C118: La Extraordinaria y Polémica Dote

Nunca has causado problemas ni has tenido dificultades. ¿Por qué debería hablar?

1/3

Por fin, llegaron al condado de Tanyang a tiempo para la puesta del sol.

El carruaje de Gu She dejó a Tao Mo en la entrada de la oficina del magistrado y dijo que lo recogería en xushi (11), por lo que regresó a su casa.

Al ver su oficina de nuevo, una ola de calidez atravesó el corazón de Tao Mo.

Sin embargo, cuando el oficial en la entrada de la oficina vio a Tao Mo, inmediatamente echó la cabeza y corrió adentro, dejando que el otro mirara a Tao Mo emocionado.

"¡Su Excelencia!"

Tao Mo dijo: "¿Está todo bien en la corte?"

"Esto..." el oficial dejó de hablar.

Tao Mo tuvo un mal presentimiento: "¿Qué ha pasado?"

"¡Su Excelencia!" El secretario Jin, encabezado por el primer oficial, salió apresuradamente e hizo una reverencia: "Su Excelencia ha tenido un largo viaje, ¡gracias por su arduo trabajo!"

Tao Mo dijo: "No es un trabajo duro. Es el secretario Jin quien trabaja día y noche para la oficina del magistrado, por lo que es aún más difícil".

El secretario Jin sonrió amargamente y dijo: "Su Excelencia me lo ha confiado".

La mala premonición de Tao Mo volvió: "¿Qué pasó?"

El secretario Jin miró a ambos lados de la puerta y dijo: "Hablaremos más al respecto cuando entremos".

Tao Mo lo siguió todo el camino hasta el estudio con curiosidad, solo para ver que Cui Jiong también estaba ahí. Cuando vio entrar a Tao Mo, Cui Jiong se levantó y se inclinó.

"¿Que pasó exactamente?" Tao Mo preguntó mientras seguía adelante.

El secretario Jin dijo: "Es una larga historia. Hace medio mes, el 12 de abril, Yang Liu, junto con su hija Zou Qiong y su yerno Liu Bao, demandaron a su esposo Yang Tianyuan por retener la dote de su hija, Zou Qiong y no devolverla".

Tao Mo estaba confundido cuando escuchó: "El apellido del esposo de esta Yang Liu es Yang, ¿por qué el apellido de su hija es Zou?"

Cui Jiong explicó: "El marido anterior de Yang Liu se llamaba Zou, y cuando murió, se casó con Yang Tianyuan, ya tenía a su hija, a quien era difícil mantener de forma independiente, y con las propiedades dejadas por su exmarido. Cuando se casó, ella hizo un acuerdo con Yang Tianyuan, diciendo que el dinero era la dote de Zou Qiong y que sería guardado por Yang Tianyuan por el momento. Se le devolvería cuando Zou Qiong se fuera a casar".

Tao Mo dijo: "Entiendo. Le pediré a Yang Tianyuan que le devuelva la dote cuando se presente en la corte mañana".

El secretario Jin y Cui Jiong se miraron.

El secretario Jin tosió: "Hay más sobre este asunto".

Tao Mo dijo: "Secretario, por favor hable".

El secretario Jin dijo: "De acuerdo con la ley de nuestra dinastía, el período del 1 de abril al 30 de julio es un período ocupado para la agricultura, y el tribunal no se ocupa de casos de matrimonios familiares, disputas de tierra y otros casos menores, sino solo los casos importantes de gravedad"

Tao Mo frunció el ceño.

El secretario Jin dijo: "Además, Su Excelencia no estaba en la corte en ese momento, así que me encargué de desestimar su petición con este argumento".

Al ver que parecía un poco perturbado, Tao Mo preguntó: "¿Y qué ha pasado?"

Cui Jiong dijo: "Que Yang Liu vio que el yamen no aceptó este caso, por lo que ¡Ella se tiró de cabeza a un pozo!"

Tao Mo exclamó alarmado un "AH".

