C146: Confrontación

"¡Su Alteza!" La sirviente Li de repente se acercó a la consorte Lan, que estaba descansando los ojos, y susurró algunas palabras en su oído.

Solo para ver los ojos de fénix de Shuolan abrirse abruptamente y levantar la cabeza, preguntando con voz severa: "¿Es esto realmente cierto?"

"¡Mil veces cierto! Fui al Palacio Qinglu ese día y vi que la mazmorra estaba fuertemente custodiada por soldados, me pareció extraño, y cuando volví a indagar, me enteré de que la persona encarcelada era un Wuque que se había escapado de la Montaña Shi y se decía que había venido a entregar una carta a Ke Weiqing, ¡sólo para ser capturado por Su Majestad!”

"¡¿Qué?! ¿Carta?" Shuolan saltó del sofá reclinable, "¡¿Qué tipo de carta trajo?!"

"La vieja esclava ha preguntado, parece que... está relacionado con el viejo Zhao".

"¡Agh, es ese eunuco muerto otra vez! ¡¿El emperador lo interrogó él mismo?!"

"Sí..." La sirviente Li estaba un poco confundida en cuanto a por qué Shuolan tenía tanta prisa. Es solo un eunuco, ya está muerto, entonces, ¿por qué Su Majestad debería preocuparse por eso?

"Rápido, ve a la residencia Ke y busca a la madre consorte".

"¿Ahora? ¡Es la mitad de la noche...!" La sirviente Li dijo sorprendida.

"¡No importa! ¡Para mañana, será demasiado tarde!" la consorte Lan arrugó las cejas, su expresión era muy feroz: "¡Ke Weiqing, bien! ¡Si quieres pelear conmigo, no tengo miedo! ¡Veamos qué tipo de magia se te ocurre!"

"Su Alteza..."

"¡Ve ahora!"

"¡Sí!" Antes de que la sirviente Li se fuera, la consorte Lan volvió a gritar: "¡Alguien!".

"La sirviente esclava está aquí". Una doncella de palacio entró y se arrodilló.

"Ve e invita al Sr. Jin del Ministerio de Justicia para decir que tengo algo importante que discutir. Ah, y el Ministerio del Interior..." La consorte Lan sacó a varios funcionarios importantes, la doncella del palacio no se atrevió a ser lenta y a toda prisa hizo lo que le dijeron...

Un día después, el Ministerio de Funcionarios, el Ministerio de Justicia y el Ministerio del Interior enviaron tropas pesadas para rodear las mazmorras del Palacio Qinglu.

Los tres ministerios tenían que atrapar a los ladrones que habían invadido el palacio prohibido, o que era obligación de los tres ministerios, y Shuolan estaba presente, lo que naturalmente alertó al Emperador y a Ke Weiqing.

Ke Weiqing, cuyo rostro era muy feo porque no pudo comer durante muchos días y vomitaba sin cesar, se apresuró a ir al calabozo a pesar de los consejos del Emperador, porque sabía que si dejaba que Shuolan se llevara a Gan Long, ¡entonces Gan Long correría la misma suerte que el eunuco Zhao!

Para evitar que Shuolan lo hiciera, Ke Weiqing, naturalmente, tuvo que sacar a relucir el caso del extraño ahogamiento y muerte de la emperatriz Sun, ¡que había dejado atónitos a todos los ministros y funcionarios del palacio presentes!

"¿De qué estás hablando, Weiqing?" El emperador no estaba convencido.

"¡Tengo evidencia que puedo presentar, así que por favor decida, Su Majestad!" Ke Weiqing originalmente quería darle a Shuolan la oportunidad de confesar su culpabilidad, pero Shuolan hizo el primer movimiento y trató de matar a Gan Long, ¡así que no pudo contenerse más!

"Bien entonces." Huangye asintió con la cabeza, "Me equivoqué al no entregar a Gan Long a los ministerios. Weiqing, solo dime todas las razones que tienes en mente, si este Gan Long tiene un asunto importante para ingresar al palacio o si es perturbando deliberadamente el harén, ¡es hora de tener una conclusión hoy!”

***

Los pabellones eran gruesos y los pasillos pesados. En el sombrío palacio de Qinglu, se llevaba a cabo un juicio impactante y sin precedentes frente a la Corte Imperial.

La causa es que Ke Weiqing acusó a Shuolan de conspirar deliberadamente para matar a la emperatriz viuda, y Gan Long era uno de los que lo sabía, ¡así que Shuolan usó sus tropas para asediar la mazmorra para matarlo!

Shuolan se rio con frialdad y dijo que Ke Weiqing estaba escupiendo sangre, que solo por su preocupación por la seguridad del Emperador quería matar a Gan Long, el asesino, y que todos sabían que la Clan Wuque era traidora y que ella no era culpable de lo que decía.

Estos dos nobles eran hermanos nominales, sirviendo al monarca al mismo tiempo, e inevitablemente pelearían y se pondrían celosos. Pero normalmente no se veía que tuvieran mucho conflicto, o incluso que se irrespetaran mutuamente.

Pero ahora, por un Wuque que había invadido el palacio prohibido, estaban peleando por un cargo tan grave como el asesinato de la emperatriz viuda, todos los funcionarios civiles y militares estaban conmocionados.

Se dice que una vez que una persona se rasga la cara, se vuelve fea. Frente al Emperador, Shuolan no solo acusó a Ke Weiqing de ser rebelde cuando era niño, a menudo mintiendo, robando y liándose con el mozo de cuadra. También dijo que no tenía benevolencia ni piedad filial, y dado que fue adoptado por la residencia Ke, nunca sirvió a sus padres.

¡Todas las quejas de larga data parecieron explotar en este momento! El Ke Weiqing del que habló Shuolan era un villano infiel, injusto y malvado, ¡un hipócrita!

Ke Weiqing, por otro lado, mantuvo la boca cerrada en respuesta a las acusaciones de Shuolan, como si hubiera accedido, aparentemente sin querer dividir la atención de la multitud, que todavía estaba enfocada en el caso de la emperatriz viuda Sun.

Justo cuando los funcionarios se sorprendieron por las acusaciones hechas por Shuolan, Huangye habló.

"Concubina Lan, no hay evidencia del pasado, y no es necesario repetirlo en este momento. Es aún menos su culpa que Weiqing, como hijo adoptivo de la residencia Ke, no atendierá a los ancianos, sino más bien fue mi negligencia".

"Su Majestad..." Al ver que el emperador estaba tan inclinado hacia Ke Weiqing, Shuolan se puso un poco ansiosa.

"Desde que Ke Weiqing ha entrado en el palacio, ¿cómo puede salir a visitar a sus familiares sin mi decreto? Así que querida consorte, no digas algo que no sea cierto, es como si me estuvieras culpando por no ser humano y no dejar que ustedes, hermanos, volvieran a casa a cumplir con su deber filial.” Aunque Huangye estaba sonriendo, su impaciencia ya era evidente en su tono.

"¡La concubina no tiene absolutamente ninguna intención de ese tipo! Solo quiere explicar..." Shuolan entró en pánico y se arrodilló apresuradamente.

"Su Majestad, ¿puedo llamar a los testigos?" Ke Weiqing dio un paso adelante e interrumpió. Anteriormente había declarado que fue Shuolan quien conspiró para matar a la emperatriz viuda, y también presentó una carta escrita por el eunuco Zhao que había sido enviada por Gan Long, quien había arriesgado su vida.

Pero Huangye pensó por un momento y luego dijo: “El asunto es de gran importancia, y teniendo en cuenta que la letra puede ser imitada, puede que no sea de la propia letra de Zhao gonggong”.

Entonces, Shuolan intervino, acusando a Ke Weiqing de todo tipo de fechorías. Se dio a entender que, aunque hubiera pagado a alguien para fabricar pruebas falsas, aún era posible que hubiera sobornado a los testigos que iban a ser llamados.

"¡Su Majestad! Todavía no he terminado mis palabras" Shuolan dijo: "No importa qué tipo de testigo sea, debe haber sido sobornado por Ke Weiqing..."

"Si fueron sobornados o no es mi propia decisión". Pero Huangye dijo: "Pasen los testigos".

Luego, Li Deyi llamó a los testigos que habían estado esperando afuera durante mucho tiempo, y los cien funcionarios en los escalones no pudieron evitar voltear sus cuellos para prestar atención.

Shuolan miró a Ke Weiqing con odio, pero Ke Weiqing no la miró a ella, solo miró la alta puerta bermellón.

No mucho después, tres eunucos con túnicas azul oscuro, los eunucos de la Cámara de Asuntos Internos cruzaron la puerta, con la cabeza gacha y las piernas temblando.

"Su Majestad, estos tres eran originalmente eunucos al servicio de la emperatriz viuda Sun, y el día que la emperatriz se ahogó, todos vieron a la emperatriz con una horquilla de jadeíta de fénix de oro en la cabeza".

"¿Es eso así?" preguntó Huangye. La voz baja resonó como un torrente de campanas en el amplio salón.

"El esclavo, el esclavo, el esclavo ..." El eunuco a la cabeza dijo tres esclavos seguidos, luego se arrodilló y se inclinó: "¡El esclavo no lo vio!"

"¡¿Qué?!" Ke Weiqing se sobresaltó y trató de dar un paso adelante, pero un guardia lo detuvo.

"¡Levanta la cabeza y responde!" dijo Huangye con voz severa.

"¡Sí, sí, Su Majestad!" El rostro del eunuco estaba azul brillante, y parecía que estaba aterrorizado, tartamudeando: "Ninguno de los tres esclavos... ha visto ninguna horquilla de oro, me temo que esto es un malentendido por parte del Sr. Ke. "

"¡Estás mintiendo!" Ke Weiqing no pudo evitar reprender: "¿Cómo puedes estar a la altura de la confianza que Zhao gonggong puso en ti?"

"Zhao gonggong generalmente tenía la costumbre de robar", sin embargo, el eunuco miró a Ke Weiqing y dijo con convicción: "Una vez que la princesa Lan lo atrapó... ¡es por eso que dijo que la princesa era mala y tenía la intención de calumniar!"

"¡Tú...!"

"Está bien, salgan". Sin esperar a que Ke Weiqing dijera nada, Huangye levantó la mano. Los tres eunucos se arrodillaron en paz antes de retirarse, conducidos por los guardias.

"Jum". Shuolan miró a Ke Weiqing, que estaba tan enojado que apretó los dientes y sonrió con frialdad, pero no dijo nada.

"¿Qué diablos está pasando aquí?" Los funcionarios parecían confundidos, "¿Fue Ke Weiqing quien acusó falsamente a la consorte Lan?"

"Su majestad", Ke Weiqing frunció el ceño y dijo: "También hay un guardia que testifica que vio con sus propios ojos que la consorte Lan y la emperatriz viuda fueron juntas al jardín, ¡pero solo una de ellas salió!"

"Pásalo." Huangye miró a Ke Weiqing y declaró.

Pero después de esperar mucho tiempo, el hombre no apareció.

"¿Qué está pasando? ¡Li Deyi!" preguntó Huangye, desconcertado.

"¡Sí! ¡El sirviente irá y verá!" Li Deyi se fue apresuradamente y solo regresó a toda prisa para informar después de un tiempo.

"¡Su Majestad! Ese guardia fue a la casa de juego anoche fuera de servicio para probar suerte, y terminó perdiendo mucho dinero, y también fue apuñalado y gravemente herido, y murió así, y solo entonces la persona quien reporto la noticia llego a...”

"¡¿Qué?!" preguntó Huangye con incredulidad, "fue a la casa de juego... ¡¿y murió?!"

"Mmm, ¿Quiénes son estas personas?" Shuolan miró a Ke Weiqing y dijo: "¿Tienes otros testigos? ¡Alguno debe ser confiable!"

"¡Claramente fuiste tú...!" ¡Qué casa de juego, me temo que lo acaban de matar! Ke Weiqing había entendido que por cada testigo que llamaba, los hombres de la consorte Lan continuarían amenazando, ¡o incluso matando! ¡Qué arrogancia y descaro, justo debajo de las narices del Emperador!

"¡No arrojes ponzoña!" la Consorte Lan gritó: "¡Obviamente estás celoso del amor del Emperador por mí! Así es, has sido demasiado pesado para acompañar a Su Majestad en los últimos meses, ¡y te preocupa que yo te robe a Su Majestad!"

"¡No es así!"

"¡Por qué no! ¡¿Todavía eres un hombre?!" Shuolan miró a Ke Weiqing de pies a cabeza y dijo con desprecio: "No sólo tu cuerpo es como el de una mujer, tu corazón es igual, no, eres aún más celoso que una mujer, ¡ya estás a punto de perder la cabeza! ¡Sólo así se te ocurriría una cosa tan ridícula para atraparme!"

"¡Estás hablando tonterías!" Ke Weiqing estaba furioso y dijo en voz alta: "¡Todavía tengo la horquilla de oro fundida por tu madre en mi mano! ¡No te dejaré que confudas a todos!"

"¿Qué?" Tan pronto como se dijo el asunto de la horquilla de oro, la cara de Shuolan cambió y parecía un poco asustada, pero se calmó rápidamente.

Ke Weiqing sacó la barra de oro, así como la nota escrita por el dueño de la tienda de oro, y se la presentó al emperador para que la revisara.

"Consorte Lan, ¿qué tienes que decir sobre esto?" Después de leer la evidencia, Huangye interrogó a Shuolan.

"¡Su Majestad! ¡Qué gran injusticia!" No esperaba que Shuolan se echara a llorar, arrodillándose en el suelo y diciendo: "¡Esto obviamente fue falsificado por Ke Weiqing para incriminarme! Incluso si hubiera matado a la emperatriz viuda, ¿cómo podría haberme quedado con la horquilla de oro? ¿No es eso pedir la muerte?"

"Eso tiene sentido, nadie sería tan tonto como para mantener evidencia de culpabilidad con ellos". Algunos funcionarios estuvieron de acuerdo de inmediato, claramente simpatizando con la consorte Lan.

"¡Su Majestad! La emperatriz viuda siempre me ha amado y me ha tratado como si fuera suya, no puedo estar más agradecido con ella, ¿cómo podría conspirar contra ella?" la consorte Lan se arrojó al suelo "Si la emperatriz viuda Sun todavía estuviera viva, creo... creo que me habría convertido en la emperatriz hace mucho tiempo, entonces, ¿por qué me molestaría en venir y hacerle daño?... ¡Oooh! Emperatriz Sun, si sabes de esto, ven hacer justicia por mí, ¡ah!"

"Sí, Su Majestad, la emperatriz viuda amó tanto a la concubina Lan que era natural que fuera nombrada emperatriz" dijo el canciller Jia Peng.

"¡Así es, además, no costará mucho comprar la tienda de oro para conspirar!" Algunas personas susurraban.

"Ay, nunca pensé que los hombres estarían más locos que las mujeres cuando se ponen celosos... realmente pueden hacer cualquier cosa".

Algunas personas incluso sacudían la cabeza y suspiraban. Aunque los generales militares no dijeron nada, todos tenían rostros oscuros, que le dijeron a Ke Weiqing que él también fue un general famoso, ¡y sintieron que su existencia era una desgracia para los generales militares!

"¡Su Majestad...!" Ke Weiqing miró al emperador, esta sala llena de gente no podría creerle, ¡pero el emperador siempre...!

 

El autor tiene algo que decir.

De hecho, Huangye finge deliberadamente no confiar en Weiqing...

NOTA DE TRADUCTORA:

Gracias, autor, neta, sino me da el soponcio...

ANTERIOR     INDICE      SIGUIENTE