C48: La vida antes del invierno

Parte 1

Se podría decir que, en esta era, en la que uno no podía mostrar los deseos de su corazón y hacer lo que le plazca o expresar libremente sus propios sentimientos, no era fácil agradar a alguien. El matrimonio y demás estaba bien, siempre que ambos padres estuvieran de acuerdo y los hijos no se opusieran, entonces estaba bien. Pero entre hombres y mujeres, si querían ser amigos, era incluso más difícil que alcanzar el cielo. Si uno quisiera hablar sobre el amor, probablemente atraerían a la gente de todas las naciones a disciplinar y supervisar, y un solo descuido podría obligar a uno a usar un sombrero "sin restricciones" [1].

Luo Yong era una persona amable y honesta, naturalmente, no querría que Luo Ru atrajera los chismes de la gente. Esa Casamentera Wang fue cruel y ya había provocado que se hablara de Luo Ru fuera de la casa. Sin embargo, se veía fuerte, dura y también tenía una alta opinión de sí misma y demás, por lo que Luo Yong no podía echar más leña al fuego.

Durante mucho tiempo, Luo Yong siempre había tenido mucho cuidado de evitar ver a Luo Ru solo. Pero esto había provocado inadvertidamente que él quisiera verla más. Esta era una psicología maravillosa, cuanto más uno trataba de contenerse, más extraños eran los caprichos. El pensamiento siempre daría vueltas en su mente.

Luo Yong también era extraño. Al principio, obviamente no quería estar en un punto muerto con la hermana de su amigo, lo que luego afectaría la relación entre ellos como hermanos. Pero de alguna manera, después de que accidentalmente vio a Luo Ru un par de veces, cambió y cuanto más la veía, más agradable a los ojos se volvía. Parecía que, si no la veía todos los días, entonces su corazón se sentiría desolado.

Para ser honesto, Luo Ru no podía contarse como hermosa. Lo más probable era que cuando la mayoría de los hombres la vieran por primera vez, lo que estaba aumentando no era el deseo de proteger, sino que se preocuparían por ser golpeados por ella.

Pero Luo Ru era bondadosa y competente. La comida que preparaba también era particularmente deliciosa.

¿Quién en el mundo no querría encontrar una esposa de buen corazón que también tuviera buena habilidad para cocinar?

¡Lo más importante era que cada vez que Luo Yong encontraba a alguien hablando de Luo Ru, se sentía particularmente infeliz! ¿Qué tipo de emoción era esta?

Luo Fei había dicho que esto era amor. Era lo mismo que, quien te intimida no es bueno, quien intimida a la persona que te gusta es aún peor.

Luo Yong sintió que Luo Fei tenía razón, y lo que se dijo fue exactamente lo que sentía. Sin embargo, el problema ahora era que Luo Ru no reconocía sus sentimientos. Estaba muy deprimido hasta la muerte. Nunca se había sentido tan amargado incluso cuando iba a la guerra, pero también estaba demasiado avergonzado para decirle a Luo Ru directamente.

¡¿Quizás también debería encontrar una casamentera para proponer matrimonio directamente a la familia Luo?!

Pero ¿y si Luo Ru no estuviera dispuesta, entonces qué haría él si ella lo detestaba aún más? Al principio, había molestado a Luo Ru por ese asunto con Jiang Baining, pero recientemente no sabía por qué ella estaba volviendo a ser tan desagradable. Si esto salía mal una vez más, entonces temía que no sería necesario que volviera a revisar los pensamientos nunca más.

¡Necesitaba obtener algunas ideas del Xi-ge y su esposa!

Si se decía que la impresión de Xi Yanqing sobre Luo Yong era diligente y justa, entonces la impresión de Luo Yong sobre Xi Yanqing era justa e inteligente. Y su impresión de Luo Fei era un pequeño zorro astuto lleno de muchas ideas.

¡No estaría mal preguntarles a ambos!

Entonces, cuando Luo Fei estaba a punto de hacer el almuerzo, Luo Yong se acercó.

Luo Yong tampoco se fue con las manos vacías, fue a comprar dos piezas de tofu. El tofu no era algo raro en la ciudad, pero no era algo que uno pudiera permitirse comer todos los días en el campo. Luo Yong pensó que, a él, Xi Yanqing y Luo Fei les gustaba comer tofu frito, por lo que era una buena idea comprar esto. Este plato era especialmente popular en la familia Xi. Se dijo que Luo Ru fue quien le enseñó a Luo Fei el plato primero, y el que hizo Luo Ru era aún más delicioso, pero Luo Yong nunca había probado el que ella hizo personalmente.

