C40: El nuevo miembro de la familia

Parte 1

El agotamiento de todo el día además del agotamiento desde la primera vez que participaron del placer hizo que Luo Fei durmiera hasta altas horas de la noche, estaba oscuro afuera cuando se despertó. La luz de las velas iluminó la habitación. Había una mesa de kang en una esquina, encima de ella había una olla de vino, dos copas y algunos platos para acompañar con las bebidas.

(N/T: ¡no me sorprende que no me detallaran la noche... ja! Creo que leeré más minuciosamente las etiquetas a futuro)

La suave voz de Xi Yanqing sonó en sus oídos: "Esposa, ¿estás despierto?"

Luo Fei todavía estaba un poco confundido, y le tomó un tiempo darse cuenta de dónde estaba. Se frotó los ojos: "¿Cuánto tiempo dormí?"

La mano de Xi Yanqing suavizó la espalda de Luo Fei, "Es casi Haishi (9-11pm) ahora, ¿en qué piensas?"

¿Haishi? ¡¿No significa eso que durmió de cinco a seis horas?!

¡Luo Fei se sentó rápidamente, pero antes de que pudiera incorporarse, se cayó de nuevo y se hizo una bola!: “¡Ayy! ¡Mi cintura!"

¡Esto es lo que se llama dolor! ¡Además, con este dolor, los recuerdos de antes de quedarse dormido inundaron su mente como un maremoto!

¡E-e-él...! ¡Fue puesto en el sol por Xi Yanqing! [1] ¡Justo cuando en el amanecer!

Posteriormente, Xi Yanqing también lo ayudó a limpiarse el cuerpo y lo dejó dormir cómodamente. Y ahora él...

Luo Fei se frotó suavemente las piernas, y efectivamente, ¡no llevaba nada en ese momento!

Xi Yanqing tampoco llevaba nada, y las piernas de Luo Fei seguían metidas entre las suyas. Los dos estaban enredados como un giro de masa frita, odiando que no pudiera convertirse en uno.

Luo Fei preguntó incómodo: "¿Están bien mis hongos?"

La mano de Xi Yanqing se metió en la sábana y lo tocó: "¿No están bien?"

(N/T: jajaja amo a este hombre)

"¡Estoy hablando de los hongos que recogí!" Luo Fei estaba enojado. En realidad, tenía miedo de que en un día tan caluroso los hongos se pudrieran durante el día. Los recogió con tanta dificultad: "¡Eres realmente malvado, tan perversamente malvado!"

"Eh, soy malvado". El pecho de Xi Yanqing se estremeció con una carcajada. “Tus hongos están muy bien. Casi arriesgas tu pequeña vida por elegirlos. ¿Cómo no iba a ponerlos en resguardo rápidamente? No te preocupes, ya los limpié a fondo mientras dormías y luego encontré un lugar fresco para secarlos. Tu coraje no es pequeño, ¿de verdad te atreviste a subir a la montaña a recoger setas? Ni siquiera tuviste miedo de encontrarte con serpientes u otra cosa. Además, hay muchos bichos en las montañas, ¿eh?”

"De hecho, estaba pensando en hacerte bollos de verduras rellenos de champiñones". Luo Fei volvió la cabeza, "No sé quién dijo que los bollos de verduras rellenos de champiñones son tan deliciosos".

“Entonces lo adiviné, gracias bebé, por pensar tanto en mí.” Xi Yanqing usó su nariz para frotar cariñosamente la cara de Luo Fei. "¿Te gustaría levantarte y sentarte un rato?" Acababan de tener la máxima intimidad, su corazón era tan tierno en este momento que deseaba poder poner al mundo entero frente a Luo Fei.

(N/T: Repito amo a este hombre)

"¿Comiendo bocadillos de medianoche?" Los dedos de Luo Fei señalaron las cosas sobre la mesa.

“No es un bocadillo de medianoche, es bebida Jiao Bei Jiu [2]. ¿Has olvidado? No hemos intercambiado vino desde que nos casamos hasta ahora".

Porque cuando se casaron, el corazón de Luo Fei aún no estaba puesto en él, por lo que no tuvieron que montar un espectáculo frente a la gente del pueblo. Los procedimientos que podrían quedar fuera quedaron fuera. Sin embargo, era algo que había estado esperando en su corazón. Ahora, desde el cuerpo de Luo Fei hasta su corazón, todo le pertenecía. Beber vino intercambiado no solo para compensar todos los rituales, sino también para celebrar el regreso seguro a casa. Todo ello.

"Eres bastante reflexivo". Luo Fei se sentó con cuidado y sintió un pequeño roce en su trasero, un poco incómodo. Encontró su ropa y se la puso, luego empujó la colcha hacia un lado mientras Xi Yanqing movía la mesa al centro.

Xi Yanqing llenó dos copas de vino, levantó la copa y miró a Luo Fei solemnemente.

