Destacado
- Obtener vínculo
- Correo electrónico
- Otras apps
C36: La Jefa: Zhao Chuanmeng
Parte 1
Naturalmente,
cuando la familia Luo se enteró de que Xi Yanqing estaba herido, todos vinieron
a visitarlos y echar un vistazo. Después, Luo Ji se quedó atrás para ayudar a
cuidarlo. Entonces, tan pronto como la fiebre de Xi Yanqing subiera, Luo Ji
iría a buscar al médico Liang. Fue solo que después de que vino a ver cómo
estaba, el médico Liang no dijo ningún método particularmente efectivo para
reducir la fiebre. Volvió a aplicar el pie de Xi Yanqing en hojas nuevas de la
mezcla de Iris, y también dejó que Luo Fei lo hirviera para que Xi Yanqing
bebiera, luego se fue así nada más. Sin embargo, antes de irse, dijo que quizás
Xi Yanqing tardaría unos días en recuperarse.
Después
de que Luo Fei escuchó lo que se dijo, tomó al médico Liang y le preguntó: “Tío
Liang, ¿puedes garantizar que estará bien? ¿En verdad?"
El
médico Liang dijo: “Erbao, nadie se atreve a garantizar este tipo de cosas.
Pero el cuerpo de Xi Xiaozi [1] es fuerte. Y si lo cuidas tan bien, creo
que estará bien".
(N/T:
Osea que Luo, reza como plus)
Estas
eran solo palabras reconfortantes, por lo que Luo Fei no se sintió muy
tranquilo. Luo Fei todavía no podía dejar de preocuparse, por lo que de vez en
cuando, reemplazaba la toalla fría por Xi Yanqing y la usaba para limpiarle
innumerables veces en sus manos y pies. Aquí no había ningún medicamento
antifebril o antiinflamatorio eficaz en particular. Luo Fei hurgó en el
conocimiento en su mente y no pudo pensar en nada que pudiera curar rápidamente
el problema de Xi Yanqing. Sin embargo, de repente recordó que Xi Yanqing le
había dicho que los dientes de león tenían efectos antifebriles. Entonces
detuvo apresuradamente al médico Liang que estaba a punto de ir a ayudar a un
parto con Luo Ji: "Tío Liang, tío Liang, tengo otra pregunta, ¿puedo darle
Popo Ding a Qing-ge para comer?”
La
gente de aquí llamaba a los dientes de león Popo Ding. Luo Fei se preguntó
si podría darle a Xi Yanqing algo de esto.
(N/T:
menudo nombrecito para el diente de león xD)
El
médico Liang reflexionó sobre la receta que le había recetado: "Es
comestible, no daña".
Por lo
tanto, cuando Luo Fei volvió a preparar la papilla, puso algunos dientes de
león picados en ella para Xi Yanqing. Sabía que lo que estaba haciendo era algo
menor, solo para consolar su propio corazón, pero era imposible no hacer nada.
Quizás
a los ojos de otras personas, Xi Yanqing era solo su esposo, pero solo él y Xi
Yanqing sabían que tenían otra relación que la gente de fuera no conocía. Una
vez habían vivido juntos en otra época, y los recuerdos de esa época solo
podían compartirse entre ellos. Por lo tanto, Xi Yanqing y él no solo estaban
casados, sino también eran personas con un profundo vínculo espiritual. Si Xi
Yanqing ya no estuviera aquí...
Luo
Fei no se atrevió a pensar más en eso.
Hirvió
la medicina de acuerdo con las instrucciones del médico Liang y la trajo para
alimentar a Xi Yanqing. Xi Yanqing no podía beberlo, por lo que lo alimentó
poco a poco. En el pasado, nunca hubiera pensado que algún día le daría personalmente
medicina. Pero ahora que lo hizo, inesperadamente tampoco sintió vergüenza
alguna. Aunque estaba Luo Ji a su lado, su corazón simplemente no estaba
molesto por eso.
“Erbao,
deberías dormir un poco. Primero cuidaré de Xi-Di y te llamaré si surge algo".
Luo Ji vio que su hermano menor tenía círculos muy oscuros debajo de los ojos.
Obviamente, él era del tipo que siempre sería el más limpio y ordenado. Pero
últimamente, incluso se olvidó de peinarse. No pudo evitar suspirar:
"Tienes que cuidarte también".
"Está
bien hermano, todavía no tengo sueño". Luo Fei se sentó junto a Xi Yanqing
y acarició los labios pálidos y secos de este. De repente entendió por qué,
anteriormente, Luo Ji dijo que quería quedarse, su madre se opondría y le pidió
a Luo Yi que se quedara. Porque hace unos años, Luo Ji estaba cuidando a su
esposa gravemente herida junto al lecho. ¿Qué tan similar era a su situación
actual? Quizás la gente en casa estaba preocupada de que despertaría
sentimientos profundos de recuerdos pasados en Luo
Ji si se quedaba con él.
“Anteriormente,
nuestros padres y yo estábamos preocupados de que tuvieras una relación
incómoda después de que tú y Xi-Di se casaran. No esperaba que tu relación
fuera tan buena". Incluso si alguien los visitaba en su casa, sería solo
por un breve momento, no eran capaces de comprender completamente la situación.
Sin embargo, Luo Ji pudo observar en esta visita que su hermano menor realmente
apreciaba a Xi Yanqing.
"No
soy tan estúpido como para no saber quién realmente me trata con sinceridad
después de mucho tiempo". Mientras Luo Fei hablaba, sintió que el borde de
sus ojos ardía, “Gege, ¿hay algún otro médico por aquí? ¿Crees que
debería buscar otro médico para que revise a Qing-ge?”
“Solo
puedes ir a la ciudad si quieres buscar más. Pero la habilidad de los médicos
de la ciudad puede que no sea mejor que la del médico Liang".
"En
ese caso, no iré a mirar. Esperaré otro día o dos para ver si Qing-ge mejora.
Si no, buscaré otro médico ".
Luo Ji
iba a decir algo, pero vaciló, al final, no dijo nada. En ese entonces, también
se hizo cargo de su esposa enferma y herida. ¿Cómo podría no entender los
sentimientos de Luo Fei? En este momento, él (LF) quizás incluso entraría en
una montaña de espadas y bajaría al aceite hirviendo [2] para curar
a su amor...
Luo
Fei se quedó despierto toda la noche nuevamente, los círculos oscuros debajo de
sus ojos se volvieron más oscuros y su voz se volvió ronca. Tenía los ojos
inyectados en sangre y su complexión no era tan buena como antes.
...
GLOSARIO:
[1] 小子 Xiaozi, término utilizado por la generación mayor para los
jóvenes. (Joven, joven, muchacho.)
[2] Significa
que habría hecho cualquier cosa para curar a su amante.
Parte 2
Li
Yuehua vino a entregar comida y estaba triste de ver a su hijo así, pero
también sabía que, en este momento, a menos que Xi Yanqing se despertara, sería
inútil decir nada. Puso los diez huevos que trajo en la cabaña y, después de ir
a ver a Xi Yanqing, le dijo a Luo Fei: "No te preocupes, el cuerpo de Xi
Yanqing es muy fuerte, se despertará pronto, ¿de acuerdo?"
Luo
Fei asintió. Sirvió la papilla y la calentó, luego le dio a Xi Yanqing un poco
de sopa de arroz.
Cuando
le llamó, Xi Yanqing no respondió, pero siempre sintió que lo sabía. Porque a
veces Xi Yanqing fruncía el ceño. Aunque su ceño era minúsculo, todavía lo
veía.
Después,
cuando Han Yang y Han Xu escucharon la noticia más tarde, también vinieron a
ver a Xi Yanqing, y Chen Huazhang también vino, y él (CHZ) dividió el trabajo
con Han Yang. Uno de ellos recogería el agua con la pértiga y el otro cortaría
leña antes de regresar. Han Xu se quedó un poco más para hablar con Luo Fei y
hacerle compañía. Luo Fei estaba preocupado por su cuerpo (HX) y quería que
regresara, pero él no lo haría.
Cuando
era casi mediodía, el médico Liang tomó la iniciativa de volver. Observó la
condición de Xi Yanqing: “Su lesión en el pie muestra signos de mejora. Ahora
que tenga mucha fiebre, tal vez sea causado por la herida en su pecho".
Luo
Fei también lo adivinó, sintió que la herida en el pecho de Xi Yanqing estaba
infectada. En realidad, esto no sería un problema si se estuviera en los
tiempos modernos, pero aquí, una infección podría ser una situación
potencialmente mortal. Por supuesto, ahora que hacía más calor, no sería bueno
que la herida se infectara. Xi Yanqing seguía teniendo fiebre alta y no se
despertaba. ¿Qué debe hacer?
"Tío
Liang, ¿hay algún medicamento que tenga un efecto mejor?" Luo Fei dijo:
“Si lo tienes, puedes dárselo para que use. Puedes decirme cuánto es y te
pagaré”. ¡En el peor de los casos, volvería a pensar en una forma de ganar más
dinero! ¿Y no tenían todavía ese ginseng?
"Erbao,
lo que debería usarse ya lo ha usado, el resto depende de lo que Dios quiera
decir". El médico Liang suspiró y, después de un rato, sacó una pequeña
botella y se la entregó a Luo Fei: “Esto es fresco, lo hice ayer. Esto es más
conveniente que aplicar la pasta. Lo rocías sobre la herida de Xi Xiaozhi, dos
veces al día, por la mañana y por la noche. Simplemente cubre la abertura, pero
no lo desperdicies, ¿bien?"
“Conozco
al tío Liang. ¿Está hecho del mismo material medicinal que el que aplicó?"
Luo Fei lo olió, sintiendo vagamente que la fragancia de la medicina era algo
familiar.
"Más
o menos, hay más materiales medicinales agregados. ¿Por qué preguntas?"
"Nada,
lo esparciré ... ¡Oh! ¡Eso es, tío Liang! ¡Espera un minuto!" Luo Fei
recordó de repente, sintió que la fragancia de la medicina era realmente
familiar. ¡¿No olió antes una medicina con un aroma similar?! En ese entonces,
Xi Yanqing le dio un frasco de medicina y le pidió que lo aplicara en ese
lugar. Todavía le quedaba algo, pero se había olvidado después de tanto tiempo.
Luo Fei rebuscó en el gabinete y encontró el medicamento que Xi Yanqing le
había dado antes y se lo entregó al médico Liang. “Tío Liang, lo hueles, ¿este
medicamento es lo mismo que este? ¿Se puede usar?"
"¡Oh!
Esto es más caro que el medicamento que te di ". El médico Liang le
preguntó a Luo Fei después de inhalar con cuidado: “¿De dónde sacaste este
medicamento? ¿Tienes más?"
"No
más, eso es todo" dijo Luo Fei: "Esto es lo que trajo Qing-ge cuando
regresó".
"No
hables de eso todavía, apúrate y ponle este medicamento" dijo el médico
Liang que ayudó a Luo Fei a limpiar la herida de Xi Yanqing y a volver a
aplicar el medicamento juntos. “Ah, Erbao, mira si puedes encontrar más de este
medicamento. Si puedes, entonces Xi Xiaozi podrá superar este obstáculo".
"Yo,
yo tampoco sé dónde encontrarlo". Luo Fei estaba ansioso, "Tío Liang,
¿puedes oler qué tipo de medicina hay adentro?" Si lo peor empeoraba,
¡podría intentar encontrar los ingredientes de la medicina y pedirle a alguien
que lo ayudara a prepararlo!
"No
puedo olerlo todo. Además, este medicamento no es asequible para la mayoría de
las personas y la prescripción de este medicamento no circula. Si no lo hubiera
olido cuando estaba viendo a un paciente antes, no sabría para qué era ".
El médico Liang echó un vistazo a la botella, solo había suficiente para dos
usos más como máximo. La razón principal era que la herida de Xi Yanqing era
demasiado grande, por lo que la usaría mucho a la vez.
"Entonces
yo... entonces pensaré en una manera". Luo Fei tomó el frasco de medicina,
sintiendo vagamente que esto era algo que Xi Yanqing obtuvo cuando se unió al
ejército. Esta cosa probablemente también era una medicina utilizada dentro del
ejército. Pero ¿a dónde debería ir a buscarlo ahora?
Xi
Yanqing debería haber tenido algunos compañeros de armas antes, pero no los
conocía y tampoco sabía dónde encontrarlos.
¡Exacto!
También estaba la persona que le había prestado un caballo a Xi Yanqing. Para
tener ese tipo de caballo, su origen era definitivamente inusual, pero nunca
había escuchado a Xi Yanqing decir cuál era la identidad de esta persona.
Luo
Fei le preguntó a Luo Ji: "Gege, cuando me casé, Qing-ge pidió prestado un
caballo, ¿sabes de dónde lo tomó prestado?"
Luo Ji
lo pensó: “Realmente le pregunté. En ese momento, Xi-Di dijo que le pidió
prestado a un amigo y dijo que la familia de ese amigo se especializaba en
criar caballos".
¿Especializados
en criar caballos?
Parte 3
Había
mucha gente que se especializaba en criar caballos. ¿Cómo podría encontrarlos?
Luo
Fei volvió a preguntarle a Luo Ji, y este no pudo pensar en nada más. Más
tarde, Luo Fei también le preguntó a Han Yang, pero no sabía, le dijo que fuera
a preguntarle a su segundo tío. No había nada que pudiera hacer al respecto,
así que Luo Fei fue a la ciudad primero. Le pidió a su madre y a Luo Yi que lo
ayudaran a cuidar de Xi Yanqing, y luego se llevó el pequeño frasco que
contenía el medicamento en polvo. Siguió a Luo Ji a la tienda de medicinas a la
que solía ir Xi Yanqing.
Aunque
Luo Fei no había venido a esta tienda de medicinas con frecuencia, el viejo
comerciante Jing Guangzhao aún podía reconocer a Luo Fei con solo una mirada,
"Joven, ¿por qué estás aquí? ¿Tu familiar no vino?”
El
viejo comerciante no vio a Xi Yanqing, y cuando miró detrás de Luo Fei, todavía
no lo vio, pero vio a otra persona.
"Se
resbaló y cayó en la montaña y luego se lastimó". Luo Fei sacó el frasco
de medicina. “Tío Jing, ¿puedo molestarte para que eches un vistazo a esto?
¿Puedes hacer este medicamento?"
"No
te preocupes, veré qué tipo de medicamento es". El tío Jing abrió con
cuidado el paquete de papel, colocó el polvo frente a su nariz y aspiró
suavemente: "Esto debería ser Jiuxiansan, no puedo surtir esta
receta".
"Entonces,
¿sabes dónde puede estar?"
"Eh…"
“Tío
Jing, por favor dímelo. Si podemos salvar a Qing-ge depende de si podemos
encontrar este medicamento o no ". Luo Fei estaba a punto de llorar, era
obvio que el comerciante Jing sabía dónde conseguir este medicamento. O tal vez
conocía a alguien que podría hacerlo, pero no podía decirlo.
"Joven,
no es que no quiera decírtelo, pero es inútil incluso si encuentras a esa
persona". El tío Jing también parecía querer ayudar a Xi Yanqing, pero
parecía saber que no podía ayudar en absoluto.
“Ya
sea que sea útil o no, lo discutiremos nuevamente después de que los encontremos.
Puedes decirme quién es esta persona. ¿Cómo lo encuentro?" Luo Fei miró al
comerciante Jing suplicante: "Tío Jing, por favor, te lo ruego".
“Ay,
joven. No me sacudas, no me sacudas, me mareas, yo... " El comerciante
Jing le estrechó la mano vigorosamente," ¡Está bien, está bien! ¡Vamos! Te
llevaré a ver a mi jefa. Pero déjame decirte de antemano, el temperamento de mi
jefa no es muy bueno, así que deberías tomártelo con calma cuando llegue el
momento".
"No
te preocupes, mientras podamos encontrarnos, yo me puedo ocupar del
resto". Luo Fei se secó el sudor y rápidamente alcanzó al comerciante
Jing. "Gracias, tío Jing".
El
comerciante Jing agitó la mano con desdén. Después de eso, llevó a Luo Fei y
Luo Ji a dar un largo paseo a otro patio en el lado oeste de la ciudad. Había
una sola casa de pie que ocupaba un área grande, sin vecinos ni a la izquierda
ni a la derecha, y la puerta todavía estaba cerrada. Luo Fei resopló cuando lo
vio, preguntándose si el dueño no estaba allí.
Pero
el comerciante Jing todavía levantó la mano: "jefa, soy Lao Jing, ¿estás
en casa?”
Luo Ji
intercambió una mirada extraña con Luo Fei, como si preguntara: ¿No está
cerrada la puerta? ¿Por qué seguir llamando?
Luo
Fei negó con la cabeza para indicar que él tampoco lo sabía, y en este momento,
en realidad hubo una respuesta desde adentro: "¡Espera un momento!"
La
otra persona debería ser una mujer por el sonido de su voz, y parecía que no
era muy mayor.
El
comerciante Jing estaba esperando en la puerta, mientras Luo Fei pensaba para
sí mismo que tenía que conseguir la medicina sin importar el método que usara.
Después
de aproximadamente dos o tres minutos, salió una persona, pero bajando de la
pared. Esta mujer tenía el pelo suelto, parecía que ni siquiera se había lavado
la cara, parecía una señorita. Su apariencia descuidada ahora coincidía con la
de Luo Fei. Cuando vio que había otros además del comerciante Jing,
inmediatamente frunció el ceño: "¿Quiénes son?"
El
comerciante Jing dijo con una reverencia con las manos en el pecho y
entrelazadas: “Jefa, este hermano pequeño es Luo Fei, y su familiar es Xi
Yanqing. Por lo general, recolecta ingredientes medicinales y los envía a
nuestro boticario. Es muy amable. Me preguntaba por qué Xi Yanqing no ha venido
estos últimos dos días. Hoy acabo de enterarme de que se cayó mientras recogía
ingredientes medicinales. Quieren la medicina en polvo de Jiuxiansan
para salvar... "
La
Jefa no esperó a que el comerciante Jing terminara de hablar mientras decía:
“¡No! ¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos! No soy un lugar de caridad. ¿Qué
medicamento quieren de mí?”
El
comerciante Jing le dio a Luo Fei una mirada de "ya ves, ella es así",
pero aun así lo ayudó y dijo: "Jefa, ayúdelo por esta vez. La joven pareja
se acaba de casar no hace mucho, así que no es bueno verlo morir y no salvarle,
¿no?”
La
Jefa señaló con la barbilla a Luo Ji: "¿Quién es él?"
Luo Ji
dijo: "Mi nombre es Luo Ji, soy el hermano mayor de Luo Fei. Jiejie salvar
una vida es más meritorio que construir una pagoda de siete pisos. ¿Es
conveniente para usted?”
Luo
Fei también juntó las manos y se inclinó hacia la jefa, “Hermana bonita, por
favor hazme un favor. ¿No estás tratando de salvar a más personas abriendo una
botica? Por favor, haz una buena acción".
La
Jefa se rio un poco riendo burlonamente: “Bien, ¿qué buena obra, ah? ¿Sabes
cuál es la medicina más popular en mi farmacia?"
Luo
Fei miró al comerciante Jing con perplejidad.
Jing
Zhang arrugó la cara como los pliegues de un bollo relleno al vapor:
"Aborto, píldora abortiva".
Luo
Fei casi se atragantó con la saliva, no esperaba que sus halagos finalmente
golpearan la pierna del caballo.
La
jefa los despidió con la mano: "Váyanse rápidamente, no tengo tiempo para
ustedes".
Parte 4
Después
de que terminó de hablar, iba a volver a trepar por la pared, pero Luo Fei la
detuvo. A Luo Fei no le importaba la cortesía, la rectitud y la vergüenza. Tiró
de la pierna de la mujer: "¡Jiejie, espere! No quiero que me des tu
medicina por nada. ¡Déjame terminar de hablar!"
La Jefa
se quitó de encima a Luo Fei: "¡He dicho que no!"
Después
de hablar, saltó la barda.
Luo
Fei sintió que este comportamiento estaba fuera de lugar. ¡Stup! ¡Stup!
¡Escupió en su palma dos veces y decidió apostarlo todo! Levantó la mano para
presionar el borde de la pared y saltó con fuerza por encima de la pared.
"¡Oye!
¡Esta es mi casa!" La Jefa estaba furiosa. En los últimos años, ha habido
más personas que buscan su medicina, ¡pero esta era realmente la primera que se
atrevía a trepar por su muro!
"No
me iré hasta que la Jefa me dé la medicina. Si no me da la medicina, la vida de
mi Qing-ge desaparecerá. ¡¿Por qué debería irme?! Maldita sea... Olvídalo, ¡mi
familia todavía puede prescindir del dinero de la alfombra tejida!" [1]
"¡Tu
forma de pensar es muy hermosa!" La Jefa gritó dentro de la casa: “¡Madre
Wang! ¡Échelo afuera!"
"Si
jefa." Muy pronto, una tía corpulenta salió del cuartito. Antes de que Luo
Fei pudiera reaccionar, se arremangó y se puso en cuclillas, puso a Luo Fei
sobre sus hombros y abrió la puerta de una patada. Después de enviar a Luo Fei
al exterior, le dijo al comerciante Jing: "Viejo Jing, rompiste las
reglas, ¡deberás arreglar la cerradura!" Después de decir eso, cerró la
puerta con un bang y cerró la cerradura desde adentro.
"Ay,
joven, ¿lo entiendes ahora?" Jing Bo miró a Luo Fei impotente, "El
temperamento de mi jefa es así. Te aconsejo que utilices este tiempo para
pensar en otra forma. Conociendo a mi jefa, ella no te dará la medicina".
"¿Por
qué? ¿No cree posible que yo le dé dinero?"
“De
hecho, no se trata realmente del dinero. Además, ¿crees que mi Jefa es la que
carece de dinero?”
Luo
Fei lo pensó detenidamente. De hecho, aunque la persona que acababa de ver no
se veía muy bien arreglada, la ropa que vestía era muy exquisita. No la miró
con atención, solo recordó vagamente que la tela era excelente como si
estuviera hecha de nubes.
Pero
actualmente, esta era la única oportunidad que tenía hasta ahora y tenía que
aprovecharla. No tenía otra forma.
Luo
Fei apretó los dientes y fue a golpear la puerta aún más fuerte: “¡Abre la
puerta! ¡Jefa, por favor abra la puerta! ¡Si no acepta ayudar hoy, seguiré
llamando hasta que salga y no me iré!"
Zhao
Chuanmeng estaba molesta. Ella miró hacia la puerta: “Madre Wang, haz que se
vayan rápidamente. Que no moleste mi descanso".
Después
de decir eso, entró en la habitación interior, abrió la puerta de la habitación
secreta y desapareció dentro.
Madre
Wang suspiró largamente y se paró en la puerta: “Viejo Jing, puedes llevarlos
de vuelta. ¿No conoces el temperamento de la jefa? ella no te ayudará con esto.
¿Por qué no te vas? Ella se va a dormir, no sigas aquí."
El
comerciante Jing también persuadió a Luo Fei: "Deberías pensar en otra
forma".
Luo
Fei también pensó en Xi Yanqing, pero ¿qué podría hacer cuando regresara? El
médico Liang dijo que Xi Yanqing necesitaría Jiuxiansan para su
recuperación.
Luo Ji
dijo: “Erbao, ¿vamos a buscar otro médico? ¿Quizás habrá uno mejor?”
Luo
Fei negó con la cabeza: “Gege, ¿qué tal si regresas? Vas a la ciudad y le pides
al médico que regrese y mire a Qing-ge. Encontraré una manera de ver si puedo
persuadir a la Jefa para que me deje entrar".
Luo Ji
no podía sentirse cómodo de dejar que su hermano menor se quedará aquí solo,
pero estaba luchando con la idea de que la vida de alguien pendía de un hilo.
Luo
Fei le dio a Luo Ji un par de monedas de plata y le dio un empujón: "Gege,
puedes irte, estoy bien. Además, puedo ir a la tienda de telas para pedir ayuda
al Jefe Li".
Luo
Fei apretó los dientes: "Gege, cuando regreses, debes ayudarme a cuidar
bien a Qing-ge y decirle que me espere".
Luo Ji
apretó el puño: "Lo sé".
Luo
Fei vio a Luo Ji irse, el comerciante Jing también regresó, por lo que se quedó
en la puerta y caminó de un lado a otro.
En
realidad, tampoco sabía qué hacer. Sabía que no era difícil para la Jefa salir,
pero ¿qué pasaría después de que ella saliera? Era inútil si no pdodía persuadirla.
Después
de un tiempo, Luo Fei llamó a la puerta nuevamente: "Madre Wang, ¿podría
dejarme ver al Jefa de nuevo?"
Madre
Wang ni siquiera dijo una palabra.
Luo
Fei se puso en cuclillas en la puerta y, después de un rato, volvió a llamar a
la puerta: “Madre Wang, por favor déjame ver al Jefa de nuevo, ¿de acuerdo?”
La
Madre Wang dijo: “Joven, deberías regresar. Es inútil incluso si esperas aquí
hasta que mueras".
Luo
Fei no lo creyó. ¿Cómo iba a ser inútil esperar hasta la muerte si esta rondaba
todo? ¡Este pésimo lugar, con información, transporte y estándares de
tratamiento médico subdesarrollados! ¡Llamar todos los días no obtendría
respuesta y llamar a la Tierra era ineficaz! [2] ¡Incluso solo querer
gastar dinero para comprar medicamentos era tan difícil!
Cuando
la Madre Wang no escuchó más movimientos del exterior, pensó que Luo Fei se
había ido. ¡¿Cómo podía saber que Luo Fei volvería a escalar la pared después
de un tiempo?!
"Oye,
chico, ¿por qué eres tan terco así?" La madre Wang llevaba un cubo de
basura en la mano.
...
GLOSARIO:
[1] En
el pasado, la gente usaba esteras tejidas para envolver a sus muertos. LF los
está amenazando. ¡También podría morir aquí para que su familia no tenga que
comprar un tapete! (ahorrando dinero a Jefa).
[2] No
importa cómo llame y grite, simplemente es ineficaz y no obtendrá ninguna
respuesta.
Parte 5
“Es
una cuestión de vida o muerte, puedo ser terco al respecto. Solo llevo casado
menos de un año. Si mi Qing-ge se va, tendré que ser viudo, ¿sabes?" Luo
Fei ya no sabía de qué estaba hablando. Tenía sueño y estaba cansado, pero
había una renuencia a admitir la derrota en su corazón: "Madre Wang,
¿puede decirme por qué la jefa no quiere ayudar? No estoy robando o robando a
ella. Solo quiero comprar medicamentos, ¿bien?"
“¿Cómo
nos atreveríamos los sirvientes a chismorrear sobre los asuntos de la jefa? De
todos modos, la Jefa no quiere ayudar porque tiene sus propias razones para no
ayudar. En mi opinión, es mejor si piensas en otras formas y no pierdas el
tiempo aquí".
"Si
pudiera pensar en otras formas, definitivamente no estaría aquí para
molestarte". Luo Fei también se quedó sin palabras: "¿Me dejarás
verla de nuevo?"
"¡No!"
La madre Wang rápidamente levantó a Luo Fei como un pollito con una mano y, sin
más, lo cargó: “Ya no puedes escalar el muro. ¡Si vuelves a escalar el muro, te
denunciaré por traspaso!"
"Egoístas...
¡Yo tampoco quiero irrumpir en la casa!" Luo Fei agarró frustrado su
cabello y pateó ferozmente la puerta. Su rostro estaba lleno de ira, no pasó
mucho tiempo antes de que las lágrimas cayeran.
"¿Él
se fue?" Zhao Chuanmeng se frotó la frente y le preguntó a la Madre Wang.
“No,
dije que lo acusaría por entrar sin autorización y si volvía a trepar por el
muro. Está sentado junto a la puerta de nuevo". Madre Wang suspiró,
"No es fácil. Dijo que tienen menos de un año de que se casaron. Si su
marido se... "
"¿Qué
tiene eso que ver conmigo?" Zhao Chuanmeng inclinó la cabeza y apuró su
copa de vino. "Ignóralo, naturalmente se irá después de un tiempo".
"Esta
bien" La Madre Wang estaba considerando si debía quitarle la jarra de
vino, pero pensando en el temperamento de ella, al final no se atrevió a
moverse.
Luo
Fei se sentó fuera de la puerta durante mucho tiempo, sin embargo, todavía no
se iría. No fue hasta que oscureció que se levantó y se fue; la gente solía
tener una fiebre más alta por la noche, y estaba preocupado por Xi Yanqing. Por
lo tanto, todavía quería ir a casa y echar un vistazo.
Cuando
la Madre Wang salió y abrió la puerta, no vio a nadie, así que regresó y le
dijo a Zhao Chuanmeng: "Se ha ido, jefa".
Zhao
Chuanmeng resopló con frialdad: "Todavía pensaba que podía sentarse hasta
el amanecer, no lo hizo y por lo que se dio por vencido".
Cuando
Luo Fei llegó a casa, pensó que sería genial si Xi Yanqing se despertara. Sin
embargo, cuando regresó, la fiebre de Xi Yanqing todavía seguía y no había ni
una leve señal de despertar.
“¿Cómo
estuvo Erbao? ¿Pudiste conseguir la medicina? " Li Yuehua también estaba
preocupada en su corazón. La nuera mayor también siguió ardiendo así hasta que
cayó enferma. Más tarde, no importó cuánto intentaron tratarla, ella no pudo salvarse.
No quería que Xi Yanqing siguiera el mismo camino que la nuera mayor. No
deseaba aún más que su segundo hijo estuviera solo.
"No,
todavía voy a ir mañana". Luo Fei se sentó y tocó la frente de Xi Yanqing,
sintiendo que la frente de Xi Yanqing todavía estaba ardiendo le causó un dolor
extremo en su corazón y un repentino calor en sus ojos.
“Er-ge,
te acompañaré mañana”. Luo Yi dijo: "Pase lo que pase, definitivamente
ayudaré a Xi-ge a conseguir la medicina".
"Mmm"
Luo Fei hizo un sonido de acuerdo Acostado junto a Xi Yanqing y mirándolo en
silencio, pronto se durmió, estaba cansado después de caminar una distancia tan
larga y sin cerrar los ojos durante dos o tres días. Fue solo que no durmió por
mucho tiempo, y pronto se despertó de nuevo porque soñaba con Xi Yanqing. En el
sueño, Xi Yanqing lo estaba mirando y le dijo con una sonrisa:
"Si
encuentro a alguien que tiene algo en común conmigo para casarme y pasar
nuestros días juntos, ¿habrá algún conflicto con que me gustes?"
(N/T:
*berreando con mocos*)
Sí, ah,
aunque Xi Yanqing nunca le había dicho deliberadamente que le gustaba, nunca
ocultó su agrado por él. Pero ¿y él? No había tenido tiempo de decirle a Xi
Yanqing que también le gustaba. De hecho, él mismo no sabía exactamente cuándo
empezó. Era como si Xi Yanqing residiera en su corazón sin su conocimiento y se
volviera especialmente importante. Al principio pensó que era un hábito, sin
embargo, en este momento se dio cuenta de que no era un hábito, sino un cariño
genuino.
Le
gustaba Xi Yanqing, el tipo de "me gusta" que nadie más podía
reemplazar.
Luo
Fei de repente sintió que su corazón se apretaba de dolor, sintiendo como si
algo estuviera bloqueado en su pecho. Si Xi Yanqing se fuera así, ¿qué debería
hacer?
Miró a
Xi Yanqing y como siempre tocaba su frente. Originalmente, su mano estaba
preparada para que se sintiera caliente, pero ¿parecía sentirse menos ahora?
Esto hizo que no pudiera evitar pensar si era o no porque cambiaron a usar la
medicina Jiuxiansan. Inmediatamente se emocionó un poco y le susurró a
Xi Yanqing:
"Qing-ge,
volví porque solo quería verte y todavía tengo que irme más tarde". Luo
Fei tocó suavemente los oídos de Xi Yanqing, "No te preocupes, encontraré
la medicina. Incluso si, en ese momento, realmente no hay nada que se pueda
hacer, y si te vas, no tengas miedo. Estaré contigo. Quizás ambos podamos
volver. En caso de que regresemos, iré a tu escuela a buscarte, no a tu
primo".
(N/T:
Weeee, no me hagas llorar MÁS de lo que estoy haciéndolo)
Xi
Yanqing no respondió, Luo Fei volvió a colocarle toallas frías varias veces.
Solo salió de la casa cuando el día dio la bienvenida a su primer rayo de luz.
La
mayoría de la gente no estaba despierta en este momento, pero Zhao Chuanmeng
era una persona que dormía durante el día y se movía por la noche. Por lo
tanto, supo tan pronto como llegó Luo Fei, porque este era el momento en que
estaba a punto de irse a la cama, acababa de terminar su ejercicio en el patio.
Luo
Fei no conocía el horario de trabajo y descanso de Zhao Chuanmeng, así que
después de pensarlo, no llamó a la puerta de inmediato, para que la persona que
ya estaba incómoda se levantara de la cama o algo aún más desagradable para él.
Se sentó en la puerta y le dijo a Luo Yi: "Llama a la puerta cuando
escuches algo dentro".
Inesperadamente,
una voz un poco familiar de repente resonó desde el patio, "Jiejie, ¿quién
está afuera?"
Luo
Fei inmediatamente se puso de pie emocionado.
Esta
voz, como el sonido de una ligera brisa y una fina lluvia, fue extremadamente
agradable de escuchar. ¿No fue el que compró el bolso perfumado y el bolso
bordado antes del Festival del Barco Dragón? ¡¿Esa... esa familia de tres?!
¿Cúal
es su nombre?
Luo
Fei se devanó los sesos y, de repente, gritó: "¡¡¡Así es, Siyuan!!!"
...
NOTA
DE TRADUCTORES:
JA! Lo sabía!! Tenían que aparecer! Benditos sean!
- Obtener vínculo
- Correo electrónico
- Otras apps
Comentarios
TE PUEDE INTERESAR...
CAN CI PIN (CCP)
- Obtener vínculo
- Correo electrónico
- Otras apps
REENCARNACIÓN DEL PODEROSO CORTESANO (RPC)
- Obtener vínculo
- Correo electrónico
- Otras apps
Ando llorando 😭
ResponderBorrarYo no vine aqui a llorar 🤧, yo vine a leer una cursi historia de amor gay. 。:゚(;´∩`;)゚:。
ResponderBorrar