C21: El mayor desastre

¡tick, tick!

Las gotas de agua cristalinas que se filtraban de las paredes de la gruta cayendo en un gran pozo de piedra en el suelo con una reverberación nítida.

Weiqing inclinó la cabeza hacia arriba y vio que el agua se reflejaba en la pared de roca en ondas brillantes, casi era mediodía, cuando el sol estaba en su punto más brillante.

"¡Su Alteza, espere!"

Weiqing cargó a Huangye en su espalda, o más bien usó todas sus fuerzas para llevarlo, y se dirigió hacia el espacio abierto en el lado interior de la cueva.

... Después de saltar del acantilado, Xueying murió y su cuerpo se hundió hasta el fondo del río, mientras que Weiqing fue levantado unos metros por una ola y luchó un par de veces antes de hundirse en el agua turbia.

Huangye nadó y se sumergió en el río turbulento, extendiendo la mano varias veces antes de pescar la muñeca de Weiqing y sacarlo del agua con fuerza.

"¡Inhala! ¡Inclina la cabeza hacia arriba y no te asustes!" Huangye sujetó su brazo izquierdo alrededor de los hombros de Weiqing, se alejó del agua con una mano y nadó hacia las aguas poco profundas del otro lado.

Debido a las rocas irregulares, los que estaban en el acantilado no podían ver lo que sucedía debajo, pero era visualmente evidente que, si caían tan alto, se ahogarían, si no morirían en el acto.

Así que nadie se aventuró a bajar para comprobarlo, sino que se agruparon en la parte superior, con la intención de esperar a que el cuerpo flotara por sí solo antes de regresar al Gran Príncipe para informarle.

Cuando Weiqing escuchó el relincho de los caballos, supo que los asesinos todavía estaban en la cima del acantilado, por lo que no gritó pidiendo ayuda mientras flotaba en el agua, temiendo que arrastrara a Huangye hacia la muerte.

Pero a pesar de que ya estaba fuera de peligro, aún se volvió para salvarlo, conmoviendo a Weiqing más allá de las palabras.

Cuando cayeron a los bajíos, Weiqing empujó a Huangye, solo para descubrir que su rostro estaba pálido y sus ojos estaban cerrados con fuerza, ¡se había desmayado!

"¡Su Alteza!" Miró a su alrededor y vio una cueva de piedra no muy lejos, por lo que tomó a Huangye y avanzó paso a paso hacia ella.

La cueva era muy pequeña, como un agujero dejado por el colapso de una roca, apenas lo suficientemente grande para que dos personas se escondieran, y probablemente se inundaría cuando la marea subiera en el río Zhuque, pero afortunadamente había agua de manantial clara que fluía de la piedra de la pared.

Después de que Weiqing ayudó a Huangye a acostarse, se quitó el abrigo, lo escurrió y limpió la cara y el cabello de Huangye. Sus mejillas sin sangre estaban tan frías como el jade blanco. Al ver que esto no era una opción, Weiqing tuvo la audacia de quitarle la armadura, abriendo su túnica de manga corta para revelar su brazo derecho lesionado. La herida era tan profunda que se podía ver sangre saliendo de ella.

Los ojos de Weiqing se mojaron de inmediato y trató de no sollozar para evitar que las lágrimas cayeran, la prioridad no era llorar, sino curar la herida de Huangye.

Weiqing nunca había estudiado medicina, pero siempre se había ocupado de los caballos, especialmente los viejos que estaban frágiles y heridos, y con el tiempo había aprendido a reconocer qué tipos de hierbas silvestres podían curar heridas y detener el sangrado.

Weiqing se arrancó una manga entera de su camisa y la ató como una cuerda sobre la herida de Huangye para detener el sangrado. Afortunadamente, el área era fértil y densamente boscosa, por lo que Weiqing rodeó el otro lado de la cueva, temiendo que los asesinos lo encontraran, y cavó en el bosque de espinos bajos.

Aunque las espinas cortaron la piel de sus manos y pies, y se raspó la frente, sangre fluía en los ojos, pudo encontrar todas las hierbas que necesitaba, por lo que Weiqing simplemente se vendó y corrió hacia el acantilado.

Como Huangye todavía estaba inconsciente, Weiqing encontró dos piedras y juntó las hierbas, como el xian he cao y pu huang [1], aplastándolas de un lado a otro y golpeándolas con cuidado. Quizás estaba tan ansioso que estaba llorando mientras machacaba las hierbas, y no podía detener las lágrimas.

"Sniff..." Weiqing había sido golpeado mucho antes, pero pudo contenerse y no derramar una sola lágrima, pero ahora estaba llorando tan suavemente que le dolían los ojos y la garganta.

Cuando la hierba finalmente se convirtió en un jugo verde espeso, se limpió la cara mojada con el dorso de la mano y se arrastró hasta el costado de Huangye, aplicándole medicina en su herida.

"¡Mmm...!" Quizás fue el dolor, Huangye inconscientemente ahogó un gruñido, Weiqing se acercó, sopló con cuidado en la herida, después de poner todas las hierbas en su mano, se arrancó una manga, la envolvió en capas y la ató suavemente.

Weiqing, con la parte superior de su cuerpo cubierta de sangre, barro y cortes de hierba, yacía preocupado junto a Huangye, como un cachorro abandonado que había pasado por un desastre. Después de medicar la herida, la cara de Huangye comenzó a verse mejor y su respiración era constante, pero ¿por qué no se había despertado?

"Su Alteza..." Weiqing extendió su mano, temblando levemente mientras tocaba el rostro de Huangye. Ya era otoño y el río estaba bajo cero, por lo que el cuerpo de Huangye estuvo frío todo el tiempo.

Y a medida que el cielo se oscurecía, las olas rodaban sobre el río Zhuque, que podía engullirlos en un abrir y cerrar de ojos.

Weiqing estiró sus brazos delgados y llenos de cicatrices y los envolvió alrededor de Huangye, poniendo todo el calor de su cuerpo contra él, y debajo de ese pecho sólido llegó el sonido constante y fuerte de los latidos de su corazón, lo que le dio consuelo a Weiqing.

Respiró hondo y abrazó a Huangye con fuerza, pero no se atrevió a bajar la guardia, manteniendo los ojos en la marea en la boca de la cueva, temiendo que se precipitara en el siguiente instante.

 

GLOSARIO:

[1] Xien he cao o agrimonial pilosa: Promueve la hemostasia (un mecanismo de defensa del organismo que se activa tras haber sufrido un traumatismo o lesión que previene la pérdida de sangre del interior de los vasos sanguíneos). Detiene la hemorragia. Trata la disentería. Elimina los parásitos. Pu Huang o Polen de Anea: Detiene las hemorragias. Elimina la estasis (estancamiento de sangre o de otro líquido en alguna parte del cuerpo) E induce la diuresis.

NOTA DE TRADUCTORA:

Como aun es pequeño Wei, no lo veo como algo romántico. Pero si como uno de esos momentos que marcan tu vida y tu orientación 😊

ANTERIOR        INDICE        SIGUIENTE