C71: Protección encubierta

"¡Oh, invitado, por favor entra!"

"¡Vamos! ¡Estoy sirviendo carne de corzo y vino yulu en la sala de ciruelas de invierno!"

La plaza Anzhen, que se ubicaba a lo largo del río, era un lugar famoso para los fuegos artificiales en la Ciudad Imperial. La larga calle que iba de norte a sur estaba llena de barcos pintados, cantando y muy iluminados, cada uno con su propia características.

Entre los más de 30 magníficos y elegantes restaurantes, el más famoso era probablemente el restaurante Zui Hualóule (casa de la flor borracha), propiedad de la famosa cortesana de Yan, Liu Susu.

Estaba ubicada al final de la calle principal, con un jardín rodeado de sauces verdes, un pequeño riachuelo, y un edificio de ladrillo de cuatro pisos y 16 habitaciones, el edificio más alto e imponente de la calle principal.

Liu Susu estaba tan orgullosa que estableció una regla el día de su inauguración de que nadie más que comerciantes y funcionarios ricos podrían entrar al edificio, lo que lo convertía en el burdel más extravagante de la calle principal.

Esta noche, en la entrada principal, había la corriente interminable habitual de coches y caballos. Uno tras otro, los VIP bien vestidos entraron por la puerta de color rojo, tirando su dinero y divirtiéndose.

En la parte superior del pabellón, con vistas a las puertas y a todo el jardín, Chunyu Yonglin, vestido de blanco y con una corona de jade, se sentó junto a la barandilla, con un plato de vino en la mano, mirando a la gente de todas las formas y tamaños debajo.

Aunque era el Príncipe Muren, no se le permitió abandonar su dominio sin ser convocado por el Emperador. Así que se disfrazó de comerciante de papel, se cambió el nombre a Wang Yue y se dedicó a sus negocios en la ciudad imperial, vendiendo papeles, bolígrafos y tintas de varios colores.

Pero lo que realmente lo hizo conveniente para él no fue el dinero que trajo, sino sus habilidades para pintar. Con una imagen de peonía que podría atraer mariposas reales para volar, conoció a la extremadamente bien conectada Liu Susu y, a través de sus arreglos, entró al palacio imperial varias veces y vio los encuentros de Ke Weiqing.

"Xiao Budian (pequeño chico), ¿Cuándo creciste...?" Incluso lejos en Gaizhou, Yonglin no podía olvidar los días que pasó con Ke Weiqing, e incluso describía varios detalles para su comodidad.

En las solitarias noches frías, se emborrachaba y miraba el retrato de Ke Weiqing durante mucho tiempo, eventualmente incluso soñando con su voz y sonrisa, aunque después de despertarse, su corazón estaba más solo, pronto se dio cuenta de qué tipo de sentimientos tenía por Ke Weiqing.

Cuando le gustaba alguien, quería saber más sobre ellos. Para saber más sobre Ke Weiqing, Yonglin incluso envió espías a todas partes para averiguar más sobre su vida.

Sabía que Ke Weiqing era un huérfano, adoptado por la familia real, pero la gente no cae del cielo, e incluso si sus padres hubieran muerto, todavía habría rastros, ¿verdad?

Si pudiera encontrar rastros de su familia y finalmente reunirlos, Ke Weiqing estaría muy feliz.

Sin embargo, había pasado más de medio año cuando Yonglin fue perturbado por la noticia antes de encontrará a sus familiares.

Ke Weiqing había sido degradado y castigado por no haber reprimido la rebelión, y había sido reducido a una mascota masculina del que reírse. ¿Qué diablos estaba haciendo el hermano imperial? ¿Cómo pudo insultar tanto a Ke Weiqing y convertirlo en una mascota?

Aunque Ke Weiqing era el subordinado de Huangye, sí, ¡pero ...! Si lo hubiera sabido, debería haberse llevado a Ke Weiqing. Nadie conocía el horror y la sangre de la lucha en la corte mejor que Yonglin.

