C147V8: Soy un pájaro muerto

 

Era tarde por la noche, la luz era escasa, Chen You era una persona sin sentido de dirección y aunque se convirtió en un pájaro muerto, no tenía habilidad para esto. Mientras volaba, perdió la orientación y no sabía hacia dónde volar.

Chen You encuentra al azar un lugar para detenerse, las garras izquierdas arañan las derechas, se tomó un raro momento de seriedad, mirando a su alrededor con sus pequeños ojos de pájaro.

Se trata de un mercado nocturno, ruidoso, tan lejos como el ojo puede ver son puestos de venta, en su mayoría la venta de pedidos de imitación y baratijas es un paraíso donde una chica puede perder a su novio o aferrarse al equivocado.

Chen You caminaba presa del pánico y pisó accidentalmente un puesto en el que una joven vendía almohadas con entusiasmo a una pareja, y nadie de los presentes pudo verlo.

Esto es bueno.

Chen You voló hasta el puesto de tofu frito, olió el aroma, tragó saliva, en su corazón invocó a su perro cuidador: “Lao Si, ¿en qué lugar está ese restaurante de Sauvignon Blanc?”

El sistema dijo: “¿Por cuál Sauvignon Blanc preguntas? Hay docenas y docenas de ellos en el país”.

Los dos picos superior e inferior de Chen You chasquean juntos.

“No me lo pongas difícil. Tengo problemas. Alguien ha muerto. ¿No lo sabes?”

El sistema responde: “¿Sabes que alguien murió y andas mirando tofú apestoso?”

Chen You levantó descaradamente la pancarta de “Amo el tofu apestoso, el tofu apestoso me ama”, no hay pecado en ser un gourmet, y se quedó mirándolo, babeando un par de veces, “Date prisa, voy a ser un buen ciudadano, agh, un pájaro de ciudad, y haré mi parte para el tío policía.”

El sistema dijo: “A las 9:30”.

Chen You quiere llorar. ¿Tiene sentido hablar de las 9:30 con un retrasado? En absoluto. Lo pensó y dijo: “Haz una línea, tráela desde el final del restaurante, átala a mis garras y volaré por esa línea”.

El sistema dijo: “Eso es mucho problema. ¿Por qué no te dejo moverte al instante?”

Los ojos del pájaro de Chen You se iluminaron al instante: “¿De verdad? ¿En serio?”

El sistema dijo: “Mentira.”

Chen You, “...”

El sistema dijo: “No pienses siempre en atajos, la vida es un camino sinuoso, no hay atajos, se trata de dar un paso cada vez, de mantener los pies en el suelo”.

Chen You fue alimentado con un plato de sopa de pollo para el alma, con una expresión confusa en su rostro.

(N/T: un lenguaje hermoso para adormecer a las personas para que acepten la realidad, pero que no pueden resolver ningún problema práctico.)

Bueno, no puedo evitarlo, tú ganas.

Chen You tardó mucho tiempo en encontrar el restaurante Sauvignon Blanc al que iba Chang Qing, y voló por el exterior, aunque estuviera muerto, lo seguirían viendo, y si había un moribundo en el restaurante, se acabaría todo.

Le diría a su compañero: “¡Mira eso! ¡Mierda, ha entrado volando un pájaro negro enorme!”

En cuanto a mi pequeño amigo, definitivamente mirará en la dirección que señala la otra persona y luego mostrará una cara con un signo de interrogación negro. Eso no tiene gracia.

La otra parte no lo sabe, pero nueve de cada diez agarrarían sus manos y diría con temor: “Dios mío, el pico de ese pájaro es tan largo y afilado, ah, ah me está mirando...”.

Y le echaría una mirada que diría: “Estás enfermo”.

La vida está llena de momentos increíbles, y es probable que los dos pongan fin a su amistad por un gran pájaro negro.

Chen You se sacude todas las plumas y dice: “Olvídalo, no hagas nada malo, me quedaré aquí fuera”.

Los clientes entran y salen del restaurante, y las luces de neón parpadean, coloreando traviesamente los coches y los peatones con un tono nebuloso.

Chen You tiene sueño, abrió el pico y bostezó, ¿por qué no sales? Diez segundos después, un hombre y una mujer salieron del restaurante, el hombre es guapo, la mujer también, tienen la diferencia de altura más adorable, ooh, están cara a cara.

Chang Qing saludó al personal y se marchó.

Chen You estaba a punto de subir al techo del coche, cuando oyó una voz: “Mingxing Jie, ¿cuándo serás la esposa del jefe? “

Detuvo su vuelo y decidió escucharla para ver de qué diablo hablaba.

Cheng Mingxing lanzó una mirada de advertencia a sus colegas, detrás de la advertencia, había algo más, era alegría y aprobación, no sabía que todos los demás lo sabían, pensaba que era la única conocedora, “De qué estás hablando, el jefe tiene una novia”.

Chen You agita las alas, sí, soy yo.

Uno de los empleados dijo: “Eso es imposible. No hemos visto a ninguna mujer venir al restaurante a ver al jefe a lo largo de los años, y no hemos oído que el jefe esté con nadie.”

Otro dijo: “Mingxing Jie fue la primera en venir a Sauvignon Blanc, y ahora que hemos abierto una sucursal así, el jefe sigue dejándole hacer la gestión de la tienda principal, y ese tipo de tranquilidad es sólo para los suyos”.

El pájaro Chen no está contento.

Si sabes que el jefe es Gay, ¿eh? No le gusta nadie que no sea yo.

Los empleados seguían hablando entre ellos, balbuceando y cantando después de un día agotador, esperaban utilizar el poder de los chismes para activar sus cerebros y promover la circulación sanguínea mientras dormían.

“¿No hay un dicho que dice que no hay muro impermeable en el mundo? Si el jefe realmente tiene novia, aunque sea misteriosa, no es posible que no muestre ninguna señal”.

“Así es, esos famosos del mundo del espectáculo tienen matrimonios ocultos, e incluso cuando se enamoran y se toman de la mano, se les descubre”.

“Mingxing Jie, ¿no te equivocas? no existiría tal persona.”

Cheng Mingxing se echó la bolsa al hombro, y sus ojos se llenaron de la tristeza justa: “Tal vez... haya fallecido”.

¿Quién ha fallecido? Estoy vivo y bien, Chen You se congeló, No, está muerto, sigue siendo un pájaro muerto. Oh, pobrecito mío, me temo que no volveré a verlo en este mundo.

Al fin y al cabo, tenía una especie de la que no podía hablar, y su querida no podía quererle tanto como para hacerle una locura a un pájaro muerto.

Cuando Chen You piensa en esto, siente que el mundo ha llegado a su fin. Su boca es tan larga y afilada que una conversación casual con Chang Qing le provocará un accidente médico. Si quiere abrazar la delgada cintura de Chang Qing, sus garras son demasiado cortas y no puede abrirlas demasiado. Si quiere dormir en brazos de Chang Qing, tiene que afrontar el riesgo de que a la mañana siguiente le aplasten y se convierta en un pastel de plumas.

¿Cómo podemos seguir jugando felices juntos?

Cuando Chen You salió de la desesperada situación de no poder luchar, la gente seguía hablando de tener miedo de perder el último autobús.

Por suerte, era de noche, la cara roja de Cheng Mingxing estaba cubierta por el color nocturno, cuando sonreía, sus ojos estaban curvados, no parecía el tipo de chica que tenía un corazón profundo, era bastante linda.

“Bueno, esto se está poniendo tonto, vámonos a casa, hasta mañana”.

“Hasta mañana, Señora Jefa”.

(N/T: Este término se usa refiriéndose a la esposa del jefe)

Unos cuantos empleados saludaron a Cheng Mingxing y caminaron hacia la parada de autobús abrazados, charlando y riendo.

Cheng Mingxing era gerente, tenía un coche, era un beetle (Käfer, Vocho, Coccinelle, Fusca o Maggiolino), era precioso, suave y afilado, sin duda era un paisaje llamativo en el tráfico.

Abrió la puerta del coche y se sentó dentro, no pudo controlar su sonrisa, “Señora jefa... Ese título suena...”

Las palabras llegaron a un abrupto final.

La sonrisa en el rostro de Cheng Mingxing se congeló y su rostro se puso un poco pálido. No dijo la última mitad por miedo, sino también para advertirse a sí misma que no caiga como una idiota solo por las bromas de otras personas a un callejón sin salida.

Chen You observó cómo el Beetle se mezclaba con el tráfico, pronto se perdería de vista, de repente tuvo una sacudida, oh no, olvidaba algo grande.

Sin más demora, Chen You se apresuró a volar hasta la casa de Chang Qing.

Es una casa unifamiliar, tipo chalet pequeño, con jardín, piscina y un solárium. Aunque no es comparable a las mansiones de los ricos y poderosos, tiene de todo en su interior, y se ha pensado mucho en el diseño, incluso las farolas del jardín son muy atractivas.

Chang Qing acababa de regresar y descubrió que el gran pájaro negro del balcón había desaparecido, y se sintió un poco desconsolado, fue demasiado rápido para él.

Al ver las heces en el suelo de baldosas, el rostro de Chang Qing se volvió sombrío al instante, un lenguaje soez salió de la punta de su lengua, y fue a buscar algo para limpiarlo, y en medio de ello, estuvo a punto de quedarse sin aliento varias veces.

No sé qué comía el pájaro negro, el olor de las heces era muy desagradable, por no hablar del olor a pescado, pero también muy fuerte, en la mente.

Después de limpiar el suelo, Chang Qing fue a lavarse las manos y se las lavó una y otra vez. Aunque llevaba guantes, seguía teniendo las manos pegajosas, le había afectado el pájaro negro.

“Cariño, esta tarde he visto un pájaro en una jaula junto a la carretera, así que he abierto la puerta de la jaula para que se fuera volando, pero me ha seguido todo el camino de vuelta. Abrí la puerta y le dije que se fuera, pero no se fue, me enseñó a girar y a hacer el pino, e incluso me trajo un tenis. Vi que su anterior dueño le había enseñado a entenderme, así que dejé que se quedara en el balcón”.

Chang Qing se frotó los dedos uno a uno, como si quisiera quitarse una capa de piel, estaba un poco agraviado y enfadado.

“En el tiempo que tardé en comerme un tazón de fideos, ese pájaro hizo caca por todo el balcón”.

“Cariño, probablemente me siento tan solo que hasta un pájaro que pasa me hace querer quedármelo para pasar el rato, ¿cuándo vas a venir? He abierto un restaurante para ti, he instalado una casa y lo he preparado todo para ti, y llevo esperando más de diez años. Si espero más, volveré a ser vieja, y aún quiero pasar más tiempo contigo en este mundo”.

Con un largo suspiro, Chang Qing cerró el grifo, bajó la toalla y se secó las manos enrojecidas, no dejes que vuelva a ver ese pájaro negro, si no...

Ding, ding, ding, ding, ding...

Se oyó un ruido fuera, el sonido de un cristal al ser golpeado, y Chang Qing tuvo un mal presentimiento. Buscó el sonido y se le nublaron los ojos.

La ventana del balcón se olvidó de cerrarse, entró volando una gran cosa negra, en aquel ding incesante, sin luces, supo que era el gran pájaro negro, el olor flotaba por encima.

Chang Qing pensó en las heces que había empaquetado antes, su estómago se revolvió rápidamente, y miró a su alrededor para encontrar algo con lo que noquear al pájaro.

A Chen You le duele el pico, pero sigue picoteando la puerta de cristal. Abre, bebé.

Lo siguiente que sabe es que está volando hacia atrás, y su bebote está blandiendo un trapeador contra él, dispuesto a derribarlo y tirarlo al cubo de la basura.

Carajo, la violencia familiar es vergonzosa, ¿no lo sabías?

Chen You esquivaba a diestro y siniestro, su cuerpo de pájaro comió demasiado antes de nacer, estaba muy gordo, para volar no es tan ágil, ser el objetivo es fácil para apuntarle, además el balcón es sólo un lugar tan pequeño, comparado con la plaza, volando durante un rato, se golpeó las alas, cayó al suelo, dolía, es un pájaro muerto que aún no le dejaban descansar.

¿Qué pasó con la promesa de estar muerto e inconsciente?

(N/T Mucha gente piensa que la muerte es el final de todo, y que sólo queda un cuerpo en este mundo. De hecho, es posible que una persona siga consciente durante un tiempo después de la muerte, pero las funciones corporales se pierden por completo y el cuerpo no puede moverse, por lo que es imposible responder a la información del mundo exterior.)

Chang Qing vio al pájaro negro revoloteando en el suelo, intentando volar, pero tenía las alas heridas, y luchó varias veces sin éxito.

Tomó al pájaro por una de sus garras y lo arrojó por la ventana.

Chen You fue arrojado a la hierba como un pollo harapiento, y se comió un bocado de tierra, todo el trabajo duro no sirvió de nada, parece que Dios me va a matar.

Cerrando la mosquitera del balcón, Chang Qing se fue a bañar y a dormir.

Por la noche, Chang Qing tuvo un sueño, la primera vez que soñaba con aquel hombre desde que vino a este mundo.

En el sueño, el hombre estaba de pie sobre una silla, señalándole con condescendencia con la nariz, llamándole antipático y diciendo que odiaba a la gente indiferente.

Cuando despertó, Chang Qing sudaba frío, su pecho se agitaba, sus pupilas seguían dilatadas, estaba aterrorizado.

El hombre dijo que le odiaba. Aunque fuera un sueño, no podía aceptarlo.

Los labios de Chang Qing estaban apretados, una capa de neblina cubría sus cejas, un poco de ella se hundió en el fondo de sus ojos, y afloró un poco de indulgencia, sonrió: “Tan travieso en el sueño...”

Por la mañana, entre las seis, el amanecer era tan brillante que daba miedo. Sintió como si hubiera cerrado los ojos y la noche hubiera pasado.

Chen You estaba otra vez tumbado entre los arbustos, siendo cocido por el sol, pero no se convirtió en un pájaro dorado, seguía siendo negro, muy poco atractivo, incluso para él mismo, también le desagradaba.

Los pájaros del jardín charlaban con los paisanos que pasaban por allí, diciendo que el hombre de la casa era especialmente guapo, con unos ojos encantadores y unas piernas largas, y que el color de su ropa interior era negro, blanco y gris, y que si quería verlo, lo pondría a secar en el balcón, para que pudiera ir a tocarlo.

Chen You enfadado rascó el suelo, desvergonzado, ¡ese es mi hombre!

No mucho después, se oyó un ruido en el balcón, y salió el susodicho.

Todos los pájaros del jardín están enloquecidos, especialmente las hembras, que están tan excitadas que cuentan con esto para el resto del día.

Ven al hombre abriendo la mosquitera, como si estuviera mirando algo.

Unos pájaros que estaban cerca se preguntaron si estaría admirando las flores, ya que allí no había nada.

En realidad, no, su maestro favorito está mirando fijamente a un gran pájaro negro, la mirada es indescriptiblemente extraña.

