C02P1 – V01

 

Mi nombre es K. Soy un gato. 

¿En verdad una letra es mi nombre? 

No.

De hecho, tengo otro nombre. Pero espero que no se preocupe demasiado por eso. Entonces, solo dime K. Eso será suficiente.

Lo mencioné antes, soy un gato.

Desde la punta de mis orejas hasta el final de mi cola, tengo un rico pelaje negro. A diferencia de los gatos comunes de razas mixtas, mi pelaje no tiene ni un solo pelo de un tono diferente. Este color puro da testimonio de mi noble pedigrí.

Mi superioridad no se detiene solo con mi piel.

Proporciones perfectamente equilibradas, orejas alerta y cola elegantemente curvada; en otras palabras, soy perrfecto. Además, puedo aterrizar silenciosamente desde cualquier altura con mis suaves y regordetas patas.

¿Y qué hay de mis bigotes elegantemente curvados que brotan de mi hocico? ¡Ejemplares de excelencia que satisfacen simultáneamente roles funcionales y estéticos! Por supuesto, mis ojos grandes y redondos y mis hermosas y fuertes garras no pueden quedar fuera.

Perfecto desde todos y cada uno de los ángulos, soy un gato de ciudad frío y de espíritu solitario. Sin embargo, es innegable que soy cálido con mi mujer. (risa)

 

 

En este momento, estoy mirando a las criaturas que hacen un alboroto muy abajo. Son los humanos que trabajan en el palacio en el que vivo.

Cada uno tiene su propio nombre, pero por conveniencia los dividí en dos grupos: sirvientas y mayordomos. Por supuesto, había momentos en que separé a las sirvientas bonitas de las feas, pero dejemos eso por ahora. También estaba la división entre las sirvientas de pechos grandes y las de pecho plano, pero también pasaremos de eso ahora.

De todos modos, en este momento me estaban mirando encaramado en lo alto del árbol mientras se movían inquieto. No era agradable verlos correr de aquí para allá. Pero actué como si no pudiera apartar la mirada de ellos. Me llamaban preocupados:

“¡Nabi (mariposa)...! ¡Buen gatito! Ven aquí...”

Mi nombre es K.

“Baja, por favor. ¡Nabi!"

Mi nombre es K.

"¡¡Nabiya!!"

Mi nombre es K.

"¡Nabiya! ¡Sé bueno y baja!”

Mi nombre es.... Mejor paro.

 

Enseñar a los humanos, a quienes estaba ignorando, mi verdadero nombre era un trabajo duro. En primer lugar, no podían entenderme, por lo que podría no ser completamente su culpa. Pero de ninguna manera esto significaba que podrían cambiar mi nombre a 「Mariposa」. Porque mi nombre es K.

Ignoré a los humanos llamándome una palabra extraña y giré la cabeza. La vista desde lo alto del árbol valía la pena. Los hermosos y extensos jardines con el gran palacio ubicado dentro de ellos eran bastante agradables a la vista. Este lujoso y grandioso palacio era mi hogar.

Mirando hacia abajo, los humanos estaban trayendo una larga escalera. Con solo una mirada, me di cuenta de que no estaría lejos de alcanzar la altura en la que estaba. Pero parecía que los humanos ansiosos todavía iban a intentarlo. Eran tontos que necesitaban probar para saber si era aceite u orina.[1] Dando una sonrisa fría ante su patético comportamiento, giré la cabeza y aprecié el resplandor del atardecer.

Ya habían pasado varias horas desde que subí a este árbol.

Mientras paseaba por los jardines, me encontré con este árbol que me gustó bastante y trepé hasta este lugar en el que me encontraba actualmente. El árbol era extremadamente alto y no llegué a la cima incluso después de subir más y más alto. Habiendo subido a este lugar, incluso las enredaderas más duras podían sentir mi superioridad.

“¡Sir Richt!”

De repente se quedó en silencio abajo. Abrí mis ojos por poco al ver a las sirvientas corriendo hacia una persona. Las criadas y los mayordomos que me habían estado mirando un momento antes estaban todos reunidos a su alrededor. Sus expresiones eran como si hubieran conocido a su salvador.