Huangye había empujado a Ke Weiqing al centro de atención una y otra vez, y lo había dejado ir al torneo, para que alguien pudiera aprovechar la oportunidad de apuñalarlo por la espalda y matarlo en el ring, y Yonglin no podía simplemente sentarse y mirar.

Además, no creía que a Huangye realmente le gustara Ke Weiqing y que solo le hubiera dado el favor imperial. El emperador era el amo de todas las cosas bajo el cielo y no trataba sus sentimientos con la misma sinceridad que la gente común que buscaba "envejecer juntos".

Se temía que el amor de Huangye por su víctima no duraría ni un año. Si Ke Weiqing cayera en desgracia, no habría lugar para él en la corte.

Yonglin había visto cuántas concubinas pasaban la vida en la miseria. Ke Weiqing, como favorito masculino, sería aún más miserable.

Por supuesto, lo más importante en este momento era ayudar a Ke Weiqing a superar la competencia de artes marciales, no importa si gana o pierde, siempre que sobreviva... En cuanto a cómo hacerle más tarde, lo planificaría lentamente.

El sonido de la risa de los príncipes y nobles llegó desde abajo mientras tomaban un sorbo de vino de ciruela. Había muchos de sus primos aquí.
Mientras los veía abrazar a la joven con ropa bordada, pensó para sí mismo: No hay nadie más hermoso y encantador en este mundo que Xiao Budian. Nadie lo tocaría excepto él.

※※※

Era muy tarde en la noche cuando de repente aparecieron algunas estrellas brillantes en el cielo. Ke Weiqing miró la ventana por un momento y estaba a punto de ir a la cama. Desde la distancia, se encendieron dos filas más brillantes de linternas de seda del palacio. Era el carruaje del emperador.

"¡¿Su Majestad?!"

¿Era tan tarde ...? Ke Weiqing no pudo evitar estar un poco aturdido, pero rápidamente se arregló la ropa y se arrodilló para recibirlo frente a la puerta oscurecida del estudio.

"Viva mi emperador, viva, viva".

"Aiqing (el súbdito) está a gusto".

"Gracias, Larga Vida." Ke Weiqing se cepilló las mangas y se levantó, y Li Deyi le entregó una lámpara de palacio.

"Retírense todos" dijo Huangye. Estaba vestido con una túnica verde con un patrón de dragón oscuro sobre seda de río, y su cinturón amarillo estaba adornado con una preciosa espada y un colgante de jade, por lo que parecía que había venido directamente del Salón del Consejo.

Los ocho eunucos que llevaban el carruaje imperial y los dieciséis guardias imperiales que los seguían se retiraron todos en buen orden.

Cuando Li Deyi vio la situación, le preguntó al emperador si quería que el carruaje esperara afuera.

"No, hablemos de eso mañana." La implicación era que Huangye iba a pasar la noche aquí. Ke Weiqing no pudo evitar morderse los labios, luciendo un poco nervioso.

"El sirviente comprende, entonces el antiguo sirviente se marchará". Li Deyi se arrodilló y se inclinó antes de desaparecer en la noche.

"Entra." Huangye dijo mientras miraba a Ke Weiqing, que llevaba una linterna y agachaba la cabeza.

"Sí, Sí." Solo entonces Ke Weiqing volvió a sus sentidos y llevó al emperador, que había hecho una visita sorpresa, al almacén de libros. Después de colocar las linternas en su lugar primero, Ke Weiqing quería hervir agua y hacer té, pero Huangye lo detuvo.

"No te ocupades, no quiero tomar té, ven a quitarme esta ropa". Huangye se paró frente al sofá cama Luohan e hizo una seña, instando a Ke Weiqing a que se acercara.

"¿...?"

"No me mires con esa mirada, solo quiero descansar... No haré nada." Huangye sonrió levemente y también enderezó los brazos.

Ke Weiqing estaba un poco caliente. Inclinó la cabeza y se acercó. Sacó la espada del cinturón de cuero de jade de dragón dorado para Huangye, la puso sobre la mesa baja y luego se dio la vuelta para desatar su falda. En este momento, Huangye inclinó la cabeza y besó a Ke Weiqing en la mejilla.

"¿Eh?" Ke Weiqing casi dio un paso atrás, cubriendo su rostro escarlata y mirando al emperador.

"Ven aquí." Sin embargo, esta mirada enojada solo provocó el interés de Huangye, y tomó la muñeca de Ke Weiqing con un agarre firme y lo atrajo a sus brazos.

"¡Su Majestad! ¡Acaba de decir...!" Ke Weiqing no pudo evitar luchar.

"Mientras no penetre, no lo estoy haciendo, ¿verdad?" ¡Las explicitas palabras de Huangye hicieron que el corazón de Ke Weiqing diera un vuelco!

"¡No!" En términos de fuerza y ​​físico, Ke Weiqing siempre estuvo en desventaja, pero, aun así, no pudo evitar resistirse.

Los dos hombres lucharon, pero estaba claro que Huangye se estaba divirtiendo y finalmente inmovilizó a Ke Weiqing en la cama, retorciendo sus manos en una mano y sujetándolas por encima de su cabeza.

"¡Suelta!" Los ojos oscuros de Ke Weiqing brillaron con un brillo acuoso, tan claros y brillantes como el cristal.

"¿Qué pasa si no lo hago?" La vista ardiente de Huangye miró directamente a los ojos de Ke Weiqing.

"¡...!"

"No importa qué, ya eres mío." Huangye extendió la mano y acarició suavemente a Ke Weiqing. No sabía si estaba enojado o tímido, pero su mejilla roja... "Si te levantas temprano, estarás mucho más cómodo".

"Lo... sé" La respiración de Ke Weiqing se volvió pesada mientras trataba de calmar los latidos de su corazón y volvió la cabeza, "Pero todavía tengo la orden imperial... de lograr la victoria".

"Ha pasado un mes, desde que no te veo. Has crecido, sabes cómo usarlo para presionarme.” Él se rio a carcajadas, luego bajó la cabeza y mordisqueó su cuello blanco.

"¡Su Majestad, eso duele!" Ke Weiqing se retorció y luchó, y Huangye soltó los dientes y chupó suavemente con los labios, su lengua caliente atacó hábilmente su área más sensible.

"¿Sólo dolor?" La lengua de Huangye se hundió debajo de la oreja y sintió que la piel de Ke Weiqing temblaba y ardía.

"¡No hagas eso... mmm!"

¿No era ese el trato ya? ¡No más de ese tipo de cosas hasta que se logre la victoria final!

"Weiqing". Huangye se detuvo de repente, pero abrazó a Ke Weiqing aún más fuerte, como para frotarlo contra su cuerpo: "Debes pelear bien..."

"El ministro lo sabe" El objetivo de Ke Weiqing era poder tomar el poder militar de Huangye y asegurar el trono. De hecho, el hecho de que Huangye estuviera dispuesto a darle una responsabilidad tan pesada fue suficiente para hacerlo lo suficientemente feliz como para desafiar las probabilidades.

No solo era un favorito masculino, sino una presencia importante en la que se podía confiar, el éxtasis en el corazón de Ke Weiqing era algo que nadie más podía entender.

"Si pierdes, haré que no puedas levantarte de la cama durante diez días".

"¡¿Eh?!" Los ojos de Ke Weiqing se agrandaron. ¿Qué acababa de decir Huangye?

"Ahora, te dejaré dormir bien y mantener tu espíritu en alto" dijo Huangye, soltando las muñecas de Ke Weiqing y levantando la fina colcha al final de la cama para cubrirlos a ambos.

"¿Su Majestad?" Ke Weiqing intentó levantarse, pero Huangye le sujetó la cintura por detrás.

"Comer sin hablar, dormir sin hablar, ya te lo he enseñado antes, ¿no?" Los labios de Huangye, presionaron ligeramente la oreja de Ke Weiqing.

"Sí..." viendo que Huangye aun recordaba las palabras que le enseñó mucho tiempo atrás, Ke Weiqing se acostó y pronto su corazón se calentó.

Huangye miró el hermoso rostro de Ke Weiqing durante mucho tiempo, y también cerró los ojos lentamente y se durmió.

Sin embargo, solo dijo la mitad de sus palabras. Por un lado, creía que Ke Weiqing definitivamente ganaría. En segundo lugar... incluso si Ke Weiqing ganara, su recompensa sería: no poder levantarse de la cama durante diez días.

※※※

Una sombra oscura barrió la residencia del general al amanecer. Zhao Guowei estaba mirando un mapa militar frente a un escritorio largo cuando notó la sombra fuera de la ventana y apagó la luz de las velas con alerta.

"Mi señor." Dijo el visitante en voz baja a través de la ventana.

"¿Pudiste conseguirlo?" Solo entonces Zhao Guowei recordó que este era el asesino que había enviado.

"No... Ke Weiqing estuvo ocupado hasta altas horas de la noche, su subordinado originalmente quería esperar a que se durmiera antes de atacar, pero..."

"¿Qué?"

"El emperador vino y se quedó, los subordinados tuvieron miedo de alertar a la serpiente, así que regresaron primero para reanudar las órdenes".

"Mmm, ya veo." La barba de Zhao Guowei se movió y dijo con voz profunda: "Vete".

"¡Sí!" La sombra negra desapareció.

¿Sabía Huangye que enviaría asesinos con la intención de envenenarlo, así que fue a la casa de Ke Weiqing para pasar la noche? Zhao Guowei pensó con temor, pero sintió que esto era imposible.

Huangye debería estar codicioso por el sexo. Tenía que ir a la casa de Ke Weiqing para copular en ese momento... Él era realmente un fantasma que murió bajo una flor de peonía. [1]

Originalmente Zhao Guowei quería enviar a sus hombres a inyectar veneno crónico en Ke Weiqing, de modo que cuando llegará la competencia de artes marciales, Ke Weiqing estuviera intoxicado que morirá inmediatamente cuando enviará a su cuerpo interno energía.

Incluso si Beidou fuera a la autopsia, no podría averiguar nada. Esta era la ventaja del veneno crónico, no dejaba rastros.

Pero ahora el lujurioso Huangye había frustrado sus planes. Como sea, había otras maneras además del veneno.

Zhao Guowei sacó un tubo de bambú ennegrecido de su manga, le quitó la cera de abejas y vertió tres agujas plateadas tan delgadas como un mechón de cabello. Estaban empapados en hierbas de raíz venenosa y parecían brillantes.

Zhao Guowei pellizcó con cuidado una aguja plateada y caminó hacia el otro extremo del estudio. Un periquito estaba en una jaula de caoba, batiendo sus alas y luciendo muy enérgico.

Zhao Guowei no usó la aguja para apuñalarlo, sino que solo tocó ligeramente la parte posterior del ala, sin siquiera dañar el pelaje. El periquito recibió como una descarga, así que graznó. Finalmente, luchó sin cesar, vomitó sangre y cayó dentro de la jaula.

Zhao Guowei sonrió siniestramente, pensando para sí mismo que, dado que Ke Weiqing era demasiado afortunado para morir lentamente, lo dejaré sentir algo de dolor. ¡Estoy deseando verte!

¡Esta era también la venganza por la afrenta de Ke Weiqing a su preciosa nieta, Shuolan, y por avergonzar a la familia de su hija!

※※※

Las hojas otoñales caían, la hierba se marchitaba. Un gran anillo fue construido en la arena del gran desafío en el campo de la escuela este. Después de dos duelos, incluso lució un gran agujero. El plato roto y la cuerda estirada se balanceaban de un color trágico en el polvo otoñal.

Lu Bonian perdió ante Zhao Guowei y quedó sangrando. Tie Zhao luchó durante decenas de asaltos, pero perdió ante Ke Weiqing y tuvo que abandonar el ring en desgracia.

En este punto, el Emperador, que estaba sentado en la plataforma de observación, emitió un decreto decidiendo la batalla final.

Cuatro columnas de cien jinetes acorazados, amurallados por escudos altos, dividían un campo de cuatro lados, con Zhao Guowei eligiendo usar su lanza y Ke Weiqing todavía usando su espada.

'La espada y el arte han sido fundamentales para el campo de batalla y la nación desde la antigüedad...' Ke Weiqing todavía recordaba lo que había dicho Huangye cuando le enseñó por primera vez el entrenamiento con la espada.

Y la espada en su mano, Hu Xiao, era el regalo más precioso que había recibido en su vida.

Buff, buff

El segundo tesoro era el caballo de sangre sudorosa, Chi Ying, y Ke Weiqing se acercó al muñón y acarició la espesa y roja melena de Chi Ying con tanta suavidad como lo había hecho cuando era niño.

Chi Ying miró fijamente a su heroico maestro, vestido con una armadura, con grandes ojos de bronce, como si entendiera que se avecinaba una dura batalla, y con la cabeza extendida y la nariz aleteando, se veía muy emocionado.

"Este caballo es bastante energético".

Zhao Guowei ya estaba montado en su corcel “Hu Ying” (águila de tigre), sosteniendo su lanza de cien libras en una mano, pero su rostro no estaba rojo y su respiración no jadeaba: "No orines tus pantalones de miedo, ¡ni digas que el anciano intimidó a los pequeños! "

Como un general invencible, su postura y habilidad marcial, naturalmente, no eran comparables a los de los artistas marciales del Jianghu como Tie Zhao.

Ke Weiqing no respondió, pero golpeó la grupa del caballo, lo que inmediatamente provocó un alboroto entre la multitud.

Resultó que Ke Weiqing se dio la vuelta y aterrizó firmemente sobre el lomo del caballo al galope. ¡Su habilidad de ligereza era muy buena!

En la competencia anterior, Ke Weiqing no había mostrado esa característica tan especial.

...

GLOSARIO:

1.- El origen de esta frase es del pabellón de las peonías, de Tang Xianzu. La línea original es: 真是牡丹花下死，做鬼也风流! - Zhēnshi mǔdān huā xià sǐ, zuòguǐ yě fēngliú!. Significa: prefiero morir bajo la flor de la peonía, aunque sea un fantasma, seguiría siendo un fantasma.

La historia describe un sueño en el que Du Liniang vio a un erudito sosteniendo una rama de sauce y pidiéndole que inscribiera un poema en ella, y luego el erudito la llevó al Pabellón de las Peonías e hizo el amor con ella. La historia evolucionó más tarde en esta frase. No lo dijo una persona concreta. La frase debe tomarse como una referencia a las palabras utilizadas por los hombres del mundo del libertinaje frente a las mujeres: "¡Prefiero morir bajo una flor que ser un fantasma! También se dice que significa: "Morir bajo una flor de peonía es ser un fantasma". La palabra "flor" y la palabra "peonía" en estas dos líneas significan lo mismo, es decir, una mujer. El significado completo de la frase es: prefiero morirme de cansancio delante de una mujer o que me mate alguien, pero aun así lo haría. ¡Tiene el sabor de una noche de borrachera! La consecuencia es la muerte en el mejor de los casos, independientemente de todo eso, es ser un fantasma también suertudo que no pensó en las consecuencias.

NOTA DE TRADUCTORA:

¡Me emocione al ver a Yongliln aparecer! Pero luego me entró depresión por su amor unilateral :/

La verdad, la verdad, espero que ese viejo Zhao ya se muera, lo odio.

 

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE