Ir al contenido principal

Click en la imagen para ver las bases

Destacado

¡¡LEE ESTO PRIMERO!!

Capítulo 02



Después de arrastrar al hombre a la clínica, la clínica estaba cerrada, pero las luces del piso de arriba seguían encendidas.

Ding Xiaowei se paró abajo y gritó a todo pulmón.

Poco tiempo después, se escuchó el sonido de golpes en las escaleras, Ding Xiaowei escuchó este sonido y supo que era el nieto del Dr. Wang.

Tan pronto como abrió la puerta, apareció una cara larga y limpia.

-       ¿Tío Ding?

-       Ábrele la puerta al tío Ding, tengo un amigo que resultó herido en una pelea, así que le pediré a tu abuelo que lo mire.

El niño abrió la puerta.

-       Tú mételo, espérame, llamaré a mi abuelo.

Ding Xiaowei arrastró al desafortunado fuera del auto con gran esfuerzo y lo puso en la cama en una posición torcida.

Ding Xiaowei miró a este hombre alto y guapo, cansado secándose el sudor.

En su corazón, pensaba: Tienes que pagarme bien, muy bien.

No pasó mucho tiempo antes de que bajara el doctor Wang.

-       Ay Xiao Ding, ¿de dónde sacaste a un hombre así en medio de la noche?

Ding Xiaowei se limpió las manos con papel higiénico y dijo:

-       Doctor Wang, lamento haber manchado sus sábanas, pero por favor mire su cabeza. Su cabeza está sangrando".

Después de todo, el Dr. Wang era médico y su atención se centró rápidamente en la persona en la cama del hospital.

Examinó la herida con una mirada rápida.

-       Ay, necesita puntos – Le dijo a su nieto – Busca una navaja y afeita esta parte de su cabello.

Ding Xiaowei estaba a punto de decir algo cuando de repente sonó el teléfono.

Entró en pánico cuando vio el identificador de llamadas, era el hijo del jefe.

Se calmó y contestó el teléfono.

-       Hola tío Ding, estamos a casi media hora de distancia, recuerda pasar a buscarme.

-       No hay problema, estaré ahí.

Ding Xiaowei colgó el teléfono y buscó un trapo del Dr. Wang a toda prisa.

-       Te dejaré a ese Dr. Wang. Volveré en aproximadamente una hora. Prometo volver. Estoy yéndome ahora a toda prisa.

El Dr. Wang gritó un par de veces pero no pudo detenerlo.

Ding Xiaowei salió corriendo y limpió el asiento trasero con un trapo, primero absorbiendo el agua y luego sacudiendo la arena.

Desafortunadamente, no importaba cuánto lo intentara, la arena no salía.

Ding Xiaowei ansioso con la cabeza sudorosa, ve que el tiempo casi ha terminado, pero tampoco le importa tanto, se apuro a conducir el auto a la playa, pero hizo esperar al hijo del jefe durante unos diez minutos.

El chico no parecía muy feliz, pero no dijo nada.

Se sentó directamente en el asiento delantero y no se dio cuenta de lo que pasó atrás.

Ding Xiaowei le envió a casa con miedo.

Cuando subió las escaleras al jefe después, Ding Xiaowei se escondió solo en el garaje y limpió el asiento trasero del automóvil con cuidado, hasta que estuvo seguro de que no debería ser visible, y luego montó su bicicleta hacia su casa.

Lo pasó mal esa noche, afortunadamente, cuando llegó a la clínica, las heridas del hombre han sido tratadas, y no hay mayor problema, aunque su rostro está pálido, pero se ve bastante soñoliento.

El nieto del Dr. Wang, que solo tenía siete u ocho años, se subió al costado de la cama del hombre y trazó su silueta con los dedos, y luego dijo con un tono de asombro:

-       Abuelo, es un mestizo. Lo sé.

El doctor Wang dejó escapar un "oh" y se volvió hacia Ding Xiaowei.

-       Xiao Ding, este hombre está bien, la herida no es profunda, el sangrado se detuvo, pero no puede dormir aquí, si es tu amigo, puedes llévatelo a casa.

Ding Xiaowei asintió con dificultad, pensando en cómo explicarle a su hija.

Había solo cien metros desde la clínica del doctor Wang hasta su casa, y Ding Xiaowei nunca había pensado que estaba lejos antes, pero cargar a alguien en su espalda durante esta distancia, y alguien más alto y pesado que él, realmente podría cansar a una persona y hacerle escupir sangre.

Ding Xiaowei sintió que era vergonzoso para él estar tan obsesionado con el dinero, pero había traído gente aquí y no estaba dispuesto a decir que todos los esfuerzos anteriores fueron en vano y, además, en medio de la noche, ¿podría lanzar un paciente comatoso al lado de la carretera?

De vuelta a casa antes de que tuviera tiempo de sacar las llaves, la puerta ya estaba abierta.

Xiao Lingling inclinó su carita hacia arriba, no feliz, al ver a su padre cargando en la espalda a otra persona, inmediatamente miró con los ojos muy abiertos.

Ding Xiaowei le devolvió la sonrisa y sin esfuerzo metió al hombre en la casa y lo puso en el sofá.

-       Lingling, cierra la puerta detrás de ti con llave.

La niña obedientemente tomó la llave y lo hizo, luego saltó a su lado, gesticulando en lengua de señas, preguntándole a su padre quién era este hombre.

Ding Xiaowei dijo:

-       Este tío es amigo de papá. Se lesionó en un accidente y se quedará en nuestra casa por unos días, así que no tengas miedo.

La niña asintió con la cabeza, miró al hombre, hizo un gesto y preguntó:

-       Está herido, ¿conoció a una mala persona?

Ding Xiaowei asintió.

-       ¿Él también es una mala persona?

Ding Xiaowei estaba estupefacto.

Se golpeó la frente y sintió que había cometido el problema de volver a ser un imbécil. ¿Por qué no lo pensó, qué pasa si esta persona no está en el camino correcto?

Había traído a este hombre a casa en un momento de delirio, y quién diablos sabe lo que estaba haciendo este hombre.

¿Qué pasa si es un miembro de la tríada, qué pasa si es un ladrón, qué pasa si es...?

Ding Xiaowei no se atrevió a pensar en eso, cuanto más lo pensaba, más grande se volvía su cabeza.

Era tan estúpido que debería haber llamado a la policía, pero también trajo al hombre a casa, porque estaba loco por el dinero.

Ding Xiaowei se sentó en el sofá y miró al hombre preocupado.

Su pequeña sacudió su rodilla, parpadeando sus ojos hacia él.

Ding Xiaowei acarició la cabeza de Lingling.

-       ¿Te has bañado?

Linling asintió.

-       Es muy tarde, apúrate y acuéstate, incluso si no tienes que ir al jardín de niños mañana, aún debes desarrollar el buen hábito de acostarte temprano y levantarte temprano.

La niña asintió obedientemente y abrazó el cuello de Ding Xiaowei para besarlo.

Ding Xiaowei frotó intencionalmente el pescuezo de su barbilla contra la delicada piel de su pequeña niña.

La niña dejó escapar una risa confusa, lo besó en la mejilla y regresó a su habitación.

Ding Xiaowei miró a la persona aún inconsciente en el sofá, estaba un poco preocupado.

Primero se puso de pie y le quitó la ropa al desafortunado.

Se suponía que era un traje recto, pero ahora está arrugado como ciruelas pasas y todavía está húmedo, si está tan envuelto en el cuerpo por una noche, seguramente tendrá fiebre.

Cuando le desnudó, se encontró con que el cuerpo de esta persona es buena por todos lados, ver que no puede evitar algunos celos, pensando que este huevo de la mala suerte puede ser realmente dedicado, en este pecho abultado, este duro abdominales, sin mucho esfuerzo. ¡El llamado hacer un trabajo y amar un trabajo tiene que ver con esta cara y esta figura, por lo que es raro que una mujer rica se sienta sola e insoportable! ¡No es irrazonable usar oro y plata!

Afortunadamente, no hay demasiada diferencia de altura entre los dos, Ding Xiaowei se cambió a su propio pijama y comenzó a considerar la posibilidad de que él sea un chico malo.

Finalmente, se le ocurrió una mala idea, ató al hombre con una cuerda.

No lo ató demasiado, solo le ató las manos y ató uno de sus pies a la mesa de café, pensando que si hacía algún ruido por la noche, Ding Xiaowei, que estaba cerca de la sala de estar, podría escucharlo desde su habitación.

Después de todo esto, Ding Xiaowei finalmente se fue a dormir en paz.

No supo cuánto tiempo, pero Ding Xiaowei se despertó con un golpe, saltó de la cama con una sacudida y miró al cielo afuera, eran solo las cinco o las seis en punto.

Corrió a la sala de estar y encendió la luz.

En el momento en que encendió la luz, escuchó un grito ahogado, Ding Xiaowei se acercó al sofá y miró fijamente al hombre que cayó al suelo, con las manos y los pies envueltos en una cuerda en un estado de desorden.

El rostro del hombre estaba pálido y su expresión era un poco feroz, mirándolo con una mirada fría.

Ding Xiaowei lo vio con la boca abierta, la garganta emitió una voz ronca:

-       ¿Quién eres, qué quieres?

Ding Xiaowei se puso en cuclillas.

-       ¿No te desmayaste? ¿Qué pasa todavía te duele la cabeza? - Cuando lo trajó de vuelta, estaba demasiado oscuro, además de cansado y nervioso, no le prestó mucha atención a su cabeza, y ahora me se dio cuenta que el cabello en la cabeza de este hombre estaba afeitado de manera desordenada, y en el medio de la cabeza había un parche calvo, sin mencionar lo gracioso, no pudo evitar tocarle la cabeza y no pudo contener la risa en sus labios.

El hombre retrocedió y dijo con frialdad:

-       ¿Qué quieres?

Ding Xiaowei se rió un poco.

-       ¿De qué tienes miedo? Todavía puedo secuestrarte. ¿Por qué no me agradeces? Estabas tirado en la playa con un agujero en la cabeza, si no te recogiera, tú habrías salido en el periódico.

El hombre miró fijamente, con las manos en alto.

-       ¿Qué significa eso?

Ding Xiaowei miró la cuerda, también un poco avergonzado, quien se despertara para encontrarse atado, estaría tan ofuscado igualmente.

-       Temía que te caigas al suelo si no duermes bien.

El hombre miró fijamente, obviamente no convencido.

Ding Xiaowei tampoco hizo el amago de desatarlo, preguntó:

-       ¿Qué haces? ¿A quién has ofendido? ¿Quieres llamar a tu familia para que venga a recogerte?

El hombre lo miró durante unos segundos, su rostro recuperó lentamente a una expresión tranquila y levantó la mano hacia Ding Xiaowei.

-       Desátame.

Ding Xiaowei hizo un sonido de "tsk" a pocos centímetros de él.

-       Xiongdi, te recogí en un momento de buena voluntad, ni siquiera sé de dónde eres, no es que no pueda confiar en ti, pero tengo una niña aquí en casa...

El hombre escuchó, lentamente se recostó en el sofá, mirándolo en silencio.

Ding Xiaowei estaba un poco asustado por su mirada.

Los ojos de esta persona son demasiado agudos, los ojos obviamente no tienen mucha emoción, miran a las personas, pero parecen mirar fijamente a la carne, al mirarlo así, su propio corazón inconsciente es débil.

Ding Xiaowei tragó saliva.

-       No, al menos puedes decirme cuál es tu nombre, qué haces, de dónde eres.

El hombre inclinó la cabeza, sus ojos parpadearon, habló en voz baja:

-       No recuerdo.

Ding Xiaowei no entendió.

-       ¿Qué?

-       No recuerdo nada.

Ding Xiaowei estaba estupefacto.

¿Qué diablos significa eso? ¿No puedes recordar? El agujero en su cabeza está filtrando coeficiente intelectual, ¿verdad? ¿Es esta la legendaria pérdida de memoria? ¿Es verdad?

Ding Xiaowei todavía no le cree, precipitadamente tomó su mano frente a sus ojos y le sacudió.

-       Amigo, estás bien, te veo bastante sobrio.

El hombre asintió.

-       Estoy despierto ahora, pero no puedo recordar nada.

Ding Xiaowei se sentó en el suelo y lo miró como si fuera un monstruo.

El primer pensamiento que le vino a la mente fue que este hombre estaba tratando de chantajearlo. Fingiendo tener amnesia y queriendo vivir en su casa gratis, ¿de qué otra manera podría creer una cosa tan ridícula?

El hombre todavía está tranquilo, sus ojos son claros.

-       Amigo, estás bromeando.

Negó con la cabeza.

-       Realmente no lo recuerdo. ¿Me conoces?

Ding Xiaowei lo miró sin comprender durante mucho tiempo, se puso de pie con el suelo.

-       Volveré a dormir por un tiempo, cuando me despierte, seguiremos.

El hombre gritó: - La cuerda.

Ding Xiaowei se volvió y le dio una sonrisa rígida.

-       Dejémoslo así primero.

 

-       Probablemente sea una pérdida temporal de memoria por el impacto. Quizá vuelva después de un tiempo.

El doctor frunció el ceño y reflexionó por un momento, y llegó a esta conclusión.

Ding Xiaowei pellizcó la lista de verificación en su bolsillo, solo anhelando dinero, cuando escuchó un diagnóstico tan vago, estaba realmente enojado.

-       ¿Cuándo se recuperará de esto?

-       Es difícil de decir, podría ser mañana, podrían ser años, pero generalmente este tipo de pérdida de memoria es de corta duración, no pasará mucho tiempo antes de que se recupere, depende de la suerte – dijo el joven médico mientras enviaba un mensaje de texto, sin levantar la cabeza.

-       Mierda – Ding Xiaowei era como un balón desinflado, medio paralizado en su silla, miró al hermoso pato, que estaba sentado a su lado con cara inocente, y sintió un dolor en el cerebro.

Si pudiera hacer retroceder el reloj, se habría abofeteado dos veces anoche.

¡Deje obsesionarme con el dinero!

Recogió a una persona viva que no puede recordar su propio nombre, sino también a un maldito hombre, si me lo llevo, soy demasiado cabrón, pero si me lo quedo, tengo que alimentarlo y cuidarlo.

Ding Xiaowei suspiró con preocupación.

Mientras los dos caminaban a casa, Ding Xiaowei retrocedía cada tres pasos, mirando al hombre con ojos inquisitivos, tratando de discernir algo en su expresión.

Pero estaba bastante tranquilo y no fue ambiguo cuando dijo que había perdido la memoria.

Después de llegar a casa, Ding Xiaowei le entregó la ropa mojada que se había quitado ayer.

-       Mira esto, ¿recuerdas algo y al mirar esas cosas valiosas en tus propias manos? Al ver esto, ¿puedes pensar en algo? Tal vez tienes un gran padre que vale decenas de miles de millones, esperando que regreses y heredes la herencia. Si realmente no puedes recordar, estarás perdido.

El hombre tomó la chaqueta, la palmeó y de repente metió la mano en el bolsillo interior.

Ding Xiaowei miró su mano y, efectivamente, sacó una tarjeta roja de ella, que ya había sido empapada en agua y cambió su apariencia, y era una masa suave y desmoronada, pero era obvio que debería ser una invitación o algo así.

Al voltear el papel, las palabras en él estaban borrosas más allá del reconocimiento, solo el nombre en la parte superior era apenas reconocible.

-       ¿Sr. Zhou Zhuanxing? – Ding Xiaowei estiró el cuello para leerlo - ¿Ese es su nombre?

El hombre negó con la cabeza y luego asintió.

-       Supongo que sí.

-       Está bien, puedes usarlo por ahora – Ding Xiaowei se puso de pie – Ve, te llevaré a la Oficina de Seguridad Pública para informar sobre una persona desaparecida.

Zhou Zhixing arrojó su chaqueta a un lado y se recostó en el sofá con una expresión tranquila.

-       ¿De verdad quieres ir?

-       ¿Por qué no? Tengo que encontrar a tu familia para llevarte antes, tu familia debería estar muy ansiosa.

Los dedos largos y delgados de Zhou Zhixing tocaron el anillo en su mano lentamente, sonrió suavemente y dijo:

-       Todavía no te he preguntado tu nombre.

Ding Xiaowei se congeló por un momento.

-       Mi apellido es Ding, Ding Xiaowei, llámame Ding Esta gente guapa es diferente, una sonrisa realmente jodidamente esponjosa ah.

-       Ding – Zhou Zhuxing se quitó el anillo de la mano – Me salvaste y me trajiste a una casa, no sé cómo agradecerte, puedes quedarte con este anillo.

Ding Xiaowei tragó saliva, con los ojos esquivos.

-       No es gran cosa, a cambio de que alguien te vea así, tienes que ayudar al prójimo, todos somos chinos, oye, eres chino, ¿verdad ...?

Zhou Zhixing lo miró con una sonrisa en su rostro, puso el anillo en su mano.

-       Gracias.

Ding Xiaowei se sonroja un poco. Antes me sentía incómoda con mi alianza, pero ahora me siento tan cómoda con esta en la mano.

-       En realidad, no tienes que ser tan educado, es solo una cuestión de conveniencia – dijo Ding Xiaowei mientras ponía el anillo en su bolsillo, su corazón gritaba de alegría.

Originalmente considerado por él como un gran problema de la persona desafortunada, de repente el brillo dorado lo hace querer saludar, incluso su medio calvo, parece un ladrón guapo.

-       ¿Así que vamos a ir a la policía ahora?

Zhou Zhixing se rio.

-       No vayas a la estación de policía, no sé qué me harán, no conozco a nadie en este momento, solo te conozco, me gustaría quedarme en tu casa por un tiempo, ¿crees que está bien, Ding ? No sé lo que me van a hacer.

El corazón y los ojos de Ding Xiaowei estaban llenos de ese anillo, ¿qué podía decir en este momento, especialmente cuando lo llamaban " Ding " esto y "Ding " lo otro, también estaba feliz y su rostro floreció de alegría, asintió con la cabeza y dijo:

-       Sí, no hay problema, no hay problema – Asintió con la cabeza y dijo: - puedes quedarte todo el tiempo que quieras, no seas cortés conmigo.

Zhou Zhixing estiró la barbilla y lo miró, también sonrió.


NOTA DE TRADUCTORA:

¡Empezamos con esta novela! ¡Hurra, Hurra! Espero nos vaya muy bien. 

ANTERIOR    INDICE    SIGUIENTE

Comentarios

  1. Holaaa♡ muchas gracias por su esfuerzo y me gustaría puedes corregir que hay palabra esta mal... no es "lenguaje" de señas, es "lengua" de señas :) gracias

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

TE PUEDE INTERESAR...