"¿Qué está pasando?"

La persona que preguntaba esto mientras miraba a los humanos reunidos a su alrededor era alguien con quien K estaba muy familiarizado. Naturalmente. Era el caballero que siempre corría persiguiendo al príncipe heredero, Simón Richt. Al escuchar los gemidos y gritos de los sirvientes, sacudió la cabeza y me miró. Lo miré desde mi elegante posición sentada. Estaba bastante complacido de ver la expresión de Simón contorsionarse levemente.

"Está muy alto. Fue imposible tumbar al gato incluso con todos nuestros esfuerzos”.

Una criada se quejó con voz cansada. Mirando los ojos de Simón, estaba de acuerdo.

Una breve expresión de vacilación cruzó el rostro de Simón, se volvió hacia mí y gritó:

"¡Ven aquí abajo!"

Qué gracioso.

Me quedé sentado donde estaba y resoplé. La criada a su lado susurró en voz baja:

"Tiene que decir su nombre también".

Ante el susurro, la distorsión en el rostro de Simón aumentó otro nivel.

La comisura de mi boca se levantó y miré a Simón con los ojos entrecerrados. No solo entrecerré los ojos porque estaba disfrutando de la situación entretenida. Incluso desde donde estaba, el caballero Simón tenía una visión aguda y podía mirarme penetrantemente. Si viera mis ojos entrecerrados burlonamente, su frustración se multiplicaría. De constitución musculosa, Simón era un caballero y no perdía los estribos con facilidad, pero cuando se enfurecía, sus labios se crispaban.

Empezó a echar humo. Llamar linda a su expresión me convertiría en un pervertido, pero en realidad era algo así.

"Na…"

Después de apenas gritar esa sílaba, Simón cerró la boca. Pude ver claramente las orejas de Simón sonrojándose al rojo vivo. Una vista como la de Simón de gran tamaño llamando 「Nabiya. Deberías bajar ahora. 」 No era fácil de ver.

Después de tartamudear "-na, -na, -na" un par de veces, de repente rugió:

“¡Baja inmediatamente!”

Mis tímpanos se sentían como si se fueran a caer. Imbécil.

Después de enviar a Simón una mirada ardiente, miré hacia otro lado. Desde más allá pude ver venir a mi dueño, el Príncipe Heredero. Parecía que había oído el grito de Simón.

"Su Alteza."

Simón y los sirvientes se inclinaron apresuradamente. A pesar de que no se inclinaban ante mí, me hinché de orgullo. Era el destino de un gato. Si lo criaba un príncipe, era un príncipe gato; si lo tenía un conde, un gato conde; si lo tenía un mendigo, un gato mendigo; si vivía en la calle, sería tratado como un gato ladrón. No había ninguna razón para estar de acuerdo con las clases sociales formadas por humanos, pero en este momento yo era nada menos que el Príncipe Heredero Gato.

El Príncipe Heredero, ahora cerca del árbol, me miró.

Encontrando los ojos dorados del Príncipe Heredero, moví mi cola un par de veces por cortesía. Realmente no pensaba en él como mi dueño, pero, como me adoraba, era justo ser cordial. No malinterpretes que mis modales mostraban lealtad o algo así.

Lo miré fijamente mientras estaba sentado elegantemente, y el Príncipe Heredero extendió su mano.

¿Qué? ¿Me estás diciendo que baje?

Cuando inclinó la cabeza, el Príncipe Heredero hizo señas con la mano. Creo que significa que debería bajar. Solo le devolví la mirada y él separó los labios ligeramente.

"Baja."

Lo consideré por un segundo. Pero no dejé que el tirón similar a la gravedad de su persuasión alterara mi imagen refinada e inamovible. El Príncipe Heredero todavía estaba extendiendo su mano hacia mí. Parecía que no retiraría la mano hasta que bajará. Ver su gesto sincero, ceder y bajar parecía una idea tentadora. ¿No tenía la responsabilidad de al menos salvarle la cara ya que él me estaba cuidando?

Finalmente llegué a una decisión y abrí la boca.

Nyaaaaaa...

