Capítulo 76

Persuadir la paz

Yu She se sentó en el pequeño taburete de piedra en el pabellón fuera del patio de Zhong Wan. Como si estuviera obsesionado, mantenía los ojos cerrados en las puertas del patio. Esperaba que Xuan Congxin saliera, esperando que le dijera que Zhong Wan ya no estaba enfadado con él.

De esta manera, podría ir a verlo de nuevo.

Yu She creía firmemente que después de ser persuadido por su familia para reconciliarse, no sería capaz de despertar viejas quejas una vez más.

Aunque nunca había probado este método antes.

El mayordomo Feng colocó una capa sobre Yu She. Preocupado, dijo:

"Heredero... No importa cómo lo piense, siento que el Joven Amo Zhong probablemente se enfadará aún más."

"Imposible". Yu She mantuvo su mirada fija en la puerta del patio. Inconscientemente preguntó: "¿Por qué piensas eso?"

El mayordomo Feng no respondió. ¿Había que hacer esta pregunta?

Hizo todo lo posible para que sus palabras sonaran menos ofensivas.

"Heredero, aunque no has dicho ninguna mentira, cualquiera podría decir que tus palabras implicaban que el joven maestro Zhong te estaba haciendo una rabieta irrazonable. ¿Sería posible que el Joven Amo Zhong... no se enfadara?"

"¿Qué más podría decir?"

El tono de Yu She era tranquilo. Sus labios apenas se separaron, casi como si estuviera hablando consigo mismo.

"¿Debería haberle dicho a esa chica que fui yo quien se volvió loco y asumió erróneamente que había torturado a Zhong Wan hasta que su sangre se derramó? ¿Y que mientras Zhong Wan se había sometido a la acupuntura, incapaz de moverse, yo había sido inflexible en cuanto a poner medicina en una herida que le había hecho?"

El mayordomo Feng se ahogó en el aire.

La voz de Yu She se volvió más y más suave al decir:

"Si hubiera dicho eso, ¿no crees que esa chica creería que Zhong Wan estaba pasando por un momento extremadamente difícil aquí? ¿Y luego tratar de persuadir a Zhong Wan para que regrese a la propiedad del Príncipe Qian An?"

El mayordomo Feng consideró esto y se dio cuenta con sorpresa de que era muy posible.

"Yo tampoco quiero ser así, pero ya he ofendido a Guiyuan. Si les permitía reunirse sin que éste se pusiera de mi lado, los dos llegarían a un acuerdo. Cuanto más larga fuera la discusión, más se enfadarían y saldrían corriendo juntos. ¿Y luego qué?"

Yu She miraba los nuevos brotes verdes que brotaban del árbol. Agitó la cabeza.

"Zhong Wan la valora mucho. Por mi breve conversación con ella, puedo decir que ella también se preocupa por Zhong Wan. Por lo tanto, no podía correr tal riesgo...”

"Ella podría estar aquí para ver cómo soy... Sí, está aquí para ponerme a prueba. Quiere ver si Zhong Wan y yo estamos sinceramente enamorados y si nos llevamos bien o no." Yu She miró a la distancia, vigilado. "Son una verdadera familia. Definitivamente debo dejar una buena impresión... De esta manera, ella no tratará de convencer a Zhong Wan de que me deje. Después de que se vaya, Zhong Wan no me culpará más."

Yu She se giró para mirar al mayordomo Feng.

"Miento y doy respuestas huecas a todo tipo de personas todos los días. ¿Por qué no puedo mentirle?"

Ante los impecables argumentos de Yu She, nadie podía durar más de tres minutos.

En un momento de descuido, el mayordomo Feng casi se convenció debido a las palabras de Yu She.

Sin embargo, sintió que había algo raro en la forma en que Yu She seguía murmurando una y otra vez. El mayordomo Feng observó de cerca la cara de Yu She con sospecha, y luego suspiró. El otro estaba teniendo otro episodio.

Esto significaba que no había nada que refutar. El mayordomo Feng dijo:

"El heredero tiene toda la razón".

Yu She asintió.

"Ahora mismo, todo lo que tenemos que hacer es esperar a que esa chica vuelva a salir... Supongo que Zhong Wan me perdonará y el hecho de que fui grosero con él. En el futuro, incluso si él tiene otra discusión conmigo, podré pedirle a Xuan Congxin que venga a ayudarme de nuevo."

El mayordomo Feng pensó para sí mismo, supongo que el joven maestro Zhong podría arrastrar su cuerpo enfermizo y perseguirte, tratando de vencerte. No se atrevió a hablar en voz alta, así que sólo podía esperar junto a Yu She.

Los dos esperaron mucho tiempo. Casi una hora después, Xuan Congxin finalmente salió.

Los ojos de Yu She se iluminaron. Él instó humildemente:

"Ve... escóltala a la puerta amablemente".

El mayordomo Feng se fue. Yu She se enderezó sus ropas y entró en el patio de Zhong Wan.

En la habitación, Zhong Wan se apoyó en la cabecera. Una figurita de barro descansaba en sus manos.

El estaba viendo estrellas por lo increíblemente enojado que estaba con Yu She, pero aun así era muy cuidadoso con la figura de arcilla. Tenia miedo de que pudiera romperla de nuevo y lastimar los sentimientos de Yu She.

Oyó movimiento afuera. Delizó las cortinas de cama y miró a Yu She parado en la puerta del dormitorio.

A Zhong Wan le picaban los dientes de la ira. No sabía si había alguien detrás de Yu She; no quería avergonzarlo delante de los extraños. Apretó los dientes y dijo:

"Tú... ven aquí primero".

Yu She se negó a hacerlo. Dudó por un momento. Dijo: "Habla. Puedo oír."

Zhong Wan estaba indignado. ¿Tenía Yu Ziyou miedo de que fuera a saltar y morderle?

Zhong Wan forzó su voz más baja e interrogó: "¿Qué dijiste para dar lástima a Congxin?"

Yu She frunció ligeramente el ceño. Observó de cerca la expresión de Zhong Wan.

"¿Por qué sigues enfadado?"

La voz de Zhong Wan se quebró.

“¡Heredero! ¿Debería ser feliz ahora mismo?"

Yu She miró a Zhong Wan con confusión.

"¿No fuiste tú quien dijo que cuando las parejas se pelean... si tienen ancianos, los convencen para que se reconcilien, las cosas van a estar bien?"

Zhong Wan se quedó aturdido. ¿Cuándo dijo eso?

Entonces dijo: "También, ¿cuándo se convirtió Congxin en mi mayor? Ahora mismo, incluso me preguntó si podía llamarme hermano mayor a partir de ahora... De acuerdo con esto, soy su mayor".

Yu She una vez más atrapó el foco del argumento. Dudando, preguntó: "¿Debe ser un anciano para qué funcione?"

Desde joven, Zhong Wan había adquirido el hábito de decir tonterías mientras aplacaba a Yu She. No recordaba haber dicho nada acerca de que los ancianos convencieran a las parejas para que se reconciliaran. Completamente confundido, preguntó:

"¿Qué anciano?"

Yu She había dejado de hablar.

Miró fijamente a Zhong Wan. Parecía estar debatiendo consigo mismo sobre algo.

Yu She se agarró al marco de la puerta. Después de luchar, salió con dificultad.

"Necesito... ¿pedirle al emperador, a la princesa real o al príncipe Yu que te convenza para que te reconcilies?"

Yu She estaba totalmente en contra de esto, pero aún así dijo: "No quiero hablar con ninguno de ellos, pero si quieres que vengan... puedo idear un plan".

Era difícil para Zhong Wan imaginar al Emperador Chongan o a la Princesa Real Anguo engatusándolo como lo acababa de hacer Congxin. Se puso a sudar frío.

"Heredero, perdóname."

Yu She también dio un suspiro de alivio. Dijo suavemente: "¿Así que ya no me culpas?"

Zhong Wan decidió tragarse su vergüenza. Sacudió la cabeza. No se atrevió a culpar al otro.

Yu She se relajó un poco. Entró en el dormitorio y se sentó a la cabecera de la cama de Zhong Wan.

Tomó la figura de barro de las manos de Zhong Wan y la clavó en la olla de bonsái cercana.

Yu She miró la gasa blanca que envolvía la cabeza de Zhong Wan. Con la voz baja, preguntó: "¿Aquí es donde te has herido?"

Zhong Wan sonrió.

"Fui torpe y me topé con algo".

Yu She parecía no haber oído lo que Zhong Wan acababa de decir. Preguntó de nuevo:

"¿A quién le hiciste la reverencia?"

Zhong Wan hizo una pausa. Se dio cuenta repentinamente.

"Ahora entiendo lo que has malinterpretado. Pensaste que habías..."

Yu She se acercó un poco más. Levantó su mano e intentó cuidadosamente desenvolver la gasa blanca en la cabeza de Zhong Wan.

"Hey, no lo hagas". Zhong Wan retrocedió un poco. "Realmente no es gran cosa..."

Yu She lo ignoró. Con la misma cautela con la que había armado la figurita de barro, lentamente desenvolvió la gasa alrededor de la cabeza de Zhong Wan.

La frente de Zhong Wan, originalmente pálida y blanca, era ahora un lío de sangre y carne.

Zhong Wan no había sido cuidadoso mientras que antes estaba tendido. La herida había empezado a sangrar de nuevo porque se había frotado contra la almohada. Esto había causado que algunos de los medicamentos anteriores se disiparan.

Yu She tiró la gasa blanca a un lado y se levantó para recuperar la medicina. Volvió a aplicar la medicina en la herida.

Zhong Wan se apoyó en la almohada y observó a Yu She. Dijo suavemente: "Fui a inclinarme ante mis padres biológicos. Tampoco sabía qué decir, así que me incliné unas cuantas veces más con la esperanza de que..."

Yu She terminó de reaplicar la medicina para Zhong Wan. Agarró un pedazo limpio de gasa blanca y lo envolvió alrededor de la cabeza de Zhong Wan para él. Su voz estaba ronca.

"Con la esperanza de que no me culparan."

La risa baja dejó los labios de Zhong Wan.

Yu She dijo: "Guiyuan... haré todo lo posible para expiar mis pecados."

Zhong Wan lo pensó. Dijo suavemente: "Si subes al trono en el futuro, arregla mi cementerio ancestral para mí. No ha sido cuidado por muchos años. Cuando fui a visitarlo ayer, vi que muchas tumbas ya se habían derrumbado. Había maleza por todas partes."

Yu She asintió.

"No necesitas esperar a que yo ascienda al trono. Haré que alguien vaya a arreglarlo mañana".

Zhong Wan dudó.

"Eso no es apropiado, ¿verdad? ¿No arreglaría de repente el cementerio ancestral de la familia Zhong para que otros sospechen?"

Yu She dijo: "Lo haré bajo tu nombre".

Zhong Wan lo pensó y encontró este plan aceptable. Él dijo: "En el futuro, dale a Xuan Yu el título de príncipe de segundo rango. No lo envíes a Qian An de nuevo. Con toda honestidad... no quiero volver a ese horrible lugar en absoluto. Tal vez sea porque crecí aquí, pero prefiero sufrir el frío. Todavía encuentro este lugar mejor. En cuanto a Congxin..."

Zhong Wan continuó: "Dale un título de princesa de tercer rango. Construye una propiedad privada para ella y déjala elegir su propio novio más tarde."

Yu She escuchó en silencio. No dijo nada.

Zhong Wan no pudo pensar en nada más. Yu She rellenó los huecos que faltaban para él, diciendo: "Reuniré a todos los miembros posibles de la familia Zhong y les daré tantos títulos nobiliarios como sea posible. Si hay algunos a los que realmente no puedo dar un título, les daré dinero."

Zhong Wan se rió.

"¿Tan generoso? ¿Incluso dándoles títulos de nobleza? ¿Qué título nobiliario?"

Yu She dijo: "Duque Chengen" [1]

Zhong Wan frunció el ceño.

"¿Te preocupa que los demás no sepan quién es tu madre biológica?"

Este título se le daba a menudo a los suegros del emperador. Si Yu She les dio este título a los miembros de la familia Zhong, esto definitivamente causaría que la gente empezara a adivinar...

"Empieza a adivinar cuánto te quiero y te aprecio". Yu She suspiró suavemente. "Consorte del Heredero, ¿qué estás pensando? Los suegros son los que están relacionados contigo."

Zhong Wan se detuvo un momento. Ligeramente incómodo, susurró: "No bromees".

Yu She no se molestó.

"Hablando de mi madre biológica..."

Yu She compartió su plan con Zhong Wan.

Zhong Wan reflexionó por un momento.

"No puede haber victoria sin peligro. Es factible, pero Ziyou, hay algo que me ha preocupado desde el principio..."

Yu She dijo: "Habla".

Confundido, Zhong Wan miró fijamente a Yu She.

"¿Por qué siempre siento que tus acciones son un poco demasiado agresivas? Siempre hay lugar para el error. Si al Príncipe Yu ya no le importa nada más y está decidido a luchar hasta la muerte contigo, es decir, que quiere dar a conocer al mundo la historia de tu madre biológica o que tiene un plan de respaldo que puede arrojar sospechas sobre tu identidad y hacer creer a los demás que podrías ser el hijo de la Pequeña Consorte Imperial Zhong y de otra persona... ¿qué harías?"

Yu She bajó la cabeza y se rió.

Zhong Wan estaba exasperado. "Estoy haciendo una pregunta. ¿Nunca has pensado en estas cosas?"

"Lo he hecho", respondió fácilmente Yu She. "¿No sería eso simplemente que todos tiraran a la basura su dignidad y vergüenza? Antes de su llegada a la capital... ...había planeado originalmente causar una gran conmoción como esa antes de mi muerte."

Yu She añadió: "Relájate. Esos eran sólo algunos pensamientos del pasado.

"Ahora mismo, sólo necesito asegurarme de que Xuan Qiong perderá completamente el derecho a heredar el trono. Todo lo demás es irrelevante." Yu She respondió a una pregunta no planteada. "Mientras me ocupe de Xuan Qiong, todo lo demás se arreglará."

Zhong Wan tuvo un ligero presentimiento de que algo no estaba bien, pero antes de que pudiera pensar más en este tema, Yu She dijo algo más que fue extremadamente conmovedor.

"Con todo, puedo hacer todas las cosas que antes no quería hacer y que antes me parecían repugnantes. Siempre y cuando sea capaz de protegerte."

Zhong Wan cayó en un aturdimiento. Yu She siempre había odiado su propia identidad. Anteriormente, ni siquiera había querido el título de heredero. Sin embargo, ahora, para poder vivir, había hecho muchos compromisos. Esto realmente no era fácil de hacer.

Yu She dijo: "Si crees que es factible también, haré que alguien le dé la orden a Tang Qin".

"Tang Qin..." Zhong Wan estaba a punto de recordarle a Yu She que tuviera cuidado en caso de que ese viejo eunuco se retractara de su palabra y causara problemas cuando de repente se diera cuenta. Él sonrió. "Bueno, ciertamente sabes cómo usar las cosas a su máximo potencial."

Yu She dijo ligeramente: "¿No querían Tang Ming y ellos sacar a relucir esos estúpidos asuntos viejos de todas formas? Quieren rebelarse contra el emperador, ¿verdad? ¿Cómo podría lo que estoy haciendo ser considerado como forzarlo? Lo estoy ayudando".

Había mantenido vivos a esos dos hermanos hasta hoy, simplemente por este paso en el plan.

Yu She declaró: "Si algo está mal en su cerebro y está decidido a ser mi oponente, también está bien. Cortaré la cabeza de Tang Ming esta noche y se la daré. No me importa. De cualquier manera, para mí, este es el único uso que tienen. Si no puedo usarlos, podría matarlos. Confío en que el viejo eunuco tenga un buen entendimiento de esto también."

Zhong Wan asintió.

"Está bien".

Después de discutir los asuntos oficiales, Zhong Wan echó un vistazo a Yu She.

"¿Has podido ver bien hoy?"

Yu She se congeló. Bajó la mirada y dijo: "¿No dijiste que ya no estabas enfadado?"

"Ni siquiera estaba enojado en primer lugar..." Mientras hablaba, las orejas de Zhong Wan se pusieron rojas también. Dobló ligeramente una de sus largas piernas y usó su rodilla para frotar el brazo de Yu She.

"Ziyou, cuando me hiciste eso esta mañana... tu mirada me puso caliente"

...

GLOSARIO:

1.- Título dado a menudo a los miembros de la familia de la emperatriz.

...

ANTERIOR                  INDICE                 SIGUIENTE