"Dijiste que vendrías, pero aun así compraste algo, ¿no te dejaría comer aquí si vienes con las manos vacías?" Luo Fei se rió y dijo: "¿Por qué eres tan tonto Luo Yong?"

"Qi-ge, no te rías de mí. Ay... En realidad, vine a preguntarles algo a ti y a Xi-ge". Luo Yong aún no había dicho nada, pero sus orejas ya estaban rojas.

"¿Qué pasa, ah?" Xi Yanqing levantó su pincel de escritura y detuvo el movimiento de dibujo de su mano para mirar a este nunca tímido y grande joven.

"Es... es que..." Luo Yong podía matar al enemigo con un puñetazo en el campo de batalla, pero no podía decir estas palabras correctamente, "Es..."

"¿Qué es?" Luo Fei dijo: "¡Si no lo dices, tampoco podremos darte la respuesta!"

"Ay... Ustedes chicos, díganme ¿si-voy-a-buscar-un-casamentero-para-ir- con-la-familia-Luo-para-proponer-matrimonio-la-tercera-señorita-estaría-enojada?" dijo Luo Yong todo en una sola respiración y luego se relajó un poco, "Xi-ge, Qi-ge, yo... no se los esconderé, chicos, ¡me gusta la tercera señorita!"

"¿Apenas los dices? ¿cuándo nos lo ocultaste?" Xi Yanqing se echó a reír, luego negó con la cabeza y continuó diciendo: "Quizás ella podría enojarse, pero siempre que seas serio y sincero, entonces Sanbao probablemente no estaría realmente enojada contigo".

GLOSARIO:

[1] Básicamente significa que si estuvieran demasiado cerca, atraerían las miradas de todos y serían etiquetados como desenfrenados.

 

 

Parte 2

"¿Qué quieres decir?" ¿Qué significa que ella probablemente, no estaría realmente enojada conmigo?”

“Incluso si ella realmente pudiera enojarse contigo, tampoco estaría realmente enojada. Ella puede estar enojada en la superficie, pero la ira en el corazón no tardará " Luo Fei dijo: "¿A esto te refieres, Qing-ge?"

“En. Esto depende principalmente del desempeño de Luo Yong" Xi Yanqing dijo: “te aconsejo que dejes de andarte por las ramas. Por ejemplo, como sucedió ese día, llenar un tanque de agua requirió que hicieras entre ocho y diez viajes. Haz menos de eso o podría ser mejor simplemente no hacerlo en absoluto. Sanbao no es estúpida, ¿crees que no puede ver que algo andaba mal? Tenga cuidado de que no se haga cargo de tu trabajo debido a su ansiedad ".

"Si te arrebata tu trabajo, significa que definitivamente no le gustarás, serías demasiado inútil para ella" Luo Fei dijo: “Ella es fuerte, así que tienes que ser más fuerte, ¿sabes? Todas las chicas realmente desean ser protegidas por alguien. Es dura porque todavía no hay nadie que pueda protegerla ". Al igual que su madre (la original) en ese momento, ¿era fácil ganarse la vida afuera? Su padre dijo que la engañó porque era demasiado dominante, pero cuando conoció al tío Yu más fuerte, ¿no se suavizó un poco también? ¡Entonces solo pudo decir que su padre biológico era inútil!

"¿Entonces qué debería hacer?" Ni siquiera era fácil ver a la persona, ¿y todavía necesitaba encontrar una oportunidad para actuar más fuerte?

Luo Yong sintió que esto era demasiado difícil.

"Déjame darte una analogía. Es cuando Sanbao hace algo, tienes que hacerlo mejor y más rápido que ella. Cuando ella encuentra dificultades, tienes que destacar con más valentía que ella. No seas demasiado deliberado, ¿sabes?" Luo Fei dijo: “Las personas son criaturas emocionales y la mayoría de las personas pueden saber si una es realmente buena con ellos o no. Pero si eres demasiado deliberado, eso simplemente no parece lo suficientemente sincero".

“Luo Yong, haz lo que dice tu Qi-ge. Al principio, tu Qi-ge estaba ansioso por matarme. Pero ahora míralo, ¿qué tan bien me trata?" dijo Xi Yanqing y levantó el papel: "Cariño, mira, ¿cómo está mi dibujo?"

"¿Qué es esto?" Luo Yong sintió que el dibujo era similar a algún tipo de equipamiento.

