C61: Cuidar al ser Amado

La madrugada en Suiyang, la ciudad imperial de la Gran Yan, siempre se desarrollaba en una escena bulliciosa.

Para Chunyu Aiqing, que siempre había vivido en el palacio prohibido, los gritos, los intercambios y los niños jugando eran tan animados que era como tener un gran festival.

Esto despertó a Aiqing de su sueño y abrió un poco sus cansados ojos para ver una cortina azul oscuro.

Era de algodón, muy grueso y pesado, y cubría casi todo el carruaje. Sin embargo, de vez en cuando se balanceaba cuando las ruedas giraban, filtrando la brillante luz del sol desde el exterior.

Aiqing estiró los dedos como si lo atrajera y levantó suavemente una esquina para ver todo tipo de peatones fuera del carruaje. Había hombres que llevaban cargueros, viejos granjeros que llevaban cestas de bambú y mujeres con niños en brazos. Algunos se apresuraban, probablemente para vender sus productos, mientras que otros se detenían para comprar comida caliente en la calle.

Era una escena muy usual a los ojos de la gente, pero era tan nueva para Aiqing, que solía mirar hacia abajo desde los imponentes edificios de la ciudad, o pasar por el mercado al salir del palacio para los rituales, pero también era bloqueado de la vista.

Incluso cuando era niño, salía con sus padres y hermanos a celebrar el Festival de las Linternas y el Festival de la Longevidad, pero eso era de noche, y ahora, por primera vez, sentía la maravilla de estar entre la gente.

"Finalmente puedo ver sus rostros...", murmuró Aiqing, recordando a los ancianos que siempre estaban arrodillados a ambos lados de la calle, con la cabeza profundamente inclinada.

"¿Estás despierto?" Una voz baja y agradable resonó en la parte posterior de la cabeza de Aiqing.

"¿Rui Rui?" Aiqing volvió la cabeza hacia atrás y se dio cuenta de que su cabeza estaba apoyada en el regazo de Jing Tingrui, no es de extrañar que estuviera durmiendo tan cómodamente.

Tal vez para facilitar que Aiqing se acostara, no había asiento dentro del carruaje, solo un muy buen fieltro grueso de cachemira, y Jing Tingrui estaba sentado en el suelo.

Sin embargo, no es de extrañar que Aiqing estuviera tan exhausto, después de todo, casi no durmió anoche...

"Pronto llegaremos a la Puerta Báihu, no te preocupes, el gran general tiene una ficha para entrar". dijo Jing Tingrui con una mirada suave y una sonrisa en su rostro.

Aiqing se sentó y miró a Jing Tingrui por un momento, hasta que se puso rojo.

"¿Qué pasa, Su Majestad?". preguntó Jing Tingrui.

Aiqing, sin embargo, se inclinó hacia adelante y tomó la iniciativa de arrojarse a los brazos de Jing Tingrui, sus delgados labios color cereza se abrieron y cerraron: "Rui Rui..."

"General, ya está aquí". El conductor del carruaje hablo a través de la cortina, Jing Tingrui luego sostuvo el cuerpo de Aiqing en posición vertical y lo miró con ojos inquisitivos.

"No es nada, no seré tan imprudente como para irrumpir en tu casa la próxima vez". Aiqing entrecerró los ojos y sonrió, su apariencia era muy linda.

Jing Tingrui extendió la mano y frotó suavemente la mejilla de Aiqing, luego salió para lidiar con el ejército prohibido que custodiaba la puerta.

Aiqing se sentó dentro del carruaje, sus manos blancas temblaban ligeramente mientras las bajaba a su regazo, pensando en las palabras que casi habían salido antes.

… Rui Rui, nos fugaremos ahora, ¿está bien?

Estas palabras surgieron de la nada, tal vez porque no había ministros o ejercito prohibido en este camino, era tan sereno y agradable que Aiqing de repente sintió que podía tomar a Jing Tingrui y simplemente dejar el palacio en silencio, y vivir juntos a partir de ese momento.

Sí, quiero mucho a Rui Rui, pero...

Este pensamiento llegó tan repentinamente, pero se hinchó locamente en el corazón de Aiqing, como si su cabeza solo pudiera pensar en esta única cosa, ¡llevar a Rui Rui lejos!

