Zheng Ying acababa de heredar su título completo el año pasado y era un hombre muy cauto por naturaleza. Nunca se atrevería a aprovechar su título para causar problemas afuera. Sin embargo, tuvo un hijo que nunca creció sensato. La preocupación del marqués por su hijo casi lo había arruinado, e incluso la paliza y los regaños eran ahora una parte normal de sus vidas.

Solo que golpeó y regañó a su hijo por lo inútil que creció. Zheng Ying nunca había deseado su muerte. En este momento, sus ojos estaban rojos y su tez era horrible, de pie en silencio fuera de la habitación de Zheng Cheng con las manos detrás de la espalda.

El patio brillantemente iluminado estaba lleno de gente. Ninguno de los sirvientes se preocupó por tratar de evitar involucrarse en el asunto. Algunos se sorprendieron y algunos incluso lloraron. La escena era solo un gran ajetreo de un desastre.

Cuando Tang Jin llegó a la residencia del marqués, el gobernador general de Shuntian Fu [prefactura china] Pan Bin, también había llegado y estaba hablando con Zheng Ying.

Un grupo de corredores [Trabajadores de clase más baja en el departamento de gobierno] rodeó la casa y ahuyentó a todos los sirvientes de la casa al exterior.Al ser apresurado por el Viejo Wang, Tang Jin no tuvo tiempo de ponerse su túnica oficial y solo vestía la casual. Sin embargo, Pan Bin todavía lo saludó tan pronto como lo vio. 

"Runqing [El nombre de cortesía de Tang Jin]! ¡Ven aquí, rápido!"

"Marqués, señor magistrado". El aire era muy tenso, pero Tang Fan no parecía asustado en lo más mínimo y todavía tenía un aire tranquilo para él. 

En comparación con el resto, parecía bastante especial.  El paje, Zheng Fu, que estaba parado en la multitud, no pudo evitar exclamar y señaló a Tang Fan: 

"¿No eras el hombre que vimos durante el día?"

Tan pronto como dijo eso, todos volvieron la mirada. Pan Bin estaba preocupado de que surgiera un malentendido, por lo que rápidamente dijo: 

"Permítanme presentarles, este es el Magistrado Tang Fan, Tang Runqing del Shuntian Fu. Un hombre inteligente que sobresale en la resolución de casos. Lo invité aquí solo para ayudar con el asunto hoy ".

Los ojos de Zheng Ying parpadearon. Incluso un hombre como él que no participó en los asuntos del estado ha oído hablar del nombre Tang Fan.Sin embargo, eso fue un mero chisme, nada comparable a haber visto la habilidad del hombre en la carne. Desafortunadamente, su hijo acababa de morir. No tenía ganas de conversar y fue directamente a la pregunta. "¿Que pasó aquí?"

Mientras el Marqués de Wu'An lo miraba con frialdad, Zheng Fu rápidamente explicó lo que sucedió. Tang Fan ahuecó sus manos y dijo: 

"Tuve un desacuerdo con el hijo de Lord Marquis esta mañana, pero espero que Lord Marquis pueda perdonarme".

Zheng Ying suspiró. "Fue el perro grosero quien se topó con el señor, ¿cómo es de su incumbencia? Si el señor no hubiera ... ¡Ah, definitivamente le enseñaré una buena lección!" Luego, reveló una expresión de ira, odio y tristeza.

Aunque Tang Fan era un mero oficial de sexto rango, su reputación aún no debía subestimarse. Naturalmente, Zheng Ying también tuvo que ser más cortés con él.

Tang Fan: "El Lord Marquis está triste, pero explícame la situación de tu hijo".

Zheng Cheng era un playboy rico, y no había dudas al respecto, y esa parte de él se reflejaba principalmente en su naturaleza lasciva. Mientras fueran hermosas, tanto hombres como mujeres eran aceptables. Incluso las esposas y concubinas que mantenía en casa eran suficientes para él, e incluso mantenía a las amantes afuera. 

Al final, se aventuraría al barrio rojo todos los días, y fue precisamente por su comportamiento amante de la diversión y su mala reputación que la corte se demoró tanto tiempo en otorgarle el título de heredero. Esto hizo que el marqués de Wu estuviera enojado e indefenso al mismo tiempo.

Zheng Cheng acababa de regresar de la casa Huanyi este mediodía y se topó con su viejo, Zheng Ying, quien estaba en casa. 

Al joven príncipe Zheng lo regañaron como a nadie y le prohibieron salir de su habitación. Zheng Ying pensó que podría pasar unos días tranquilos, pero ¿quién podría haber esperado que su hijo terminara enganchado con una sirvienta de nuevo?

Hace cuatro horas, cuando Zheng Ying recibió el informe y se apresuró, Zheng Cheng ya estaba acostado en la cama, desnudo y en silencio. Una criada desaliñada estaba arrodillada a su lado, llorando.Según las descripciones de Zheng Fu, el incidente debe haber ocurrido alrededor de la noche. Zheng Cheng se topó con la sirvienta Ah Lin que estaba pasando afuera. 

Al ver que ella era lo suficientemente bonita para sus gustos, sus perversiones surgieron y quiso llevarla a su habitación. Ah Lin trató de luchar y los dos se pelearon por un corto tiempo, pero los dos entraron juntos al final, Zheng Fu solo esperó en la puerta y no entró.

Después del tiempo que le tomó a una varilla de incienso quemarse [5 minutos aprox], escuchó a Ah Lin gritar por dentro.Zheng Fu entró rápidamente y vio a Zheng Cheng inconsciente en la cama. Rápidamente pidió ayuda, y no había necesidad de explicar lo que sucedió después.

Era razonable decir que Zheng Cheng eventualmente se esforzaría demasiado con su despilfarro desinhibido, pero el hijo de Zheng Ying ya estaba muerto y ya no podía seguir la disciplina de su hijo. Ahora, la sirvienta se había convertido en la principal sospechosa. En su doloroso dolor, el marqués de Wu'An terminó de desahogar toda su ira por la desgracia de este escándalo en la sirvienta.

Sin embargo, hubo un problema aquí. 

Si esta sirvienta era cualquier esclava, Zheng Ying podría tratar con ella como quisiera. Él podría matarla en secreto y arrojar su cuerpo a un pozo, luego podría encontrar una excusa para descartar el asunto. 

No había necesidad de expresar los escándalos de su familia, mucho menos buscar ayuda del Shuntian Fu. La criada solo podría culparse por no firmar un contrato con el Marqués.

Pero si ella no era una esclava, entonces no podría ser asesinada, así como así. De lo contrario, el Marqués puede manejar el asunto por un día, pero su debilidad eventualmente será atrapada por otra persona y utilizada contra él. Una persona tan cautelosa como Zheng Ying definitivamente no se atrevería a aceptar esa posibilidad.

Entonces, Zheng Ying decidió informar a los funcionarios lo antes posible.

...

INDICE        SIGUIENTE

 

Comentarios

  1. Muchas gracias por aceptar mi solicitud para ser invitada, llevaba mucho buscando está novela, gracias por la traducción

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

TE PUEDE INTERESAR...