C306 - Prodigio Estrella

Raíces de vid de partículas

El grupo de personas salió por la puerta sin más.

Hu Chang'an era el joven señor del Clan Hu. En circunstancias normales, siempre que salía, aparte de cuando él mismo mantenía un perfil bajo, cualquier presentación ceremonial sería amplia y exuberante... Primero, había una bestia salvaje que era tan alta como una pequeña montaña. Después, había guardaespaldas con lanzas a ambos lados que estaban tan densamente agrupados como un bosque de árboles. No había la menor ambigüedad.

Gu Zuo siguió a los tres hermanos en un pequeño salón de palacio que estaba montado en el lomo de esa bestia salvaje. Se dirigían hacia la calle oeste de la ciudad de Xuanwu. El lugar de aquella subasta se encontraba precisamente en el segmento más floreciente de esta Calle Oeste.

La organización que actualmente estaba a cargo de la Ciudad Xuanwu era el Clan Hu. Debido a que el Clan Hu era una familia aristocrática de farmacéuticos, muchas de las otras fuerzas que se congregaban en esta ciudad también se desarrollaban a través del refinamiento de la medicina. Como resultado, cosas como los ingredientes medicinales o los calderos eran indispensables para las subastas ordinarias. Y había más de estas subastas que priorizaban los ingredientes con cada año. Abundaban innumerables rarezas.

La velocidad de esa enorme bestia salvaje no era lenta. Después de viajar durante unos quince minutos, finalmente se detuvieron frente a un edificio gigantesco.

Aunque Gu Zuo estaba de pie sobre el lomo de la bestia, tuvo que levantar la cabeza para ver con claridad el letrero...

¿Pabellón de Conexión con el Cielo?

Gu Zuo lo pensó en silencio. La organización que celebraba esta subasta tenía bastante estilo...

A un lado, Hu Chang'an, que ya tenía un buen conocimiento de los demás, le hizo una presentación: "Hermano A-Zuo, este Pabellón de Conexión con el Cielo es un negocio subordinado a una organización veterana de rango plata. Siempre ha sido capaz de sacar muchos bienes preciosos y finos, y los precios también son justos. Además, las subastas se llevan a cabo de forma imparcial, y rara vez la gente viene aquí a causar problemas."

El corazón de Gu Zuo se agitó: "¿El negocio de una organización de rango de plata? ¿Qué organización de rango plata es?"

Hu Chang'an lo pensó y respondió: "Se llama la Secta de los Diez Mejores".

(N/T: Ja! Lo sabía!)

Gu Zuo tenía cierta curiosidad.

Hu Chang'an habló sin rodeos de la información que conocía: "Entre las organizaciones de rango de plata, podría decirse que la Secta de los Diez Mejores es prestigiosa y de gran fama. Una vez, otra organización de rango plata se enfrentó a ella. En ese momento, ambas partes libraron una gran guerra. Los diez Señores del Cielo de la Secta de los Diez Mejores entraron descaradamente en el campo de batalla, y después de entrar en acción, movieron montañas y drenaron océanos... Prácticamente arrasaron con todo..."

Continuó: "Hasta ahora, ninguno de los artistas marciales que estuvieron destinados a presenciarlo pudieron olvidar esa grandeza celestial. Los diez Señores del Cielo de la Secta de los Diez Mejores atraparon a todas las potencias máximas de esa organización provocadora de rango plata de una sola vez, e hicieron que esa organización de rango plata cayera inmediatamente al rango bronce. Si no fuera por la tolerancia de la Secta de los Diez Mejores, esa organización ni siquiera habría sido capaz de existir en el rango de bronce. Más bien, habría sido completamente aniquilada por ellos".

En cualquier caso, el bando que tomó la iniciativa de provocar no tenía ninguna base razonable en la que apoyarse. En las mismas circunstancias, ¿era tan raro que la organización implicada fuera exterminada? El movimiento de la Secta de los Diez Mejores hizo que la gente suspirara de alivio, pero más que eso, también invocó temores de contención.

En efecto, ¡los Soberanos de la Secta de los Diez Mejores no podían compararse con los mortales!

Gu Zuo escuchó con cierta fascinación.

Las organizaciones de rango plata... eran realmente demasiado altas para alcanzarlas.

Sería genial si pudiera entrar en una organización de rango plata. En ese momento, no se vería obstaculizado desde todas las direcciones al preguntar por noticias sobre su hermano mayor como lo estaba haciendo ahora. Incluso si el Clan Hu emprendiera la tarea de ayudarlo, no podría lograr mucho.

Después de esta conversación casual, aquella enorme bestia salvaje entró con paso firme por la puerta gigante de la subasta.

El espacio interior era enorme. Había muchas bestias salvajes, carruajes y tropas que se movían dentro. Algunos hombres y mujeres de aspecto excepcional les indicaban el camino. Sus asientos estaban dispuestos uno tras otro.

Al fin y al cabo, el Clan Hu ejercía el poder de esta ciudad, por lo que se les asignaban rápidamente las mejores habitaciones privadas. Además, también había algunos clientes nobles que también estaban debidamente dispuestos... De igual manera, con las mejores salas privadas.

Poco después, la marea de gente estaba ordenada. Entonces, la subasta comenzó oficialmente.

Abajo, los golpes de un martillo resonaron. Una mujer de aspecto heroico y exuberante subió al escenario. Con una voz fuerte, declaró el primer artículo subastado: "El Caldero del Infierno Furioso de nivel dorado. El precio inicial es de treinta cristales espirituales. Hagan sus ofertas".

Gu Zuo se quedó con los tres hermanos del Clan Hu en su habitación privada. Miraba el caldero medicinal, que llevaban dos hombres altos y robustos. En él había grabados numerosos patrones de llamas, y debajo había dieciocho aberturas de fuego. Al refinar la medicina, se podía regular el calor a voluntad. Al parecer, era un caldero medicinal muy meticuloso. Al refinar píldoras que se inclinaban hacia intensidades altas, la producción de píldoras y la tasa de éxito aumentaban en cierto grado.

Este tipo de caldero medicinal era adecuado para los farmacéuticos de nivel dorado. Y aunque era un caldero de uso común, como se podía sacar a subasta, sin duda tenía un punto fuerte en ciertos aspectos. Este punto fuerte era precisamente la regulación de la llama.

Basándose en las impresiones de Hu Chang'an, aunque Gu Zuo era un farmacéutico de nivel humano, debería haber alcanzado el nivel de oro con su fuerza. Si conseguía hacerse con este caldero medicinal, no debería tardar mucho en ser capaz de utilizarlo. Además, resultaba que estaba pensando en encontrar una oportunidad para expresar su agradecimiento a Gu Zuo...

Como resultado, Hu Chang'an tomó la iniciativa de abrir la boca y preguntar: "Hermano A-Zuo, ¿te gusta este caldero medicinal?"

Gu Zuo escuchó esto, y oyó el significado dentro del tono de Hu Chang'an. No pudo evitar sonreír: "Aunque este caldero es bueno, no me gusta del todo. Le di una segunda mirada, pero su forma es sólo interesante".

Hu Chang'an le vio actuar así, y no mencionó su propia propuesta.

Gu Zuo suspiró.

Hu Chang'an era un amigo, pero a Gu Zuo no le gustaba ganar demasiadas cosas de la amistad de uno.

Gastar el dinero de un amigo y hacer que éste le haga regalos... Le parecía que eso no era especialmente apropiado.