“Luo Fei, a partir de hoy, somos una verdadera pareja casada. Estoy aquí para prometerte que no importa lo que suceda en el futuro, te trataré de todo corazón, te protegeré y pensaré en ti. Mientras yo, Xi Yanqing, viva un día, ese día seguiré amando. Si muero, mi alma todavía te amará también".

(N/T: awwwwwwwwww)

Luo Fei miró a Xi Yanqing con una sonrisa.

“Gracias, Qing-ge, es lo más afortunado en mi vida ser amado por ti. Yo también, eh...” Luo Fei se sintió un poco avergonzado y susurró:" ¡Yo también te amo!"

Xi Yanqing sonrió, hizo un brindis y cruzó los brazos con Luo Fei, luego terminó el vino de un trago con Luo Fei. Luego, Luo Fei se acurrucó en los brazos de Xi Yanqing y la joven pareja casada habló bajo la luz de las velas sobre lo que solo ellos dos sabían mientras comían maní. De hecho, ese momento fue realmente dulce.

Si alguien le dijera a Luo Fei en su vida anterior que se enamoraría de Xi Yanqing algún día, Luo Fei definitivamente maldeciría a esa persona al infierno. Sin embargo, en este momento, solo tenía a Xi Yanqing en sus ojos.

Pero no mucho después de beber el Jiao Bei Jiu, Xi Yanqing se durmió.

Xi Yanqing estaba muy cansado. Mientras el cansado Luo Fei dormía, seguía pensando en los hongos que había trabajado tan duro para recolectar. Así que arrastró su cuerpo cansado de perro para hervir agua. Después de que terminó de limpiar el cuerpo de Luo Fei, blanqueó y secó los hongos, luego preparó Jiao Bei Jiy y platos para acompañar el vino, y solo se fue a dormir después de terminar con su tarea. Sin embargo, no tuvo suficiente tiempo para dormir cuando termino, solo había cerrado los ojos durante aproximadamente una hora cuando Luo Fei se despertó. Luego, los dos bebieron Jiao Bei Jiu hasta que se durmió una vez más.

...

GLOSARIO:

[1] Es un juego de palabras - de alguna manera significa SEXO [Supongo que algo con el "yang" masculino, Y significa amanecer. Encajando con la palabra sol (tai yang) en la siguiente oración]. También era una forma indirecta de decir 日 ri, que es otra forma de decir follar y amanecer.

[2] Es vino nupcial.

Parte 2

Xi Yanqing rara vez roncaba mientras dormía, sin embargo, obviamente estaba agotado en este momento y lo estaba haciendo.

A Luo Fei no le resultó molesto escucharlo, incluso pensó que era muy divertido y también algo angustiante al mismo tiempo.

Muy angustiante. Era obvio que su cuerpo mejoró, pero aun así subió a la montaña para buscarlo casi toda la noche. Si esto no era “amor verdadero”, entonces no sabía lo que era.

Luo Fei acarició cuidadosamente las cejas y los ojos de Xi Yanqing.

"Tigre tonto".

Xi Yanqing agarró la mano de Luo Fei en una neblina somnolienta.

"Burro tonto".

Luo Fei estaba atónito: "Qing-ge, ¿no estabas durmiendo?"

La comisura de la boca de Xi Yanqing se volvió hacia arriba, una expresión de satisfacción mostrada en su rostro: "Las pequeñas nalgas son alegres y suaves, se siente tan bien al tacto..."

Luo Fei: “¿...?”

¡Nima [1], resulta que este Sr. Tigre está teniendo el sueño del año!

¡Espera!

"Qinq-ge, Qinq-ge, t-t-tú, ¡despierta!" Luo Fei golpeó el brazo de Xi Yanqing con fuerza, "¡Despierta, tengo algo que preguntarte!"

"¿Qué pasa?" Xi Yanqing estaba realmente despierto ahora, entreabrió los ojos y preguntó aturdido: "¿Qué pasa?"

"T-tú... tú..." Luo Fei no podía simplemente decirlo en voz alta, pero era una pregunta muy importante, "¿Tú... d-dejaste e-eso en mi cuerpo?"

"Eso... ¿eso qué, ah?"

"E-es... eso, eso, ¡ah!" Luo Fei estaba ansioso, "No funcionará si solo fue una vez, ¿verdad?"

"Oh ... ¿estás hablando del 'tigre y burrito'?" Xi Yanqing finalmente se volvió un poco más espabilado.

"¡Si, si, si!" Aquí no había condones. Tampoco impidieron que el pequeño tigre y el burrito escaparan antes. Descartaron todo mientras estaban en el abismo del amor. Pero ahora que lo pensaban, ¿no era esto demasiado imprudente?

"Bueno, si lo hice" dijo Xi Yanqing con certeza: “Además, no fue una vez, sino dos. ¿Te olvidaste?"

“…” Luo Fei se llevó la mano a la frente, “Olvídalo, deberías volver a dormir. "

"No te pongas ansioso, no es que no puedas tenerlo, además es normal aquí, ¿de qué tienes miedo?" Xi Yanqing volvió a cerrar los ojos: "A partir de mañana, no debes dejarte cansar, ¿lo entendiste...?" Ordenó y luego se volvió a dormir.

Luo Fei exhaló un largo suspiro, perdiendo un poco de sueño. Todavía no había hecho ni un poco de preparación mental en ese aspecto. Si el tigre y el burrito realmente vinieran, ¡¿no se sentiría abrumado?!

Pero esto parecía inevitable, a menos que... ¡Olvídalo, no pensemos en ello!

Luo Fei dio vueltas y vueltas durante bastante tiempo, decidió dejarlo en paz y dejar que la naturaleza siguiera su curso, y seguir la corriente. Era solo que la sensación de no poder dormir era demasiado difícil de soportar, así que se sujetó la cintura y bajó silenciosamente por la cama para hacer unos fideos. Primero hizo los fideos y luego fue a ver los hongos que Xi Yanqing había ordenado. Xi Yanqing a lo mejor adivinó realmente por qué fue a recoger hongos. De hecho, escogió la mayoría de ellos para secarlos y dejó una olla pequeña para blanquear sin secar. Por lo tanto, le roció un poco de sal para evitar que se echarán a perder.

De esta manera, no habría necesidad de remojar los productos secos para hacer bollos de verduras.

Luo Fei se movió con pequeños pasos, inspeccionando satisfactoriamente los resultados de su propia batalla. Y luego volvió a subir a la cama para dormir con Xi Yanqing por un tiempo.

A la mañana siguiente, Luo Fei se despertó para lavarse la cara y enjuagarse la boca, luego fue a sacar los champiñones empapados para picarlos. Luego procedió a hacer el relleno y envolver los bollos de verduras. Para cuando Xi Yanqing se despertó, los bollos de verduras estaban casi fuera de la olla, y Xi Yanqing llegó justo a tiempo después de que se terminó de lavar.

"¿A qué sabe?" preguntó Luo Fei expectante.

"Está delicioso, es lo más delicioso que he comido en mucho tiempo". Xi Yanqing se comió cinco de una vez e incluso bebió un tazón pequeño de avena.

"También creo que es muy delicioso, al menos no trabajé en vano". Luo Fei sintió que al final, este día podría considerarse como " todas las nubes tienen un lado positivo". Aunque era un poco agotador, esta vida aún podría considerarse bastante satisfactoria. También se comió dos bollos de verduras, y el resto se lo dejó a Xi Yanqing.

"Lavaré los platos en un momento, puedes irte a descansar un rato". Xi Yanqing tomó a Luo Fei en sus brazos para abrazarlo. "Irte a dormir tan tarde e incluso despertarte tan temprano, ¿no estás cansado?"

“Está bien, dormí mucho durante el día de ayer. Además, ahora estoy en la mejor etapa de mi energía, así que naturalmente lo superaré después de un buen sueño". Luo Fei rodeó el cuello de Xi Yanqing con sus brazos y sonrió con malicia: "¿No deberías ser tú el que está cansado? Hay un dicho, 'no hay mal terreno para arar, solo vacas muertas y cansadas', ¡jajaja! ¡Eres una vaca que todavía se está recuperando de una enfermedad grave! ¿Cómo estás? ¿Te sientes abrumado? Si es así, debería descansar bien en casa".

"Tu valor no disminuye..." Xi Yanqing apretó el trasero de Luo Fei, "¡espera a que vuelva!"

"¿Saldrás de nuevo?" Antes solía descansar en casa y no salía mucho. ¿Parecía que estaba realmente bien ahora?

"Sí, quiero salir y echar un vistazo". Xi Yanqing entró a la casa y se puso ropa limpia, y luego también le tendió una bolsa a Luo Fei.

...

GLOSARIO:

[1] El autor estaba usando el carácter 尼玛 (condado de Nyima, Tíbet central) para censurar la palabra de maldición 你 妈 (lit. tu mamá / Carajos).

Parte 3

"¡Esto es mucho! ¿Vendiste el ginseng?” Luo Fei echó un vistazo al interior de la bolsa. Había al menos ciento ochenta taeles de plata en la bolsa y estaba deslumbrándolo. Desde que fue transmigrado, esta era la primera vez que veía tanto dinero.

"Se vendió por ciento veinte taeles, y también intercambié medicamentos con el tío Liang durante los siguientes cinco días" dijo Xi Yanqing: “Esto es una ganancia inesperada. Discutamos cómo usarlo esta noche".

"Es tu decisión, esto es por lo que casi pierdes la vida".

"Los dos somos esposos, lo que es mío es tuyo. Te quedas con este dinero, hablemos de él más tarde para ver si comprar un terreno o construir una casa".

"No lo hagas, esto es demasiado, es mejor que te lo quedes". Luo Fei sintió que este dinero era demasiado fácil para atraer a los ladrones. Por casualidad, si no lo vigilaba, ¡¿no lo perdería?!

Xi Yanqing lo pensó: "Entonces busquemos algunos lugares para esconderlo".

"Los huevos no deben colocarse todos en la misma canasta". Xi Yanqing y Luo Fei decidieron dividir el dinero en tres porciones; 50 taeles, 50 taeles y 20 taeles respectivamente.

La pareja cavó un agujero en la casa como ladrones y enterraron 50 taeles de plata debajo del armario, los otros 50 taeles se pusieron en la esquina oscura del gabinete kang de la sala grande, y finalmente, Xi Yanqi entregó los veinte taeles a Luo Fei.

Luo Fei todavía tenía algo de dinero en sus manos para los gastos de manutención, por lo que al principio no lo quería. Sin embargo, recordó que había prometido hacer ropa para Xiao Changle, por lo que pensó en quedarse con el dinero para comprar telas.

En un mes, sería el Festival del Medio Otoño, y planeaba hacer un conjunto de ropa para padres e hijo, para esta familia de benefactores antes del festival.

Xi Yanqing tampoco se opuso a esto, pero antes de irse, dijo: "Está bien hacer ropa, pero solo puedes eso. No aceptes otras comisiones por adelantado. ¿No sientes que te has estado masajeando el cuello con mucha más frecuencia últimamente?"

Luo Fei no lo notó él mismo, pero ahora que escuchó a Xi Yanqing decirlo así, ¿Es así?, Así que asintió con la cabeza: "No te preocupes, lo tendré en cuenta".

Xi Yanqing miró a su alrededor, aprovechándose de la falta de atención de todos, y rápidamente picoteó la boca de Luo Fei.

"Entonces me voy, ah, cierra la puerta. Tome una siesta si estás cansado durante el día. Además, no vayas solo a lugares peligrosos y no vayas a la ciudad todavía. Si quieres comprar tela, otro día te acompaño”.

Luo Fei sonrió: "Lo sé".

Xi Yanqing se fue poco después.

Luo Fei se dio cuenta después de que cuando Xi Yanqing salió, que llevaba ropa limpia en lugar de ropa vieja. Obviamente, no iba a estar trabajando en el campo. Entonces, ¿en qué anda metido?

Por desgracia, aquí no había teléfono y era demasiado tarde para preguntar.

Sin embargo, después de salir por la puerta, Xi Yanqing fue directamente a la casa de Han Yang: "Han Yang, ¿podemos irnos ya?"

Anteriormente, había dicho que compraría una vaca para Luo Fei, por lo que ahora se podía comprar. Anteriormente, Xi Yanqing había querido hacer un trato, pero no pudo porque estaba recuperándose de sus heridas en casa.

Han Yang dijo: "Vamos pues".

Mu Ling se rió: "Luo Fei definitivamente va a ser muy feliz esta vez".

Xi Yanqing también se rio, era divertido pensar en la mirada de anhelo de Luo Fei mientras ansiaba una vaca.

Han Yang había hablado bien con su tío segundo Han Jie de antemano, así que cuando buscaron a la familia del pueblo vecino que vendía la vaca, la gente del otro lado también estaba en casa.

El tío segundo Han llevó a Xi Yanqing a ver de cerca la gran vaca roja que había encontrado para él.

"Esta es un poco feroz y dura, pero bastante dócil, y también puede trabajar. Pero esta es hembra, así que el precio es un poco más caro, siete taeles de plata. También está este, este es un macho, que cuesta cinco taeles y quinientos wen. Yanqing, puedes elegir. En cualquier caso, estas dos vacas me parecen buenas, sólo depende de cuál te guste".

El propietario que vendía su vaca dijo: "Joven, usted no sabe ah, si no fuera porque quiero dejar que mi hijo estudie, no estaría dispuesto a venderlas".

Xi Yanqing también podía verlo, el corazón de la otra parte llevaba reticencias.

Pero tenía que comprar esta vaca. En cuanto a cuál comprar...

"Quiero la hembra" dijo Xi Yanqing: "Tiene mejor aspecto". Además, después de criarla, podría reproducirse. ¿No era muy bueno?

"Entonces tomemos esta". El segundo tío Han negoció con la otra parte, y firmó su nombre en la escritura de compra, y también presionó las huellas de sus manos.

Xi Yanqing dio a la otra parte siete taeles de plata y guardó el documento. Fue en ese momento cuando oyó el sonido de un niño llorando procedente del patio trasero del anfitrión. Lo miró confundido y Han Yang se limitó a preguntar: "Tío, ¿quién está llorando?".

El anciano suspiró: "Ahh, en realidad, nuestra perra en casa dio a luz a diez cachorros, son demasiados que no podemos alimentarlos ah. Mi suegra dijo que tiráramos algunos. Mi nieta está angustiada y no para de llorar. Sabe que, si lo tiran, no podrán vivir".

Al oír esto, Xi Yanqing dudó un momento y dijo: "Tío, ¿me dejas echar un vistazo a los cachorros? Veré si puedo criar a uno".

Parte 4

"Está bien, ¿por qué no?" De lo contrario, una familia corriente no estaría necesariamente dispuesta a aceptarlo. Para vivir, todas las personas necesitarían comer hasta saciarse. ¿Quién querría criar un perro, ah? Los perros no eran similares a las gallinas y los patos que también podían comer hierba y arena.

El tío rápidamente llevó a Xi Yanqing al patio trasero para ver a los perros. Esos cachorros ya habían abierto los ojos y corrían de un lado a otro alrededor de la madre, luciendo vivaz y saludables. La madre era una gran perra amarilla, pero el padre podría ser un perro pardo o un negro. En cualquier caso, las camadas que parió tenían todo tipo de patrones.

"Tío, ya que van a tirar todos, ¿me puedes dar tres?" Preguntó Xi Yanqing.

(N/T: Awww llévatelos todoooos ☹)

"Por supuesto, ah, eso sería genial" dijo el tío: "Si estás dispuesto a criarlos, puedo darte algunos más". Su nieta definitivamente estaría desconsolada si fueran desechados. Sin embargo, saber que alguien los criaría, también aliviaría un poco la angustia. Al menos ella sabría que estas pequeñas cosas todavía estaban vivas.

"¿Entonces ves cuál me puedes dar?"

"Abuelo, ¿este tío quiere llevarse nuestros cachorros?" preguntó la niña con lágrimas en los ojos.

“Sí, ah, Niuniu (pequeñita) Estos perros no podrán vivir si los tiramos, pero si se los das a este tío, aún podrán vivir. Deja que este tío se lleve algunos de ellos, ¿de acuerdo?”

"Está bien, e-entonces ... En ese caso, no miraré. Tío (XYQ), puedes elegirlos tú mismo. Tienes que tratarlos mejor en el futuro". La niña iba a llorar de nuevo y probablemente no quería ver cómo se llevaban a los cachorros, así que entró en la casa.

Han Yang le preguntó a Xi Yanqing en voz baja: “¿Para qué necesitas tantos perros? Tienes gallinas, patos y una vaca. Aun trayendo perros de regreso esta vez, ¿no tienes miedo de no poder alimentarlos?".

Xi Yanqing dijo: "Está bien. Yo los alimentaré".

Antes de encontrar a Luo Fei, estaba pensando que le iba a dar a Luo Fei algunos perros para que los criara. De esta manera, en el futuro, incluso si Luo Fei tuviera que salir solo, sería más seguro llevarse a estos perros con él. Además, el sentido del olfato de los perros era muy fuerte, por lo que podía usarlos para ir a buscar a Luo Fei en caso de que se perdiera.

(N/T: ¿ya dije que amo a este hombre?)

En resumen, criarlos definitivamente sería problemático, pero también habría beneficios.

Después de que Xi Yanqing miró por un tiempo, eligió uno que era todo amarillo, uno negro con un anillo blanco alrededor del cuello y otro con su pelaje en un patrón. Él y Han Yang los sostuvieron mientras el segundo tío de la familia Han ayudaba a guiar a la vaca.

El tío vio que no era fácil de sostenerlos, por lo que le dio a Xi Yanqing una canasta que vio en el suelo de su casa.

"Esta canasta no se puede usar, pero puedes cargar a los cachorros en ella. Joven, tómala".

Xi Yanqing dijo gracias, luego puso a todos los perros en la canasta y los llevó a casa así.

Luo Fei acababa de voltear los hongos para que se secaran cuando escuchó el sonido de una vaca gritando afuera. Miró hacia afuera con curiosidad y vio que Xi Yanqing había regresado, ¡¿E incluso estaba sosteniendo una vaca?!

"¡Qing-ge!" Luo Fei se apresuró a abrir la puerta, "¿fuiste a pedir prestada una vaca?"

"No fue prestada, fue comprada, ¿se ve bien?"

"¡¿Comprada?!" Una vez que Luo Fei escuchó que era la vaca de su propia familia, inmediatamente caminó alrededor del animal. "¡Luce realmente bien!" ¡se veía bien y parecía animada!

"Luo Fei, no lo sabes. Para comprarte esta vaca, Xi-ge le había pedido hace mucho tiempo a mi segundo tío que preguntara al respecto ". Han Yang acarició el trasero de la vaca, "Pero realmente no fue una pérdida de tiempo esperar. Esta vaca es realmente buena".

"Entonces, ¿dónde se quedará?" ¡Tampoco funcionaría sin un establo!

“La traje de vuelta para que lo eches un vistazo. En un momento, se la enviaré a tus padres para que me ayuden a verla durante unos días. Luego, construiremos un establo aquí y luego volverá a nosotros. Quizás también sea una buena idea refugiarla en la casa de tus padres". En cualquier caso, el propósito principal de la vaca era ser utilizada para trabajos agrícolas, y lo mismo sucedía con la familia Luo y su familia. Anteriormente, cuando estaba enfermo, la mayor parte del trabajo en el campo se hacía con la ayuda de la familia Luo. No hace falta decir que tenía la intención de compartir la vaca con ellos.

"Está bien." Luo Fei estaba sonriendo, luego de repente escuchó un sonido. No parecía una vaca sino... ¡¿perros?!

"Es para ti." Xi Yanqing le entregó la canasta a Luo Fei, "Echa un vistazo para ver si te gusta o no".

"¿Qué?" Luo Fei la tomó y levantó el trapo que cubría la canasta. Inmediatamente asomaron tres pequeñas cabezas peludas. “¡¿Cachorros ?! Awww son demasiado lindos. ¡Apúrate, apúrate, los pondré en el patio y les echaré un vistazo!" Le gustaban los perros en su vida anterior, pero su abuela era muy sensible al pelo de los animales, por lo que no crío uno en casa. En ese momento, estaba pensando que cuando ganara dinero en el futuro, compraría una casa con un patio para criar perros.

¡¿No tiene cachorros ahora?!

“En ese caso, ustedes los recién casados ​​pueden hablar. Regresaré" dijo Han Yang: "Ustedes vengan más tarde cuando estén libres".

Parte 5 

"Han Yang, espera un momento". Xi Yanqing le dio a Han Yang una bolsa de dinero. “Esta vez moleste al segundo tío para buscar una vaca, me ayudas a darle esto. Se lo di al segundo tío antes, pero dijo que no lo quería, pero esto le pertenece. Si no lo acepta, no puedo pedir su ayuda en el futuro".

"Está bien, entonces", Han Yang tomó el dinero y dijo, "bueno, me voy. Ven a buscarme cuando haya algo".

"Han-ge, ¡por favor ve con cuidado!" Luo Fei puso a los perros en el patio con satisfacción y los observó. Mirando sus pequeñas colas moviéndose por todas partes mientras revisaban su nuevo entorno.

"Tsk tsk tsk, estoy un poco triste, ah, esposa" Xi Yanqing se quedó colgado en la puerta. "¿Ya ni siquiera quieres a tu marido cuando tienes cachorros?"

"Oye, oye, ¿quién dijo que no te quiero?" Luo Fei se acercó rápidamente a Xi Yanqing. “¿Qué quieres comer esta noche? Iré a prepararlo".

"Quiero comerte." dijo Xi Yanqing en voz baja. "Ve a prepararte".

"Vete a la... voy a buscar un nido para los cachorros" dijo Luo Fei: "¿Tienen un nombre?”

"No, pero la vaca en realidad tiene un nombre, se llama Dahuang [1]".

“Entonces envía a Dahuang de regreso a nuestros padres primero. Aquí no hay nada, es inconveniente que beba agua. El día es tan caluroso, no dejes que tenga sed". Después de una pausa, "Olvídalo, iré contigo". Luo Fei sostuvo al cachorro con cuidado, cerró la puerta y se fue con Xi Yanqing. 

La familia Luo originalmente tenía vacas, pero las vendió, por lo que realmente había un viejo establo en la familia. Por el momento, junto al establo se colocaron algunas herramientas agrícolas y madera apilada.

Todos los miembros de la familia Luo estaban en casa. No solo estaban todos presentes, también había un extraño en la casa que Luo Fei y Xi Yanqing nunca habían visto. Por razones desconocidas, el ambiente no parecía muy bueno.

Luo Tian y Luo Ji estaban ceñudos y no entraron a la casa. Era obvio que no estaban felices. Dentro de la casa, Li Yuehua jadeaba de ira, Luo Yi tenía una expresión extremadamente enojada en su rostro. Sin embargo, Luo Ru no estaba a la vista.

Xi Yanqing explicó su propósito de visita, y Luo Tian luego le pidió a Luo Ji que fuera a acomodar a la vaca primero. Luego le dio un poco de agua y comenzó a charlar con Xi Yanqing sobre el origen de la vaca.

Cuando Luo Fei vio lo serio que estaba, se apresuró a preguntarle a Luo Yi en secreto: "Sibao, ¿qué pasa en casa? ¿Quién está aquí, ah?”

Luo Yi enganchó un dedo y le indicó a Luo Fei que saliera con él. Esperó hasta que Luo Fei salió y miró a su alrededor para asegurarse de que no hubiera nadie más allí.

Cuando estuvo seguro de que no había nadie alrededor, le dijo a Luo Fei: “El que vino es la casamentera Wang, que vino a nuestra casa para proponer matrimonio. Ella había estado aquí antes y dijo que alguien quería casarse con jiejie. Pero madre descubrió más tarde que el hombre había estado casado anteriormente dos veces y que ambas mujeres murieron. Madre en realidad no preguntó la causa de sus muertes, pero a jiejie no se le debe permitir casarse con una familia así. No estuvimos de acuerdo. Como resultado, la casamentera le dijo a madre que nuestra familia no podía reconocer lo bueno o lo malo. También dijo que las circunstancias familiares del hombre eran buenas y que jiejie no tendría que trabajar cuando se casara. Si no fuera por el hecho de que la familia ya tenía dos esposas [muertas], todavía despreciarían a personas como jiejie. Luego, se convirtió en esto. Er-ge, también sabes, que nuestra familia tampoco codicia la riqueza de los demás, es bueno que las dos personas vivan bien sus vidas. Pero ambas esposas murieron en la casa de esa persona, ¿cómo podría una persona así ser buena, eh?"

"¡¿Entonces por qué no los echan?!" Luo Fei se sintió instantáneamente infeliz. "¡Reservándolos para el Año Nuevo! [2]", dijo, arremangándose mientras entraba a la casa.

"¡Er-ge, no-no-no-no!" Luo Yi agarró apresuradamente a Luo Fei, "¿No ves que madre, padre y dage lo están soportando? No lo sabes, pero esta casamentera Wang no es una persona tan amable y magnánima. Puedes sacarla de aquí tan pronto como puedas. Si por casualidad no está contenta y dice tonterías afuera, ¿quién se atrevería a venir a nuestra casa para hacer de casamentera? Originalmente, después de la última vez que esa persona vino a la casa a hacer ruido, nadie venía a nuestra casa para volver a hacer de casamentero. Si esta casamentera Wang es expulsada, entonces tal vez jiejie realmente se convierta en una anciana solitaria".

"¡Es mejor ser una anciana que casarse a la ligera! ¡Déjame ir! ¡Ay, no voy a perseguir esa Wang!"

"¿En verdad?" Luo Yi miró a Luo Fei con sospecha.

"¡SÍ!"

Solo entonces Luo Yi soltó su mano. Luo Fei realmente no fue con la casamentera Wang. Simplemente entró en la casa y le preguntó a Luo Ru: "Sanbao, ¿tienes prisa por casarte?”

Luo Ru pensó por un momento: "No lo sé".

...

GLOSARIO:

[1] Significa Gran Amarillo / Ruibarbo (botánica).

[2] Este es un dicho que implica por qué no echaron al invitado / cabrón/ no deseado, ¿querían esperar hasta Año Nuevo para hacerlo? La cultura china suele saldar todas sus deudas y malos acciones por Año Nuevo

Parte 6

La mayoría de las chicas de la aldea que tenían más o menos su edad estaban casadas, y las que no estaban casadas también estaban comprometidas para casarse. Ella era la única que ni siquiera tenía un acuerdo matrimonial. Pero el año que viene cumpliría diecisiete. De hecho, sería falso decir que no tenía prisa. Pero al pedirle que encontrara uno al azar, también se sintió insegura en su corazón.

Luo Fei dijo: "Si no tienes prisa, no te preocupes por lo que digan los demás. El destino, naturalmente, dejará que esta persona aparezca cuando llegue el momento. Además, si eres tan buena, ¿todavía tienes miedo de no encontrar un buen marido?”

Luo Ru sonrió con amargura: "Solo Er-ge que piensa que soy buena".

Luo Fei frunció el ceño: “¿Quién dice eso? Nuestra familia piensa que eres buena. Tu hermano Han Xu y tu cuñada Mu Ling también saben lo buena que eres. Tu hermano Xi siempre dice que eres una persona sensata. Solo aquellos que son ciegos no pueden ver que eres buena. Espera hasta que haya alguien que no sea ciego, entonces puedes casarte".

Luo Ru asintió.

Después de que Luo Fei salió, estaba a punto de mirar a la casamentera Wang. Inesperadamente, ella le habló primero: "¿Qué le pasa a Luo Erbao? ¿Has persuadido a tu meimei?

Oh, esta vieja bruja realmente se atrevió a pensar que actuaría como su mediador.

Luo Fei se rió de inmediato: “Tía Wang, la convencí. Le dije que debería casarse cuando conozca a alguien a quien ama. No es que la familia no pueda mantenerla, ¿por qué apurarse? ¿No te parece? No podemos simplemente encontrar un melón torcido y dividir dátiles [1] y aguantarlo".

La casamentera Wang se sintió inmediatamente insatisfecha cuando lo escuchó: “¿Qué melón torcido y dátiles partidos, eh? La familia de Wang Dafu es una familia adinerada muy conocida que se encuentra a diez millas y ocho aldeas. ¿Se puede hacer daño a tu hermana casarla con ellos?"

“Rico o no, ¿qué tiene que ver con nosotros? Nuestra familia Luo no codicia la riqueza de otras personas ". Luo Fei se sentó junto a Li Yuehua: "Madre, compré una vaca, pero no tengo un establo. Dejémosla aquí".

"¿Vaca? ¿El sonido de afuera era la vaca que tú y Yanqing compraron?"

"Sí, ¿te gustaría salir y echar un vistazo?" Luo Fei dijo: “Es feroz, pero bastante obediente. Sin embargo, sigue siendo una vaca".

"¡Oh! Entonces tengo que ir a comprobarlo ". Li Yuehua se puso de pie, "Hermana Wang, verá, de todos modos, mi familia no está de acuerdo con este matrimonio, así que tendría que molestarla para que por favor me ayude a responder a esa familia".

“Hermana, ¿hablas en serio? Esto bueno no sucede todo el tiempo ". El dinero del emparejamiento familiar de Wang Dafu era mucho, y la casamentera Wang quería insistir un poco más.

“Hablamos en serio. Mi Sanbao no se ve hermosa, pero es capaz y sensata. No quiero encontrar a alguien rico, solo quiero encontrar a alguien que la ame" dijo Li Yuehua, luego salió a echar un vistazo a la vaca. Su rostro parecía como si ya no quisiera hablar sobre el tema.

“¡Tsk! ¡Fíjate si no te arrepientes cuando llegue el momento! " La casamentera Wang la fulminó con la mirada, volvió la cabeza para ver a Luo Fei burlarse mientras la miraba, luego dijo de una manera misteriosa: “Por cierto, Luo Erbao, estás casado con el chico de la familia Xi durante casi medio año, ¿verdad? ¿Por qué no hay buenas noticias todavía?"

“Mi Qing-ge dijo, un niño es muy agotador. Es más, me permitió divertirme lo suficiente primero y luego discutirlo de nuevo más tarde". Luo Fei sonrió, "Tía Wang, eres muy entrometida".

“¡¿Qué, entrometida?! ¡Estoy haciendo esto por el bien de tu familia! Tampoco pensaste, la familia Xi solo tiene a Xi Yanqing como hijo único. ¡Ni siquiera puedes quedarte embarazado, tarde o temprano te repudiará!" La casamentera Wang dijo: "¡En ese momento, no llores cuando vengas y me digas que te dé otra persona!"

"Oh, si realmente existe un día así, no lloraré" dijo Luo Fei, arrastrando cada palabra lentamente, y miró hacia la casamentera Wang. El alma del emperador de la película volvió a estar en línea. Su expresión era inquietante, como si los fantasmas de la injusticia se hubieran arrastrado desde el infierno. "Entonces, en ese momento iré a buscarte, ¿de acuerdo?"

"¡Tú!" La casamentera Wang recordó de repente que Luo Fei había saltado al río. ¿Puede esta persona que no teme a la muerte poder hacer algo? La mirada en sus ojos podría entumecer el cuero cabelludo. El cuerpo de la casamentera Wang se estremeció involuntariamente, dio media vuelta y se alejó.

Luo Fei puso los ojos en blanco ante la retirada de la bruja, luego fue a buscar a Xi Yanqing y le preguntó en un susurro: “Qing-ge, ¿conocías a mucha gente cuando luchaste durante la guerra en el cuerpo original? ¿Hay alguien confiable para presentar a Sanbao?"

Debía haber muchos camaradas de armas, naturalmente también habría quienes tuvieran buenas relaciones. Pero Xi Yanqing realmente no pensaba en el pasado, dijo: "Déjame pensar en eso más tarde".

Aunque no había vuelto a ver a esos amigos desde que llegó aquí, todavía intercambiaba algo de correspondencia, de lo contrario no pudo tomar prestado el caballo tan fácilmente cuando se casó.

Luo Fei estaba realmente preocupado por Luo Ru, por lo que quería ver si había una posibilidad, pero no se atrevía a tener demasiadas esperanzas.

Sin embargo, dos días después de este asunto, un viejo compañero de armas realmente envió una carta a Xi Yanqing. Querían encontrar un lugar para establecerse nuevamente porque la casa se inundó. Le preguntó a Xi Yanqing cómo era la Aldea Huaping.

...

GLOSARIO:

[1] Aproximadamente significa persona o cosa fea / torcida, comparable a ser repulsivo.

NOTA DE TRADUCTORA:

Pues, como dicen, todo se acomoda con el tiempo.

...

ANTERIOR        INDICE        SIGUIENTE