"Este es un juguete para que jueguen los niños" Xi Yanqing pensó que pronto llegaría el invierno, a partir de aquí en el campo tampoco tendría trabajo que hacer, por lo que solo dibujó algunos juguetes que podrían hacerlos de madera. Había bloques de construcción, juguetes geométricos, etc. En cualquier caso, había mucha madera pequeña sin usar en la casa de Chen Huazhang. También se iban a tirar a la basura, por lo que sería mejor hacer unos planos y hacer algunos juguetes cuando llegara el momento. El objetivo principal era dárselo a su propio tigre o burrito para que jugara. Si fuera popular, entonces podrían ganar más para vender.

"¿Qué hay dentro de tu cabeza, Xi-ge? Realmente tienes muchas ideas". Luo Yong echó un vistazo al dibujo. Aunque no podía considerarse genial, ya podía distinguir la forma del modelo con solo una mirada, se veía interesante. Esas formas simples eran secundarias, algunas realmente requerían más pensamiento antes de poder jugar.

"Te dibujaré una buena después de comer más tarde, iré a preparar la comida primero" Luo Fei dijo: "¡Hoy quiero mostrar mi habilidad!" La última vez, Guobaorou no se hizo al final. No fue completado debido a la visita de Luo Ru y quería crear oportunidades para Luo Yong y Luo Ru, más bien, la carne que se compraron era toda carne grasa y magra, lo que no era bueno para hacer Guobaorou. Ayer, Xi Yanqing había ido personalmente a la ciudad y compró carne de lomo, que era perfecta para hacer carne de cerdo en rodajas o Guobaorou.

Si hiciera esto en ese entonces, Luo Fei ni siquiera se atrevía a pensar que podría hacer esto. Ahora, se estaba volviendo cada vez más hábil en todo lo que hacía. Incluso las habilidades con el cuchillo más lamentables al principio eran mucho mejores en comparación con antes. Aunque cortar la carne fue un poco más lento, las rodajas eran lo suficientemente finas. Cuando cortó la carne, tomó un poco de sal refinada y lavó la carne. Poco después, cubrió las rodajas de carne con fécula de papa y luego las puso en el aceite para freírlas.

El aceite de canola aquí era casero, pero comer alimentos fritos seguía siendo una forma de lujo. Luo Fei no vertió demasiado aceite, por lo que la fritura fue relativamente lenta. Frio las carnes en rodajas tres veces, y después de que se hizo la fritura, para que la superficie del Guobaorou estuviera aún más crujiente, lo volvió a freír una vez más y luego lo sacó, espesó la salsa y puso la rodaja de carne dentro.

La habitación estaba tan llena de fragantes y dulces olores.

A Xi Yanqing le gustaba especialmente comer Guobaorou, el olor del sabor agridulce era muy nostálgico.

Sin embargo, sujetó un trozo de carne (con palillos), y después de soplarlo con cuidado, en realidad se lo pasó a un lado de la boca de Luo Fei, dándoselo a él primero.

Luo Fei dio un mordisco, la salsa de Guobaorou era agria y dulce, el bocado era especialmente crujiente por fuera, mientras que la carne por dentro era muy fragante: "¡Oh, es realmente delicioso!"

¡Es tan delicioso que quiero llorar!

 

 

Parte 3

Aunque no se podía comparar con los que hizo su abuela. Sin embargo, esta fue la primera vez que lo hizo, así que simplemente le dio puntos de bonificación, ¡ah!

Aunque Luo Yong había estado acostumbrado durante mucho tiempo a ver a estas dos personas ser cariñosas y no preocuparse por su presencia en el fondo. Cada vez que los miraba, todavía sentía náuseas de que simplemente no funcionará para él. En especial recientemente, había desarrollado un nuevo sentimiento diferente del pasado: ¡estaba un poco envidioso! ¡Eh no, muy envidioso!

La atmósfera amorosa también era contagiosa, razón por la cual algunas personas decían que cuando tus amigos tenían una vida armoniosa en pareja, tú también serías influenciado para esforzarte mucho por ser también como ellos. Porque las personas eran organismos que sabían cómo aprender, inconscientemente aprenderían cosas que eran buenas para ellos.

"Qi-ge, ¿esto también te lo enseñó la tercera señorita?" Si es así, ¡esto era demasiado asombroso! ¡También sintió que esto era tan delicioso!

"No, esto es algo que descubrí por mi cuenta". No se podía culpar a Luo Fei por ser de piel gruesa, de hecho, ni siquiera sabía quién creó Guobaorou.

"¿Entonces la tercera señorita se ha comido esto?" Este tipo de comida deliciosa, era una verdadera lástima no comerla nunca.