El primer objeto, un Caldero de las Llamas Furiosas de nivel dorado, se vendió finalmente por un precio de ciento veinte cristales espirituales. Gu Zuo evaluó el tipo de cambio entre los cristales espirituales y el oro, y descubrió que una pieza de cristal espiritual en el Continente Central equivalía a un millón de oro. En ese caso, ¿no era el precio de ese caldero medicinal un poco más de cien millones de oro? Sin embargo, también sabía que, si estaba en el Continente Qingyun, el número de personas que conocían los cristales espirituales era extremadamente pequeño. Si quería utilizar el oro para cambiarlo por cristales espirituales, no habría podido conseguir ninguno, aunque tuviera diez millones de oro. Había un precio, pero no había mercado.

Inmediatamente después, aparecieron algunos ingredientes medicinales.

Básicamente ninguno de estos ingredientes estaba al nivel humano. Aunque ocasionalmente había algunos, o bien eran extremadamente poco ortodoxos y en grandes cantidades, o bien eran ingredientes mutados con efectos especiales. En cualquier otra circunstancia, los ingredientes medicinales de nivel humano no reunían los requisitos para ser expuestos en esta subasta.

Gu Zuo observó en silencio durante un rato. Tenía reservas de esos ingredientes poco ortodoxos, pero en cuanto a los ingredientes mutados, los miraba con un brillo codicioso. Ah, era una lástima que estuviera vergonzosamente corto de dinero.

En total, tenía algo más de una docena de cristales espirituales. Entre ellos, cinco eran los que la Secta Qingyun le dio antes de su partida. Los pocos cristales espirituales restantes se los dio su hermano mayor cuando Tianheng vio que estaba interesado en los cristales... Originalmente, acordaron darle algunos cristales espirituales para guardar en su persona. Desgraciadamente, no hubo tiempo suficiente antes de que se separaran, lo que condujo a su actual destitución. ¡No podía ser más miserable!

Por supuesto, cuando seguía a su hermano mayor, había carne para comer. Y cuando no... sólo podía tener mala suerte.

En cualquier caso, la siguiente docena o dos docenas de artículos subastados fueron sacados y vendidos. Gu Zuo estaba de un humor muy salado todo el tiempo.

¿Cómo podría alguien entender ese tipo de humor en el que una persona podía mirar y admirar los ingredientes medicinales, pero no tenía el dinero para comprarlos?

(N/T: Te entiendo, así me pasa cuando veo mercancía de anime y no puedo comprarla ☹)

Mientras tanto, a pesar de lo que Gu Zuo quería, para evitar que Hu Chang'an gastara dinero en él, no se atrevía a mirar demasiado las cosas que encontraba y admiraba. Como resultado, Hu Chang'an no se dio cuenta de nada, permitiendo a Gu Zuo reprimir sus propios impulsos en solitario. Siguió conteniéndose hasta que finalmente se calmó y se tranquilizó. En su mente, empezó a recitar en silencio recetas para contener su inquieto corazón.

Gu Zuo suspiró interiormente.

Como farmacéutico, su afición por los ingredientes medicinales raros... era realmente difícil de controlar.

Con este tipo de pensamiento y contención, pasó el siguiente artículo subastado.

Los tres hermanos del Clan Hu se animaron.

Hu Changbi se apresuró a decir: "Gege, mira eso. Las raíces de vid de partículas han salido".

Gu Zuo también dirigió sus ojos hacia allí.

Así es. En ese momento, otra joven sostenía una bandeja con sus manos blancas como la seda. En una disposición densamente empaquetada, había raíces algo finas y delgadas. Cada raíz tenía aproximadamente el grosor de un mechón de pelo. No era necesario contarlas individualmente, pieza por pieza. Se podía reconocer que había al menos diez mil raíces.

Las raíces de vid de partículas no se veían a menudo, y las recetas que podían utilizarlas también eran pocas. Como resultado, normalmente no era tan popular. Sin embargo, en lo que respecta a las personas específicas que necesitaban utilizar esas recetas, la aparición de estas raíces de vid de partículas era como una lluvia oportuna. Era una gran y agradable sorpresa a la que no podían renunciar en absoluto.

Por ejemplo, Hu Chang'an y sus dos hermanos.

En este momento, aquel heroico y exuberante subastador citó un precio en el escenario: "Raíces de Vid de Partícula, trece mil raíces. El precio inicial es de cinco cristales espirituales. Cada aumento de precio no puede ser inferior a un cristal espiritual".

De inmediato, alguien gritó: "¡Diez cristales espirituales!"

¡Qué sorpresa! ¡El precio se duplicó de inmediato!

Gu Zuo se quedó sin palabras.

¿No eran diez cristales espirituales iguales a diez millones de oro? En ese caso, cada raíz individual costaba varios cientos de oro. Esto seguía siendo un ingrediente medicinal de nivel humano... Entre los ingredientes de nivel humano, eso era extremadamente caro.

Inmediatamente después de esto, otras personas citaron los precios en rápida sucesión:

"¡Once cristales espirituales!"

"¡Trece cristales espirituales!"

"¡Catorce!"

"¡Dieciséis!"

Las ofertas posteriores no fueron ni rápidas ni lentas, ni tibias ni calientes. Casi todas eran de unas pocas familias. Deberían ser familias aristocráticas refinadoras de medicinas. Las Raíces de Vid de Partículas se veían raramente, por lo que querían pujar por ellas. Pero como el rango de las Raíces de Vid de Partículas no era particularmente alto, la competencia de precios tampoco era tan alta. Por lo tanto, la puja fue lenta.

Hu Chang'an se calmó. Después de eso, anunció inmediatamente: "Treinta cristales espirituales".

Cuando se pronunciaron estas palabras, el exterior se quedó de repente en silencio.

¿Treinta cristales espirituales?

¡¿Qué familia de despilfarro gastaría tantos cristales espirituales en Raíces de Vid de Partículas?!

Sin embargo, hubo gente perspicaz que adivinó que la persona que dijo este precio podría haberse quedado sin Raíces de Vid de Partícula... Esa gente echó otro vistazo a la persona que hizo esa oferta por las Raíces de Vid de Partícula. La voz provenía del interior de una de las mejores salas privadas. Aunque el tono de la voz estaba algo distorsionado, esa persona ciertamente no podía sentirse ofendida.

De inmediato, para ganarse el favor de esa persona, algunos postores cerraron la boca.

En cualquier caso, las Raíces de Vid de Partículas no eran cosas que debiesen tener. ¿Merecía la pena cruzarse con esa persona?

Durante un rato, nadie siguió pujando precios.

Hu Chang'an se alegró. Supuso antes que la probabilidad de que obtuviera las Raíces de Vid de Partículas debería haber sido relativamente fácil... Pero, ocurrió algo inesperado.

Dentro de otra sala privada, se oyó la voz de alguien: "Treinta y dos cristales espirituales".

Esta voz no había sido distorsionada. Era una voz masculina y deliberada, y parecía que debía ser un hombre joven. Además, la posición de este joven ciertamente no era baja.

El semblante de Hu Chang'an cambió en una fracción de segundo.

Gu Zuo frunció débilmente el ceño: "Hermano Chang'an, ¿qué pasa?"

Hu Chang'an negó lentamente con la cabeza: "Nada bueno. El asunto de esta vez probablemente tendrá algunos giros".

Las expresiones de Hu Changbi y Hu Changfeng tampoco parecían muy buenas.

Gu Zuo miró a los tres hermanos.

Los tres hermanos del Clan Hu le dieron una explicación: "Es un miembro del Clan Wu".

El Clan Wu era la familia aristocrática que tenía la mayor probabilidad de sustituir al Clan Hu.

Dentro de su clan, había un farmacéutico de nivel profundo al que todavía le quedaba mucho tiempo de vida.

 

NOTA DE TRADUCTORA:

Me pregunto cuando se reencontrarán... ¿dos capítulos o tres capítulos más?

Por lo menos están más cercas que antes. ¡Paciencia, ven a mí!

ANTERIOR     INDICE     SIGUIENTE