Chen You mantiene su postura, sus pequeños ojos miran al hombre del balcón.

Si me dejas entrar, te perdonaré por batirme las alas anoche.

Chang Qing pensó en aquel sueño, las comisuras de sus labios se crisparon y su mano presionó la ventana de rejilla con pausa, sin volver a cerrarla.

Chen You vio que el hombre se daba la vuelta para ir al salón, dejando una ventana para él, se levantó alegremente y batió las alas, volando hacia la ventana.

Chang Qing, que estaba en la sala de estar, volvió la cabeza, con el rostro sombrío: “Tus heces apestan”.

El pico de Chen You se movió, sin duda, las heces huelen mal. No es que huelan bien.

De verdad, mira qué asqueroso eres, aunque no lo creas, cuando me reconozcas, tu rutina diaria será limpiar mis heces y discutir conmigo con una sonrisa.

“Ah bebé, ¿cuándo vas a hacer un patrón en forma de corazón, lo estoy deseando”.

Chang Qing sonrió de repente con una curva espeluznante, “Haz caca en el suelo otra vez y te enterraré en el jardín”.

Temblando ferozmente, Chen You era ahora un pájaro y no pudo evitar acobardarse, asintió temblorosamente con la cabeza, indicando que lo sabía.

Chang Qing bajó los ojos, fue al baño a lavarse y salió mucho más tranquilo.

Parece haberse acostumbrado al hecho de que vive solo y no contrata a nadie, sino que lo hace todo él mismo. Se desplazó hábilmente a la cocina para lavar el arroz, poner el agua, lavar dos huevos y meterlos, apretar el enchufe y ponerlo en la opción de cocción de sopa.

Después de todo esto, Chang Qing se puso la ropa de deporte, y cuando se agachó para ponerse los tenis, sintió una extraña frialdad en la parte posterior del culo.

Chen You lo está mirando, es tan curvilíneo, quiero hacerle una foto.

Chang Qing se irguió, esa sensación desapareció, salió, no muy lejos del río a correr.

Chen You volaba detrás de él, sus ojos siempre estaban puestos en la alta figura que corría, sentía que la otra persona estaba iluminada por el sol de la mañana, especialmente cálido, así que no pudo evitar querer caer de cabeza.

Pero en su forma actual, antes de que pudiera caer dentro, sería arrastrado y arrojado al río.

El sistema apareció de repente: “¿Has olvidado algo?”

“No.” Chen You dijo mientras volaba: “No tuve ocasión de decirle a Chang Qing la matrícula del conductor”.

El sistema dijo: “¿No se te da bien hacer caca? Puedes utilizarla para mostrar el número de matrícula”.

Chen You dijo: “Vamos, ¿crees que no lo he intentado? Al principio quería mostrarle a Chang Qing las palabras <Soy tu esposo> en mi caca, e incluso imaginé un escenario en el que él se quedaría asombrado y encantado y me levantaría en alto, pero descubrí que no funcionaba en absoluto”.

El sistema permaneció en silencio. “¿En verdad intentaste eso?”

Evidentemente, la fría voz mecánica no tiene altibajos, pero trasmitió una sensación de desprecio.

Chen You, “... “

Se dio cuenta de que el hombre corrió lejos, y rápidamente batió sus alas para ponerse a su paso, dando vueltas delante del otro lado para bloquear, volando hacia arriba y hacia abajo en pequeños incrementos.

La respiración de Chang Qing es tranquila, sin el menor rastro de tensión después de correr, “¿Tienes algo que decir? “

Chen You picoteando arroz asiente.

A través de la charla con Cheng Mingxing, sabiendo que BaGe puede ser similar a la gente, Chang Qing no se sorprende, se apartó el pelo que tenía delante de la frente y se limpió con la palma de la mano el fino sudor que tenía, “Dilo”.

Chen You estaba muy molesto, los bichos sin problemas cerebrales podían decir muchas cosas cuando se les enseñaba, pero él sólo podía decir «Dada», por lo que ahora sospechaba que podía ser el cerebro de este pájaro el que no funcionaba bien.

Chang Qing entornó los ojos: “Dilo o quítate de en medio”.

Chen You tenía prisa y, sin darse cuenta, rozó los árboles que había no muy lejos, así que voló hacia allí, tomó una rama del suelo con la longitud y el grosor adecuados y la fijó con el pico delante del hombre para escribir y dibujar.

Las cejas de Chang Qing se alzaron, tardo largo rato antes de preguntar inseguro: “¿Número de matrícula?”

Chen You sigue picoteando las ramas de los árboles emocionado, lo cual es impresionante, y si no estuviera en medio ahora mismo, le daría un golpe.

Los párpados de Chang Qing se levantaron, “¿Qué quieres decir?”

El cuello de Chen You se torció, hizo un movimiento de arcadas.

Chang Qing, “...” Se quedó pensativo un momento. “¿Me estás diciendo que el propietario de este número de matrícula está muerto?”

Chen You sacudió la cabeza, ve el cuadro.

Bajó volando, levantó las garras y batió las alas junto a los números de matrícula, haciendo un gesto abstracto.

Chang Qing le miró y pensó que era gracioso. “Digo yo, Gran BaGe, ¿no deberías ponerte a dieta?”

Chen You se quedó tieso.

Cree que sus heces apestan, y cree que está gordo, oh, eres bueno, eres realmente bueno.

Cierto, si puede escribir el número de la matrícula, ¡también puedes escribir otras cosas! Chen You se acercó emocionado a la rama de un árbol y escribió «Soy tu esposo, estoy aquí» delante del hombre, y todo lo que salió fue XXXXXX.

Límite, límite otra vez, el sistema está jugando con él.

Chang Qing no se lo tomó en serio, así que siguió corriendo, y volvió a su casa a desayunar, dos tazones, dos huevos y dos platos pequeños, respectivamente, pepinillos e hilos de pepino fríos.

“Compré este pepinillo en otra casa, el sabor es más parecido al del Tío, compré un tarro”.

Chang Qing solía hablar al aire como si hubiera alguien sentado frente a él, eso le hacía menos solitario y aburrido. “Ese lugar tiene varios tipos de encurtidos, y también venden pescaditos amarillos”.

A Chen You se le hizo la boca agua.

Chang Qing vislumbró al gran pájaro negro que estaba de pie en el borde de la mesa, y sus ojos le advirtieron: «¡Quién te ha dicho que subas aquí, bájate!».

Los ojos de Chen You sólo miraban el plato de pepinillos.

“¿Quieres comer?” Chang Qing mencionó al hombre, su tono era amable, “Este es el favorito de mi pareja, no el tuyo”.

Chen You no sabía qué decir.

Eres un idiota, ambos soy yo, y tú, ¿no puedes usar el cerebro? Antes eras muy listo, ¿no crees que has perdido tu coeficiente intelectual después de pasar mucho tiempo conmigo?

Chang Qing tomó un huevo y lo rompió sobre la mesa, peló la cáscara y dijo: “Los bichos comen bichos, ve a buscarlos al jardín”.

Chen You se convirtió en una escultura de pájaro negro, sin moverse, no quiero comer gusanos, quiero comer pepinillos y huevos.

Chang Qing comió un bocado de huevos, sintió vagamente el resentimiento del gran pájaro negro, volvió la cabeza de lado, a lo mejor porque realmente no hay nadie con quien hablar, sorprendentemente quiere decir unas palabras más, “¿Tu amo te deja comer?” Miró de reojo, a lo mejor porque realmente no había nadie con quien hablar, pero quería decir algo más.

Chen You abrió la boca: “Da, da, daidaidai, da, da”.

Chang Qing resopló: “¿Papá? ¿Es éste el mal gusto de tu dueño?”

(N/T: Lo entendió como papá el DADA)

Chen You se rió: “Sigo siendo tu dueño”.

Chang Qing terminó las gachas de mijo, fue a la cocina a llenar un tazón y volvió, se encontró con que el gran pájaro negro había desaparecido, había una mancha negra en el suelo, era un pepinillo.

Sosteniendo las gachas en la mano, Chang Qing maldijo con cara de hierro: “Mierda”.

Al parecer este pájaro negro que surgió de la nada probablemente no sea más tonto que el que está en la casa de Cheng Mingxing. Puede robar verduras.

No tiene ley, igual que ese hombre.

La hostilidad en los ojos de Chang Qing desapareció, y su expresión se suavizó, sonrió y sacudió la cabeza: “Olvídalo, anoche golpeé a ese pájaro, y tú viniste a mi sueño a regañarme, acusándome de haber obrado mal, ¿cómo podría atreverme a hacer algo...?”

Chen You comió pepinillos en el jardín, con las dos patas puestas, comió un poco de terminado, pero también puso la pata, contento de encontrar agua para beber.

Unos días después, cuando Chang Qing fue al restaurante, oyó que el personal cuchicheaba sobre algo, y los clientes también se echaron a mirar, sin malicia, pero también bastante extrañados.

Cheng Mingxing se acercó y bajó la voz: “Jefe, hay algo que no sabes, el cliente que dijo que había algo malo con los camarones ha desaparecido”.

Chang Qing enarcó las cejas. “¿Sí?”

“Sí” Cheng Mingxing dijo: “La policía acaba de irse, han dicho que volverán más tarde, probablemente para hablar con usted”.

Ella se mordió el labio: “Jefe, no entre en Internet estos dos días, esa gente de Internet dice tonterías, son una panda de guerreros del teclado, no saben nada, siguen la moda”.

Chang Qing tomó el vaso que le tendió el empleado y bebió un poco de agua. “Si lo dices así, me gustaría echar un vistazo”.

“... “ Cheng Mingxing dijo preocupada: “El poder de la red da mucho miedo, jefe será mejor que no lo mire”.

Ella ha estado en un período de vacío emocional. Después de salir del trabajo en el restaurante, no tiene nada que hacer, así que pasa su tiempo libre en Internet. Ha visto más de una tragedia causada por la depresión debido a la adicción a Internet.

A los ojos de otras personas, no parece gran cosa, e incluso piensan que es ridículo tomarse demasiado en serio lo que dicen o hacen personas que no conoces, y que los suicidios son autoinfligidos, y totalmente innecesarios.