Incluso sintió que estaba a punto de ponerlo en acción haciendo que el carruaje diera la vuelta y condujera fuera de la ciudad.

Pero la palabra 'Yo' despertó a Aiqing: Soy el emperador, ¡qué cobarde es dejar todo y huir!

(N/T: 朕 (Zhèn) se utilizaba para referirse al emperador, pero en las dinastías Shang y Zhou, el emperador solía referirse a sí mismo como "yo". En el periodo anterior a Qin, "我" era el pronombre de primera persona.)

Si se iba, Yan'er sería el que tenía más probabilidades de convertirse en emperador, y no podía soportar pensar en su precioso hermano, que tenía que ir a la corte todos los días, ocuparse de los asuntos gubernamentales y trabajar tan duro como él. No podía soportarlo.

¡No puedo apresurarme, un día me casaré con Rui Rui de una manera adecuada!

Aiqing levantó los ojos, tenía una mirada decidida: Incluso si tenemos que pasar por más dificultades en el medio, nunca me rendiré, ¡nunca me arrepentiré!

Después de que el carruaje se detuvo por un momento, se movió de nuevo, Jing Tingrui probablemente estaba liderando el camino hacia afuera, nadie se atrevería a impedir que el General de Húsares entrara al palacio, por lo que el corazón de Aiqing que se había estado acelerando cayó, sintió que había olvidado algo.

Mientras pensaba en ello, sus hombros se balancearon ligeramente mientras el carruaje avanzaba, y de repente quiso abrir la boca con un grito, pero extendió la mano a tiempo para taparse la boca.

Debido a que el carruaje había llegado al patio interior del palacio, pudo escuchar a un eunuco saludando a Jing Tingrui.

Y lo que le hizo entrar en pánico fue: ¿Dónde está Xiao Dezi? ¡¿Todavía está en el techo del Palacio del General?! ¡Cielos!

¡Se había olvidado por completo de Xiao Dezi!

Quizás haya regresado al palacio, después de todo, Xiao Dezi todavía tiene bastantes recursos. Aiqing pensó así: De lo contrario, Rui Rui seguramente me lo habría dicho.

Entonces se sintió aliviado.

 

Tres días después.

El sol brillaba intensamente, pero todavía había un frío en el viento. Después de la corte de la mañana, Aiqing volvió al Palacio Changchun y se tomó un breve descanso en el Pabellón Cálido Occidental.

En ese momento, el Príncipe Yonghe vino a verlo con un ramo de ciruelas de cera de color amarillo pálido atadas con satén rojo.

"Invítalo a entrar rápidamente". Aiqing, por supuesto, estaba feliz de ver a su hermano, y tan pronto como el pie delantero del Príncipe Yonghe cruzó el umbral, Aiqing lo saludó cálidamente: "¡Yan'er, la ciruela de cera en tu mano huele tan bien!"

"Su Majestad, su nariz sigue siendo tan buena". Yan también sonrió y se apresuró unos pasos hacia Aiqing, queriendo hacer una reverencia de rodillas, pero Aiqing lo detuvo con una mano.

"He dicho varias veces que somos hermanos, y no hay nadie más presente, así que por favor prescinde del saludo". Aiqing tomó con entusiasmo la mano de Yan y se sentó en una cálida cama cubierta con lujosas pieles de visón y almohadones, con un diseño de pera.

Yan no dudó en tomar la mano de Aiqing entre las suyas y colocarla sobre el escritorio. Sus ojos oscuros estaban fijos en el rostro de Aiqing y preguntó con gran preocupación: "Huang xiong, ¿has comido bien y dormido bien estos días?"

"¡Muy bien! Soy el emperador, si no lo estoy haciendo bien, ¿qué deberían hacer los demás? Además, debería ser yo, que soy el hermano mayor, quien te pregunte eso". Aiqing palmeó ligeramente el dorso de la mano de Yan: "Didi tontito".

"Oh, su hermano también está preocupado, Xiao Dezi tiene un resfriado y se está recuperando en otro lugar, por lo que su hermano tiene miedo de que no esté acostumbrado a esto". Yan sonrió encantadoramente y dijo con voz suave: "Después de todo, él ha sido el que te ha servido desde la infancia".

"¿No está Xiao Shanzi aquí?" Aiqing miró de reojo al joven eunuco que era el ahijado del ex eunuco jefe Li Deyi y ahora era el eunuco jefe de la cocina imperial.

Cuando Xiao Dezi estaba enfermo, se le encargó que cumpliera con sus deberes durante unos días, y Xiao Shanzi estaba complacido en todos los sentidos.

"Debes cuidar bien al emperador y no ser perezoso". Yan miró a Xiao Shanzi y había un poco de autoridad en su tono.

"¡El sirviente entiende! El sirviente no se atreve a descuidar sus deberes". Xiao Shanzi se arrodilló, obediente hasta la médula.

"No lo asustes". Aiqing, sin embargo, sonrió y sacudió la cabeza, diciéndole a Xiao Shanzi que se retirara.

"No solo viniste a mi casa para entregar un montón de ciruelas de cera, ¿verdad?"

Aiqing miró el ramo de ciruelas de cera que se había llevado Caiyun, ahora colocado en un jarrón de jade blanco de boca redonda y en la mesa de flores donde podían verlo, un verdadero placer para los ojos.

"Vengo a presentarte mis respetos y ofrecer las flores al emperador, para pedir una recompensa por nuestra hermana Ke Rou".

"¿Escogió Ke Rou estas flores?"

"No, ella misma cortó cada una, sin ninguna ayuda de las niñeras y doncellas".

"¿Qué pasa si se lastima las manos?" Aiqing se preocupó de inmediato.

"Mírate, ser un hermano mayor es tan preocupante como ser un padre". Yan no pudo evitar estirar la mano y tocar el ceño fruncido de Aiqing: "Ke Rou tiene nueve años, sin mencionar que puede usar tijeras y bordar imágenes de lotos".

"Tú también la adoras en todos los sentidos". Aiqing estiró la frente y sonrió.

"Bueno, el hermano ama a Ke Rou tanto como a nuestra madre, y ella es una buena copla de mi hermano". Yan se rio alegremente, por lo que Aiqing también se rio.

"Dime, ¿qué quiere Ke Rou como recompensa?" dijo Aiqing como si recordara algo: "El otro día, el jefe de la Oficina Interna dijo que se había traído un lote de finos hilos de bordar en más de cien colores de Jiangnan, ¿le gustaría usarlos?"

"No, hay mucho hilo de bordar en la casa de Ke Rou, pero hay menos sirvientas con las que jugar y estudiar". En este punto, las palabras de Yan ya no eran una broma.

Resultó que, aunque a Ke Rou le gustaba bordar y tocar el guqin, le encantaba jugar en el jardín, como al escondite, águilas atrapando pollitos, saltando, cuju, todos los cuales eran juegos infantiles.

(N/T: Cuju (Ts'u Chü) fue un juego de pelota que se jugó en la Antigua China durante más de mil quinientos años, y que se considera un precursor del fútbol.)

Pero la acompañaban niñeras mayores, que tenían la fuerza suficiente para seguir a la princesa a todas partes, e incluso las pocas doncellas jóvenes no se atrevían a seguir a la princesa bajo la severa reprimenda de las niñeras.

Cuando la Princesa corría y saltaba por el gran jardín imperial, las doncellas gritaban temiendo que la Princesa pudiera caerse o caerle al lago, alertando a los guardias imperiales en numerosas ocasiones, por lo que naturalmente la Princesa no se divirtió mucho.

Afortunadamente, la princesa conoció a una joven doncella de las cocinas, llamada Wan Qin, que solo tenía doce años y había ingresado al palacio la primavera pasada, por lo general haciendo trabajos ocasionales como cuidar el fuego y hacer mandados.

Sus padres murieron temprano y fue criada por su tía, que se gana la vida vendiendo tofu apestoso en la calle. Si Wan Qin fuera un hombre, se habría quedado con ella.

Pero tarde o temprano una chica tiene que casarse, así que su tía la vendió al palacio, probablemente porque pensó que no valía la pena casarse con otro después de todos estos años de ser criada por nada, pero era mejor ser una sirvienta de palacio y recibir un salario mensual.

A Wan Qin no le importaba esto, era una chica robusta que parecía un niño y nunca descuidaba su trabajo, por lo que a todas las sirvientas del palacio les gustaba.

No le tenía miedo a la princesa y le hizo cestas de flores y tricópteros con paja para entretenerla, y las dos se hicieron amigas.

Pero las niñeras mayores no estaban contentas, ya que Wan Qin era solo una sirvienta, de condición humilde, y no podía jugar con la princesa. Simplemente "golpearía a los patos mandarines con palos" y los separarían a la fuerza.

(N/T: En pinyin bàng dǎ yuān yāng, significa, romper una pareja o amantes.)

También se dijo que incluso el Emperador nunca aceptaría que la princesa se convirtiera en compañera de juegos de una doncella vulgar, y qué si la princesa realmente quería compañía, todavía estaban las hijas de los príncipes y las familias de los príncipes del condado.

"¿Qué significa esto? Todos somos gente de Yan, así que ¿qué diferencia hay entre nobleza e inferioridad?" dijo Aiqing con tristeza: "Pasa mi decreto, deja que Wan Qin sea la compañera de huang mei (hermana imperial)".

"¡Gracias, Su Majestad, por su amabilidad!" Yan se inclinó en lugar de Ke Rou para recibir el decreto.

"Eres tú a quien se le debe agradecer, te preocupas mucho por Ke Rou, yo no sé estas cosas. Hace unos días, fui a ver a Ke Rou, pero probablemente temía que me avergonzara y no me habló de ello. Ah, esta niña es un espíritu amable, y sabe ser comprensiva con los demás incluso a una edad tan temprana.”

"No solo ella", sonrió Yan, mirando a Aiqing con una mirada ardiente de extremo cariño: "tú eras así cuando eras un niño, protegiendo desesperadamente a tú didi".

"¿Eso de nuevo?" Aiqing sonrió, sus ojos también estaban llenos de afecto por su hermano menor: "Los pequeños zorros en ese momento ya habrían tenido nietos".

"Cuando tenga tiempo algún día, Su Majestad y el hermano irán juntos de nuevo a ese bosque de bambú".

Yan habló con emoción y levantó la mano para acariciar suavemente las sienes de Aiqing, pareciendo estar cepillando su cabello: "Tal vez veamos una camada de cachorros de zorro".

"¡Ja, ja! Eso sería divertido".

Cada vez que Aiqing hablaba con Yan, incluso las cosas más problemáticas desaparecían. Yan ya tenía diecisiete años y, por lo que dijeron los ministros, se veía exactamente como su padre en ese entonces, tan guapo y majestuoso.

Pero a los ojos de Aiqing, siempre sería el mismo buen hermanito que siempre lo seguía y lo llamaba íntimamente "huang xiong".

"Su Majestad, Xiao Dezi ha regresado y está esperando afuera de la puerta". En ese momento, un eunuco entró a informar.

"¿Está bien tan pronto?" Yan preguntó sorprendido: "¿No ha estado fuera solo durante tres días?"

"Él, eso... eso bueno, ¡se recuperó rápido!" Aiqing parecía muy feliz y rápidamente dejó entrar a Xiao Dezi al pasillo.

Xiao Dezi entró y le dio al Emperador un gran saludo de manera regular, seguido de una reverencia al Príncipe.

"Levántate rápido".

Antes de que pudiera doblegarse hasta el final, Aiqing no pudo evitar poner de pie a Xiao Dezi, y los dos se miraban como si no se hubieran visto en mucho tiempo.

Yan no podía soportar verlos y le dijo a Aiqing: "No sé si se ha recuperado del resfriado, sería malo si te infectara".

"Su Alteza, el sirviente está realmente bien, ¡mire!" Xiao Dezi rebotó en el lugar dos veces y se palmeó el pecho: "¡El sirviente está bien!"

"¡Qué extraño! Hace unos días, el Doctor Imperial Lu dijo que estabas gravemente enfermo y te envió a otro hospital para que te recuperaras durante la noche ¡Ahora, ni siquiera una poción mágica cura tan rápido!”

"Solo estás siendo adivinado". Aiqing sonrió un poco tímidamente, "¿No es genial que pueda regresar?"

"Es bueno." Yan asintió, "Bueno, ya que tengo a Xiao Dezi aquí para hacerle compañía, su hermano todavía tiene algo que hacer, así que me retiraré por hoy".

"Bueno, ve y dile a Ke Rou que más tarde, yo también iré a verla".

"Si su Majestad." Yan se levantó y se excusó.

Xiao Dezi, sin embargo, siguió cuidadosamente al príncipe Yonghe, asegurándose de que estuviera lejos antes de volver al palacio y hacer otra profunda reverencia al emperador.

"¡Su Majestad, su sirviente le ha causado preocupación! ¡Merezco morir!" Aiqing lo levantó de nuevo y también le dijo a todo el resto del personal del palacio que se retirara.

"Estás equivocado, fui yo quien te encerró por tres días, ¿cuál es tu crimen?" El corazón de Aiqing dolía por Xiao Dezi, pero no había nada que pudiera hacer.

El asunto comenzó con una visita nocturna a la residencia del General, cuando Xiao Dezi accidentalmente se saltó el relleno y rodó por el techo, estaba mirando a su alrededor cuando fue atrapado por los guardias de la casa del General.

Cuando el asunto había llegado a este punto, Jing Tingrui naturalmente no podía decir la identidad de Xiao Dezi, así que lo ató y lo envió a la oficina del gobernador con la cabeza cubierta.

Cuando la residencia del general Jing encontró al pequeño ladrón, al gobernador, Li Chao, no se le permitió examinarlo en detalle. Pero dijo Jing Tingrui que era un asunto familiar y quería interrogarlo él mismo y no quería hacer ningún ruido al respecto. El gobernador estaba dispuesto a hacer esto como un favor, por lo que dejó al hombre completamente a disposición del general Jing.

En cuanto a Jing Tingrui, sólo encarceló a Xiao Dezi durante tres días, luego dijo que había detenido a la persona equivocada y lo puso en libertad, además de que no hubo daños materiales en la residencia del general, por lo que no tenía sentido hacer un gran problema con uno pequeño.

Solo la dama noble (su mamá) estaba sorprendida, pero con la cuidadosa tranquilidad del general Jing, estaba bien.

"Todo esto es mi culpa...", dijo Aiqing, con los ojos enrojecidos, "¡Te hice sufrir en prisión!”

"¡Su Majestad!" Xiao Dezi se arrodilló y dijo con entusiasmo: "Con sus palabras, por no hablar de los tres días de prisión, ¡podría haber cumplido treinta años!"

"¡Tonterías otra vez!" Aiqing le dio un golpecito a la frente de Xiao Dezi, "Levántate rápido, le pedí a Caiyun que prepare algo de comida, debes estar muriendo de hambre".

"En realidad... el esclavo comía muy bien en la prisión, el general Jing ordenó al director de la prisión que enviara vino y carne en cada comida", Xiao Dezi estaba molesto y no entendía del todo: "Sentía que el general estaba premiando al esclavo".

"¿Cómo es eso posible? Te escapaste del palacio conmigo, es bueno que no te haya matado".

"Entonces... ¿podría haber veneno en esa comida? ¡¿Del tipo que puede matar lentamente a la gente?!"

"De ninguna manera. ¿Cómo podría Rui Rui ser tan despiadado?"

"¿Pero no dijo que mataría al esclavo?" El rostro de Xiao Dezi estaba pálido y su voz temblaba.

"… ¡Gran General Jing Tingrui, inclinándose ante Su Majestad!"

Un saludo fuerte y claro sobresaltó al amo y al sirviente que intercambiaban cortesías, y ambos, especialmente Aiqing, exclamaron: "¡Ah!"

"El humilde sirviente ha molestado al Emperador, realmente merezco morir". Jing Tingrui se arrodilló de nuevo.

"No, no, estoy bien, levántate, es el general Jing quien está aquí, ¿por qué nadie ha sido informado?" Aiqing miró al eunuco de la puerta amarilla.

"¡Res-respondiendo a Su Majestad! El eunuco le había pasado el mensaje, pero usted no lo escuchó..." El eunuco inclinó la cabeza y se encogió, sin atreverse a hablar de nuevo.

"Sí, hubo un pase, el gran general puede testificar. ¿Pero qué estaba discutiendo el emperador con el eunuco Xiao Dezi? ¿Cómo puedes estar tan concentrado?" Jing Tingrui se levantó y dio un paso adelante.

"¡Eso significa que es un buen día! " dijo Aiqing a toda prisa.

“¡Su Majestad quiere que su sirviente pase el almuerzo!" Xiao Dezi también respondió rápidamente, sorpresivamente ambos hablaron al mismo tiempo, solo que lo que dijeron fue lo contrario, obviamente mentiras.

"El sol es cálido, bastante más cálido que en la mañana, ¿así que Su Majestad irá al Jardín Imperial a almorzar?" Jing Tingrui, sin embargo, fingió no escucharlo.

"Sí." Aiqing asintió tímidamente, "El general Jing tampoco ha comido todavía, ¿verdad? ¿Por qué no va conmigo?"

"Agradezco a Su Majestad por la recompensa". Jing Tingrui se inclinó para recibir la recompensa.

Xiao Dezi ordenó apresuradamente al comedor imperial que preparara el banquete, ya que el emperador y el general iban a comer juntos, por lo que no había lugar para el descuido.

Sin embargo, Xiao Dezi todavía estaba confundido sobre si el General Jing lo estaba recompensando o castigando. Durante los tres días que había estado en prisión, el general Jing no le había dicho una sola palabra.

Cuando dijo que estaba siendo castigado, le sirvieron buen vino y comida, una olla de carbón de plata y una manta de brocado, para que no pasara hambre ni se congelara. Pero se vio obligado a permanecer en la cárcel durante tres días, cuando podría haber sido liberado el mismo día.

En cualquier caso, si el emperador volviera a asaltar la residencia del general la próxima vez, definitivamente informaría al general Jing para que no cometiera otro error, ¡y entonces su vida realmente no estaría en peligro!

Xiao Dezi estaba confundido, pero en su corazón, Jing Tingrui lo sabía muy bien.

Recompensó y castigó a Xiao Dezi por no cometer ningún error en el camino a la residencia del general, y lo castigó por no impedir que el emperador abandonara el palacio en privado.

Jing Tingrui sabía que la próxima vez, Xiao Dezi no se atrevería a llevar al Emperador por la Ciudad Imperial, a menos que todavía quisiera ir a la cárcel.

En cuanto al lado del Emperador, Jing Tingrui observó a Aiqing, y mientras permaneciera a su lado, el Emperador no haría ningún movimiento peligroso.

Por lo tanto, Jing Tingrui decidió que, a menos que fuera necesario, se quedaría en el palacio por el momento y no iría a ningún otro lado.

＋＋＋＋＋

El sol brillaba en el lago, y la luz del lago se reflejaba en el pabellón de agua construido en la orilla, haciendo que los pilares del corredor bermellón y las cortinas blancas como la nieve brillaran intensamente, como si fueran gotas de agua que fluyen.

Esta misma luz conmovedora brilló en el hermoso rostro de Aiqing cuando él y Jing Tingrui terminaron su comida juntos y luego admiraron la belleza del jardín nuevamente, antes de sentarse inclinado sobre la cerca y de alguna manera quedarse dormido.

Tal vez fue el calor de la brisa, o tal vez fue el hecho de que Jing Tingrui estaba a su lado lo que hizo que Aiqing se sintiera a gusto, pero Xiao Dezi estaba inquieto porque el Emperador después de la comida tenía que volver al estudio imperial para revisar unos informes.

Hace unos días, llegaron varios documentos de la provincia de Anruo, todo alrededor de la fortaleza del norte que se había deteriorado y hacía mucho tiempo que había perdido su importancia en la defensa de la frontera, y había muchos bandidos deambulando por allí. Por eso, es urgente que la corte acuerde destinar fondos para las reparaciones, y el Ministerio de Obras tiene que enviar ministros para supervisar la construcción.

El Emperador concede gran importancia a estos documentos en relación con la estabilidad de la frontera y tiene la intención de aprobarlos cuidadosamente. Pero ¿qué debería hacer ahora que el emperador está durmiendo tan profundamente?

"Ve a buscar los documentos, las plumas y la tinta". Jing Tingrui instruyó a Xiao Dezi, y también se quitó la capa escarlata sobre sus propios hombros y cubrió el cuerpo de Aiqing.

Xiao Dezi hizo lo que le dijeron, y cuando regresó, vio al General Jing mirando al Emperador en silencio, una imagen que no podría haber sido más dulce.

"Tú te quedas y sirves, todos los demás deberían retirarse". Jing Tingrui ordenó, y Xiao Dezi abrió el camino.

El pabellón de agua estaba equipado con una mesa de qin, que actuaba como un estudio imperial en este momento, y el zhengbao que Xiao Dezi llevaba aquí no era pequeño, sino uno largo, casi extendido sobre la mesa.

"Lo que Su Majestad quiere leer son estos, ah, y esos". Xiao Dezi sabía exactamente lo que el General Jing estaba haciendo, y no era la primera vez que el General Jing ayudaba a Su Majestad a aprobar los zhengis acumulados.

Y la letra del General Jing se parecía más a la del Emperador que a las topografiadas, nada mal para ayudar al castigo de copiar desde joven, por imitar la letra del Emperador, el General Jing la conocía muy bien.

Por supuesto, Xiao Dezi sabía que era ilegal que el general aprobara un documento al emperador, en otras palabras, ¡se castigaba con la decapitación!

Pero el General Jing y Su Majestad, eran una pareja con un profundo amor y afecto, sin mencionar la aprobación de un pergamino, incluso sus vidas eran el uno para el otro, entonces, ¿de qué preocuparse?

Xiao Dezi todavía estaba agradecido de que el general Jing pudiera ayudar al Emperador a aliviar sus preocupaciones, por lo que ayudó con seriedad a afilar la tinta mientras clasificaba el zhengi aprobado.

"Ve y observa al Emperador". Jing Tingrui, sin embargo, todavía estaba inquieto por el emperador y advirtió: "Es tarde, no dejes que se resfríe".

"¿Eh? ¡Sí!"

Solo entonces Xiao Dezi se dio cuenta de que los alrededores se habían oscurecido y que el crepúsculo ya había llegado.

Xiao Dezi tomó otra capa y la puso sobre el cuerpo del emperador. El emperador estaba tan cansado que ni siquiera cambió su postura y durmió así.

Cuando se encendieron las linternas y las velas dentro del pabellón de agua, Jing Tingrui simplemente se puso de pie y aflojó un poco los músculos, luego tomó otro libro, lo abrió y lo leyó con atención.

"General, no ha cenado, al menos debería comer algunos pasteles". Xiao Dezi también había descansado durante más de una hora, ya que el general Jing dijo que no era necesario.

"No, ya terminé".

"¡¿Tan pronto?!" dijo Xiao Dezi sorprendido, con tantos zhengi, ¡pensó que los calificaría hasta el amanecer!

"Hace viento por la noche, no es recomendable pasar la noche aquí, enviaré al Emperador de regreso al palacio". Jing Tingrui miró las cortinas de la tienda que temblaban por el viento y le dijo a Xiao Dezi.

"¡Sí, General!". Xiao Dezi fue instantáneamente a convocar al palanquín imperial.

Jing Tingrui levantó a Aiqing con extrema delicadeza, quien murmuró: "¿Rui...?"

"Está bien, puedes dormir". Jing Tingrui susurró al oído de Aiqing.

"Mmm..." La cabeza de Aiqing descansó sobre el hombro de Jing Tingrui, y volvió a quedarse dormido con indiferencia.

Jing Tingrui pudo sentir que Aiqing tenía evidentemente dieciocho años, pero seguía siendo ligero y esbelto, por así decirlo, estaba trabajando tan duro que ni siquiera le crecía la carne, y no pudo evitar sentir mucho dolor.

Después de poner a Aiqing en el palanquin, Jing Tingrui lo cuidó todo el camino de regreso al Palacio Changchun, y luego lo envió al dormitorio hasta que Xiao Dezi le susurró que Su Majestad ya estaba en la cama, y solo entonces Jing Tingrui asintió y regresó al Patio Qingtong.

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE