Capítulo 35: Cavando un hoyo en medio de la noche

El corazón de Su Yan se agitó y resopló:

-       Bromeo, bromeo, Tan Hualang tiene una personalidad noble y pura, como las nubes en el cielo azul y el agua en una botella, ¿quién puede confundirte con un asesino? Además, en mi situación actual, seré detenido en el Dongyuan. Supongo que el emperador todavía sospecha, entonces, ¿cómo puedo buscar a un asesino?

Entonces te interesa buscar a tejón. Yun Xi pensó en silencio.

-       … ¿De qué está hablando Yun Tanhua?

-       Weichen. Este es mi apodo, puedes llamarme así, no necesitas decir "Tanhua Lang".

Desde que lo dijo, Su Yan dejó de ser educado, después de todo, aunque este "Tanhua" sonaba mejor que zhuàngyuán, siempre le recordaba a Xiao Lifei Dao, un poco dramático...

-       Weichen xiong, no le entiendo.

-       Dije que tenía la idea de detener al asesino y me preguntaba si Qinghe querría acompañarme.

Su Yan estaba un poco sorprendido, pero pensándolo bien, tenía sentido. Bajo arresto domiciliario en un lugar apartado, no sé cuándo verá la luz del día. Yun Xi se ve tranquilo y calmado, pero su corazón puede no estar intranquilo. El caso no era cuestión de esperar a que alguien viniera a investigar el caso, sino de resolverlo él mismo.

Él preguntó:

-       ¿Ha encontrado algo?

-       Es demasiado pronto para decirlo.

Es decir, había encontrado algo, ¿pero aún no estaba seguro? Mientras Su Yan todavía especulaba, Yun Xi abrió la puerta de su habitación y hablo en voz baja:

-       Sígueme.

Cruzó la mitad del corredor, dobló la esquina del pasillo y esquivó una puerta. Su Yan lo siguió de cerca y se dio cuenta de que esta era la habitación de Cui Jinping, la única habitación que aún no había buscado.

Al cerrar la puerta, Su Yan se volvió para ver a Yun Xi de pie en el medio de la habitación, mirando de un lado a otro, su postura y su vista eran muy raras, no pudo evitar reírse y dijo:

-       Es mejor para mí hacer este tipo de trabajo ridículo.

Revisó las habitaciones, como había hecho antes, metódicamente y sin omisiones, y no encontró nada sospechoso.

-       No se encontró nada. Weichen xiong también puede decirme que descubriste, ¿podría tener algo que ver con Pingshan?

Yun Xi no dijo nada, buscando algo alrededor de la cama. Su Yan se acercó, se inclinó cerca del suelo y vio vagamente la sombra de un par de botas negras al pie de la cama, en un lugar oscuro contra la pared.

-       Ooh, hay un par de zapatos. Esto esconde oscuridad dentro de la oscuridad, casi no lo veo – Dijo Su Yan, tratando de encontrar un objeto largo para pinchar, pero no pudo encontrarlo de inmediato, por lo que simplemente se arremangó y metió la mitad de su cuerpo en el fondo de la cama.

Yun Xi llegó demasiado tarde para detenerlo y extendió la mano para agarrar un puñado de manga. Lo único que quedaba del cuerpo de Su era su cintura y piernas fuera del marco de la cama, su imagen de genio había desaparecido, pero las comisuras de su boca se crisparon.

Su Yan enganchó los dedos alrededor del borde de sus botas y las sacó, levantándose para sacudirse el polvo de su abrigo y sonriendo sonrojado a Yun Xi:

-       Perdí todos mis modales, hice reír Weichen xiong.

Estaba a punto de recoger las botas negras e inspeccionarlas cuando Yun Xi dijo:

-       Espera... – Dijo levantando la mano y usó la manga para limpiarle suavemente el polvo de la punta de la nariz.

Su Yan vio un poco más de mancha en la manga blanca lisa, aunque era sólo un pequeño punto, pero debido a que la otra parte estaba demasiado limpia, se veía particularmente abrupta y llamativa, su corazón estaba aún más apenado.

-       A Weichen xiong le gusta estar limpio, ¿por qué manchaste tu manga por mí? Sólo dímelo, lo limpiaré yo mismo.

Está todo roto, ¿todavía le tienes miedo a la suciedad?... Yun Xi siguió en silencio.

-       Esta es la bota que usó Cui Zhuangyuan ayer – Dijo con voz profunda.

Su Yan miró a un lado y a otro, y luego al dibujo lleno de baches de la suela de sus botas, y descubrió que se había acumulado mucho barro negro, intercalado con fragmentos de hierba y hojas. El barro negro aún estaba un poco húmedo cuando pasó las yemas de los dedos por encima, y las hojas rotas aún estaban frescas.

-       Este lodo es lodo podrido, solo se encuentra en las partes húmedas del bosque. El campo de sauces está pavimentado con piedras verdes, y los caminos y pasillos del palacio ni siquiera están cubiertos de tierra. Además, el lodo del último día debería haberse secado ya... No llovió anoche, entonces, ¿adónde fue a dar un paseo Pingshan?

Yun Xi dijo lentamente:

-       Anoche, a altas horas de la noche, hubo algo de movimiento en este pasillo.

El corazón de Su Yan se debilitó ante las palabras.

La noche anterior había estado yendo y viniendo de su habitación, casi como una lámpara de caballo. ¿Yun Xi habrá oído toda la conmoción?

Pero su habitación estaba a medio pasillo de la suya, por lo que no debería haber podido escucharlo, ¿verdad?

-       Me desperté en medio de la noche y escuché el sonido de caminar fuera de mi ventana, así que me levanté y salí a seguirlo.

-       ¿Fue Cui Jinping? – Su Yan preguntó.

Yun Xi asintió.

-       Lo seguí al bosque cerca del muro sur y lo vi cavar un hoyo con la pala que usa el personal del palacio para cuidar las flores y los árboles, enterrar una bolsa de objetos, luego llenar el hoyo rápidamente, esparcir algunas hojas y volver de la misma manera. Entonces pensé que era extraño, y después de que se fue, quise cavar el hoyo y echar un vistazo. Pero, por un lado, se había llevado la pala con él, y no podía desenterrarla con mis propias manos, y por otro, si solo estaba lidiando con su suciedad personal, o si tenía algún extraño fetiche por esconder dinero, sería grosero de mi parte hacerlo. Así que me di la vuelta y volví a la cama. Esta mañana, entregué mis botas para que las limpiaran.

-       Entiendo por qué de repente vuelves a sospechar de él hoy – Su Yan volvió a poner las botas negras en el suelo – Es por estas botas sucias. Si no tuviera un fantasma en su corazón, se las habría dado al personal del palacio esta mañana, pero no lo hizo. En cambio, las escondió debajo de su cama y le pidió a alguien que comprara un nuevo par de botas para usar.

-       Así que tengo que la duda, ¿qué fue lo que cavó y enterró anoche? – Yun Xi bajó los ojos hacia las botas y frunció el ceño ligeramente entre las cejas, como si tampoco estuviera contento con la sospecha en su corazón.

De repente, Su Yan dijo:

-       ¡Ya casi es hora! – Se inclinó y arrojó las botas negras al pie de la cama contra la pared nuevamente, y le dijo a Yun Xi: - Vamos, continuemos con esto en otro lugar.

Los dos echaron un último vistazo a su alrededor para asegurarse de que todos los objetos y muebles habían sido restaurados a su estado original, y luego abandonaron la habitación de Cui Jinping y cerraron la puerta detrás de ellos.

El tobillo de Su Yan, que no se había curado por completo, se torció nuevamente, lo que provocó que hiciera una mueca de dolor. Sostuvo su mano en el pilar del pasillo, tratando de esperar a que el dolor pasara. Cuando Yun Xi no lo vio seguirle, miró hacia atrás y preguntó:

-       ¿Te lastimaste el pie?

Su Yan agitó su mano repetidamente y dijo que estaba bien.

Yun Xi estaba a punto de extender la mano para ayudarlo cuando la figura de Cui Jinping apareció a la vuelta de la esquina, con el rostro ligeramente borracho.

Al verlos, Cui Jinping se sorprendió un poco y preguntó:

-       ¿Por qué están ustedes dos aquí?

Su Yan soportó el dolor y se rio.

-       Quería acercarme para hablar, no sabía que aún no habías regresado a tu habitación, pero me torcí el pie. Él ... puede haber sido caminando por."

Yun Xi originalmente es solitario y frío. Es una figura humana tallada en hielo y nieve, y mucho menos esperan que dé explicaciones.

Cui Jinping lo miró con un poco de sospecha y rechazo. Yun Xi no respondió y se alejó.

Cui Jinping volvió la cabeza para mirar a Su Yan nuevamente y se burló de él.

-       Digo, Qinghe xiong, Tú y él están "salvando el edificio del derrumbe" y "nadan en el sur del río Yangtsé, por sólo un regalo de bollos de sopa", ¿no crees que son muy cercanos ustedes? Estás planeando hacer algo en este pasillo, ¿no?

(N/T: son metáforas para salvar cosas en una situación muy peligrosa)

Su Yan escupió:

-       ¿Haciendo qué? ¿Qué pueden hacer dos hombres adultos?

Cui Jinping se rio a carcajadas.

-       Estás acostumbrado a estas cosas de las aventuras y me estás preguntando al respecto. Hace dos días, fui al Yanzhi Hutong a tomar una copa, y la famosa prostituta Ruan Hongjiao no sirvió correctamente al zhuàngyuán, pero en cambio, ella me acosó con preguntas sobre qué clase de funcionario había llegado a ser el séptimo de la misma lista, ¿por qué no había venido?

Su Yan también se rio.

-       Lo sé y no lo hago. La Ley Da Ming establece que cualquier funcionario que se acueste con una prostituta puede ser castigado con 60 golpes de bastón, por lo que está bien para Pingshan xiong tomar una copa, pero no infrinjas la ley.

Cui Jinping se burló de él nuevamente.

-       La ley solo prohíbe acostarse con una prostituta, no con un hombres jóvenes, entonces, ¿por qué no vas al lado del Patio Changchun y lo pruebas? Dicen que hay flores de todos los estilos, así que no hay que dejarse engañar por una con cara de iceberg. Por cierto, si quieres una de cara fría, también la hay. El nombre de la flor es "Zuzhong Jun", que suena especialmente noble y limpio, así que creo que te gustará.

Su Yan estuvo a punto de quitarse las botas y golpearle, pensando para sí: Una persona tan laxa y de gran corazón no parece un asesino.

Pero lo que había visto Yun Xi la noche anterior era sospechoso.

¿Cuál es la historia detrás aquí? ¿Por qué no ir al bosque en la base del muro sur esta noche y cavar el hoyo donde algo estaba enterrado para ver qué hay dentro?

 

ANTERIOR    INDICE    SIGUIENTE