Pude ver que las expresiones de los humanos cambiaron un poco ante mi lamentable grito. Para animarlos dejé escapar otro largo grito.

Nyaaaaaa...

En realidad es tan alto aquí que no puedo bajar. Ayúdame.

 

"Además de estar un poco asustado, parece estar bien".

No estaba asustado, ¿de acuerdo? Para nada. ¿Puedes probarlo?

Un mayordomo que no podía entender mis pensamientos me entregó al Príncipe Heredero. Había tardado mucho en bajarme del árbol y pude ver su expresión orgullosa. Fue repugnante cómo actuó tan heroicamente después de tomar más de dos horas para rescatarme solo a mí, pero decidí dejarlo tranquilo. Porque soy un gato genial. Era un hecho que no necesitaba mostrar ninguna gratitud. Porque soy un gato precioso.

El Príncipe Heredero me sostuvo en sus brazos y me acarició la cabeza. Supongo que, porque estaba en sus brazos familiares, mis nervios desaparecieron y mi cuerpo se relajó. Mientras bostezaba, el pecho del Príncipe Heredero retumbó suavemente. Era inconfundible, se había reído para sí mismo. Giré la cabeza y miré al Príncipe Heredero. Su expresión era la misma vieja cara de póquer. Pero lo sabía. Este tipo se había atrevido a reír hace un momento.

Nyaaa...

Oye. ¡Te reíste, verdad!

Empujando suavemente su pecho con mis patas delanteras, los ojos dorados del Príncipe Heredero se entrecerraron suavemente. En momentos como este, realmente se sentía como si pudiera entender lo que estaba diciendo.

"Preparen un poco de agua tibia".

Mi dueño ordenó a los sirvientes que nos seguían. Uno de ellos se apresuró a prepararlo para él. Mirando al mayordomo alejarse, anticipé el baño caliente.

Ya habían pasado cuatro días desde que llegué al palacio con el Príncipe Heredero.

Puede que cuatro días no sean muchos, pero fue suficiente para que pudiera juzgar vagamente el carácter del Príncipe Heredero.

Su nombre era Calix. Era más feo que mi propio nombre, K, pero era decente. Otros humanos lo llamaban 「Su Majestad el Príncipe Heredero」 o 「Su Alteza」, pero yo lo llamé 「Sugar Prince」. Aunque probablemente ya sepas porque que lo llamó así.

Mi Sugar Prince era un tipo extremadamente agradable.

Para ser un hombre adulto, era callado casi hasta el extremo y siempre tenía un rostro inexpresivo, pero no había duda de que en realidad era gentil y amable por dentro. La forma en que me trata tan cuidadosamente fue la forma en que lo supe.

Y no solo era agradable por dentro. En realidad, tenía una apariencia bastante atractiva. Debido a que tenía la perspectiva de un gato, no podía juzgar su altura con mucha precisión, pero estaba seguro de que era más alto que el hombre promedio de este país.

Sin embargo, lo que más me gustaba de él era el color de sus ojos. Al igual que su cabello rubio, sus ojos eran del mismo hermoso tono dorado. A pesar de que siempre tenía una expresión ilegible, si lo mirabas a los ojos, podías tener un leve atisbo de lo que estaba sintiendo.

El Príncipe Heredero, que caminaba a grandes pasos mientras me sostenía, se detuvo de repente. Me miró fijamente. Mirándome así por un momento, acarició mi cuello con un dedo.

"Perdiste tu collar otra vez".

Acariciando mi cuello, el Príncipe Heredero dijo esto en voz baja. Consciente de su cálido pecho, me lamí las patas distraídamente.

Tan pronto como llegué al palacio, mi Sugar Prince me había puesto un collar. Al principio solo me lo había quitado porque me molestaba, pero he aquí que ahora que podía mirarlo, el collar estaba decorado con una gema brillante. Al ver que la joya era del tamaño de mi pata delantera, debe haber sido extremadamente costosa. Sosteniendo la gema en mi boca, la enterré profundamente en un rincón del jardín. En este momento, era un gato y solo tenía que preocuparme por conseguir una buena comida, pero una vez que volviera a ser humano necesitaría dinero. Cuando escondí el collar y fingí ignorancia, mii Sugar Prince me puso otro. Después de eso, me emocioné y enterré ese también, y mi Sugar Prince simplemente me puso otro collar. Ya había guardado cinco de esas joyas. Los que ya tenía guardados eran mi seguro, pero parecía que lo estaba haciendo con demasiada frecuencia.  Mi Sugar Prince estaba empezando a cuestionar las cosas.