"Ella no lo ha hecho, ¿por qué no le entregas un poco?" Luo Fei dijo: “Da la casualidad de que mi familia debería estar allí en este momento. Cuando llegue el momento de que coman lo que traes, naturalmente te ayudarán a hablar buenas palabras por ti".

"Pero esto lo hiciste tú, Qi-ge, ¿no es muy honesto por mi parte tomar tu comida e ir a ofrecerla?" Luo Yong sintió que era un poco vergonzoso tomar los frutos del trabajo de alguien y darse gloria a sí mismo.

"Tch, si no lo dices, yo no lo digo, tu Xi-ge no lo dice, ¿quién lo sabría? Además, este aceite de canola todavía es algo que hiciste. ¡Adelante!" Luo Fei preparó un plato para Luo Yong, lo suficiente para que cada persona compartiera dos o tres piezas.

"Espera" Xi Yanqing dejó el papel y se acercó: "Encuentra otro plato para empacarlo, con este plato, sabrán de dónde lo sacaron con solo un vistazo".

"Así es, ah, ¡sigue siendo Qing-ge quien piensa en todo!" Da la casualidad, pensó Luo Fei, que también había bolsas de papel de cuando compraron los bocadillos. Las bolsas se usaron para absorber el aceite de los bocadillos y no pegarse demasiado. Y no había palabras ni etiquetas en la parte superior, ¡jajajajajaja!

"No digas mucho después de entregarlo, solo di que es para que Sanbao y que todos lo prueben. Además, recuerda mencionar a Sanbao primero cuando lo digas" Xi Yanqing dijo: "Si alguien pregunta, solo di que un amigo de lejos te lo dio".

Luo Yong sintió que este matrimonio era demasiado considerado, pero cuando pensó que era para ayudarlo, olvídalo, ¡hagámoslo!

¿No tenía miedo de matar al enemigo en el campo de batalla, pero todavía tenía miedo de entregar una comida?

¿No estaría solo Luo Tian en casa? ¡¿Qué pasará?! Si tengo las agallas, ¡lo convertiré en mi suegro!

Luo Yong se animó y se dirigió a la casa Luo con la bolsa de Guobaorou que tenía en la mano.

La familia Luo también se estaba preparando para comer en este momento, cuando escucharon el grito de Luo Yong afuera, Luo Ji dijo: "Saldré y echaré un vistazo".

Luo Yi estaba de descanso hoy, cuando escuchó, sonrió y dijo: "Debe estar entregando comida para mi hermana nuevamente".

¿Cuándo venía Luo Yong pero no enviaba comida para su hermana? Al principio fueron avellanas ah, nueces ah, piñones ah, y más tarde dulces y bocadillos. Todo era enviado, ¡e incluso pescado!

Luo Ru mordió el bollo al vapor y miró a Luo Yi: "¡Incluso comer comida no puede taponar esta boca tuya!"

Luo Yi se rió, "Por supuesto".

Cuando Luo Ji regresó, naturalmente, trajo la comida con él. El sabor agridulce se podía saborear con solo olerlo. El olor era para morirse.

Ahora incluso Luo Ru no pudo evitar mirar dos veces. ¿Qué es? Nunca lo había visto antes.

“Luo Yong dijo que se llama Guobaorou, danos una probada. Se podría decir que hemos vuelto a tomar prestada la suerte de Sanbao" Luo Ji solía trabajar con Xi Yanqing, por lo que, naturalmente, tendría más contacto con Luo Yong. Tenía una muy buena impresión de Luo Yong: capaz, benevolente y justo. Ahora su relación (LY) con él, también con Han Yang, Chen Huazhang y los demás era bastante buena.

"Sin mencionar que es realmente delicioso". Luo Tian se comió un trozo y lo calificó muy bien. No solía decir estas palabras.

“En el pasado, antes de que nuestro Er-ge se casara, a menudo tomábamos prestada su suerte. Comiendo pescado, también la fruta de la montaña y así sucesivamente. Ahora que Er-ge se casó, también comenzamos a pedir prestada la suerte de mi hermana. Somos realmente una familia bendecida" Luo Yi colocó uno en el tazón de su madre y otro trozo en el de Luo Ru: "Hermana, deberías probarlo también, ah".

"Madre, ¿deberíamos devolver algo también?" Luo Ji sintió que no era bueno tomar siempre los regalos de otras personas sin devolver nada. Era un comportamiento adecuado basado en la reciprocidad, devolviendo la cortesía con la cortesía. Esta fue la amable intención de Luo Yong, y Luo Yong ciertamente no esperaba nada a cambio cuando lo envió, pero Luo Ji sentía que ellos también no deberían siempre tomar la comida de otras personas por nada.

 

Parte 4

"Sanbao empaca un poco de pastel plano de arroz pegajoso que haces, ¿de acuerdo?" Dijo Luo Tian.

Durante este tiempo, sembraron menos arroz pegajoso, la mayoría de la gente solía plantar arroz o trigo, también soja, etc. Todo dependía de si la aldea estaba recibiendo mucha lluvia o no. Debido a que a los niños de su familia les gusta comer arroz glutinoso, plantaban un poco todos los años. De hecho, podían comprarlo con dinero, era solo la intención.

Luo Ru se comió malhumorada el Guobaorou en su tazón sin decir nada, tomó la bolsa vacía en la mano de Luo Ji y fue a llenarla con pastel plano de arroz pegajoso. Después de empacarlo, lo trajo y se lo dio a Luo Yi.

Luo Yi entendió lo que quería decir ella, así que tomó la bolsa y dijo: " Luo-xiong este es el pastel plano de arroz pegajoso que hizo mi hermana. No es mucho, por favor pruébalo".

Luo Yong esperó junto a la puerta porque Luo Ji había dicho que saldría en un momento y tenía algo que decirle.

Sin embargo, no esperaba obtener una bolsa de pasteles planos de arroz pegajoso, además, Luo Yi dijo que fue hecho por Luo Ru.

Hecho por Luo Ru, ¡entonces esto era raro! Esto podría compararse a los ojos de un amante con una belleza legendaria [1], a los ojos del amante, estos grandes pasteles planos parecían tener incrustaciones de oro.

Luo Yong abrazó los pasteles planos: "Tu hermano mayor dijo que tenía algo que decirme, ¿así que lo esperaré aquí un rato más, está bien?"

Luo Yi se rio: “Él solo quería traerte algo de comida también, no debería ser nada. ¿Por qué no entras y te sientas un rato, Luo-xiong? "

Luo Yong pensó para sí mismo, ¿cómo puedo entrar y sentarme casualmente cuando tu familia todavía tiene una chica soltera? Hizo un gesto con la mano: "Entonces Sibao, agradece a la tercera señorita en mi nombre, me iré primero".

Luo Yi gritó: "Luo-xiong, ¡cuidado en el camino!"

Luo Yong tomó los pasteles planos y fue a la casa de Xi Yanqing. Cuando llegó, sacó los pasteles planos para compartir con Xi Yanqing y Luo Fei. Sin embargo, dijo que los pasteles solo se podían dividir en uno para cada persona, no más.

Luo Fei se comió el pastel hecho por Luo Ru: "Ah, es cierto, Luo Yong, no había nadie mirándote cuando viniste, ¿verdad? Ninguno de mi familia te vio, ¿verdad? No podrán adivinar correctamente que Guobaorou fue hecho por mí con solo una suerte, eso ya no sería divertido".

Luo Yong dijo: "No lo creo, realmente no miré hacia atrás después de que me fui, ah".

Xi Yanqing dijo con calma: “No hay necesidad de tener miedo, incluso si lo vieron. Luo Yong tenía comida con él, incluso si venía aquí, los demás en casa solo pensarían que tenía comida y querían compartir con nosotros. Solo pensarían que es generoso".

¡Al diablo con tu generosidad!

Lou Yong sentía que no fue generoso en absoluto.

Sin embargo, por parte de la familia Luo, Luo Yi lo dijo cuando regresó, por lo que Luo Tian dijo: "Este Luo Yong es un buen chico con un buen corazón. Míralo, cuando tiene comida, no se lleva la comida para comerla él mismo, sino que primero va a buscar a Yanqing y Erbao. Debe querer comerlo con ellos ".

Luo Yi asintió con la cabeza: "Lo que dijo mi padre tiene sentido".

Luo Ru: "... ¿De verdad?"

¿Por qué no lo creía ella? Ella pensó, ¡este chico Luo Yong quería llevar el pastel plano a la casa de su Er-ge y era más probable que se aprovechara de una comida!

Se entretiene durante el trabajo.

En realidad, Luo Yong también se arrepintió más tarde, pensando en lo tonto que fue en ese momento. Llevó agua tantas veces, pero ¿no era justo como lo que dijeron Xi Yanqing y Luo Fei, ella debió haber pensado que era un inútil? ¿Podría una persona que ni siquiera podía llevar agua correctamente hacer que la gente se sintiera confiable? Pensando en eso, también sabía que era imposible.

Pero ahora era demasiado tarde para siquiera decir algo ah. Se hizo todo el trabajo en el campo, se descascaró el arroz, también se cosechó soja y otros. También se trilló el grano, ahora ni siquiera podía lucirse, aunque quisiera. El único trabajo restante que quedaba parecía ser recolectar estiércol. Los agricultores recogían estiércol y cenizas de leña para fermentarlo y luego lo guardaban como fertilizante para el próximo año. ¿Pero que él fuera al campo a recoger estiércol y luego se lo diera a la familia Luo?

Pensar así era como… como pedir ser golpeado.

Xi Yanqing miró el rostro miserable de Luo Yong y dijo con una sonrisa: "Vamos, no lo pienses más. Vayamos a las montañas a cortar los árboles cuando haga buen tiempo en un par de días. ¿No vas a construir una casa el año que viene?"

Todavía no estaba seguro para su familia (XYQ) el próximo año, pero Luo Yong debería poder construirlo. Después de todo, no siempre podía quedarse en la casa del doctor Liang. Así que cortar árboles era imprescindible.

En términos generales, la mayoría de las familias de agricultores construirían sus propias casas con los bosques que ellos mismos talaron. Sin embargo, las maderas recién cortadas no se podían usar inmediatamente para construir casas y hacer muebles, etc., por lo que se dejaban secar a la sombra o se sumergían en agua para descomponer la resina y la materia gelatinosa. También había algunas personas que tenían prisa, que cambiarían la madera nueva por madera vieja. Por supuesto, esto no era un intercambio gratuito, sino para darle algo de dinero a la otra parte; Después de todo, las personas que manejaban la madera pasaron por muchos problemas, también necesitaban tiempo.

...

GLOSARIO:

[1] Básicamente, decir que la otra persona es perfecta en todos los sentidos a los ojos del amante.

 

Parte 5

Xi Yanqing ya planeaba cortar la madera primero y luego cambiarla más tarde.

Era mejor cortar su propia madera para intercambiarla que comprar una ya hecha. Ahora, deberían ahorrar dinero al mismo tiempo que lo generaban. Luo Yong, naturalmente, no tenía objeciones.

Y así, después de tres días, sin viento y con un sol cálido, un grupo de muchachos grandes se fue a las montañas.

Luo Fei también quería ir a echar un vistazo, sin embargo, su condición actual no era adecuada para caminar por la montaña, por lo que se quedó en casa para pensar qué comer.

Han Xu también estaba allí, Chen Huazhang lo envió a Luo Fei antes de ir a la montaña, pensando que los dos podrían hacerse compañía. Chen Huazhang tampoco se sentía muy cómodo dejando que Han Xu estuviera solo en casa durante el día, lo que estaba alineado con el pensamiento de Xi Yanqing sobre Luo Fei.

Entonces los dos hermanos ger estaban dibujando algo en papel en este momento.

Luo Fei estaba dibujando un portabebés, como el que se ve comúnmente en los tiempos modernos, del tipo en el que se pueden usar la parte delantera y trasera. También quería bordar algo en él. Era un poco temprano para que él hiciera esto ahora, pero también tomaría algo de tiempo crear el diseño después de dibujarlo. Además, había dicho Han Xu, cuanto más avanzado fuera el embarazo, más engorroso sería y no sería conveniente hacer nada. Así que tenía que hacer las cosas antes de que fuera demasiado tarde.

Luo Fei estuvo de acuerdo con este punto de vista, por lo que planeó terminar la ropa y los portabebeses del niño antes de lo previsto. Además, también era necesario preparar pañales y otras cosas.

"¿Vas a bordar cachorros en la correa trasera?" Han Xu vio que Luo Fei dibujaba cachorros en el área con más tela en la correa trasera.

"El año que viene es el año del perro, dibujemos cachorros". Al principio, Luo Fei quería dibujar un pequeño tigre, pero luego pensó ¿y si por si acaso llega un burro pequeño? Era mejor dibujar un perro, sin duda. No estaría mal así.

"Entonces también dibujaré un perro para el mío". Han Xu luego lo midió aproximadamente, “Oye, ¿has oído? La otra noche, Zhang Yangfan regresó".

"No me enteré hasta que lo dijiste hace un momento. Definitivamente no entró en la lista de candidatos". Luo Fei dibujó cuidadosamente la imagen.

"¿Cómo lo adivinaste?"

"¿No es obvio? Alguien como él, si aparece en la lista, sin duda volvería a la mitad del día, cuando hay más gente, y desearía hacérselo saber a toda la gente de la aldea, entre más, mejor. Además, si realmente lo logrará, ¿no iría Qin Guizhi a la calle a anunciarlo? ¿Cómo puede estar tan silencioso que no hay ni un pequeño movimiento?"

“Lo que dijiste fue cierto. Zhang Yangfan reprobó el examen imperial, por eso regresó por la noche. Si no fuera porque mi madre escuchó la conversación de esta mañana cuando salió a cargar leña, mi madre ni siquiera lo sabría". Han Xu no pudo evitar reírse mientras pensaba en ello, "Ahora veamos qué tan esnob es Qin Guizhi".

"Eso también es aún mejor en comparación con nosotros, ah. Al menos no tienen que pagar los impuestos sobre el terreno” Luo Fei dijo: “Mi familia tiene que entregar ocho Dou [1] de arroz y un Dou de soja. Duele pensar en eso".

“Exactamente, se dice que mañana vendrán a recogerlo”. Han Xu exhaló un suspiro, “Mi familia está un poco mejor. Desde el principio, (mi) hermano carpintero no dependía de la cosecha de las tierras agrícolas, por lo que no hay mucha tierra. La familia de mis padres paga más, cada año durante este tiempo, esperaríamos que la gente del gobierno no viniera, eso sería bueno. Mi cuñada es aún más divertida y dice que es mejor que los funcionarios se olviden de nuestra aldea cuando se trata de cobrar el impuesto ".

"Jajajajajajaja, ¿cómo es eso posible?" Luo Fei pensó que Mu Ling también era una persona divertida. Pero tampoco era extraño que todos pensaran así, trabajaron duro este año, pero el dinero de la venta de granos no fue mucho. Hablemos solo de su familia (por ejemplo), ellos plantaron cuatros mu de arrozales y dos mu de secano. Sin contar las raciones para dos personas, el dinero de la venta sería una o dos monedas de plata, que aún faltaban unos pocos centavos. Aunque también era porque le gustaba comer arroz, por lo que Xi Yanqing se quedaba un poco más, también era un hecho que este dinero era muy poco. Esto no estaba mal si un matrimonio tenía una planificación meticulosa y una contabilidad cuidadosa. Pero para su familia, ah... ni siquiera era suficiente por más de medio año. Además, sin mencionar que Xi Yanqing ahora lo estaba mimando incomparablemente y odiaba no poder dejar que él (LF) siguiera comiendo arroz y carne. Además, el pequeño vendría en el futuro. Eso estaba resuelto, simplemente no funcionaría si no hubiera otra forma de ganar dinero.

"Por cierto, Erbao, ¿el hermano Luo Yong se enamoró de Sanbao?"

"Bastante, ¿por qué?"

GLOSARIO:

[1] Una medida seca para grano. Una décima parte de un Shi. Entonces, un Shi es igual a Diez Dou.

 

Parte 6

“Previamente, mi hermano carpintero me dijo que tenía un joven que aprendió de él su artesanía y que era bastante bueno, y me preguntó que, si lo presentábamos a San Bao, le dije que primero tenía que preguntarte sobre este asunto. Escuché que mi madre dijo que vio Luo Yong ir a la casa de tu madre en dos ocasiones enviando pescado y productos de montaña. Dime, ya estás casado, solo Sanbao está esperando casarse en la casa de tus padres. Con solo pensarlo, sabemos a quién se lo está dando Luo Yong".

“Luo Yong tiene esa intención, pero hay un pequeño malentendido entre él y Sanbao. Todavía puede llevar algún tiempo" Luo Fei dejó el pincel, "Ay, ya no dibujaré, me duele la espalda y me duele el cuello. Vamos por algo de comer."

“Yo no como carne, tú come tu comida. Traje mi pan plano". Han Xu se apresuró a alejarse de Luo Fei una vez que vio la carne en su tazón. Los dos buenos amigos tuvieron que almorzar a unos metros el uno del otro.

Cuando regresaron Xi Yanqing y Chen Huazhang, Luo Fei y Han Xu seguían siendo uno en la casa grande y el otro en la cabaña. Luo Fei tenía miedo al calor, por lo que se acuclilló en la cabaña. Por el contrario, Han Xu tenía miedo al frío, así que estaba en la casa grande más cálida [1]. Los dos gritaban de un lado a otro, lo que hizo reír a Xi Yanqing cuando vio esta escena.

"¿Van a organizar una transmisión de voz de mil millas?" Xi Yanqing se secó la cara: "¿Por qué no estás en la casa grande?" Le preguntó a Luo Fei.

"No le gusta el olor a carne en mí". Luo Fei señaló con el dedo a Han Xu y luego olió su propia manga: "Obviamente huele muy bien".

"Hueles bien, yo huelo grasiento y desolado" Han Xu luego le preguntó a Chen Huazhang: "¿Te fue bien hoy?"

"Ha ido bastante bien".

"Entonces, ¿por qué volviste tan temprano?" Han Xu lo encontró extraño. Normalmente, debería estar casi oscuro antes de regresar, pero esto fue pasado el mediodía, ni siquiera era Shichen [2]. Incluso si se habían ido temprano, también era inevitable que regresaran un poco antes.

"Atrapé un jabalí" Chen Huazhang dijo: "Temiendo que el flujo del olor a sangre atraiga al oso, regresamos temprano".

"¡¿Jabalí?!" La esquina de las orejas de Luo Fei se levantó: "¿Se puede comer?"

"Cariño, sé un poco más reservado". Xi Yanqing dijo: "¿Te lo traería si no se pudiera comer?"

“Fue uno grande, nos quedamos impactados cuando lo vimos en ese momento. Afortunadamente, Xi-ge reaccionó rápidamente, envió un hacha que golpeó directamente al cerdo". Han Yang se sintió asombrado ahora que lo pensó, el cuerpo y la mano de Xi Yanqing eran realmente bastante ágiles. Los jabalíes no eran como los cerdos domésticos, los jabalíes podían ser muy agresivos.

"Iré a hervir el agua más tarde y lo limpiaré al amanecer. Entonces lo dividiremos con todos" Xi Yanqing dijo: "Luo Yong, ayúdame a llevar un poco de leña, iré a afilar el cuchillo".

"¡Ough!" Han Xu salió a mirar al cerdo, vio que estaba completamente negro y todavía había mucha sangre de la herida en su cuello, por lo que rápidamente se escondió lejos.

"Entonces no lo dividas para mi familia". Chen Huazhang no sabía si reír o llorar cuando dijo: "Me temo que, si divido al cerdo, Han Xu tendrá que dividirme a mí. Voy a ver cómo está".

Han Xu estaba en cuclillas junto a la cerca y vomitó hasta que el cielo se oscureció y la tierra se volvió negra, [3] y pronto su tez cambió. Chen Huazhang notó que esto no era bueno, así que recogió sus herramientas: "Xi-ge, Luo-xiong, regresaré primero. Mi esposa no puede oler la carne".

Luo Fei nunca había vomitado desde que quedó embarazado, por lo que no podía entender el sufrimiento de Han Xu, pero al mirar la tez de Han Xu, entendió que debía ser malo. Varias otras personas también vieron con sus propios ojos cuánto había reaccionado Han Xu, por lo que agitaron sus manos: "Luego regresa rápido, dejaré que Han Yang se lo lleve a casa. Si quieres comértelo, ve a la casa de Han Yang".

Chen Huazhang respondió y salió apresuradamente de la casa Xi con Han Xu.

Luo Fei era lo opuesto a Han Xu. ¡Cada vez que veía carne, todo lo que podía sentir era una sensación de familiaridad! Dio vueltas alrededor del jabalí varias veces, "¡Quiero hacer tocino!"

La gran mano de Xi Yanqing acarició suavemente el estómago de Luo Fei dos veces.

"Está bien. Quizás tenga que pedirle a mamá y tía Han que me echen una mano". Después de todo, todavía eran buenas para matar cerdos, dividir la carne, etc., pero no eran buenas cuando se trataba de clasificar la textura fina y qué parte de la carne se podía usar o cómo almacenarla, “Cuando llegue el momento para terminar de empaquetarlo, podré ver qué partes son adecuadas para hacer tocino ".

Ahora que los días eran cada vez más fríos, parecía bueno hacer y almacenar un poco de tocino.

Luo Fei emitió un "hmm", luego movió una silla para sentarse junto al cerdo, mirando las costillas de cerdo con un par de ojos brillantes, ni siquiera miró a Xi Yanqing.

Xi Yanqing, "..."

¿Qué demonios? ¿No era ahora tan atractivo para Luo Fei como un jabalí?

GLOSARIO:

[1] Se acerca el invierno, afuera hace un poco más de frío que en casa.

[2] uno de los 12 períodos de dos horas del día. Quizás alrededor de 2 horas.

[3] Han Xu vomitó hasta que se desmayó.

NOTA DE TRADUCTORA:

Este matrimonio se quiere hacer el Cupido, pero como que no veo un buen avance jajaja bueno esperemos que esta pareja Yong-Ru se formalice en los siguientes capítulos.

xD XYQ de todos celas, hasta de un pobre jabalí muerto xD

Nos vemos la próxima semana. Bendiciones.

 

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE