C39: Soy yo, quien ha estado haciendo el ridículo

En medio de la noche cuando la luna estaba en lo alto, ocasionalmente había insectos cantando fuera de las paredes.

Dentro de las ventanas empapadas de rocío, sin embargo, parpadeaban luces tenues, seguidas de una dispersión de luces y sombras. Los ocasionales susurros humanos dentro de la tienda chuáng tapizada estaban llenos de amor.

Una amplia colcha de brocado cubría sus cuerpos desnudos, los dos acostados de costado frente a la pared, Chu Feiyang cruzó un brazo frente a los hombros de Jun Shuying para que su espalda quedara presionada contra sus brazos. Chu Feiyang se movió suavemente, la superficie desnuda de la colcha se convirtió en suaves ondas.

Jun Shuying frunció el ceño ligeramente y cerró los ojos, ocasionalmente un susurro reprimido escapó de sus labios, y uno de sus pies doblado frente a su pecho expuso gradualmente la colcha de brocado, balanceándose suavemente con los movimientos de Chu Feiyang.

"¿Estás cómodo?" Chu Feiyang besó suavemente la parte posterior del cuello de Jun Shuying y se rio suavemente, su voz baja llegó a sus oídos y pareció causar un ligero temblor en su cuerpo.

"Justo ahora también lo estuve... ahora déjame ser bueno..." La voz de Chu Feiyang desapareció en los suaves besos.

Fue solo cuando Chu Feiyang terminó insaciablemente que Jun Shuying se quedó dormido en medio de sus bromas, aún sin olvidar recordarle antes de irse a dormir: "Asegúrate de irte temprano mañana por la mañana..."

"Lo sé, no interrumpas tus sueños" Chu Feiyang besó la oreja y mejilla de Jun Shuying, viéndolo cansado, aliviado cerró los ojos y se quedó dormido, su corazón de repente se aceleró con una gran felicidad.

Debió haber hecho demasiadas buenas obras para finalmente lograr que esta persona se quedará a su lado de todo corazón.

Chu Feiyang había querido dejar descansar a Jun Shuying por más tiempo, pero había subestimado la determinación de Jun Shuying de irse temprano.

A la mañana siguiente, Jun Shuying instó a Chu Feiyang a que se apresurara a regresar con la familia Mei para terminar su trabajo lo antes posible. Chu Feiyang caminó con él en el camino hacia la residencia Mei a toda prisa, riéndose al mismo tiempo: "¿Cuál es tu prisa? La familia Mei no va a huir y no te perseguirá si quieres irte. ¿Qué pasa con la prisa?"

Jun Shuying ni siquiera lo miró y solo respondió: "La noche es larga".

Cuando los dos regresaron con la familia Mei, vieron que Mei Chenying ya había sido liberado y seguía a Mei Xiang con una mirada abatida en su rostro. Por el contrario, Mei Xinruo, debidamente vestida y maquillada, con el aspecto de una dama noble graciosa y elegante, los saludó a la pareja ChuJun, que habían estado despiertos toda la noche en el vestíbulo.

"Jun DaGe, ¿por qué no estuvieron aquí ayer?" Tan pronto como Chu Yunfei vio entrar a Jun Shuying, felizmente corrió a saludarlo.

Jiang San, sin embargo, lo apartó a un lado y le dijo algo al oído, solo para ver las cejas de Chu Yunfei caer, mirar a Chu Feiyang nuevamente y quedarse a un lado con depresión.

"Chu DaGe, Señor Jun, gracias a todos por su amable ayuda a la familia Mei en estos días y, lo que es más importante, gracias a ambos por salvarme la vida". Mei Xinruo dio un paso adelante y dio un saludo completo, sus ojos rozaron a Chu Feiyang y se detuvieron por un momento en el rostro de Jun Shuying, pero inmediatamente se alejó nuevamente, inclinó la cabeza y dijo: "Gracias por su gran amabilidad. Sé lo que le has pedido la familia Mei. En lugar de padre, les prometo a ambos que haré todo lo posible para aliviar a las víctimas desplazadas. Después de todo, son todos los pecados de mi familia Mei.”

Al escuchar esto, Mei Xiang bajó la cabeza y suspiró profundamente, con una expresión de disgusto, pero no sabía exactamente por qué estaba disgustado.

Chu Feiyang miró a Mei Chenying y dijo: "Creo que la Sra. Yao ya sabe la verdad del asunto. Se supone que es algo de la familia Mei, así que no debería preguntar al respecto..."

Mei Xinruo lo interrumpió: "Chu DaGe tiene razón, este es un asunto familiar de la familia Mei. Gracias, Chu DaGe, por su ayuda en estos días. En el futuro, deseo arreglar las cosas por mi cuenta".

Mei Xinruo habló mientras miraba hacia atrás, su voz también se suavizó: "Después de todo, ellos son, por un lado, mi padre y mi hermano mayor, y el otro es mi esposo..."

Jun Shuying levantó las cejas y miró a Chu Feiyang, esa mirada decía claramente que era una rata entrometida y que la gente tampoco quiere que se entrometa en sus propios asuntos familiares.

Chu Feiyang no podía entender lo que quería decir, pero solo mostró una sonrisa amarga y le dijo a Mei Xinruo: "Eso es exactamente lo que queremos decir. Pero si la familia Mei tiene alguna dificultad en el futuro, házmelo saber. Definitivamente daré todo mi apoyo".

"Lo sé." Mei Xinruo sonrió levemente.

Lo que siguió fue bastante simple. Bajo los auspicios de Mei Xinruo y Mei Chenying, la apertura del granero para liberar el grano se organizó rápidamente de manera ordenada. Mei Xiang miró detenidamente la larga cola que llegaba a la esquina de la calle larga y suspiró amargamente, pero solo pudo irse a casa acompañado por su mayordomo, sin ver nada.

Jiang San había preparado durante mucho tiempo varios buenos caballos. Esta vez tomó la iniciativa deliberadamente, decidido a no darle a Chu Feiyang otra oportunidad de usar un carruaje como sustituto. Chu Feiyang miró el rostro cada vez más serio y hosco de Jiang San, que no pudo ocultar a pesar de sus mejores esfuerzos por fingir estar loco, y solo sonrió, sin decir nada más.

Algunas personas sacaron a sus caballos a la calle. Mei Xinruo, acompañado de sus subordinados, vino a despedirlos. Después de algunas palabras educadas, Mei Xinruo miró a Chu Feiyang y dudó por un momento antes de decir: "Chu DaGe, perdone mi rudeza. Es solo que tengo una cosa que no sé sí puedo..." dijo ella, mirando a Jun Shuying y Chu Yunfei. Jun Shuying miró a Chu Feiyang y condujo su propio caballo al frente. Chu Yunfei también lo siguió.

"Señora Yao, ¿qué quiere preguntar?" Chu Feiyang preguntó con una sonrisa.

"Chu DaGe, sé que tipo de buena persona eres" Mei Xinruo, como si fuera difícil hablar, deliberó sobre sus palabras por un momento antes de morderse el labio y decir: "El Señor Jun es la persona que amas, ¿no es así?".

"Sí." Chu Feiyang asintió con franqueza y agregó: "Siempre lo ha sido".

A pesar de que ya sabía la respuesta en su corazón, al escuchar la admisión de Chu Feiyang, Mei Xinruo se burló en secreto de sí misma por sentir todavía una punzada de angustia.

"Entonces... esos dos hijos tuyos..." Mei Xinruo habló de nuevo, con los ojos mirando hacia Chu Feiyang.

La mirada de Chu Feiyang seguía siendo francamente cálida, y Mei Xinruo no esperó a que él respondiera antes de murmurar para sí misma: "Realmente son... son realmente..."

"Sí." Chu Feiyang volvió a confesar.

"Tus hijos, tienen alrededor de cinco años, ¿verdad?" Mei Xinruo se rio, pero la parte inferior de sus ojos no pudo controlar la humedad: "Entonces, desde tan temprano... Entonces, lo que dijiste sobre la habitación de tu esposa aquella vez, yo..."

Chu Feiyang observó a Mei Xinruo bajar la cara, sus hombros temblando delicadamente. No pudo hacer nada más que suspirar levemente: "Lo siento..."

"No, Chu DaGe, no necesitas pedir perdón" Mei Xinruo levantó la cabeza, limpiándose las lágrimas de su rostro con una mano, las comisuras de su boca se curvaron en una sonrisa: "Siempre has sido honesto. Soy yo, quien ha estado haciendo el ridículo".

Chu Feiyang no tenía intención de causar daño, pero en este punto, no sabía cómo consolarla.

Mei Xinruo se dio la vuelta, su voz se deslizó suavemente: "Lo que quiero saber, lo sé. Finalmente puedo dejar de lado mi pasado juvenil y desenfrenado. Por favor, vete ahora, Maestro Chu. Todavía hay mucho que hacer aquí, así que lo siento, no te despediré".

Chu Feiyang caminó hacia las pocas personas que lo esperaban en la calle. Jiang San resopló y dijo sarcásticamente: "El maestro Chu es realmente un hombre de muchas flores que nunca ha sido tocado por una hoja. Has roto los corazones de innumerables mujeres, pero aún te alejas con aplomo. Realmente no sé por qué algunas personas renuncian a su fama y estatus".

Chu Feiyang le dio a Jiang San una mirada de disgusto, pero le entregaron un objeto áspero. Resultó ser Jun Shuying poniendo las riendas del caballo en su mano.

"Vamos." Dijo Jun Shuying. Sin embargo, las palabras suaves y el peso en su mano transmitían consuelo y confianza.

Chu Feiyang sonrió ampliamente y rodó sobre su caballo, sus piernas se sujetaron al vientre del animal y salió disparado de cabeza. Jun Shuying también lo siguió sin dudarlo.

Chu Yunfei hizo un gesto a Jiang San y también condujo su caballo tras él.

"¡¿Confianza?! Jum". Jiang San miró sus espaldas distantes y escupió las raíces de la hierba en su boca, levantó el látigo de su caballo y lo arrojó ferozmente sobre la grupa de su caballo mientras él también aceleraba hacia la calle larga cada vez más desolada.

 

NOTA DE TRADUCTORA

Bueno por lo menos la mujer ya se dio cuenta y dio carpetazo. Bien por ella. Y mis dos tortolitos que sigan en su aventura.

ANTERIOR      INDICE     SIGUIENTE