Sus ojos dorados se entrecerraron cuando levanté la vista rápidamente después de peinar mis patas delanteras con la lengua.

¿Me descubrieron?

Después de mirarme un poco más, mi Sugar Prince quitó su mano de mi cuello y siguió caminando. Deje escapar el aliento. Qué alivio. Si me expulsaran del palacio ahora por ser demasiado codicioso con un montón de joyas, sería degradado a gato mendigo de un solo golpe.

De ahora en adelante, en lugar de una joya por día, solo me embolsaré una por semana.

Sostenidos en los brazos de mi Sugar Prince, los humanos se inclinaban profundamente dondequiera que íbamos. Que saludos más respetuosos, dándome un buen vistazo a los escotes de las sirvientas. Admiré la hermosa vista mientras mantenía mi rostro refinado. Como soy de una especie diferente, específicamente un gato, no había absolutamente ninguna manera de que esa mirada fija fuera motivo de preocupación para mi reputación. Así como un ser humano que toca el pezón o el pene de un perro nunca se consideraría abuso.

Ah, pero obviamente soy una excepción. Nunca permitiría que alguien me maltratara solo porque soy un gato. Cuando llegué por primera vez al palacio, un sirviente trató de mirar entre mis patas traseras para comprobar mi sexo. Hice un ejemplo de ese hombre desvergonzado grabando mis marcas de garras en su rostro. A partir de entonces, nadie intentó tocarme descuidadamente.

Un conjunto familiar de puertas entró en mi vista. Salté de los brazos del Príncipe Heredero y comencé a caminar hacia los baños.

Pude ver vapor saliendo rápidamente del enorme baño tan pronto como pasé por las puertas dobles. Quizás era más apropiado llamarlo piscina de agua caliente que baño. En cualquier caso, un fragante perfume floral emanaba del enorme baño. Me giré para mirar detrás de mí. A través de la puerta, pude ver a las criadas desnudando a mi Sugar Prince. Parecía bastante principesco mientras extendía los brazos un poco, permitiéndose que lo desvistieran. También quería que los sirvientes hicieran lo mismo por mí, pero como no tenía ropa, sería una idiotez.

Sumergiendo una pata en el baño, comprobé que la temperatura era perfecta.

Siendo educado, le di un maullido a mi Sugar Prince en la otra habitación antes de saltar al agua. Sentí el agua tibia empapar mi pelaje. Levantando mi barbilla por encima del agua, remé con mis pies y comencé a nadar. Un gato nadando con tanta gracia. Qué increíble debo verme.

Planeaba nadar un rato, pero entonces mi Sugar Prince eligió ese momento para tomar asiento en el baño. Así que cambié de rumbo y me dirigí directamente hacia él, provocando ondas a medida que me acercaba. Me paré sobre su muslo, no porque estuviera cansado, sino porque nadar demasiado tiempo puede ser perjudicial para la salud.

Mi considerado Sugar Prince le hizo un gesto al mayordomo, quien luego colocó mi plataforma personal en el baño. Sentado en la plataforma al lado de mi Sugar Prince, disfruté del baño tranquilamente. Vi mechones de pelo negro flotando en las suaves olas del agua, pero no le presté mucha atención. No era responsable de limpiarlo después de todo.

Mirando a mi lado, vi los ojos de mi Sugar Prince suavemente cerrados. Parecía estar cansado. Después de un momento de mirarlo, moví disimuladamente mi cola bajo el agua para tocar suavemente su costado. La moví hábilmente para hacerle cosquillas. Mi Sugar Prince abrió los ojos y me miró. Actuando inocente, lo miré con ojos redondos. Por supuesto, eché la cola hacia atrás. Miró de un lado a otro entre mí y el agua ahora sin cola a su lado y con un dedo me acarició la cabeza. Ponerse todo travieso con Simón de esta manera me tendría resoplando y caliente ahora, pero este tipo era absolutamente agradable de molestar. Sentía que podía salirme con la mía en casi cualquier cosa con un príncipe heredero tan amable, pero también me preocupaba que me echaran del palacio si iba demasiado lejos y resultaba que no era tan ingenuo como parecía, como en algunos de esos dramas televisivos históricos.

Como señal, toqué el hombro de mi Sugar Prince una vez con mi pata y salí del baño. El príncipe también salió del baño mientras sacudía el agua de mi cuerpo. Al verlo perseguirme como un patito perdido, no había duda de que su vida en el palacio había sido solitaria. Aunque un poco incómodo, sin saberlo, comencé a sentirme responsable por él. Qué espectáculo tan triste era él, esta alma amable y gentil, pero solitaria, sin nadie a quien acudir en todo el palacio. Pero no podía permitirme sentirme mal por el tipo; mi único objetivo era deshacerme de esta maldición y volver a mi vida normal lo antes posible.

Sentado junto a mi Sugar Prince, las criadas secaron mi piel. Dicho esto, la única que podía tocarme era mi criada exclusiva, Julia. Su lindo rostro y sus amplios senos la salvaron de la ira de mis garras; las criadas feas y de pecho plano fueron menos afortunadas. Bastaron unos cuantos zarpazos para que la punta calase bien, ya partir de ahí me atendió exclusivamente la tetona Julia.

Después de secarnos a mi Sugar Prince ya mí, las sirvientas se fueron. Mi Sugar Prince volvió a su misma rutina diaria y tomó un libro grueso para leer. Observé mientras me sentaba al lado del libro. En mi mundo, este tipo de libros gruesos encuadernados en cuero eran una especie de rareza, por lo que despertó mi interés. No podía leer las letras onduladas que llenaban las páginas, pero no importaba. Porque era un gato.

 

No pasó mucho tiempo antes de que me aburriera de esperar pacientemente a que terminara y mi impaciencia creció. Es su culpa de todos modos, ¡¿cómo se atreve a ignorarme por un libro?! ¿No sabe que solo leer libros día tras día lo convierte en un introvertido? Los humanos son criaturas sociales, ¡aprende a socializar! Si solo lees todo el día, te convertirás en un NINI (ni estudia ni trabaja) introvertido.

Ah. Es la verdad. Y sin mi ayuda, este tipo estaría condenado a vivir como un ratón de biblioteca. Sería un dolor, pero me tocó a mí el deber de salvarlo.

Con renovado vigor, me propuse ayudarlo a cambiar su forma de ser.

Me subí al libro que mi Sugar Prince estaba leyendo y me senté. Sus ojos dorados miraron hacia mí y yo le devolví la mirada astutamente.

¿Vas a seguir leyendo incluso así?

Mi Sugar Prince permaneció inexpresivo como siempre. Pero no me perdí el cambio sutil en sus ojos cuando surgió una nueva emoción, una de exasperación. Mirándome así por un momento, mi Sugar Prince me apartó con una mano grande y cuidadosa y volvió a centrar su mirada en el libro. Indignado, le golpeé el antebrazo con la cola varias veces. Pero el tipo simplemente me acarició la cabeza con la mano ante mi molestia, como si calmara la rabieta de un niño, y continuó leyendo el libro. Solo sirvió para hacerme aún más obstinado. Esta vez me senté encima del libro, tumbado boca abajo.

“...”

Él me miró con ojos dorados y molestos. Entrecerrando los ojos, me encontré con su mirada.

¿Vas a leer incluso cuando estoy así?

Mi Sugar Prince dejó escapar un ligero suspiro mientras frotaba mi cabeza y preguntaba:

"¿Estas aburrido?"

En eso, me puse de pie y salté del libro. No es que estuviera aburrido ni nada, era solo para arreglar sus hábitos de ratón de biblioteca. Pero no parecía particularmente necesario explicar todo eso.

Sabiamente, cerró el libro. Abrió el cajón del escritorio y sacó una pluma nueva. Al ver la forma de la pluma que me había entretenido ayer y anteayer, mis pupilas se estrecharon.

***

El príncipe heredero Calix se sintió momentáneamente impotente mientras miraba al gato sentado encima de su libro. Podía decir que el gato, mirándolo con esos grandes ojos redondos, no tenía intención de irse pronto. El libro no era algo que necesitara leer con urgencia, pero durante los últimos días no había podido leer más de una página; cada vez que abría el libro, el gato lo interrumpía.

El Príncipe Heredero empujó suavemente al gato del libro. Pero tan pronto como una cola negra golpeó repetidamente su antebrazo. Acarició la cabeza negra y fijó su mirada en el libro una vez más.

“...”

Esta vez, el gato se subió encima del libro y se acostó. A pesar de que no podía leer la mente del gato, podía adivinar que estaba pensando algo como 「juega conmigo」. El gato no intimidaba en modo alguno, pero emanaba una especie de presión intensa e implacable.

"¿Estas aburrido?"

Preguntó en voz baja, y como si entendiera sus palabras, el gato se bajó del libro. Finalmente, el Príncipe Heredero cerró el libro que había estado tratando de leer. Mientras lo hacía, abrió el cajón y sacó una pluma limpio. Al ver el bolígrafo en su mano, pensó que la mirada del gato brillaba con anticipación. Calix comenzó a agitar la pluma en broma frente a la nariz del gato.

 

Qué extraño, pensó Calix para sí mismo.

El gato persiguió enérgicamente la pluma aquí y allá, con los ojos muy abiertos. Sin embargo, en comparación con la mayoría de los otros gatos, sus movimientos eran bastante lentos y sus reacciones torpes. Carecía de esa agilidad felina distintiva y sensibilidad aguda. Al principio, Calix pensó que era el cambio repentino en el entorno, pero ahora, al no haber mostrado signos de mejora, ese no parecía ser el caso. Tal vez había nacido de esta manera.

Nyaaaaa...

Después de arruinar la pluma, el gato le lloriqueó a Calix. Calix tomó una pluma nueva del cajón y la arrojó en dirección a la cama. Saliendo rápidamente tras la pluma, el gato tropezó y cayó con un ruido sordo, solo para levantarse de nuevo y seguir corriendo. Definitivamente no reflejos gatunos. En este grado de severidad, probablemente le era imposible cazar para comer.

Un gato salvaje con instintos débiles...

Quizás esa fue la razón por la que se acercó a él sin miedo, tan diferente a otros animales.

Nyaaaa... nyaa...

 

Aparentemente aburrido del juguete pluma, el gato miró a Calix con discernimiento y maulló. Calix extendió su mano tranquilamente y acarició su cabeza. Al ser acariciado, sus ojos se cerraron ligeramente. Esta expresión parecía insinuar que se sentía contento, pero Calix, tal como era, no podía estar seguro. Que estaba complacido en lugar de repelido por su toque... Ya habían pasado varios días, pero cada momento que pasaba con el animal, lo abrumaba una sensación desconocida.

Calix levantó al gato de sus pies y lo colocó sobre su rodilla. Sin siquiera una señal de sorpresa, se sentó en la rodilla de Calix y agitó la cola, completamente relajado. Envolvió suavemente su mano alrededor del cuello delgado, uno que podía aplastar fácilmente con una sola mano, pero no hubo reacción. Fue todo lo contrario de un incidente que tuvo cuando era niño; el lindo perro que abrazó en sus brazos luchó tan frenéticamente que se torció el cuello y murió. Lejos de estar asustado, el gato parpadeó sin comprender.

"Eres un chico extraño".

Calix pasó la mano por el suave pelaje del gato y una leve risa retumbó en su garganta.

GLOSARIO:

[1] para saber si era aceite u orina/orina: originalmente "para saber si era pasta de soja fermentada o mierda", pero la pasta de soja fermentada es muy engorrosa y asquerosa para trabajar con ella.

ANTERIOR    INDICE    SIGUIENTE