A quién le importa lo que digan los demás, mientras hagas lo tuyo, no mires, no pienses en Internet, pon el tiempo por delante, no pasa nada.

Pero la espectadora y la persona implicada en el mismo incidente tienen dos mentalidades muy diferentes.

Ella no puede ver ni entender lo que piensa el grupo de personas que se suben, siguen ciegamente la tendencia, hablan indiscriminadamente y están llenas de mierda, probablemente porque han acumulado presión y oscuridad en la vida real, y quieren diseminarlas a través de Internet.

De todos modos, nadie sabe quién, puede ser imprudente, no tiene que encubrirse.

Los pensamientos de Cheng Mingxing volvieron, el hombre ya ha tomado el celular, sus párpados saltaron, temerosa de que la otra parte para ver la controversia en Internet se sienta incómoda.

Los demás no lo tienen claro, ella lo sabe, este Sauvignon Blanc en el corazón de este hombre, tiene un significado importante.

Porque cada vez que el otro lado era mencionado, los ojos de la otra persona eran gentiles.

Chang Qing pasó las publicaciones, de principio a fin, la cara no cambió de color, dejó el celular, como si nada hubiera pasado, siguió bebiendo agua.

Cheng Mingxing exclamó: “Jefe, su mentalidad es realmente buena”.

Chang Qing dice: “Nunca has visto una mente mejor”.

Cheng Mingxing no se lo creía: “¿Hay alguien con una mentalidad mejor que la tuya? ¿Quién es?”

Chang Qing guardó silencio.

La mentalidad de esa persona siempre es buena, como el sol de primavera, verano, otoño e invierno, que le afecta.

La intuición de una mujer le dijo a Cheng Mingxing que esa persona existía realmente.

Nunca apareció, o se casó con otra persona, o falleció, o... no puedo encontrarla.

Cheng Mingxing pensó que, pasara lo que pasara, después de tantos años, debía dejarlo estar.

Cualquiera puede tener una obsesión con alguien, algo u otro, pero hay un plazo.

No puede llegar hasta los huesos.

No es una obsesión, es un pensamiento enfermizo.

Hacia las diez, un par de policías entraron en el restaurante y Chang Qing los llevó a la oficina de atrás.

Uno de ellos dijo en tono formulista: “Señor Chang, disculpe, tenemos que hacerle unas preguntas”.

Chang Qing levantó la vista.

El hombre hizo un gesto a una persona de la parte de atrás para que declarara: “¿Conoce al hombre de esta foto?”

Chang Qing le miró: “Vino al restaurante”.

El hombre siguió el procedimiento y preguntó: “El restaurante del Sr. Chang es famoso en todas partes, habrá muchos clientes, ¿por qué le ha reconocido enseguida?”

Chang Qing siguió el procedimiento y respondió: “Hace unos días, cenó en el restaurante y dijo que había un problema con los camarones, así que mi personal me llamó y vine a hablar con él”.

El hombre preguntó: “¿Había otros clientes en ese momento?”

Chang Qing enciende un cigarrillo: “Muchos”.

Tras hablar con algunos de sus compañeros, el hombre preguntó: “Sr. Chang, ¿puede llamar al servicio de vigilancia de su restaurante?”

Chang Qing se levantó y los llevó a la sala de seguridad.

Había cámaras en el restaurante desde todos los ángulos, grabando todo lo que ocurría en los pisos superior e inferior.

La fecha se fijó en las siete de la tarde del día 12, y se estaban reproduciendo todas las escenas de la planta baja del restaurante.

Incluso Chang Qing y Cheng Mingxing entraron juntos en el restaurante, para comunicarse con el hombre de mediana edad, los comensales de alrededor de la conmoción.

Entonces la mujer se marchó, y el hombre de mediana edad la siguió fuera del restaurante.

Este es el monitor del interior del restaurante, se detiene a las 7:25:56.

No esperaron a la cámara de seguridad.

La luz es un poco tenue, pero muestra al hombre de mediana edad saliendo del restaurante y discutiendo con la mujer, y a las 7:41:09, la mujer se marcha en un coche.

El hombre de mediana edad paró un taxi en el arcén, y todo esto fue captado por la cámara de vigilancia situada delante del restaurante.

El agente de policía pidió que lo reprodujeran, pero no pudo distinguir bien el número de matrícula del taxi.

Pero no es difícil, la carretera está llena de cámaras de vigilancia.

Cuando los hombres se marcharon, Chang Qing entrecerró los ojos y se fumó un cigarrillo; cuando oyó al otro mencionar el número de matrícula, pensó en la cadena de números y letras que le había dicho BaGe.

Chang Qing sostuvo el cigarrillo en la mano y lo golpeó contra el borde del cenicero: “¿Es éste el coche?” Dio una calada a su cigarrillo, lo apagó con la mano y resopló: “BaGe, ¿quieres ser detective o qué? No puedes cambiar tu destino sólo porque quieras”.

Murmuró: “Ni siquiera yo puedo...”

El resultado de la investigación de la policía es que el taxi desapareció en la carretera XX, y cuando lo volvieron a encontrar, estaba en la carretera YY, y el hombre de mediana edad ya no estaba en el asiento del pasajero.

Fueron a la dirección del taxista y lo llevaron a comisaría para interrogarlo, y éste respondió que el hombre de mediana edad se bajó del taxi en la carretera XX.

Hay dos callejones sin salida en esa carretera.

La policía intentó registrar el taxi, pero el coche había sido lavado y sólo se encontraron las huellas dactilares del conductor.

Se desconoce el paradero del hombre de mediana edad. El conductor es sospechoso, pero no hay pruebas.

El caso está estancado.

Chen You escucha a sus compatriotas todos los días para averiguar qué está pasando. Mierda, ese conductor es realmente el personaje que se fue.

Es un problema.

Es un guerrero de la carretera, y ha olvidado dónde enterró el cadáver el conductor, sólo recuerda que fue en las montañas.

“444, ¿qué crees que debo hacer?”

“Métete en tus asuntos”.

Chen You dijo: “No soporto ver cómo matan y entierran a ese hombre y no hacer nada al respecto”.

El sistema dice: “Todos tenemos nuestro propio destino. Yo te lo dije, y tu hombre también. Recuérdalo”.

Chen You, “... “

Dicho esto, Chen You no quería quedarse de brazos cruzados, así que voló a la comisaría.

Cometió un error, olvidando que su querido es una persona con una perspectiva equivocada, un corazón oscuro, una mente retorcida, un sentido de la justicia que no existe en absoluto.

Chen You decidió hacerlo él mismo esta vez.

Esperó y esperó, y finalmente esperó a un joven de aquel escuadrón.

El hecho de que pudiera verle significaba que iba a morir.

Chen You se lamenta y anota el número de matrícula para que el joven lo vea.

El joven se enfoca mal: “Sabes escribir, es increíble, eres el pajarito más listo que he visto nunca”.

Chen You quiere poner los ojos en blanco.

El joven se hace eco: “¿No es ese el número de matrícula del conductor?”

Chen You siguió asintiendo.

Los ojos del joven se redondearon: “¿Puedes entender mis palabras? Mierda, no habrás visto algo, ¿verdad?”

Chen You siguió asintiendo.

La expresión del joven era seria, “Ve, llévame contigo”.

Chen You piensa, de todas formas, hay que encontrar el cuerpo, una persona también es suficiente, cuando lo encuentren y luego examinen el cuerpo, encontrarán las huellas dactilares del conductor en él.

El joven tomó un coche, Chen You le guió, y al cabo de cuarenta o cincuenta minutos, el coche llegó al pie de la montaña.

Sonó el teléfono, el joven con los manos libres responde, “Capitán Zhang, lo estaba buscando. Tengo una pista que me dio un pájaro negro. Jajajaja, en serio, no estoy bromeando. Ahora estoy al pie de la montaña y pronto subiré. Espéreme y resolveré este caso, ¿eh? No es un Myna, es un pájaro...”

La montaña se derrumbó, y el joven y el coche quedaron enterrados vivos.

Fue sólo un momento.

Las alas de Chen You se agitaron asustadas y cayó al suelo, paralizado.

Fue horrible.

Los ojitos de Chen You se humedecieron y lloró mucho.

El sistema le dijo: “No te culpes, ese joven ha muerto hoy, y la causa de la muerte ha sido la misma”.

Chen You lloró: “Sé que me estás consolando, pero no me consuela nada”.

“Si no hubiera ido a buscar a ese hombre, no habría venido a este lugar, y no lo habrían enterrado vivo”.

El sistema dice: “Este es su camino a casa. Tanto si hubieras aparecido como si no, habría conducido por este lugar, habría chocado con un corrimiento de tierras y habría sido enterrado vivo”.

Chen You se quedó helado.

¿Así que realmente no tiene nada que ver con él?

El sistema decía: “El destino no se puede cambiar”.

Qué bien, qué bien, el corazón de Chen You se sintió mejor, se tomó un descanso antes de salir volando del lugar del incidente.

Ahora que hay un corrimiento de tierras, el lugar donde estaba enterrado el cuerpo no se encuentra por ninguna parte.

No es de extrañar que el conductor no pudiera verlo.

Poco después del corrimiento de tierras, el jefe de escuadrón que respondió a la llamada vino con sus hombres, con los ojos enrojecidos.

Chang Qing se enteró del accidente por las noticias. No le importa quién sea pobre, rico, enfermo, endeudado, etc. Le da igual.

Estaba esperando a su amante, eso es todo.

Un gran pájaro negro entra volando por el balcón y golpea de lleno el sofá.

Chang Qing, “...”

“BaGe, ¿por qué estás aquí otra vez? “

El pájaro muerto se quedó quieto.

“Hace diez días que no te veo, hueles aún peor”.

Chang Qing dio una patada con el pie: “Levántate”.

El pájaro muerto abrió un poco los ojos, se estaba muriendo, muy lastimero.

Chang Qing frunció el ceño, ¿se está muriendo? Bajó el pie, miró fijamente al pájaro negro y se volvió hacia Internet.

Goteo nasal y lágrimas, plumas esponjosas, frío.

Chang Qing se volvió loco y preparó un tazón de medicina para el resfriado, “Bebe”.

Chen You lo miró, sabía lo que era por el olor, no estaba resfriado, no se lo bebió.

Chang Qing puso el cuenco sobre la mesa, “No bebas, olvídalo”.

Se cruzo de brazos y le dijo fríamente: “Lárgate, no traigas gérmenes a mi sofá”.

Chen You le fulminó con la mirada.

Por desgracia, sus ojos son demasiado pequeños y no surten efecto.

Chang Qing ve que el pájaro negro tiene las garras negras, brillantes y embarradas, y se le frunce la frente.

Hay que cambiar el sofá.

Por fin sacaron a Chen You al balcón, pobrecito, se asustó fuera y volvió a casa sin un abrazo.

Aparte de no poder burlarse del pájaro y cuidarlo como un amante de los pájaros, Chang Qing no ha vuelto a tocar al pájaro negro.

Pero no se le permite tocar ningún mueble.

Chen You se acordó, sin prisa, de verdad, sin ninguna prisa, tarde o temprano llorarás.

Más de dos meses después, Chen You salió a dar un paseo y vio al conductor.

Pensó que sería invisible como la última vez, pero esta vez no.

El conductor acababa de terminar su vino y tenía un cigarrillo en la boca. “Es un pájaro negro, está muy gordo, su dueño le trata bien”.

Se chasqueó los labios y escupió al suelo. “Maldita sea, incluso los pájaros están mejor que las personas hoy en día, seré un pájaro en mi próxima vida”.

Chen You se congeló en el aire, el hombre le vio.

Es cierto que la red sigue abierta de par en par.

El viernes se emitió en la televisión la noticia de que se había exhumado el cadáver de un hombre de mediana edad que llevaba desaparecido casi cuatro meses, se había detenido al conductor y se había resuelto el caso.

Resulta que la policía recibió un chivatazo de un caso de hace unos años que indicaba que se trataba del mismo sospechoso, así que se llevaron a ambos para interrogarlos.

Chen You se da cuenta de que sólo es un espectador del destino, y el sistema tiene razón, cada uno tiene su propio destino.

Cae una fuerte lluvia, los pájaros del jardín quieren esconderse en el balcón para evitar la lluvia, pero las ventanas de cristal están cerradas.

El pájaro muerto observa a través del cristal cómo sus compatriotas entran y salen volando, y él vuela triunfante.

El trato especial es bueno.

En la sala de estar, Chang Qin estaba comiendo una manzana y viendo una película. Era una película de acción. Chis-chás, chis-chás, chis-chás, las espadas eran invisibles y el enemigo fue derrotado. Balbuceó y dijo que no podía...

Chen You no puede apartar la mirada, no está viendo una película, no le atrae, ha visto demasiadas, son todas iguales.

Está mirando la manzana en la mano del hombre, imaginando que se la come de la mano del hombre.

El pájaro negro seguía mirando, como un pobre niño, Chang Qing mordió un trocito de manzana y lo lanzó al aire en su mano.

Chen You abrió la boca con precisión para atraparla, y se la comió con un chasquido, Quiero más.

Chang Qing le dio otro pequeño mordisco y se burló: “Eres un BaGe, ¿y aún te gusta comer manzanas?”

Chen You se lo comió rápidamente y siguió esperando a que le dieran de comer.

Chang Qing dejó la mitad restante de la manzana sobre la mesa, sin apartar los ojos de la película.

Habló, con la respiración calmada: “Cómetela tú”.

Chen You tomó la manzana, y empezó a picotear y picotear.

Comió media manzana y se tumbó en el suelo, con sus dos garras de pájaro curvadas frente a él, luciendo muy satisfecho.

Al final de la película, el enemigo grita, convulsiona y echa espuma por la boca.

Chen You se tomó la molestia de echar un vistazo a la película e hizo un comentario: la actuación de los actores era demasiado falsa, sus cuerpos no estaban coordinados, no tenían sentido de la cámara y, sobre todo, cuando luchaban, sus movimientos eran demasiado unidimensionales y poco emocionantes.

Es el único hombre que puede ver esta película y bostezar y quedarse dormido.

Chang Qing iba a cambiar la película, cuando giró la cabeza, se quedó estupefacto: “¿En verdad eres tú?”

Chen You se dio la vuelta y se levantó del suelo, parpadeó, soy yo, soy yo, soy yo.

Chang Qing se quedó pensativo: “¿De verdad eres tú? ¿Realmente eres tú?”

Chen You siguió parpadeando, ¡soy yo de verdad, soy yo de verdad, soy yo de verdad, soy yo de verdad!

Durante un largo rato, Chang Qing se sujetó la frente, suspiró y rió suavemente, un poco auto despreciativo, un poco amargo, “Esposo, no estoy loco, incluso aceptaría un pájaro como tú”.

Chen You gimoteó, no, no estás loco, de verdad, sólo eres retrasado, échame la culpa a mí, yo te infecté.

ANTERIOR    INDICE    SIGUIENTE