El secretario Jin dijo rápidamente: "Afortunadamente, los transeúntes la encontraron y la salvaron, solo se lastimó la cabeza, nada serio".

Sólo entonces Tao Mo se tranquilizó: "¿Por qué se preocupan? No es demasiado tarde para retomarlo después del 30 de julio".

El secretario Jin dijo: "Es porque Yang Tianyuan se ha enamorado de la hija de una familia y usó la dote de Zou Qiong como precio de la novia, fijando la fecha de la boda para el tercer día del séptimo mes. Y el esposo de Zou Qiong, Liu Bao, las ha forzado repetidamente a la madre y a la hija a presentarse y exigir la dote, amenazando incluso con qué si Yang Tianyuan no paga la dote, exigirá la devolución del precio de la novia."

(N/T: Encantador hombre... que onda con estas mujeres ¬¬)

Tao Mo negó con la cabeza mientras escuchaba: "Yang Tianyuan y Liu Bao son abominables. La madre y la hija, sin embargo, son lamentables".

El secretario Jin dijo: "¿Qué desea hacer Su Excelencia?"

Tao Mo dijo: "Creo que la razón por la que la ley no se hace cargo de los casos durante la ajetreada temporada agrícola es porque la gente tiene miedo de no poder concentrarse en su trabajo apropiadamente. Pero ¿cómo puede una mujer como Yang Liu y su hija centrarse en otras cosas? El hecho de que Yang Liu se arroje al pozo pudo ser salvarla una vez, pero no para siempre. Si queremos salvarla, tenemos que aclarar el caso lo antes posible. Ya que le prometí a Su Majestad que Me ocuparé del condado de Tangyang, ¡lo haré! "

"¡¿A su Majestad?!" El secretario Jin y Cui Jiong exclamaron al unísono.

Tao Mo se rascó la cabeza y dijo: "Es una larga historia para terminar, así que hablemos primero de Yang Liu".

El secretario Jin dijo: "Si Su Excelencia decide hacerse cargo de este caso, sugiero que sea mejor para Su Excelencia ser rápido en lugar de lento, temprano en lugar de tarde y callado en lugar de ruidoso".

Cui Jiong dijo en pocas palabras: "Secretario, está diciendo que ¿el juicio se llevará a cabo en secreto?"

El secretario Jin dijo: "Exactamente. Aunque Su Excelencia tiene buenas intenciones, no hay garantía de que alguien no haga un gran problema con las leyes de nuestra dinastía, así que tendremos que resolver este caso antes que ellos".

Cui Jiong sintió que el secretario Jin lo miraba discretamente después de que terminó de hablar, y su corazón se abrió de inmediato, sabiendo que el "alguien" de quien estaba hablando se incluía a él mismo. Dijo:

"Lo que dijo el secretario Jin es muy cierto. Aunque el clima en el condado de Tangyang ahora es tranquilo y el yamen ya está en buenas manos, no hay garantía de que suceda algo inesperado, por lo que su excelencia sería prudente actuar rápidamente".

Cuando Tao Mo vio que ambos lo habían dicho, el asunto se resolvió de inmediato. Recordó que Gu She había dicho que lo recogería a las 11 en punto, por lo que brevemente hizo algunas preguntas sobre sus deberes oficiales y luego se disculpó apresuradamente.

Song Xiatu estaba de hecho esperando en la puerta de su carruaje.

Al subir al carruaje para mirar hacia atrás en la casa, encontró que Gu She estaba esperando para cenar.

Tao Mo estaba desconsolado y abrumado y dijo: "Es tarde, ¿por qué me esperas con el estómago vacío?"

Gu She dijo perezosamente: "¿Quién dijo que estaba esperando?"

Solo entonces Tao Mo notó que faltaba un plato de dim-sum frente a él: "En realidad, si tienes hambre, come primero".

Gu She puso un trozo de cerdo asado en su plato y dijo: "No me case para cenar solo".

Tao Mo olió la carne y sintió una dulzura en su corazón, dejando atrás incluso la molesta sensación de que se había encontrado con un caso difícil tan pronto como regresó a la oficina del magistrado.

Después de la cena, se colocó un tablero de ajedrez entre los dos.

Tao Mo no pudo evitar hablar sobre el caso, luego esperó con gran expectación la opinión de Gu She.

Gu She estaba absorto en el tablero de ajedrez, aparentemente ajeno a los eventos paralelos.

Al ver que estaba en silencio, Tao Mo se sintió un poco incómodo y preguntó: "¿Hice algo mal?"

"¿Qué hay de malo?" Preguntó Gu She.

Tao Mo no hablo rápidamente, se tomó su tiempo y luego dijo: "La corte había decidido inicialmente no tomar casos como este, durante la temporada de cultivo, así que lo que hice no fue de acuerdo con las leyes de la corte".

Gu She dijo: "¿Y qué?"

"Esto..." Tao Mo se quedó sin palabras. Si hubiera sabido eso, no habría tomado esa decisión.

Gu She levantó los ojos para mirarlo y dijo: "Si tienes algo en mente, dílo, no hay necesidad de preocuparse. No tengo ninguna intención de escribir una carta de repudio en esta vida de todos modos".

La cara de Tao Mo se sonrojó y dijo en voz baja: "Acabo de ver que no hablaste justo ahora y pensé que había hecho algo malo".

Gu She dijo con suavidad: "No has causado problemas o dificultades, así que ¿por qué debería decirte algo?"

La mano de Tao Mo, que sostenía la pieza negra, se detuvo en el aire.

Cuando Gu She lo vio mirándole directamente, sin moverse, tomó su mano y se la estrechó.

Los dedos de Tao Mo se aflojaron y la pieza negra cayó en el tablero.

Gu She continuó jugando al ajedrez por su cuenta.

"La razón por la que quiero ser un buen funcionario no sólo es para cumplir el último deseo de mi padre, sino también por mí. Yo no quiero que nadie más en este mundo experimente algo tan lamentable como lo que pase. Pero ahora que pienso claramente, de hecho, la persona realmente desafortunada fue mi padre. Había acumulado innumerables buenas obras en su vida, pero tenía un hijo como yo". Tao Mo hizo una pausa, sus ojos fijos en Gu She, "Ahora sé que tengo suerte. ¡Porque tuve un padre como él, y te tengo como mi compañero de toda la vida!"

Gu She arqueó las cejas: "¿Lo acabas de descubrir ahora?"

"Bueno" La cabeza siempre menos que brillante de Tao Mo de repente brilló con una luz, "Simplemente, bueno, estoy conociéndote mejor".

Gu She dijo: "Adulador".

Tao Mo dijo: "Son palabras del corazón".

"Aun así", dijo Gu She, señalando con el dedo el tablero, "no lo dejaré pasar".

"Eso es natural." Tao Mo, sonriendo, tomó una pieza negra y estaba a punto de jugar cuando se dio cuenta de que la situación en el tablero había cambiado y no era la posición que había visto antes, "Esto, ¿cuándo toqué esta pieza?"

Gu She dijo: "Justo ahora".

El sudor frío goteó por la cara de Tao Mo cuando recordó la pieza que había dejado caer.

Gu She dijo burlonamente: "Si te destruyes a ti mismo, ¿este tipo de espiral descendente se llama poner la vida en juego?"

Tao Mo trató de pensar detenidamente, y lanzó la pieza para admitir la derrota: "Ese tipo de juego es bueno, pero no sé cómo jugarlo".

Las comisuras de la boca de Gu She tenían una sonrisa vaga mientras sus dedos golpeaban el tablero de ajedrez: "Un juego más".

"Bien." Tao Mo estaba emocionado de despejar el tablero.

Gu She sorbió su té lentamente.

 

ANTERIOR     INDICE      SIGUIENTE