C407 - Un regreso repentino al mundo actual

 

Una Cita para dos [Parte 03]

    Después de comprar ropa y zapatos, Gu Zuo dudaba un poco.

    Después de comprar la ropa exterior, llegó el momento de comprar la ropa interior...

    Los ojos de Gu Zuo se posaron tranquilamente en el cartel de una tienda de lencería.

    La marca de este también es muy buena, la calidad es muy buena y el precio, eh, también es muy bueno.

    Es solo que, solía irle bien comprando, pero ahora tenía que ir a comprar ropa interior con su DaGe...

    ¡Realmente le daba pena!

    La vergüenza de Gu Zuo fue vista por Gongyi Tianheng, con su excelente vista, incluso a través de la puerta de una tienda, podía ver fácilmente lo que había dentro y, en un instante, no pudo evitar reír.

    Luego, Gongyi Tianheng apretó el hombro de Gu Zuo y lo arrastró a medias hacia la tienda, diciendo: "Sería un inconveniente si no tuviera esto, así que tendré que pedirle a A-Zuo que me lo compre.”

    Gu Zuo se calmó y entró con el corazón ardiendo un poco, dijo: "Te compraré más y me aseguraré de que lo repitas durante un mes..." Después de que terminó, se sintió un poco avergonzado y agregó: "Estos en realidad no están mal, pero no son tan cómodos como los pantalones.” Después de esto, se sintió aún más mal.

    Así que simplemente se calló y entró y compró un centenar de los mejores tipos de diferentes tamaños y los envió a su casa antes de sacar a Gongyi Tianheng y abandonar rápidamente el lugar.

    Cuando salió, Gu Zuo suspiró con silencioso alivio.

    Su mejilla, todavía no es lo suficientemente gruesa ah...

    El siguiente paso fue que Gu Zuo decidiera un lugar diferente.

    Casi había comprado todo lo que necesitaba para vestirse, así que también podría ir de compras a las antiguas tiendas de medicamentos de este mundo... Después de todo, este era su antiguo negocio. Ha estado fuera durante varios años y ha estado en contacto con todo tipo de hierbas medicinales con extrañas propiedades medicinales en el otro mundo, y ha olvidado cómo son las hierbas medicinales de este mundo. Era mejor aprovechar la oportunidad para echar un vistazo.

    Luego, le preguntó a Gongyi Tianheng.

    Gongyi Tianheng miró los lóbulos de las orejas ligeramente rojos de Gu Zuo y soltó una carcajada: "Vamos entonces".

    En esta calle peatonal, había una antigua tienda de medicinas, y se decía que había pasado de generación en generación durante cientos de años, por lo que siempre se podían conseguir buenas medicinas antiguas aquí.

    Antes de que Gu Zuo se fuera al otro mundo, también había trabajado en una farmacia, pero la farmacia allí era realmente diferente a esta ahora.

    Al entrar por la puerta, una fuerte fragancia medicinal se apoderó de él. Gu Zuo olió un par de veces y rápidamente distinguió muchas hierbas medicinales diferentes.

    Sin embargo, conocía algunas de las hierbas medicinales de este mundo, pero no como los varios libros del otro mundo que tenía en la cabeza y podía reconocer en un instante.

    En pocas palabras, son las hierbas aquí además de las más preciosas y famosas como el ginseng y el cuerno de venado y el ajenjo shouwu, otras hierbas más comunes, él olfatea las propiedades medicinales, no el nombre de la medicina.

    ... sigue siendo la razón de la falta de conocimiento.

    Luego, Gu Zuo tiró de Gongyi Tianheng y caminó hacia esos compartimentos de medicamentos, mientras aún olía lentamente y murmuraba en voz baja: "Este tipo puede ser, este tipo puede ser... bueno, este tipo también es un poco como... "Después de caminar a través de él, se acercó al mostrador y le dijo a ese comerciante: "Por favor, ayúdame a elegir el mejor de esto, esto, aquello y aquello..." pidió casi dos kilogramos de cada una.

    En el momento en que se hizo esta declaración, la expresión del comerciante fue un poco sutil.

    Esta no era una prescripción, ni era un cliente familiar, y en el momento en que pidió esas varias especies de hierbas… una pequeña cantidad de las cuales son venenosas… ¿y dos kilogramos? Esto no era apropiado...

    Aunque algunas hierbas se pueden vender directamente, algunas tienen restricciones.

    Este tipo de gran cantidad y sin prescripción, eran limitados.

    Gu Zuo vio la expresión del comerciante y recordó abruptamente la farmacia donde solía trabajar.

    También era una tienda de medicina china, donde las reglas no eran demasiado estrictas, y la mayoría de los clientes que venían a comprar medicinas todavía traían sus recetas, mientras que algunas personas compraban directamente sin ellas, pero también había escuchado vagamente que algunos las hierbas no se vendían casualmente...

   Entonces se detuvo.

   Olvídalo, es mejor ahorrarse algunos problemas.

    Cuando regresemos, podemos pedirle a la familia Zhang que obtenga algunas hierbas a través de sus canales.

    Justo cuando estaba pensando, Gu Zuo se preparó para irse.

    Gongyi Tianheng luego le pellizcó la cara: "A-Zuo, ¿qué estás haciendo? Me temo que las hierbas medicinales aquí no son muy útiles ya que no tienen propiedades espirituales".

    Gu Zuo luego respondió: "Con nuestro reino, no podremos usar la Píldora Huichún y la Píldora Tónica Qi durante mucho tiempo, así que no tengo muchas de estas hierbas similares, y cuando terminemos de refinarlas, se habrán ido. La familia Zhang ahora necesita muchas píldoras Huichún, y las que tenía antes eran suficientes para durar un tiempo, pero después de todo, no pueden durar para siempre, así que quiero tratar de ver si puedo reemplazarlas con hierbas de este mundo. Aunque puede ser un poco más caro, es mejor que nada......"

    Mientras hablaban, los dos ya habían dejado la puerta.

    Gongyi Tianheng escuchó en silencio a Gu Zuo terminar antes de sonreír: "Las palabras de A-Zuo tienen mérito".

    Gu Zuo reveló una gran sonrisa.

    Sin embargo, Gongyi Tianheng cambió sus palabras y suspiró: "Pero este asunto se puede considerar más tarde cuando regresemos, hoy salimos de paseo, ¿no se puede usar más la mente de A-Zuo en tú DaGe?"

    Gu Zuo: "..."

    ¡Ay! ¡Él tiene una cita hoy! ¡Quería profundizar su relación con su DaGe! ¡Pero era un workaholic*! ¡Tomó un giro equivocado a mitad de camino! ¡E incluso ha conseguido que su DaGe saque a relucir el asunto!

    Que tragedia...

(N/T: Ser workaholic es un obsesionado con el trabajo)

    Gu Zuo se limpió la cara, pensando que si no superaba este problema, podría tener que ser soltero en el futuro.

    Entonces él se rió secamente dos veces y cambio de tema: “Si, ¿A dónde quieres ir ahora DaGe? ¿Qué tal el parque de atracciones...?”

    Gongyi Tianheng no lo expuso más y dijo con una sonrisa: “Bien, nunca he estado en uno de esos”.

    Entonces, los dos hombres decidieron ir al parque de atracciones para divertirse.

    Cuando llegaron a la entrada del parque de atracciones, solo había unas pocas familias con niños pequeños y un par de parejas de rojo, lo cual era realmente animado.

    Gu Zuo se paró en la entrada del parque de atracciones, vio la escena en el interior y no pudo evitar quedarse en silencio nuevamente.

    Esta atmósfera, debería decir que es muy apropiada, o muy inapropiada...

    Fue Gongyi Tianheng quien supo que la mente de Gu Zuo había vuelto a distraerse en cuanto le vio así, así que alargó la mano, le cogió de la muñeca y le guio hacia dentro: "Vamos".

    Gu Zuo se tocó el lóbulo de la oreja y trotó felizmente adentro.

    El parque de atracciones es muy grande y tiene muchas instalaciones diferentes en su interior, aunque la mayoría de ellas son aptas para niños, también hay muchas para adultos.

    Por ejemplo, la montaña rusa, la casa embrujada, los carros chocones, el carrusel, etc… y este tipo de cosas, generalmente es una herramienta para rozar sentimientos. Ya has visto cuántas parejas se han enamorado en el carrusel, se han chocado en los carros chocones, se han emocionado en las montañas rusas y se han asustado en la gritona casa embrujada... y los sentimientos se han contagiado inmediatamente.

    Pero por lo que Gu Zuo está dividido ahora es que estos elementos que mejoran la relación parecen... Para él y su DaGe, parecía que... ¡qué más da, vamos a darle caña a un caballo muerto!

    Luego, miró a Gongyi Tianheng con ojos brillantes, "DaGe, ¿qué tal si vamos a jugar a los carros chocones primero?"

    Gongyi Tianheng, naturalmente, no se negaría, frotó un puñado de cabello de Gu Zuo: "Está bien".

    Como una persona antigua de un mundo diferente, Gongyi Tianheng había estado en un automóvil antes y básicamente sabía cómo conducirlo después de algunas miradas, pero nunca había visto algo como carros chocones.

   El nivel de habilidad de Gu Zuo seguía siendo bastante bueno.

    Se sentó en el auto y rápidamente giró el volante y dio una buena vuelta con el auto. La columna vertebral de Gongyi Tianheng estaba recta y se sentó en el lado del pasajero como un regalo del cielo, sin balancearse en absoluto debido al movimiento del automóvil... Esta mirada era realmente muy especial en comparación con las otras personas que gritaban y reían.

    El otro lado golpeó el carro chocón más cercano con una gran fuerza y ​​giró varias veces, mientras que Gu Zuo ya se había dado la vuelta rápidamente como si fuera un fantasma, y ​​finalmente se arriesgó y golpeó el otro lado nuevamente.

    Pero no había absolutamente ninguna sensación de logro.

    Entonces, después de jugar una vez, Gu Zuo arrastró a Gongyi Tianheng y rápidamente abandonó el patio de juegos de los carros chocones.

    Gongyi Tianheng levantó las cejas: "¿Ya no quieres jugar?"

    Gu Zuo negó con la cabeza: "Siempre se siente como intimidación ..."

    De hecho, con la vista y destreza actuales de Gu Zuo, si jugar carros chocones con un grupo de personas comunes no es intimidación, ¿qué es? ¡No mejoraría su relación en absoluto!

    Luego, Gu Zuo llevó a Gongyi Tianheng a subirse en la montaña rusa.

    La espalda de Gongyi Tianheng estaba recta y no se movió, a pesar del viento y los gritos de ambos lados.

    Gu Zuo era igualmente... robusto.

    ¡Esto está muy lejos de la velocidad de un pájaro salvaje, que no se siente muy emocionante en absoluto!

    Luego, Gu Zuo avergonzado deja esta montaña rusa y llegó al carrusel... el carrusel estaba bien ¡Donde para mantenerse en la cima, además de los niños es la chica, que tiene la cara para ir juntos! Y también totalmente no se atrevió a dejar a DaGe ir a sentarse en el caballo de madera ah, pensar en ello, DaGe con su personalidad, sentado en el caballo de madera inamovible, y luego dejar que el caballo de madera baje, suba y gire… la imagen es demasiado hermosa.

    Así que Gu Zuo tomó a Gongyi Tianheng para rodear la esquina. Y llegar al lugar ideal para las parejas. Así como la casa embrujada.

    Había oído que había bastantes "fantasmas" ahí.

    Esta era la última esperanza de Gu Zuo, por lo que se dio una charla de ánimo y dijo: "DaGe, ¿vamos a entrar?"

    Gongyi Tianheng fue muy cooperativo: "Sí".

    Cuando entraron a la casa embrujada, estaba oscuro.

    Ingenuo a los ojos de Gu Zuo, todo era delgado... Esta triste sensación de tener una vista demasiado buena había inundado el corazón de Gu Zuo.

    Endureció la cabeza y guio a su DaGe para que siguiera caminando hacia adelante.

    Esos "fantasmas" o lo que sea, todavía debería valer la pena esperarlos… ¿verdad?

    Gongyi Tianheng caminó lentamente por la casa embrujada, con una postura generosa y elegante, obviamente esperando ser asustado como los demás, pero saliendo con un sentido de dignidad mientras recorría su territorio.

    Gu Zuo miró a su izquierda y derecha.

    Bueno, había un sonido de respiración en un grupo de coral falso en la esquina del techo detrás de la piedra... En esta atmósfera con un poco de terror, probablemente la gente común no podría darse cuenta, pero por él, no era diferente del zumbido en sus oídos.

    Gu Zuo se limpió la cara y continuó su camino.

    En ese momento, ya había escuchado gritos provenientes de varios lugares, y los sonidos de miedo eran ciertos, por lo que estaba claro que los "fantasmas" aquí estaban muy dedicados a su trabajo, sí, ¡como podría dejar que el fantasma de ahora lo atrapará!

    El "fantasma" era Gu Zuo, y sus diez dedos puntiagudos, pintados con cardamomo rojo sangre, eran particularmente aterradores. Pero, ¿quién es Gu Zuo? Él y su DaGe están aquí para cultivar una relación, ¿cómo puede dejar que esta chica fantasma se abalanza sobre él?

    Así que cedió con su cuerpo...

    ¡Pa!

    La chica fantasma luego se arrojó boca abajo sobre el suelo.

    Gu Zuo: "..."

    Eso debe haber dolido mucho.

    Sin embargo, Gongyi Tianheng tomó la iniciativa de apretar la muñeca de Gu Zuo en este momento y tiró de él, caminando alrededor de esta chica fantasma hacia el frente.

    No había absolutamente ninguna intención de darle a la chica fantasma una mirada extra.

    Gu Zuo simpatizó en silencio con la chica y también caminó en silencio hacia el frente.

    Pero a continuación...

   ¡Un "zombie" se lanza desde la izquierda!

    Gu Zuo se movió a la derecha.

    "¡Pa!" El zombi golpeó el suelo.

    ¡Desde la derecha, un "fantasma femenino" se arrastra y se estira para agarrar su cría!

    Gu Zuo salta hacia arriba.

    "¡Pa!" La garra fantasma golpeó el suelo.

    ¡Desde arriba, un "fantasma colgante" cayó repentinamente, escupiendo una lengua larga y aterradora!

    Gu Zuo lo miró en silencio y extendió la mano para tirar de él.

    La cuerda que colgaba detrás del fantasma colgante se tambaleó y fue jalada instantáneamente hacia la esquina.

    Detrás de las rocas...

    Del estanque...

    De...

    La cara de Gu Zuo estaba envuelta de terror.

    Junto a él ya había muchas chicas saltando a los brazos de los hombres a su alrededor, las manos estaban llenas de sonrisas y disfrutando inmensamente… por supuesto, esto no excluye que también había manos saltando a los brazos de las chicas, estaban simplemente feliz.

    Pero del lado de Gu Zuo, aunque básicamente no hizo nada, todos esos "espíritus malignos" que lo atosigaron, también lo persiguieron y saltaron a la calle.

    Gu Zuo estaba un poco molesto.

    Su DaGe siempre estaba allí con una sonrisa en su rostro, pero cada vez que intentaba saltar a los brazos de su DaGe como las niñas, ¡lo detenía una sensación invisible de vergüenza!

    Sí, era un hombre que había estado en la tumba del Rey emperador en el otro mundo, entonces, ¿cómo podría estar asustado por fantasmas y monstruos tan falsos? ¡Si realmente saltaba, sería demasiado falso!

   Una vez que Gu Zuo estaba tan preocupado que salió por la otra puerta de la casa embrujada que gritaba con su DaGe, su preocupación se convirtió en disgusto y, aunque estaba débil, sintió que su decisión no podía haber sido... más estúpida.

    ¡Qué pésima idea fue todo!

    ¡No es adecuado para él y su DaGe!

    En este momento, sin embargo, Gongyi Tianheng sonrió suavemente a Gu Zuo: "A continuación, ¿a dónde quiere ir A-Zuo?"

    Gu Zuo hizo una pausa, todavía un poco desgarrado, y preguntó: "DaGe, ¿te sentirás aburrido ..."

    La mirada de Gongyi Tianheng se suavizó cuando dijo: "Hoy salí con A-Zuo para relajarme. Aunque muchas cosas son extremadamente simples, hay algo de diversión en ellas... A-Zuo, no me siento aburrido".

    Gu Zuo sabía que su DaGe no le engañaría, así que estaba de mejor humor: "De todos modos, las cosas de este parque de atracciones no son realmente adecuadas para nosotros, viendo que ya es casi la hora, vayamos juntos a la calle de comidas para probar la comida de este mundo, y luego iremos al cine, ¿qué te parece?"

    Gongyi Tianheng sonrió levemente, "Está bien, A-Zuo decide".

    Los dos fueron a la calle de puestos de comidas.

    La calle aquí era muy fiel a su nombre, desde la calle hasta el final de ella, había de todo para comer, desde complejo pato asado especial y pasteles antiguos, hasta panecillos y bollos al vapor y brochetas de estofado picante, convergiendo en un aroma extremadamente fuerte que estalló a través de las fosas nasales de todos los que pasaban por aquí, seduciendo.

    Para Gongyi Tianheng, comer aquí también era una cuestión de comer fresco. Y para Gu Zuo, que acababa de establecer una serie de planes fallidos de citas, ¡este era el lugar perfecto para convertir el dolor en comida y un festín primero!

    Entonces, pasando dos horas enteras, Gu Zuo arrastró a Gongyi Tianheng para que comiera desde la calle hasta el final, y si alguien le hubiera prestado atención, habría notado que su estómago era como un pozo sin fondo, ¡compró comida en cada puesto y terminó cada platillo de comida!

    Gongyi Tianheng también acompañó a Gu Zuo todo el camino, y cuando los dos terminaron de comer, sus estómagos aún estaban planos y no abultados en absoluto...

    Finalmente, Gu Zuo sintió que era casi la hora, así que se unió a Gongyi Tianheng y se dirigió al frente del cine más grande de la zona.

    Debido a que se estaba haciendo tarde, el ambiente festivo era aún más fuerte, con mucha gente disfrazada de Santa Claus con todo tipo de cosas pequeñas para regalar, y también muchos vendedores que ofrecían semillas de melón y palitos luminosos de palomitas de maíz y pequeños petardos, todos vestidos de rojo y blanco, muy festivamente.

    Gu Zuo no pudo evitar decir: "DaGe, se está volviendo cada vez más animado".

    Gongyi Tianheng se rio y dijo: "Aunque las artes marciales están en declive en este mundo, son interesantes en otras cosas".

    Gu Zuo dijo felizmente: "DaGe también piensa que este mundo es bueno, ¿verdad?"

    Gongyi Tianheng asintió levemente: "La armonía de todos los seres es naturalmente muy buena".

    Gu Zuo estaba de mejor humor, tomo a Gongyi Tianheng, y caminó hacia el cine.

    ¿Cuáles eran los boletos que habían reservado para hoy? Debido a que estaba tan emocionado, solo supo aproximadamente que era a las nueve en punto, y no miró de cerca de qué era exactamente.

    Solo cuando Gu Zuo llegó al frente de la sala de cine para verificar las entradas, vio la gran pantalla electrónica que colgaba sobre esa sala.

[¡Un Sueño de Nochebuena, mostrándote un amor hermoso y sincero!]

[Dulce y ligeramente amargo, ¡dulces sueños nocturnos!]

[La mejor opción para que las parejas abracen a sus mascotas… ¿qué esperas?]

    De literario a directo a crudo, pero sin duda...

    ¡Es una película romántica!

    El corazón de Gu Zuo saltó y no pudo evitar echar un vistazo a Gongyi Tianheng.

    Gongyi Tianheng, por otro lado, sonrió y dijo: "Es hora de entrar, A-Zuo, es hora de entrar".

    Gu Zuo frunció los labios.

    Y sí, ¡es el único que piensa mal antes de pensar que algo está mal!

    Luego, Gu Zuo ajustó su estado de ánimo y fue a ver una película romántica con su DaGe.

    De hecho, fue ... una película romántica muy dulce.

    Solo que Gongyi Tianheng todavía estaba sentado en posición vertical viendo la película, mientras que Gu Zuo miraba la película con poca concentración mientras miraba en silencio a su DaGe.

   Algunas personas dicen que la belleza es especialmente hermosa cuando se ve bajo luces, pero aquí no hay luces, y es hermoso ver a su DaGe en la oscuridad...

    La hermosa música en la película fluye lentamente, la pantalla grande muestra los sentimientos extremadamente hermosos de los protagonistas masculino y femenino, en la oscuridad circundante, hay muchas parejas acercándose, con la sublimación de las emociones en la pantalla, emitiendo lentamente algunos susurros y algunos movimientos ambiguos.

    Gu Zuo escuchó todo muy claramente.

    Su rostro y su corazón ardía un poco.

    Por todas partes, había parejas ah...

    Mientras estaba en eso, ¿debería tomar la iniciativa de hacer algo?

    Sin embargo, este impulso fue reprimido rápidamente por Gu Zuo.

    Las personas eran amantes, por lo que podían ser impulsivos, ¡pero él y su DaGe no eran pareja! ¡Es mejor no ser impulsivo... pero tenía muchas ganas de serlo!

    El corazón de Gu Zuo se dividió entre los cielos y la gente, y se dividió de cien maneras diferentes.

    Sin embargo, todavía no se movió.

    De repente, Gongyi Tianheng suspiró suavemente.

    Gu Zuo lo escuchó y su corazón se apretó: "DaGe, ¿qué pasa? ¿La película es demasiado aburrida?"

    Gongyi Tianheng miró ligeramente de reojo a los ojos de Gu Zuo, reflejando los puntos de luz de la pantalla grande, como si las estrellas estuvieran cayendo, misteriosas y llenas de poder seductor.

    Gu Zuo estuvo un poco perdido en sus pensamientos por un momento, y estaba a punto de moverse... pero logró controlarlo con una abrumadora cantidad de fuerza de voluntad y dijo con seriedad: "Si DaGe está aburrido, podemos salir temprano también".

    Las comisuras de los labios de Gongyi Tianheng estaban ligeramente curvadas, y aparentemente volvió a suspirar ligeramente.

    Gu Zuo: "¿…?"

    Gongyi Tianheng dijo: "No es que esté aburrido, es solo que estoy suspirando".

    Gu Zuo respiró aliviado: "Ah, está bien".

    Fue realmente sorprendente que el DaGe tuviera tal confusión emocional debido a la trama de la película.

    No pasó nada más después de eso, y cuando terminó la película, los dos salieron del cine con la multitud.

   No caminaron muy rápido, y después de un poco más de retraso en el camino, cuando salieron, básicamente la multitud se había dispersado en su mayoría, y el resto de la gente ya había entrado al cine y se había ido al siguiente espectáculo.

    En ese momento también era cerca de la medianoche y Gu Zuo estaba casi listo para regresar con su DaGe, por lo que rápidamente hizo una llamada telefónica y le pidió al conductor que viniera a recogerlos.

    Y mientras tanto, solo tenían que quedarse quietos y esperar.

    El ambiente era exactamente pacifico.

    Justo cuando los dos estaban a punto de alejarse, de repente una niña de unos siete u ocho años los vio, trotó y dijo en voz alta: "Gege, cómprele uno a su novia".

    Al que había llamado era a Gu Zuo, y solo cuando se acercó se dio cuenta de que el que medía 1.90 m y tenía el pelo largo no era su pareja, sino otro chico, ah.

    Entonces, la niña cambió rápidamente su tono: "¡Cómprale una flor a este gege!"

    Gu Zuo se congeló, ¿comprar flores?

    Pensó en la fecha del día, que había sido un fracaso o un éxito, y de repente su corazón golpeó y realmente tomó la rosa más hermosa y llena de la canasta de flores y la compró. Solo después de haber despedido a la niña, le dijo a Gongyi Tianheng: "DaGe, te compré una".

    El corazón de Gu Zuo estaba muy nervioso.

    Su DaGe era inteligente, pero no debería pensar demasiado en ello... aunque esto no era realmente una confesión, era una expresión indirecta de sus sentimientos... simplemente le conocía a sí mismo...

    La mirada de Gongyi Tianheng era cálida, sonriendo mientras tomaba la flor a continuación, cortó la rama con los dedos y se la pegó en la solapa. Luego dijo en voz baja: "Muchas gracias a A-Zuo".

    Después de decir esto, Gongyi Tianheng se inclinó ligeramente y lo acarició.

    Gu Zuo parpadeó.

    ¿Qué fue eso de ahora...?

NOTA DE TRADUCTORA:

¡Waaaaaa! ¡Quiero un beeesooo! ¡Daleeee un beso! ¡PROFANA A TU SHIDI ¡POOOOR FAAAAVOOOOR!

ANTERIOR    INDICE    SIGUIENTE